Woensdag 17
Mei 1911.
BLOOKER'S
No 7957.
60e Jaargang.
DAALDERS
CACAO.
Stadsnieuws.
Uitgave van de Naamlooze Vennootschap „De Amerstoortsche Courant, voorheen firma A. H. van Cleeff"
HOOFDREDACTEUR:
F. J. 7HSDSRZZS.
AMERSFOORT.
Verschijnt Dinsdag Donderdag- en Zaterdagmiddag. Abonnement per 3 maanden /i.
franco per post f 1.15. Advertentiën 16 regels 60 cent; elke regel m8erl0cent. Bij regel-
abonnement reductie, waarvan tarief op aanvraag kosleloos. Legale, ofiicieële- en onteigenings-
advertentiën per regel 15 cent. Rocluuies 1—5 regels 1.25. Bewijsnummers naar buiten
worden in rekening gebracht en kosten evenals afzonderlijke nummers 10 cent.
Bij advertentiën van buiten de stad worden de incasseerkosten in rekening gebi'acht.
ZOHTECEACHT 9.
Telefoon 19
Kennisgevingen.
Da Burgemeester van Amersfoort,
brengt, ter voldoening aan de mededeeling
van den Commissaris der Koningin in deze
Provincie d.d. 10 Mei 1911, 4e afdeeling no.
24871649, ter keunis van belanghebbenden,
dat op 17 en zoo noodig ook op 18 Mei a.s.
eene schietoefening zal worden gehouden van
het fort Pampus
dat er gevuurd zal worden met kanonnen van
licht kaliber (6 cM.), waarbij onveilig wordt
gemaakt een sector, begrensd door de ware
richting N.-O en Z.-0. t. Z. (191°) tot op 4500 M.
van het fort,
dat op de dagen, waarop gevuurd wordt, van
het fort Pampus een roode vlag zal waaien,
die drie uur vóór het begin der oefening half
stok en éen uur vóór de oefening geheel voor-
geheBchen wordt;
dat bovendien te gelijker lijd en op de zelfde
wijze roode vlaggen zullen waaien van de bat
terijen Diemerdara en Durgerdam, de West
batterij nabij Muiden en den kerktoren te
Muiderberg.
Amersfoort, 15 Mei 1911.
De Burgemeester voornoemd,
WUIJTIERS.
De Burgemeester van Amorsfoort,
brengt ter kennis van belanghebbenden, dat
zich in de Gemeenten Nigteveckt en Linschoten
gevallen van mond- en klauwzeer hebben voor
gedaan.
Amersfoort, 15 Mei 1911.
De Burgemeester voornoemd,
WUIJTIERS.
De Burgemeester van Amersfoort,
brengt ter kennis van belanghebbenden, dat
in de tijdvakken van 1 Juni tot Z6 Juni en
van 5 Augustus tot 1 December des Zaterdags
met scherp zal worden geschoten uit vuurmon
den, geplaatst op de Zeisterheide n.l. op het
Rijks-terrein nabij „Kampoord" in de richting
der Pyramide van Auaterlitz
dat het vuren zal worden kenbaar gemaakt
o. a. door een roode vlag op bedoeld terrein
en door het plaatsen van roode vlaggen om dit
terrein, alsmede door waarschuwingsborden op
de wegen
dat in het bijzonder nog wordt gewaarschuwd
tegen het oprapen van niet-gesprongen projec
tielen, daar deze niet alleen zeer gevaarlijk zijn
in de behandeling, doch het wegnemen daarvan
strafbaar is.
Amersfoort, 16 Mei 1911.
De Burgemeester voornoemd,
WUIJTIERS.
Vau kracht geworden Kiezerslijst.
De Burgemeester der Gemeente Amersfoort,
brengt ter openbare kennis, dat de op den
22 Maart door het Gemeentebestuur vastgestelde
Kiezerslijst, zooals die door zijne beslissingen
van den 27 April gewijzigd is, van 15 Mei van
dit jaar tot 15 Mei van het volgende jaar vbd
kracht blijft, b-houdens de wijzigingen, daarin
tengevolge van rechterlijke uitspraken te bren
gen en de nanteekeningen omtrent schorsing
daarin te maken overeenkomstig de bepalingen
der wet.
