In sportieve betrekkingen heeft de jeugd
nooit hinderlijke grenzen gekend
Communistische actie in Zweden
AMERSFOORTSCHE COURANT WOENSDAG30 SEPTEMBER 1942
3
WlPLEM VAN CAPELLEN
DRAAGT VOOR IN „DE VALK"
Willem van Capellen ls de vertolker van
ernstige of grappige, niet Al te hoog gaande
roUen. een goed uitbeelder van eenvoudige
burgerluldjes. goedmoedige en nijdige oude
mannetjes, armetleterlge menschjes en ver
schrompelde zieltjes, maar hij mist het he
roïsche om personen van grooter allure tot
leven te brengen. Dat bleek gisteravond weer
eens duidelijk ln ..De yalk" waar hij hot
programma opende met Koning Oedipus van
Sophocles. Grootere kunstenaars dan Willem
van Capellen hebben daaraan hun krachten
beproefd zonder tot een geheel bevredigend
resultaat te komen: wy herinneren aan dr.
Willem Royaards. die het zoowel ln een mas
sa-opvoering op Sonsbeek ta Arnhem bracht
als het ln vroegere Jaren voordroeg en aan
den begaafden voordrachtskunstenaar Albert
Vogel. die. hoeveel goeds er ook van viel te
zeggen, er evenmin als Royaards ln slaagde
het stuk geheel tot z|Jn recht te brengen.
Slechts leeft nog ln de herinnering van en
kelen voort de vlekkelooze vertolking van
dien grootste onder de grooten, Louis Bouw
meester. in een opvoering, waarin ook
Royaards en Vogel optraden.
Do greep, welke Willem van Capellen met
dit stuk deed. was dan ook hoog en, zooals
gisteren bleek, t o hoog. Geen oogonbllk
deed hij ons de fiere trotschheid van Ko
ning Oedipus, nöcll de aandoenlijke teeder-
heid van Jocastc gevoelen en slechts bij dc
uitbeelding van de twee oude. eenvoudige
lieden, die bi) bet te vondeling leggen van
het kind een rol hadden gespeeld, voelde
men. dat niet alles boven zyn macht ging.
Voor het overige bleven de figuren vaag en
zonder gestalte: niet koning Oedipus ln zijn
fierheid maar Willem van Capellen ln zijn
colbertje stond daar op het tooneel. Stukken
beter waren de kleinere voordrachten na de
pauze: voordrachten van min of meer hu
moristische schetsen, van hedendangsche
schrijvers, voordrachten zonder pretentie en
welke Willem van Capellen hècl wat beter
liggen dan zware, klassieke stukken. Hier
schuilt zijn talent en hij kan dat rijkelijk
toonen. al bUjft het lammer, dat hij niet over
de vele stemmlddelcn beschikt van een Al-
bert Vogel, die zeven, acht personen met
volkomen verschillende stem kon laten spre
ken. Wanneer wij van Willem van Capellen
een stuk hooren. waarin slechts een paar
menschen optreden, ls altijd weer Oome
Keesje daarbijDat ls het nadeel van ra-
dlo-populalrltclt!
G. A. Wlllinge.
Steeds strengere controle
op clandestien vervoer
Do laatste dagen oefenen ambtenaren van
dc-n Centralen Crisis Controledienst (C.C.
C.D.) steeds strengere controle uit op het
clandestien vervoer van levensmiddelen en
bet drijven van zwarten handel.
Gisteren zijn door hen weer tweo personen
aangehouden en ln bewaring gesteld, die ge
zondigd hebben tegen distributie bepalin
gen en daarmede onze voedselvoorziening
benadeelden. Een 25-jarige Juffrouw uit
Utrecht werd betrapt op liet vervoer van
rogge en do Amersfoorter D. kreeg een be
keuring. omdat hij kaas verkocht zonder
bon en bovendien tegen te hoogen prijs.
