var HouTerrs
LiMonsecco
Nieuwe regeling voor de
Centrale Keukens
Gasgeneratorcursussen door het
geheele land
De zusters Imhoff
AMRRSFOORTSCHE COURANT -
VRIJDAG 23 JANUARI 1942
FABRIEKEN ZULLEN MEER EIGEN KEUKENS
MOETEN BOUWEN
VERSTREKKING VAN
KOSTELOOZE PORTIES
Van 1 December 1941 af geldt, zooals
reeds eerder is gemeld, een nieuwe re
geling voor de verstrekking van voed
sel uit de Centrale Keukens. Het Rijks
bureau voor de voedselvoorziening in
oorlogstijd blijft zich geheel belasten
met de organisatie en exploitatie van
deze inrichtingen, terwijl de medewer
king van den Nederlandschen Volks-
dienst (N.V.D.) zich bepaalt tot het
aanwijzen van hen, die voor voedsel-
verstrekking uit de Centrale Keukens
in aanmerking komen. Niet iedereen
wordt n.l. meer in de gelegenheid ge
steld om eten uit de Centrale Keukens
te betrekken, daar met ingang van 1 De
cember de N.V.D. beoordeelt, wie daar
voor in aanmerking komen; m.a.w. de
N.V.D. wijst de deelnemers aan de
vocdselverstrelfking aan.
N.V.D.-instantics beslissen.
Het curatorium, dat met de regeling
der voedselvoorziening van de burger
bevolking door middel van Centrale
Keukens is belast en waarin o.m. het
Rijksbureau voor de voedselvoorziening
in oorlogstijd is vertegenwoordigd,
heeft daartoe eenige richtlijnen opge
steld, welke reeds gedeeltelijk zijn ge
publiceerd.
Om geen stagnatie in de voedselyer-
strekking te doen ontstaan, is destijds
bepaald, dat alle personen, die vóór
1 December uit de Centrale Keukens
eten betrokken, een geteekende ver
klaring van den N.V.D. ontvingen, on
der overlegging waarvan zij kaartjes
konden koopen, die recht gaven op een
portie eten. Tevens werd aan deze per
sonen een „formulier voor hulpverlee
ning" uitgereikt. De uitreiking van ver
klaring en formulier geschiedde door
de buurtschapshoofden van den N.V.D.
Aan de band dier ingevulde formulie
ren' beslisten de N.V.D.-instanties op
grond van de reeds gepubliceerde richt
lijnen. of de aanvrager inderdaad in
aanmerking kwam voor het betrekken
van eten uit de Centrale Keukens voor
de volgende periode.
Personen, die vóór 1 December van
het vorige jaar geen eten uit de Cen
trale Keukens betrokken, maar daar
toe wel wcnschen over te gaan, dienen
eveneens een formulier aan te vragen
bij den N.V.D. Na grondig onderzoek
ontvangen ook zij, wanneer op hun
aanvraag gunstig wordt beschikt, een
verklaring.
Kostelooze porties.
De mogelijkheid bestaat voorts, dat
kostelooze porties worden verstrekt, en
wel door het uitreiken van z.g.n. dag
kaarten.
De houders van boterkaarten, die tot
het betrekken van warm eten uit de
Centrale Keukens zijn toegelaten, zijn
verplicht tenzij zij ten genoegen van
den N.V.D. aantoonen, dat zij daartoe
niet in staat zijn den kostprijs der
porties te betalen. De prijs bedraagt
dertig cent per liter. Alle overige deel
nemers blijven tien cent per liter betar
ien. Voor zoover er tekorten zijn op de
exploitatie der Centrale Keukens,
neemt het Rijk 75 pCt. daarvan voor
zijn rekening en de gemeente,n 25 pCt.
De regeling inzake de inlevering van
distributiebonnen door de verbruikers
is ongewijzigd gebleven.
Bonlooze bijvoeding.
Teneinde misverstand te voorkomen,
wijst het Rijksbureau voor de voedsel
voorziening erop, dat ook de regeling
omtrent verstrekking van bonlooze bij
voeding aan werknemers in fabrieken
onveranderd blyft, evenals de voedsel-
verstrekking door de werkverruimings-
keukens ten behoeve van de in de
werkverruiming tewerkgestelde arbei
ders. De tegen inlevering van bonnen
en tegen vergoeding van kostprijs (30
cent per liter) verstrekte maaltijden
aan de mensae van universiteiten en
hoogeschoolen vallen eveneens buiten
de nieuwe regeling. Alle bestaande be
palingen dienaangaande blijven onver
minderd van kracht.
Fabriekskeukens.