De Kiezerslijst blijft voor een ieder op da
Secretarie der Gemeente ter inzage nedergelegd
en in afdruk legen betaling der kosten ver
krijgbaar.
Amersfoort, 16 Mei 1911.
De Burgemeester voornoemd,
WUIJTIERS.
De Burgemeester van Amersfoort,
brengt ter kennis van belanghebbenden, dat
zich in de Gemeenten Harmeien en Mijdrecht
gevallen van mond- en klauwzeer hobben voor
gedaan.
Amersfoort, 16 Mei 1911.
De Burgemeester voornoemd,
WUIJTIERS.
PLUK DEN DAG.
In zijn jongste boek een verzame-
lipg schetsen, Korte Arabesken* ge-
heeten en verschenen in „De Wereld
bibliotheek" verhaalt de bekende
schrijver Louis Coupenis, hoe hij, van
zijn vader les in Latijn ontvangend, op
zekeren dag een gedicht van Horatius
moest vertalen en daarbij stuitte opeen
klein zinnetje: carpe diera. Kuabbeleud
op zijn penhouder ik weet niet of
Couperus deze gewoonte heeft, maar 't is
zoo het gebruikelijke middel om het juiste
woord te vinden zocht Louis in zpn
woordenboek eu wilde de uitdrukking
woordelijk vertalen, door neer te schrij
ven: „Pluk den dag". Zijn vader vond
deze vertaling minder juist en zei hem
liever te zetten: „Geniet den dag". Als
gehoorzaam zoon deed hij, wat hem be
volen was; maar pas had vader Couperus
de hielen gelicht, of Louis streepte het
woord „geniet" door en verving het door
„pluk". Hij had gelijk; hij had dit vers
kunnen vertalen, zooals Vondel deed, door
te zeggen: „Neem den huidigen dagh
waer", maar zijn verbeelding, zijn fijn,
dichterlijk taalgevoel zei hem, dat „Pluk
den dag" teekena r, kernachtiger en
dus mooier was.
Pluk deu dag, alsof hij een schoone
roze ware. Geniet van zijn kleur en geur.
Laat u uiet bedroeven door de wegijlende
schimmen van het Gisteren, noch beang
stigen door de aansnellende spooksels van
het Morgen. Pluk den dag van het Heden,
nu hij nog in uw bereik is. Het is waar,
zooals de bloemen verscheiden zijn door
geur en kleur, zoo gelijkt de eene dag
ook niet op den anderen. Dagen zijn er,
zoet-geurig en teer-kleurig als rozen, da-
geu, blank als leliën; maar óok dagen,
schrijnend en kwetsend als distels.
Er zijn dagen als vuurroode klaprozen,
zoo fleurig en helmaar er zijn ook da
gen als rouwviolen, somber en triestig.
Evenwel, pluk den dagwant ge weet
niet, of die van morgen misschien niet
nög meer leed brengt dan die van heden.
Ge weet niet of de bloem, die Morgen
heet, niet reeds verwelkt is, vóór ge er
uw hand naar uitstrekken kunt.
Zooals de schoonste roo3 u kan won
den met haar doornen, brengt vaak de
schoonst-schijneude dag zijn verdrietelijk
heden mee. Maar evenals het bitterst
sap den lijder soms genezing brengt, zoo
werkt menige droeve dag op 's menschen
ziel als heilzaam medicijn.
Voeg daarom al uw dage-bloemen
het mogen doornige rozeu of leliën dan
wel stekelige distels zijn bijeen tot
een schoon „busselke", zooals 't zoet
vloeiende Vlaamsch het noemt. Zooals de
bij honig peurt uit ieder klokje, moef
de mensch het zoete trachten te halen
uit eiken dag.
Carpe diem pluk deu dag! Doch
niet alleen: pluk den dag, maar óok:
pluk het uur, pluk.iedere uiiuuut.