GERINGE BEVOLKINGS
AANWAS IN AUGUSTUS
De loop der bevolking over Augustus was
in onze stad als volgt:
M V Totaal
Aantal geboorten 42 47 89
Aantal overledenen 17 19 36
Meer geb. dan overl. 25 23 53
Gevestigd 86 134 220
Vertrokken 108 149 257
minder gev. dan vertr. 22 15 37
Totale vermeerdering 3 4-13 +16
Bevolking op 1 Sept. '42 24441 25927 50363
Ze 3kuti(Aetmofiutet
Tamelijk levendige handel. Zwakke markt.
Aanmerkelijk lagere koersen. Nederlandsche
beleggingen prijshoudend.
Prolongatie 2
De handel in de fondsen, welke de laatste
dagen nog onder beperkende bepalingen ston
den, nl. Unilevers, Olies, H.V A.'s en Phi
lips. was vandaag vrijgegeven, zoodat de ge-
hecle beurshandel normaal functioneerde.
De affaire droeg vandaag een tamelijk leven
dig karakter en vooral In den eerste helft
van den beurstljd ontwikkelde zich op eeni-
ge afdeellngen een tamelijk drukke affaire.
De markt was zwak. Het aanbod hnd de
overhand in zooverre duidelijk kon worden
opgemerkt, dat de kooplust zeer gering was.
Gemeente
Amersfoort
KENNISGEVINGEN
„Welk sociaal voelend mensch kan
iemand, die dringend behoefte heeft
aan een paar werkschoenen, maat 43,
helpen?
De Burgerpéester van Amersfoort.
BURGERLIJKE STA N L>
AMERSFOORT. 30 SepL Geboren:
Elsje, d. -Jacob Wlelinga en Elisabeth
Clasina van den Brink. Catharina Hen-
drina, d. v. Comeüs Pieter Breedveld en
Martina Megdelina Timmermans.
Getrouwd: Evert Jagtenberg en Maria
Geertrulda den Ouden. Evert van den
Hoek en Elisabeth van de Wakker. Jan
Hendrik Jaspers en Geertie de Vries.
Johannes Flink en Maria Magdalena Cpu-
wels.
Overleden: Johannes van der Valle,
oud 5 maanden. Cornelia Johanna Dal-
meijer oud 75 jaar, ongehuwd
AGENDA
30 September Hertel Monopole 7.30
uur. Filmavond Ned. Fabrikaat.
30 September Sportfondsenbad
10 30 uur. Tweekamp A.Z. en P.C.Nep-
3 en 4 October De Valk 19.30 uur
Uitvoering Eensgezindheid.
4 October Remonstranteche Kerk
3 ur. Wljdlngsstor.de.
Naast den hoofdred. zijn verantwoordelijk:
R. Leer. knegt. chef-red en red. buitenland.
G. A. Wlllinge, red. binnenland en kunst.
D. J. Rekke, sport-red. en stadsverslaggever
H. Brits, advertentie-chef. Allen te Amers
foort. - K 78
Officieele Mededeelingen
Do Nederlandsche Groenten- en Frult-
centrale vestigt er de aandacht van telers
van tuinzaden op, dat het dorschverbod van
droge peulvruchten ook geldt voor zaden van
peulvruchten, welke plegen te worden ge
teeld ln den tuinbouw om versch te worden
geoogst. Het dorschen van evengenoemde
zaden hetzij deze zijn geteeld op contract
hetzij in z.g. vrije teelt ls nJ. slechts toe
gestaan met vergunning. Deze z.g. dorsch-
vcrgunnlngen dienen te worden aangevraagd
bij de plaatselijke bureauhouders. (PFE.'sl
Het vervoer van de op contract geteelde
tuinbouw-zaalpeul vruchten evenais van
alle tuinzaden naar den zaadhandelaar ls
slechte toegestaan voor zoover dit vervoer
gedekt la door een vervoerbewljs. De ver-
voerbewljzen voor tulnbouwz aalvruchten
worden evénwel dit Jaar niet uitgeschreven
door den zaadbandelaar. waarmede gecon
tracteerd ls, doch moeten worden aange
vraagd bij do plaatselijke bureauhouders.
Do ln z.g. vrije teelt geteelde tulnbouw-
zaalpeulvruchten moeten door de telers
voorlooplg ter beschikking worden gehouden
van de Nederlondscho Groenten- en Frult-
centrale. Pikscl van tulnbouw-zaalpeul-
vruchten. geteeld hetzij op contract hetzij
in vrije teelt, moet worden Ingeleverd bij
de P.I.C A.'s. Niet nakoming van vorenstaan
de bepalingen zal streng worden gestraft.