De centrale keukens zijn in de eerste
plaats ingesteld ten behoeve van de be
volking. Zoolang echter de capaciteit
dat toelaat is het toegestaan, dat fabrie
ken voor haar werknemers daaruit eten
betrekken tegen den kostprijs. Laat de
capaciteit dit niet toe, dan zullen de fa
brieken in ruimer mate dan tot heden
reeds het geval was, moeten overgaan
lot het bouwen van eigen keukens, zgn.
fabriekskeukens. De werkgevers beta
len meestal het grootste deel van de
prijs en de arbeiders een klein gedeel
te.
Werkvcrmimingskeukens.
Wat de werkverruimingskeukens be
treft, deze worden betaald door den
Riiksdicnst voor de werkverruiming en
geëxploiteerd door het Rijksbureau
voor de voedselvoorziening. Deze een
voudige keukens zyn indertijd inge
steld om de arbeiders die door genoem
den Rijksdienst op verafgelegen objec
ten te werk zijn gesteld, van extra-eten
te voorzien. Wegens zwaren en zeer
zwaren arbeid ontvangen deze arbei
ders extra-rantsoenen, zoodat inleve
ring van bonnen voor hen geen be
zwaar behoeft te zijn. Deze arbeiders
betalen voor dit eten een gering bedrag.
Rijdende keukens.
Voor de seizoenarbeiders ten platte-
lande is een afzonderlijke regeling ge
troffen. De boeren verstrekten nl. vroe
ger eten aan hun seizoenarbeiders, doch
zijn hiertoe niet meer in staat. Het
Rijksbureau voor de voedselvoorziening
is aan de moeilijkheden, waarmede deze
personen te kampen hadden, tegemoet
gekomen doof zijn bemiddeling te ver-
leenen bij bet verkrijgbaarstellen van
eten uit R ij d e n d e Keukens, tegen
kostprijs en inlevering van bonnen. De
kosten van deze etenverstrekking zijn
voor hem, die haar heeft aangevraagd.
De school- en kindervoeding gaat ge
heel buiten de Centrale Keukens om.
8-7-6-0-0
Acht zeven zes dubbel nul.
Het gironummer van de Nederland-
sche Ambulance.
Het gironummer van de yerjaardags-
storting.
Een getal, dat u niet vergeten mag.
Een getal, waarvan u gebruik moet
maken.
Duizenden hebben reeds hun plicht
gedaan en maakten hun bijdrage voor
de Nederlandsche Ambulance over op
dit nummer.
Uw bijdrage wordt ook ingewacht.
De gewonde strijders ginds aan het
Oostfront zullen u er dankbaar voor
zijn.
Vergeet u het niet? Ook voor u,
voor het behoud van uw have en goed
hebben zij zich ingezet om het commu
nistische gevaar af te wenden en
Europa^, te bewaren voor de vernieti
ging.
Thans zijn deze mannen als slacht
offer van hun plicht gevallen, g«wond
of verminkt.
Wat doet u nu?
Uw plicht is hen te helpen, hun leed
zoq veel mogelijk te verzachten.
Daarom kunt u niet afzijdig blijven.
Stort uw bijdrage voor de Neder
landsche Ambulance, de Nederlandsche
hulpexpeditie aan het Oostfront, op gi
rorekening 87600, Nederlandsche Am
bulance, Koninginnegracht 22, 's-Gra-
venhage.
IIET SPOORWEGONGELUK TE
BLAUWKAPEL
Opruimingswerk vordert
Het opruimingswerk na het spoor
wegongeluk bij Blauwkapel, waar twee
goederentreinen met elkaar in botsing
kwamen, was gisterenmiddag zoover
gereed, dat het verkeer tusschen
Utrecht C.S. zoowel met Amersfoort als
met Hilversum over enkel spoor kon
worden hervat. Met man en macht is
gearbeid om de ravage van vernielde
of uit de rails geloopen wagons op te
ruimen. Vanmorgen was men er in ge
slaagd de locomotief van den trein,
welke uit Amersfoort kw3m en den
anderen trein in de flank greep, weer
op de rails te plaatsen.
Men verwacht, dat het traject
AmersfoortUtrecht en Hilversum
Utrecht C.S. heden in den loop van den
dag weer volledig in gebruik zal kun
nen worden gesteld.
ZIEKTE ONDER AMSTERDAMSCH
TRAMPERSONEEL
In verband met het groote aantal zie
ken onder het personeel der Amster-
damsche gemeentetram is met ingang
van heden tramlijn 14 tijdelijk opge
heven.
Neem'n
MXEiïÏJZ
De Elfstedentocht
ONDERHOUD MET DEN WINNAAR.
Kort na de aankomst van den win
naar van den Elfstedentocht heeft het
A.N.P. een onderhoud met hem gehad
ten huize van den eere-voorzitter van
den Nederlandschen Kaatsbond. den
heer U. Rypma, waar hij hartelyk werd
ontvangen.