Want minuten vormen uren, de uren
rygen zich aaneen tot dagen, de dagen
reien zich tot jaren, en luttel slechts is
't aantal jaren, dat den mensch gege
ven is.
De menschen zijn gewend te spreken
van verloren kwartiertjes.
Evenwel, vier verloren kwartiertjes zijn
een verloren uur. Zoo gij ze ongebruikt
laat, verkort ge uw leven met een uur.
Aanzienlijk is de arbeid, welke in die
zoogenaamd verloren oogenblikkea kan
worden verricht, 't Is waar, 's menschen
lichaam en 's menschen geest hebben be
hoefte aan rust; maar daarvoor is de
slaap. Een mensch verslaapt tóch al het
derde deel van zijn leven.
Vermoeidheid is verbroken evenwicht.
Daarom, verricht gij des daags lichame-
lijken arbeid, voed dan in uw vrije uren
uw geest; zijt gij tot geestelijke inspan
ning aangewezen, verfrisch eu versterk
daarna uw lichaam en laat zóo de balans,
GEEN CACAO SMAAKT
Z00 KRACHTIC ALS
die naar eene zijde doorsloeg, weer in
ruststand komen.
Leer in uw vrije uren een nieuwe
taalwijd ze aan de beoefening van de
eene of andere kunstverfrisch uw geest
door het lezen van wat knappe koppen
of fijngevoelige zielen voor u hebben op
geschreven. Pluk den daglaat de dood,
als hij komt maaien, uw geestelijken
akker niet braakliggend vinden.
Staal uw spieren, wandel, fiets of korf
bal, oefen uw lichaam, zooals ge wilt;
maar laat uw bloed niet verarmen, door
dat ge uw geest te veel verrijkt. Pluk
den dag.
Bedenk, dat rust roest. Roest rust
niet. Neem den huidigen dagh waer.
Dat wil niet zeggen: laat ons eten en
drinken .en vroolijk zijn. Wie zóo be
hoefte heeft zich op te schroeven tot ge
nieten, plukt den dag niet, zooals hij
geplukt wil worden, 't Is waar, wij kun
nen allen niet genieten op de zelfde wijze.
Daarvoor is onze aanleg en onze opvoe
ding te verschillend. Maar onze smaak
kan opgevoed worden. Wij kunnen hem
verfijnen, door dagelijks te trachten, iets
schoons op ons te laten inwerkeu. Er ie
zooveel moois om ons heen. De natuur
biedt iederen dag nieuwe schoonheden.
De begenadigden onder ons, de kunste
naars, verheugen de menschheid telkens
weer met nieuwe scheppingen. Een mooie
zons-ondergang, een schilderij, een prach
tig boek, een gedicht, een heerlijk land
schap, al die schoonheden worden ons
dagelijks ter genieting geboden. Het is
de vraag maar, of gij de gelegenheid
weet te zoeken, of gij den dag ook in
dit opzicht weet te plukken. Dan zult
gij daardoor steeds meer uw gevoel voor
het schoone ontwikkelen, dan wordt uw
hart telkens rijker, uw geluk grooter,
uw bestaan waardevoller, voor u en uw
raedemenschen. Dau wordt uw leven
kleuriger en fleuriger, dan bloeien uw
dagen op als schooDe lotusbloemen.
Pluk dus den dag!
Ds. J. van der Grient, predikant te Maas
sluis, heeft niet aangenomen het beroep naar
de Ned. Hervormde gemeente te Amersfoort.
Te zijner tijd wordt dus een nieuw gros
tal geformeerd, waaruit weer een zestal en
een drietal worden gekozen.
lil de vacature-ds. Vuuderink zal dus niet
zoo heel spoedig zijn voorzien.
Ds. F. Dijkema, uit Rotterdam, hoopt aan
staanden Zondagochtend voor te gaan voor
den Doopsgezinden kring, hier.
Bij de Maandag gehouden herstemming
voor drie leden van het kies-college der Ned.