INLEVERING SLUITKOOLZAAD
De Nederlandsche Groenten- en Frult-
ccntrale maakt bekend, dat telers van slult-
koolzaad. die voor de teelt van dit zaad
een contract hebben afgesloten met een er
kenden zaadbandelaar dit op contract
geteelde zaad ten spoedigste, doch uiterlijk
op 15 October 1942 moeten afleveren aan
den betrokken handelaarcontractant.
De handelaren, dlo slultkoolzaad uit con
tract-teelt verkrijgen, zijn verplicht, binnen
3 dagen na do ontvangst van Iedere partij,
mededeeling daarvan te doen aan de N.G.
F.C onder opgave van hoeveelheid en soort
der door hen ontvangen zaden, alsmede van
den naam en het adres van den teler van
wlen zij dlo partij hebben ontvangen. Te
lers van slultkoolzaad. die voor de teelt van
dit zaad geen contract met een zaadhande
laar hebben afgesloten, dus zoogenaamd
„vrij" hebben geteeld, zijn verplicht dit door
hen „vrij" geteelde slultkoolzaad af to le
veren aan een door den directeur der N.G.
F.C. nader aan te wijzen erkenden zaad
handelaar. Do aflevering? van slultkoolzaad
door den handel, onverschillig of dit zaad
op contract dan wel zoogenaamd ..vrij" ge
teeld ls. blijft verboden. Het niet nakomen
V3n deze voorschriften ls strafbaar.
De Nederlandsche Groenten- en Fruit-
centrale maakt bekend, dat bij bestuursbe
sluit no. 99 het annvoeren ter veiling als
mede het vellen van bewaarappclen is ver
boden. In dit besluit, opgenomen ln de
Staatscourant van 15 September 1942, staan
de belangrijke varleteiten vermeld, waar
voor dit verbod geldt.
Als de tijd van plukken daar ls. moet de
teler, respectievelijk pachter, het fruit na
het plukken opslaan. To zijner tijd zal de
centrale ontheffingen verleenen van het ver
bod. met name by een tekort aan opleg
ruimte. en hieraan eventueel voorwaarden
verbinden, dit wordt nader door de veilin
gen bekend gemaakt.
Duitsch- en Nederlandsche
taalcursussen
AANMELDING TOT 10 ÓCTOBER
Onder het motto: „Men begrijpt een volk
pas. wanneer men zijn taal verstaat
organiseert de Nederlaridsch-Dultsche Kui
tuurgemeenschap in haar nieuwe tehuis aan
het Buitenhof 21 In den Haag Nederland
sche taalcursussen voor Dultschcrs en Dult-
sche taalcursussen voor Nederlanders.
De cursussen staan onder leiding van dr.
Hlldegard Emmel en worden gegeven zoo
wel voor beginners als voor gevorderden. Het
begin van de cursussen wordt met het oog
op den grooten toeloop uitgesteld tot 15 Oc
tober. dp verlangen worden speciale cur
sussen gegeven ter Inleiding in de vaktaal
van zekere beroepsgroepen, terwijl arbeids
gemeenschappen worden gevormd, die zich
bezig houden met de lectuur van moderne
en klassieke litteratuur. Het aantal deelne
mers aan lederen cursus zal zeer beperkt zijn.
teneinde snelle vorderingen mogelijk te ma
ken.
De organisatie van soortgelijke cursussen
ln alle andere arbcldskrlngen der Neder-
landsch-Dultsche Kuituurgemeenschap ls ln
voorbereiding. Nadere mededeelingen vindt
men in het prospectus, dat verkrijgbaar ls
bij het Secretariaat van. do Nederlandsch-
Duitsche Kuituurgemeenschap. Buitenhof
21. den Haag. telefoon 554807. Aanmelding
voor de taalcursussen eveneens bij het secre
tariaat, dagelijks van 5 tot 7 uur. tot 10 Oc
tober verlengd, gezien do groote belangstel
ling.