De 24-jarige jongeman voelde zich
na dezen zwaren toch niet noemens
waard vermoeid. Hij had den tocht in
den thans officieel bekend gemaakten
tijd van acht uur en vierenveertig mi
nuten op normale Friesche schaatsen
en met gymnastiekschoenen volbracht,
Alleen zijn voeten waren een beetje
doorgereden.
„De tocht is mij aldus deelde De
Groot mede Buitengewoon goed be
vallen. Wij hebben ideaal weer gehad,
hetgeen onze prestatie ten goede is ge
komen en in het bijzonder onze sne'
heid. Het grootste gedeelte van den
tocht hebben wij met acht man in
groepsverband gereden. Later kromp
deze groep in tot vier man, terwijl na,
Dokkum Swierstra kwam te vallen
tengevolge van een inzinking, waardoor
hij ons moest verlaten. Ongeveer drie-,
honderd meter voor de finish 2ette ik
alles op alles en behaalde daarmede de
overwinning.
Deze tocht is de tweede Elfsteden
tocht, welke ik meemaakte. Verleden
jaar werd ik nummer acht. Dinsdag
won ik den 67 km.-rit. welke ik bij wij
ze van proef en training meereed."
De winnaar is een bekend Friesche
kaatser. Zijn broer. Jan de Groot, is de
kaatskampioen van Friesland.
De eerste dames.
De eerste der dames was mejuffrouw
A. Schaap te Wirdum. Mei. Sjoerdje
Faber uit Warga deelde met mej. Wob-
kje Kooistra de tweede en derde plaats
der dames.
EXTRA WEEK LOON VOOR
PERSONEEL LUCHTBESCHERMING.
Op verzoek van den Nederlandschen.
Bond van Personeel In Overheidsdienst
hebben de autoriteiten besloten om aan
het personeel, voor zoover dit op
1 Augustus 1941 in dienst by de lucht
bescherming was en behoort tot de
vaste kern van deze diensten, alsnog
een extra week loon uit te keeren.
Hoewel aanvankelijk de autoriteiten
op het standpunt stonden, dat de loo-
nen van het luchtbeschermingsperso-
neel zyn gebaseerd op het particuliere
bedrijf en dus niet voor de verhooging
die aan het overheidspersoneel is toe
gekend, in aanmerking kwamen, is
nochtans aan het verzoek van het
hoofdbestuur van genoemden bond vol
daan.
De Winterhulpcollecte
WEDEROM VERKEERSTEEKENS
ALS SPELDJES
Als dit geen winter is om de Winter
hulp te helpen, dan weten wij niet welk
een wintersche kou er nog zou moeten
komen om dé burgerij warm voor de
Winterhulp te helpen stemmen.
Vrijdag 23 en Zaterdag 24 Januari
zal weder straatcollecte worden gehou
den en dan zullen opnieuw de verkeers-
teekens waarvan de serie is uitge
breid als draagspeldjes worden aan
geboden.
In de meeste plaatsen van beteekenis
werkt de politie ijverig mede om deze
inzameling, die tevens een goede propa
ganda van veilig verkeer is. te doen
slagen. De gemachtigde voor de reor
ganisatie van de Nederlandsche politie
heeft hiertoe een beroep op de plaatse
lijke politiechefs gedaan, dat, naar men
mag verwachten, niet tevergeefs zal
zijn geschied.
Politiebeambten zullen, terwijl zij
zich hier en daar instrueerend onder
het publiek bewegen, tegelijkertijd als
collectant optreden.
De geheele week van 2330 Januari
zal worden dienstbaar gemaakt aan de
verkeersbeveiliging. Zoo zullen ver-
kccrspatrouilles van twee tot vier man
optreden, waar noodig, de „nieuwe
"erkeersregels" uit^e^even door het
Verbond van Vereenigingen van Veilig
Verkeer, met medewerking van het De
partement van Waterstaat, worden ter
hand gesteld, enz.
De Winterhulp rekent op volledige
medewerking van alle weidenkenden.
GEEN VERGUNNINGEN MEER OM
0 UUR TE WERKEN
De Secretaris-generaal van het De
partement van Sociale Zaken heeft aan
de besturen van de gesubsidieerde ver
eenigingen met wcrkloozenkas een
rondschrijven gezonden, waarin hij me
dedeelt, dat overleg met de arbeidsin
spectie er toe heeft geleid, dat in het
vervolg geen vergunningen om 0 uur te
werken meer zullen worden gegeven,
tenzij uitzonderingsgevallen.