Hervormde gemeente werden uitgebracht
671 biljetten, van welke 4 ongeldig.
De heer H. Los verwierf 315 stemmen,
de heer J. van Doorn 332, de heer B. Ruiten-
barg 330, de heer G. van de Wetering 325,
de heer H. Gordeuu 320 en de heer J. P.
Boender 305 stemmen.
De eerste drie genoemden zijn dus ge
kozen.
Bij de stemming op 2 Mei werden 563
geldige biljetten ingeleverd.
De Commissaris dor Koningin vertoefde
gistermiddag hier ter installatie van de com
missie voor de herstelling van den Lieve
Vrouwe-toreO.
Het carillon van den Lieve Vrouwe-loren
zal vermoedelijk reeds met ingang van Zater
dag ten geboore brengen bij halt' slag „De
vergenoegde landbouwer", naar de zetting
van Jacob Kw.ist, en bij heel uur „Het
bloemenmeisje" (Koop, o koop mijn schoone
bloemen; neem een enkel tuiltje mee).
Zijn benoemd tot gecomitleerden voor
bel eind-examen van het Gymnasium te
Amersfoort, dat wordt afgenomen op 15,
16, en 17 Juni dr. J. S. Sp.-ijer, hoogleeraar
te Leidendr. H. Bruimans, hoogleeraar te
Amsterdam; en dr. J. C. Kluyver, hoog
leeraar te Leider.
De akte voor onderwijzeres werd alsnog
behaald door de jongedames: D. B. M.
Heere, J. M. F. Hille en C. J. Zwartjes.
De heer G. K. G. van Aaken is benoemd
tot lid der j »ry voor bet concours van har
monie- en lanfare-korpsen in de Piovincie
Utrecht, op Hemelvaartsdag te Rhenen te
houden.
Sedert een paar jmr genoten, evenals
voorheen, ook de officieren der bereden artil
lerie hun rijkunstig onderwijs aan de Rij
school, hier.
Er wordt weer over gedacht te Bergen-
op-Zoom een Rijschool voor de artillerie te
maken, zij bet ook aanvankelijk voor offi
cieren der vesting-artillerie, die bestemd zijn
om over te gaan bij de veld-artillerie.
Luitenant A. Josepbus Jitta, van het le
regiment veld-arlillerie, wordt 29 Mei ge
detacheerd in de Legerplaats bij Oldebroek.
Paardenarts 2e klasse H. W. Klerk de
Reus, van het 'le regiment veld-artillerie,
is sedert Maandag gedetacheerd bij het
korps Rij lende artillerie, te Arnhem.
Aan de Kon. Militaire Academie te Breda
zijn o.n. bevorderd tot cadet-sergeant W. F.
Bischoff eri jhr. A. van der Goes, eu tot
cadet-korporaal Cli. H. Paris.
Naar men ons mededeelt, zal de vereeni-
ging „Handelsschool voor Amersfoort en
omstreken" haar mi tdelbare Handelsdag
school waarschijnlijk r.eds 1 October van
dit jaar openen, indien althans ook de Pro
vincie het haar aangevraigd subsidie toe
staat. Het Rijk en de Gemeente Amers
foort zegden reeds de aangevraagde jaar-
lijsche bijdragen toe.
De school zal hebben drie handelsklassen,
waaraan een voorbereidende klasse zal woi-
den toegevoegd. Door deze voorbereidende
klasse zal bet voor jongens en meisjes, die
de gewone Lagere school hebben doorloopen,
mogelijk zijn, later het handelsonderwijs te
volgen.
Het voorloopig leerplan is in overleg met
den heer Inspecteur van het Middelbaar
onderwijs vastgesteld.
Zij, die hun toekomst in den handel zoeken,
zullen dus le Amersioort een schoone ge
legenheid vinden om zich hiervoor grondig
te bekwamen.
Nadere bijzonderheden zullen te hunner
tijd worden bekend gemaakt.
Zuster Meerkamp van Emden en baar
beide helpsters zijn er, na overmatig langen