LUCHTAANVALLEN OT
CHELMSFORD EN ARCHANGEL.
Omtrent de doeltreffende aanvallen
van Duitsche gevechtsvliegtuigen op
militaire inrichtingen in Zuidoost-Enge-
Jand j.1. Maandag deelt het Opperbevel
van de Weermacht o.a. mede, dat de
aanval gericht was op de stad Chelms-
fort in het graafschap Essex. Bommen
van zwaar kaliber verwoestten een
groot gebouw en verwekten verschei
dene zware branden. Des middags richt
ten de Duitsche machines haar aanval
len op militaire doelen aan de Britsche
Oostkust. Een koopvaardijschip werd
zwaar beschadigd. Nabij de stad Nor
wich werd een bedrijfsspoorweg ver
nield. Andere bomtreffers veroorzaak
ten groote ^verwoestingen in nieuw ge
bouwde huizen. De gevechtsvliegtuigen
keerden behouden op hun steunpifnten
terug.
Omtrent den nachtelijken aanval op
Archangel wordt gemeld, dat de ge
vechtsvliegtuigen in verscheidene gol
ven door de versperring van het vijan
delijke luchtdoelgeschut heenbraken.
Bommen van zwaar en het zwaarste
kaliber werden op de havenwerken en
andere inrichtingen van Archangel ge
worpen en richtten zware verwoestin
gen aan. Er konden talrijke branden
worden waargenomen.
BOLSJEWISTISCHE VROUWEN AAN
HET FRONT
Het bericht, dat de bolsjewieken vrouwen
als soldaten naar het front sturen, is thans
bevestigd. Zoo werd bij een actie van
stoottroepen ten Zuidoosten van Orel on
der de gevangenen een vrouw aangetrof
fen in de uniform van eersten luitenant.
Zij verklaarde, dat zij na een opleiding
van drie maanden na3r het front ges'uurd
was, om daar bij vrouwelijke troepenfor
maties te worden ingedeeld.
490e STAATSLOTERIJ
VUFDE KLASSE
zesde lijst
Trekking van 29 September.
Hoofdprijzen reeds gisteren geplaatst.
PRIJZEN VAN ƒ70.
1123 1209 1277 1421 1466 1613 1651
1654 1393 1924 1933 2059 2329 2418
2481 2574 2592 2747 2758 2770 2878
2902 2955 2982 2996 3064 3105 3197
3210 3241 3394 3439 3490 3741 3785
3876 3894 3975 4005 4050 4428 4449
4570 4699 4762 4887 4920 5088 5183
5237 5419 5457 5534 5674 5919 5973
6022 6026 6062 6149 6156 6169 G192
6240 6481 6731 6842 6843 6925 6975
6979 6987 7090 7341 7387 7509 7511
7514 7645 7704 7887
8067 8151 8229 8341 8353 8396 8452
8503 862G 8649 8941 8950 8980 9101
9131 9147 9253 9315 9334 9367 9883
9947 10071 10135 10305 10408 10409 10360
10612 10635 10879 10882 10921 10953 11195
11233 11253 11360 11454 11500 11567 11571
11589 11693 11705 11727 11728 11729 11820
12021 12057 12096 12106 12114 12119 12137
12149 12179 12795 12956 12997 13031 13124
13165 13308 13325 13394 13433 13453 13477
13834 13721 13744 13790 13807 138SÖ 14075
14207 14287 14314 14381 14406 14449 14736
14739 14818 14356 14920 14S21 14983
15113 15141 15302 15360 15413 15532 15568
15635 15667 15718 15945 16040 16083 16154
16166 16173 16278 16294 16296 16441 16442
16476 16573 10679 16699 16770 16870 17125
17134 17649 17707 17795 17865 13017 18U59
130G0 18062 18083 18038 18210 13214 18221
18303 18383 18458 18576 18704 18709 18782
18920 185S5 19139 19152 19162 19293 19323
19514 19830 20057 2vC94 20098 20100 20136
20186 20234 20242 20384 20429 20446 20461
20433 20561 20801 20892 209UG 20961 21U2G
21080 21104 21106 2II09 21390 21527 21574
21745 21803 21933 21938
NIETEN.