Voorzoover er thans nog arbeiders
zijn, die feitelijk niet werken ,in ver
band met een aan hun werkgever ver
leende vergunning om 0 uren te werken,
is goedgevonden dat aan deze arbeiders
uitkeering uit de werkloozenkas wordt
verstrekt, zoodat Jet ter zake bestaan
de verbod van 20 Januari j.l. of, als
vervallen kan worden beschouwd.
Aangezien in het onderhavige geval
niet kan worden gesproken van inkrim
ping van den normalen wekelijkschen
werktijd in den zin van de reglementen
voor de werkloozenkassen, kunnen de
betrokken arbeiders 'als zoogenaamde
..geheel werkloozen" worden be
schouwd. Ook aan de leden van die
kassen, in welker reglementen geen re
geling voor het verstrekken van uit
keering ingeval van inkrimping van den
normalen wekelijkschen werktijd voor
komt ,kan uitkeering worden verleend.
In dezen tijd van schaarschte aan
vloeibare brandstoffen is de gasgene
rator. waarin vaste brandstof wordt
verstookt, voor 't motorverkeer als een
redder in den nood gekomen. De an-
thraciet-, hout-, turf- en turfcokes-ver-
gassers hebben het mogelijk gemaakt,
een belangrijk deel van ons vervoer
ovér den weg in stand te houden, dat
anders tot stilliggen zou zijn gedoemd.
Het valt echter niet te ontkennen,
dat de behandeling van den gasgenera
tor het rijden ermee, het onderhoud
ervan velerlei moeilijkheden mee
brengt, in het bijzonder voor onge
schoolde krachten, en dat in verband
daarmee een groote vraag naar tech
nische voorlichting van het bedienend
personeel is ontstaan.
Men heeft hier te lande op dit gebied
sporadisch reeds verdienstelijk werk
verricht, doch er bestaat nog steeds be
hoefte aan instructie op grootere
schaal in georganiseerd verband.
Het is naar aanleiding daarvan, dat
onder auspiciën der hierna te noemen
verkeersbonden, bedrijfsverecni gingen
en andere belanghebbende organisaties,
en met volle medewerking van het bu
reau generatoren en tankgas, als de ter
zake bevoegde overheidsinstantie, bin
nenkort een dertigtal tweedaagsche
cursussen in theoretische en practi-
sche gasgeneratorkennis door het ge
heele land heen zullen worden gehou
den. De bedoelde instellingen zijn, in
alfabetische volgorde:
De Nederlandsche Toeristenbond A.
N.W.B., de Bond voor Bedrijfsauto-
verkeer in Nederland (B.B.NA de Bond
van Autornobielhandelaren en Garage
houders (R.O.V.A.G.), De Centrale
Commi^ie voor f'e on'-idlnr tot Auto
bestuurders. da Eigen Vervoerder Orga
nisatie (E.V.O.). 'de Nederlandsche
Automobiel Club (N.A.C.) de Neder
landsche Bond van Autobusdienston-
dernemers (N.B.A.), de Nederland
sche Organisatie voor het berr.eos-
"nederenvervcer langs den weg (N.O.
P.l. de Ne^er^ndon^g Vereec'cin" vn
Reinigingsdirecteuren, de Nederland
sche Vereeniging van Tramwegen en
Autotransportdiensten (N.V.T.A.), en
de Nederlandsche Vereeniging „De "Rij
wiel- en Automobiel-Industrie" (R.AJ.)
Voorts heeft de vereeniging van di
recties van nijverheidsscholen haar me
dewerking toegezegd inzake het be
schikbaar stellen van leslokalen en ver-
leenen van bijkomstige faciliteiten.
Het is de bedoeling, dat de cursus
sen zullen worden gehouden in Alk
maar, Amersfoort, Arasterdam,
Arnhem, Assen, Bergen op Zoom. Bre
da, Dordrecht, Eindhoven, 's-Graven-
hage, Groningen. Heerenveen. Hengelo,
's Hertogenbosch. Leeuwarden, Leiden,
Musselkanaal, Nijmegen, Rotterdam,
Utrecht. Velsen, Venlo, Sittard en
Zwolle. Zij zijn in de eerste plaats voor
chauffeurs besterad. doch er wordt
verwacht, dat ook vele monteurs van
montagewerkp'aatsen. zich als deelne
mer zullen opgeven.
De uitvoering van het plan, onder
auspiciën der genoemde instellingen, is
opgedragen aan een „Commissie Gas
generatorcursussen", waarvan het se
cretariaat is gevestigd: Koninginne
gracht 37. Den Haag (kantoor der
N.A.C.), alwaar de inschrijvingsvoor-
waarden voor deelnemers aan de cur
sussen. inschrijfformulieren, en eventu
eel nog verder gewenschte inlichtingen,
kunnen worden aangevraagd.