1006 1016 1023 1029 1076 1124 1156
1160 1182 1233 1280 1288 1291 1319
1331 1397 1455 1478 1539 1581 1713
1749- 1775 1788 1790 1870 1935 1977
2039 2071 2078 2083 2I0G 2111 2124
2171
2177 2207 2233 2242 2254 2274 23G2
2404 2406 2420 2570 2615 2661 2703
2746 2750 2777 2803 2809 2825 2854
2896 2904 2908 2935 2971 3910 3039
3109 3114 3132 3149 3216 3235 3248
3259 3347 3384 3385 3390 3429 3431
346/ 3499 3500 3522 3553 3560 3571
3629 3682 3748 3817 332i 3841 3880
3888 3893 3903 3942 3953 3961 3986
4129 4138 4171 4239 4241 4278 4281
4292 4295 4301 4313 4325 4342 4346
A335 4408 4431 4480 4562 4577 4590
4708 4729 4763 '4305 4830 4851 4861
493l 4954 4962 4978 5001 5005 5040
5079 5099 5103 5175 5200 5239 5247
5248 5254 5264 5279 5289 5296 5308
5330 5337 5382 5453 5480 5495 5518
5542 5605 5718 5774 5814 £844 5843*
5874 5877 5928 5933 5987 5993 6057
6059 6065 6138 6143 6139 C281 6305
6318 6334 6465 6483 6510 6619 6654
6662 6720 6729 6753 6759 6761 6792
6825 6862 6863 6868 6924
7053 7072 7093 7124 7143 7170 7207
7253 7266 7281 7317 7352 7355 7365
7438 74S4 7539 755Z 7553 7658 7671
7676 7757 7823 7851 7855 7872 7879
7922 7948 7975 7992 7996 8043 8074
8079 8156 8159 8224 8239 8269 83$
8381 838? 8531 8670 8G87 8714 8720
3773 8825 8349 8872 3949 8986 9003
9022 9107 9136 9148 9172 9236 9284
9307 9327 9384 9420 9424 9438 9483
9479 9481 9401 S541 9558 9561 9&4
S640 9719 9734 9737 9739 9764 9804
10007 IOIÓ2 10107 10159 10198 10199 10213
10255 10360 10362 10386 10397 10444 10519
10567 10589 10671 10695 10703 10861 IC
10944 11003 11006 11044 11087 11088
11139 11170 11187 11223 11248 11264
11281 11297 11388 11426 II459 11485 11499
11505 11602 11659 11661 11732 11740
•1745-11809 11835 11844 11850 11925 11930
?1984 11S90 12034 12046 12051 12115
12120 12140 12159 12173 12237 12267
32280 12285 12283 12316 12354 12385
13386 I24I0 12508 12510 12S30 12559 12583
12594 12643 12650 12727 12731 12761 12780
12787 12783 12801 12836 12339 12357 12874
12911 12953 12957 12971 12982 12999
13014 13086 I3G04 13194 13196 13200 13212
13257 13270 13272 13291 13334 13352 13361
13368 13380 13472 134S4 13497 13503 13523
13669 13723 13745 13747 13780 13880 13863
13883 13967 14039 14044 14079 14088 14177
14184 14242 14291 14293 14328 14366 14450
14478 14479 14493 14539 14599 14659 14671
14690 14693 14701 14742 14779 14810 14822
34843 14881 14917 14923 14969 14971 15074
15031 15091 15202 15223 15290 15312 15348
15349 15383 15391 154U 15420 15452 15478
15481 15516 15576 15579 15586 15617 15634
15C73 15705 15750 15758 15812 15817 15908
15956 15964 15974 15977 15979
16019 16129 16160 16186 16251 16269 16303
16341 16348 16354 16366 16394 16397 16408
16488 16523 16543 16597 16606 16621 16657
'.6592 16732 16798 16831 16842 16852 16933
16959 169G0 16992 17026 17045 17039 17146
17180 17186 17246 17288 17357 17335 17392
17446 17481 17502 17517 17520 17587 17620
17623 17693 17743 17769 17785 17797 17823
17871 17877 17906 17977 17980 17997 18023
18040 18057 18076 18113 18183 18193 18231
18237 18396 18402 13416 18555 18571 18572
18500 13646 18669 13G73 18708 18710 18735
18771 18803 18822 18896 18928 18963 18995
19012 19022 19029 19038 19043 19113 19L38
19142 19143 19161 19222 19277 19232 1934L
19400 19462 19476 19491 19533 19556 19568
19603 19677 19718 1S756 19757 19821 19829
19899 19922 19989 19997 20027 20128 20156
20216 20269 20303 20320 20412 20428 20453
20492 20602 20732 207G4 20772 20775 20841
20860 20371 20881 20900 20919 20920 20938
20939 20957 20974 21094 21063 21071 21113
21122 21156 21163 21182 21219 21326 21341
21344 2I3G9 21417 21451 21464 21486 21518
21572 21537 21611 21643 21662 21675 21709
21754 21759 21769 21342 21872 21885 21887
21930 21930
In de vorige lijst stond: 2 keer 2064.
moet 1 keer 2066 zijn 2626 n m z. 2626
f 70: 2764 vervalt: 2391 m z. 2791 229-1
m 1. 2794; 8863 m. z. 8853.
I 10887
IIO92
DE JEUGDSPORTFEES'fEN IN MILAAN.
ZELFVERTROUWEN EN DOORZETTINGSVERMOGEN ZIJN
NOODIG VOOR HAAR GROOTSCHE TAAK
De grootste drukte, welke de Europeesche
Z" mersportfeesten der Jeugd ln Milaan heb
ben meegebracht, begint zoo langzamerhand
te luwen. De publieke belangstelling toot
de-ze grooteche manifest 1 tie der Europeesche
Jeugd moest zich hoofdzakelijk beperken, tot
de Italianen, die uit alle doelen van het
land naar de schoone stad ln Noord-Itallc
waren gekomen om de Jeugd elkaar in de
verschillende wedstrijden ln kameraadschap-
pelijken geest te zien bekampen. Het was
dan ook steeds een gezellige drukte In de
-straten van Milaan, waartoe de costuums
v:.n de verschillende landengroepen het hun
ne nog bijdroegen. Het was een typisch ge
zicht als men door de stad wandelende,
plrtsellng de bekende lichtblauwe hemden
van den Naïlonalen Jeugdstorm ontwaardde.
t-'-geen de illussie gaf. dat men ln Neder
land was.
Na de Inspannende dagen,'welke de sport-
ff'Tsten voor de deelnemers hebben meege-
t cht. vertrekken de meeste delegAtles nog
nie'; direct. ZIJ nemen de gelegenheid te
bnat. hier en daar de bezienswaardigheden,
wnnrp.on Italië zoo rijk ls aan een nadere
b" se houwing to onderwerpen, alvorens naar
haar haardsteden terug te keeren.
Slechte noode zullen allen afscheid nemen
Tan deze omgeving, welke ln deze weinige
dagen reeds zoo'n vertrouwd karakter heeft
gekregen
het begin wel eenIge moeilijkheden
tt.ede. Doch deze bezwaren waren al spoe
dig overbrugd en dan werd er op vriend-
s- happelljke wijze van gedachten en Idiceén.
gewisseld.
Internationaal contact.
Het afscheid zal echter niet voor langen
tijd zijn. want de jeugdsport zal ln Europa
op de eerste plaats blijven staan, hetgeen
zooveel wil zeggen, dat aan het internatio
nale contact tusschen de Jeugd, dat vooral
la dezen tijd*dringend noodlg ls. de groot-
s'o aandacht zal worden besteed. Want naar
do Duitsche EIJkssportlelder het In Weecen
zoo kernachtig heeft gezegd „De sport heeft
a'.tyd de gemeenschappelijke liefde van de
Europeesche Jeugd gehad. In haar sportieve
fc-trekkingen heeft de Jeugd nooit hinder
lijke grenzen gekend".
In het begin van het volgend Jaar reeds
wrden wederom op Itxllaansch gebied de
Winterspelen gehouden, waarna Breslau op
nieuw de zomerspelen der Europeesche Jeugd
voor haar rekening neemt. Ook zijn er zelfs
reeds plannen voor de zomerspelen in 1944
waarvoor Hongarije en Spanje zich gegadig
den hebben getoond.