Het is van het grootste belang, dat
iegenen. die een cursus in een der bo
vengenoemde plaatsen wenschen bij te
wonen, of door leden van hun personeel
willen laten bijwonen, ten spoedigste
van hun voornemen doen blijken aan
het secretariaat der „Commissie Gas-
-cneratorcursussen'opdat hun dan
:nschrnfformulieren kunnen worden
toegestuurd, en de definitieve vaststel
ling van plaatsen, data, enz. zoo snel
moge'ijk kan volgen.
Met den aanvang der cursussen serie
op korten termijn kan het onwaar-
"hijnliike geval van geheel onvoldoen
de belangstel'ing voorbehouden
worden gerekend.
GODSDIENSTIGE
UITZENDINGEN
In de week van 25 tot 31 Januari zul
len de volgende godsdienstige uitzen
dingen worden gegeven.
Op Zondag 25 Januari wordt over
den zender Hilversum I van 10 tot 10.30
uur gewijde muziek ten gehoore ge
bracht; van 10.30 tot 12 uur wordt de
kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk te
Vollenhove uitgezonden. Voorganger is
ds. G. van Doorn, predikant aldaar.
Op de andere dagen van de week is
er over den zender Hilversum II van
10 tot 10.15 uur telkens een morgen
wijding en van 22.10 tot 22.15 uur een
avondwijding.
Over Hilversum I, wordt eiken dag
van 16 tot 16.20 uur uitgezonden: op
Maandag 26 Januari een Bijbellezing
door ds. P. Lugtigheid te Deventer, op
Dinsdag 27 Januari „Ziekentroost" door
ds. E. Schouten, emeritus-predikant te
Amersfoort; op Woensdag 28 Januari
den Bijbellezing door ds. H. Quere te
Numansdorp; op Donderdag 29 Jan. de
cyclus „Godsopenbaring" („De zelf
openbaring Gods in den menschelyken
geest"), door drs. J. L. Springer te
Blankenham, op Vrijdag 30 Januari een
Bijbellezing door ds. R. J. Aalberts,
emeritus-predikant te Hilversum en op
Zaterdag 31 Januari een Bijbellezing
door ds. H. O. Molenaar te Halfweg.
BUITENLAND
TOESTAND IN OOST-AZIë
VOOR GEALLIEERDEN
ONGUNSTIG, ALDUS DE
„DAILY TELEGRAPH"
De operaties in het Westelijke deel
van den Stillen Oceaan, zoo schrijft de
militaire correspondent van de Daily
Telegraph hebben zich zoo ongunstig
voor de geallieerden ontwikkeld, dat
van alle kanten kritiek wordt verno
men. Het is niet moeilijk, zoo meent de
correspondent, een of twee nederlagen
te verdragen. Van belang is nu, of het
den Japanners gelukt Singapore in te
nemen. Zij hebben reeds veel gepres
teerd bij de gevechten op Malakka. Hoe
dikwijls zijn Britschestellingen, waar
van men vroeger heeft aangenomen, dat
zij zich voor altijd stevig in Britsche
handen bevonden, door de Japanners
veroverd? Zoo heeft men ook het eene
vliegveld na het andere op Malakka
moeten prijsgeven. Singapore is als be
langrijk steunpunt voor de geallieerde
zeestrijdkrachten in Oost-Azië gedacht.
Komt thans Japansche artillerie zoo
dicht bij de vesting, dat zy deze onder
vuur kan nemen, dan verliest Singapore
voor de geallieerden zyn waarde. Wat
betreft de kritiek in Australië en
Nieuw-Zeeland, zoo besluit de corres
pondent, hier kan tegenover worden
gesteld, dat deze oorlog een gesloten
geheel vormt. Zoolang de geallieerden
niet over de hulpkrachten beschikken,
waardoor het hun mogelijk wordt alle
voornaamste steunpunten veilig in hun
handen te houden, is het slechts een
tactische vraag wat belangrijker is, in
de Middellandsche Zee en de Perzische
Golf steunpunten te behouden of Sin
gapore.
WERKLOOSHEIDSPROBLEEM
IN FRANKRIJK OPGELOST
De staatssecretaris voor arbeids-
kwesties heeft tijdens zijn verblijf in
Parijs verklaard, dat het probleem der
werkloosheid is opgelost en dat men
thans nog slechts kan spreken van een
crisis der arbeidskrachten. In de bezet
te zóne bedroeg het laatste aantal on
dersteunde werkloozen 105.000, waar
van 76.500 in Parijs en omgeving. Hier
van waren slechts 12.500 eigenlijke
werkloozen, de andere zijn vrouwen,
ouden van dagen en onvolwaardigen.