Men ziet dus. al het mogelijke wordt ln
het werk gesteld om do Jeugd van Europa
zoo veel mogelijk tot elkaar te brengen. De
Jonge menschen behoeven d=n ook niet stil
te zitten. Gestadig kunnen zij zich thans
trainen voor de winterspelen, ora dan op
nieuw als de tijd daar ls. zich ln te zetten
voor het mooie doel: de verbroedering on
der de volkeren te bevorderen door la spor
tleven kamp elkaar te bestrijden.
Intensieve training noodzakelijk.
Het lijdt intusschen geen twijfel, dat aan
de sportieve verrichtingen, vooral voor wat
do Jeugd betreft, in de verschillende landen
do noodlge aandacht wordt besteed. De mees
te landen, die ln Milaan waren vertegen
woordigd. bezitten, reeds uitstekende Jeugd
organisaties. Italië heeft zijn Jeugd georga
niseerd ln de G-IJu.. Duitschland ln de Elt-
'er-Jugend. die met de N.SRI, nauw' sa
menwerkt. Spanje ln de Palange, die ln
sportlef opzicht onder het Spaansche Olym
pische Comité met zijn leider Mo6cardo
stnat. De Hongaaxsche Jeugd ls vereenlgö
-n de sportorganisatie Leven te. de Flnsche
Jeugd in de Sotilapohjct. waar Paavo Nurml
en vele andere bekende athletcn de oplei
ding verzorgen. In Bulgarije ls dit de Bran-
nlk, waartoe alle Buigaarsehe sportbonden
met hun Jeugdafdceltngen béhooren. In
Kroatië hebben we de Ustascha-beweglng. in
Roemenie de z.£ Krulsbroederschap. de
Jeugdbeweging der Nationale leglonnalrs en
ln Slowakije de Hllnka-garde. Dan blijven
nog over Noorwegen, wear het zwaartepunt
Tan de Jeugdaport by de scholen berust, hoe
wel deze ln de rijen der Nasjonal Samling
den laatsten tijd ook goed la vooruit gegnan.
Voorts Denemarken, waar de sport voor de
Jeugd in hoofdzaak nog op de verschillende
bonden neerkomt, en dan Belgle. waar op dit
gebied nog tamelijk weinig ls gepresteerd.
Wel hebben de Vlaamsche en Waalsche
Jeugd sportorganisatie sport op haar pro
gramma's. doch de noodlge samenwerking
tusschen deze lichamen ontbreekt nog. Ten
slotte ln ons eigen land, waar de uitein
delijke vorm der sportorganisatie nog steeds
niet ls gevonden, rust de zorg voor de Ju-
n lores hoofdzakelijk op de schouders der
sportbonden. Hiernaast bouwt de Nationale
I Jeugdstorm aan een omvangrijke sportorga-
Na het bovenstaande komt men tot de
conclusie, dat op het oogenblik in Europa
hard en op de Juiste wijze wordt gewerkt
aan de gUmuleer'.ng van het sportleven on
der de Jongens en dc meisjes, om deze weer
verantwoording. zelfvertrouwen. doorzet
tingsvermogen en volharding by te brengen,
welke zij noodig zuilen hebben voor hun
verantwoordelijke en grootscbe taak ln het
Nieuwe Europa. Do Europeesche Jeugdsport-
feesten zullen van een en ander steeds een
Juiste toetssteen blijken te zijn.
De puntentelling
Thans ontvangen wij de puntentellingen
der verschillende landen, welke ln Milaan
aan de Europeesche jeugdsportfeesten heb
ben deelgenomen. De Nederlandsche ploeg
heeft volgens deze gegevens de volgende re
sultaten bereikt.
Athletlei. Jongens de achtste plaats van
do elf met 131 punten Meisjes, de derde
plaats van de negen met 176 punten. Zwem
men. Jongens: de zevende plaats von de
aebt met 21 punten. Meisjes: de derde plaats
van de zeven met 81 punten. Tcr.nis: Jon
gens: de vijfde en laatste plaats, welke met
Kroatië wordt gedeeld, met 4 punten. Meis
jes: de derde en laatste plaats, welke wordt
gedeeld met Kroatië, met 8 punten.