In het onbezette Frankrijk had men
7.200 ondersteunde werkloozen, waar
van 2.300 onvolwaardigen, en 50.000
man, die weliswaar niet ondersteund
werden, maar die toch werk zochten.
Bij deze 50.000 bevonden zich 30.000
vluchtelingen.
ZWEEDSCH PROTEST TE LONDEN
Naar uit het officieele onderzoek in
zake de op 29 December 1941 in de
nabijheid van Göteborg geworpen
bommen onwraakbaar is gebleken, wa
ren dit Britsche bommen. Het Zweed-
sche gezantschap in Londen heeft op
dracht ontvangen tegen deze schending
der neutraliteit by de Britsche regee
ring te protesteeren.
KERKNIEUWS
ZALIGVERKLARINGEN
Naar uit Vaticaanstad wordt gemeld,
staan op de agenda van de bevoegde
congregatie 949 zaligverklaringen en 62
heiligverklaringen. Op de lyst van za
ligverklaringen komen de namen voor
van den in 1730 overleden paus Bene-
dictus de 13e, den in 1878 overleden
paus Pius de 9e en den in 1914 overle
den paus Pius de 10e.
Verder staan nog de zaligverklarin
gen van vier koninginnen op de agen
da: Maria Christina van Savoye, de in
1836 overleden koningin van .Sicilië,
Maria Clothilde van Savoye, de in 1802
overleden koningin van Sardinië, Jo
hanna van Valois, de in 1505 overleden
koninging van Frankrijk en de in 1298
overleden koningin Kunigunde van
Poten.
De inhoud van een
cartonnetje komt in
smaak en geur over
een met het sap van
20 citroenen.
50 CENTS
KUNST EN LETTEREN
MEUBILAIR VAN MADAME
DUBARRY GEVEILD
In Parijs is het meubilair van het
kasteel van Merval geveild, dat toebe
hoord heeft aan de maitresse van Lo-
dewijk XV, madame Dubarry. De totale
opbrengst was 1.700.000 francs. Groote
aandacht trok tijdens de veiling het bed
van de gunstelinge des konings, dat
voor 38.000 francs werd toegewezen.
TENTOONSTELLING VAN
ITALIAANSCnE BOEKEN
TE BERLIJN
Uit Berlijn meldt de A.N.P.-corres-
pondent, dat naar aanleiding van de
daar geopende tentoonstelling van Ita-
liaansche boeken de bekende germanist
prof. Gabetti uit Rome in de Berlijnsche
universiteit voor een groote schare ge-
noodigden een lezing heeft gehouden
over de problemen der Duitsche en Ita-
liaansche literatuur van den tegen-
woordigen tijd. Spr. wees daarbij op de
traditie en den samenhang van beide en
stelde de onvergankelijke waarden in
het licht, die de Duitsche zoowel als de
Italiaansehe literatuur aan de Europee-
sche cultuur geschonken hebben.
Radio-programma's
ZATERDAG 24 JANUARI 1942.
Hilversum I, 415,5 M.
7.15 Gram muz. 7.45 Ochtendgymu. 7.55
Gram.rnuz. 8.00 Brandende kwesties, cause
rie (opn.). 8.15 Gram.rnuz. 8.20 Ochicnrt-
gytr.n. 8.30 BNO: Nieuwsber. 845 Gramo-
foonmuz. 9.15 Voor do hulsvrouw. 925 Gra-
mofoonmuz. 10.00 Ernstige muziek (opn.).
11.00 Voor de vrouw. 11.20 Zang met plano-
begeleiding. 11.40 Gram.rnuz. 12.00 Orgel
concert en zang. 12.40 Almanak. 12.45 BNO:
Nieuws- en ccon. bor. 13.00 Causerie: .X>e
organisatie van de visschers". 13.15 Orkest
Malando en solist. 14 00 Onze Nederlandsche
Taalclub. 14.20 Na gedane arbeid.... mu
ziek en vroolljkheld. 15 50 Gram.rnuz. 10.00
BlJbeUezlng. 16.20 Planovoordracht. 16.50
Gram.rnuz. 17 15 BNO: Nieuws-, econ. en
beursber. 17.30 Gram.rnuz. 1735 Duitsche
taalcursus. 18.00 Gram muz. 18.15 Het kwar
tier van den arbeid. 18.30 Rotterdamse!» ka-
merenscmble. 19.00 Actueel halfuur. 1930
Bonte avond. (Vanaf 20.15 alleen voor de
Radio-Centrales, die over een lijnverbinding
met de studio beschikken). 20.15 Gramo-
foonmuz. 20.30 Concertgebouworkest (opn.).
20.45 Gram.rnuz. 21.45 BNO: Nieuwsberich
ten. 22.00 BNO: Engelsche uitzending:
..Dutch News Reel" ol gram.rnuz. 22.15 Hon-
gaarscho muziek (opn.). 22.45 Gram.muziek
23.1524.00 Dansmuziek (gr.pl.).
Hilversum H, 301,5 M.
7.158.00 Zie H'sum I. 8 00 Grammuzlek.
8.158.45 Zie H'sum I. 8.45 Gram.muzlek.
10.00 Morgenwijding. 10.15 Gram muz. 10.30
Llchto muziek (opn.). 12.00 Zang met pia
nobegeleiding en gram.rnuz. 12.45 BNO:
Niéuws- en econ. ber. 13 05 Omrocp-Harmo-
nle-orkest. 13.40 Voor de Jeugd. 14 00 Rot-
tcrdamsch Phllharmonlsch orkest en solist.
14.46 Eenige opmefklngen over cultuur ln
het algemeen en kunst ln het bijzonder.
15.00 Het Rotterdamsch Phllharmonlsch or
kest en solist. 15.45 Hier W-A. 16.00 Otto
Hendriks en zijn orkest en gram.rnuz. 17.00
Voor de binnenschippers. 17.15 BNO:
Nieuws-, econ. en beursber. 17.30 Orgelcon
cert. 18.00 Cyclus „In een nieuw licht be
zien" (Voorbereid door de NSB). 18.15 Ram
blers. 18.15 Als lk 't voor 't zeggen had,
causerie. 19.00 BNO: Praatje ln Gronlngsch
dialect. 19 10 BNO: Nieuwsber. 1920 Cello,
plano en gram muz. 20.00 Causerie over Jan
H. Eekhout. 20.15 Roemeensch orkest Gre-
gor Scrban. 20.45 Bonte avond. 2130 Film-
praatje. 21.45 BNO: Nieuwsber. 22 00 BNO:
Toelichting op het weermnchtsberlcht. 22.10
22.15 Avondwijding.
FEUILLETON
ROMAN VAN EVA WfclNDORFF
Nederlandsche btwetking van E. Kok
13.
Ewald lachte vol bitterheid. Juist Ilse,
daar vraagt de natuur niet naar. dit laat
ziel» niet met geweld onderdrukken. HIJ
doofde zyn sigaret en stond op. Het ls
koud hier, kom wij gaan verder.
Maar Ilse bleef zitten. Voor bet eerst wa
ren zij hier op htm Ucvellngsplaatsje zon
der dat hij haar ln z(Jn cmen had geu-i-
ni<n.ronder dat zij een kus va» hem had
gehad. Nu was alles zoo nndrrr, waarom
toeh. waarom? zy bepiee; nu pas. dat er
Iets vrcesclljks gebeurd -noes zij- dat hot
ij luim of alleda-gsche ergernlo was. die
heru zoo had doet veranderen. En dodelijk
steeg een gevoel van Innig medeiyden met
hem ln haar op. hoe hevig moest zyn ver
driet zijn, dat hy zoo veranderd was en er
klonk byna moederlijke teederheld ln haar
stem toen zy vroeg: Is het dan zoo erg.
lieveling, jy arme?
Onder dezen toon smolt plotseling alle
hardheid uit Ewald weg. hij zonk op eyr.
knleö^ en borg zyn hoofd ln haar schoot.
Een onderdrukt snikken schokte hem en nu
zy zich dicht over hem heen boog. verstond
zij do paar woorden, die hij fluisterde en
een yskoudc schrik overviel haar. O. Ilse,
wij kunnen nooit trouwer., nooit, hoor Je.
lk durf niet, lk mag Diet!
Ilse was niet ln staat oen woord te zeg
gen. ZIJ wist alleen, dat Ewald Iets vreese-
lljks had gehoord en dal daardoor ook haar
hoop op geluk voor altijd was verstoord. Zy
sprak niet. zij vroeg niet. maar haar hand
gleed zonder ophouder, over zijn gebogen
hoofd. Llefkoozend gleden haar vingers door
21Jn haren, steeds opnieuw, minuten lang.
Daar opeens sprong h(J op, hy keek ver
dwaasd rond. Ik moet gnan Ilse. lk moet
gaan. stiet hij uit. En het voleend oogen-
bllk was hy al ln de duisternis verdwenen
Een oogcnbllk hoorde zij nog zijn voetstap
pen, dan was het stil. Zij rilde In den kou
den herfstwind, naast haar op den grond
lag Ewald's hoed. zy raapte hem mechanisch
op en ging haastig naar den uitgang. Zij
kon en wilde nog niet begrypen. dal alles
uit was. Ach zij w*s er altijd zoo vast van
overtuigd geweest, dat zy tot de uitverko
rene behoorde, dat haar, Ilso Güssner, nooit
Iets ergs zoo overkomen. En deze zekerheid
kon zij ook nu niet. opgeven, zy wilde het
niet, anders had zy zichzelf moeten opgc-
HOOFDSTUK 7.
Dus Edlth, Je doet me toch dat ple
zier? vleide Marlkke en keek haar zuster
met lichtende ocgen aan
Edlth moest lachen. Maitkke zag er net
zoo uit als toen zl) nog een klein ding van
reven tien Jaar was en haar. Edi.h. smeekte
de oudcis toestemming te vragen voor een
uitgangetje. Desondanks maakte z(| nog te
genwerpingen. Maar Marlkke, ik zie er
niets e en plezier In. wat heb Je or aan of
dokter Schoher een cvond bl" or.s aan tafel
zit en een 6lns wyn met ons drinkt?
O. lk stel my daar heel ve'el van voor.
Edlth, dat kun JU misschien niet begrij
pen, maar het ls zoo. ZIJ legde haar hoofd
togen. Edith's schouder en fluisterde: Jk
houd Immers van hem. Edlth. maar niet
vertellen hoor!
Edlth schudde het hoofd. Zij was een
beetje verbaasd, zy begreep Marlkke niet
in leder geval vond zij haar zuster onbe-
heerscht. Maar kindje, je weet toch, dat
hij getrouwd ls. zelde zij streng.
Marlkke gooide zich achterover ln haar
stoel. Ja. getrouwd, dat zeg Je mij nu
voor den tweeden keer! Bovendien heeft
hij het mij zelf ook al gezegd. Maar wat
be toekent dat? Hij ls beslist ongelukkig ge
trouwd. lk heb dat al gehoord, ledereen
weet het.
Je opvatting bevnlt m\) niet, Marlkke.
••'•Je Edlth Zelfs als het zoo was. voor
:r ozgenblik zag zij weer het beeld van
•Je gtschmlnkte vrouw ln het vroolljke ge-
•'.•Ischap, n:aar zy sprak er niet over tegen
Marl!:)*.... zou JIJ. als het zoo w;as, Jouw
uelrk op het ongeluk van een andere vrouw
willen bouwen?
Ach Edlth, zoo ver moet Je niet da
delijk denken! riep Marlkke opgewonden.
Het ls toch beter als men tevoren alle
consequenties trekt, merkte Edlth rustig op.
Ik heb my er ln myn beroep aan gewend
rekening te houden met alle moellllklieden
en jy, als tooneelspeelster, toch zeker ook
wel?
Maar Marlkke schudde het hoofd zoo hef
tig, dat haar bruine krullen dansten.
O neen, lk denk nooit verder dan tot de
volgende acte.
Overigens, zoide Edlth haastig, heeft
Ferronl daarstraks opgebeld, hy vroeg wan
neer Je met hem naar het concert ging.
zooals Je al zoo lang beloofd had.
Komt nog. komt nog! riep Marlkke on
geduldig. Eerst onze ultnoodlglng. Dus
zul je dokter Schober ultnoodlgen, Edltb
of niet? Als Je het niet doet dan noodig
lk hem eenvoudig ln het Hamburger Hof
uit en
Edlth lachte. O. JIJ kleine doordryfster!
Goed, lk zal hem voor Woensdag ultnoodl
gen. Maar niet omdat jy my dreigt hoor,
verbeeld Je dat maar niet.
Marlkke omhelsde haar zuster stormach
tig. Je bent toch mijn allerliefste Edlth.
O. lk ben toch zoo biy. JIJ hebt geen Idee
hoe blijHet zal schitterend worden.
Neuriënd liep zy weg en Edlth keek haar
hoofdschuddend na. Dadeiyk echter kreeg
zy weer bezwaren ln het hoofd. ZIJ zou
Schober ultnoodlgen. goed. Maar als zij de
ze ultnoodlglng een persoonlijk karakter gaf,
moest zy ook zijn vrouw ultr.osdlgen. En
dat was niet zoo gcmakkelyk. het zou een
onverkwikkelijke situatie geven. Zij moest
de ultnoodlglng dus een bcrocpskarakter
geven, bijvoorbeeld alsof zij hem over een
medisch geval wilde raadplegen.
Toen Schober den anderen dag toevallig
opbelde of zy In bear kliniek ook een bed
voor een zijner patiënten vrij had. maakte
zy vroolljk van do gelegenheid gebruik om
hem op een kop 1: iff Ie en een boterhamme
tje uit te noodlgcn. daar zij hem sprekeo
wilde. Zonder aarzelen stemde hy toe.
Wordt vervolgdJ.