Hieruit blijkt, dat de meisjes betere re
sultaten hebben behaald, dan da Jongens.
Het be«te figuur hebben zij geslagen bij de
athletlekwedstryden. waarna het zwemmen
volgt.
Maken we aan de hand van de gegevens
een ruwe berekening, dan heeft de Itailaan-
scbe ptoeg het grootste aantal punten be
haald. n.l. 1096 er. dus de Europeesche wed
strijden gewonnen, gevolgd door Duitsch
land met 989 punten. Hierop volgen rc;p.:
3. Hongarye. 4. Kroatië. 5. Spanje. 6 Slowa
kije en op de zevende plaats Nederland.
ELEANOR OP JACHT
NAAR NEGERHARTEN
Het Amerikaansche tijdschrift ..Time"
meldt, «lat mevrouw Roosevelt's bezoek
itan een negercongres te Salisbury op
zien heeft gewekt. De blanke bewoners
«Ier stad zouden .weliswaar erg biy zijn
geweest, als zU niet gekomen was en
lletefi derhalve ook niets onbeproefd om
haar van bewoning van het congTes te
rug te houden, maar mevrouw Roosevelt
kwam ondanks alle baar In den weg ge
legde hindernissen t«'«-h en liet zleh zelfs,
omgeven door kleurlingen, fotografeeren.
's Avonds hield zij een toesprifak tot
«ie verzamelde negers, waarin zij ver
klaarde, dat de leidende figuren In de
Ver. Staten zullen probeeren hnn blan
ken landslieden duidelijk te maken, dat
alle menschen. ongeacht hun huids
kleur, gelijk 7.yn en by de verdeelIng
van werkgelegenheid' het ras van den
sollicitant geen rol ma» spelen. Slecht?
de prestatie mag beslissen.
Deze woorden van mevrouw Roosevelt,
aldus „Time", hebben ln de Amerlkaan-
sche negerwereld en vooral In het. Zui
den des lands laaiende geestdrift ontke
tend. Vele negers Uebb<-n om «>ok naar
bulten van hun vreugde te doen blllken.
de namen \an hun clubs gewijzigd, waar-
bil een aantal Eleanor-clnbs Is ontstaan,
rcrwyi een vereenlging van gekleurd
vrouwelijk hu!«prrsoneel den naam
„dochters van Eleanor" heeft gekozen.
Amendement dec boeren
in de V.S. aangenomen
RECRUTEERING VAN
ARBEIDSKRACHTEN
Naar de Britsche berichtendienst
meldt, heeft de Amerikaansche senaat
het amendement der boeren van het
boerenblok op de anti-inflaüewet der
regeering aangenomen. Dit amende
ment wil een vaststelling der prijzen
van de landbouwproducten, waarbij
rekening wordt gehouden met de pro
ductiekosten met inbegrip van de ar-
beidsloonen.
In het Huis van Afgevaardigden is
gisteren een .wetsontwerp ingediend,
dat voorziet in het verstrekken van
volmachten aan Roosevelt om 'arbei
ders voor bepaalde werkzaamheden,
waarvoor zij Tiet meeste noodig zijn,
te recruteeren en om, indien noodig,
de controle over de industrieele on
dernemingen of boerderijen over te ne
men.
De leider van het recruteeringsbu-
reau te New York lie eft verklaard, dat
nog voor het einde van dezen oorlog
de noodzakelijkheid zich zou kunnen
voordoen om Amerikaansche kinderen
voor beperkte arbeidsprestaties op de
Amerikaarsche boerderijen aan het
werk te zetten.
VLF.ES0HDISTRIBUT1E IN' AMERIKA
Volgens een bericht uit New-York zal
het vlcesch in de Ver. Staten voor de be
volking binnenkort gerantsoeneerd worden.
Mussolini, die reeds vele jaren Lid is van
de Italiaansche maatschappij tol bevorde
ring der wetenschappen heeft gistermiddag
deelgenomen aan dc 41ste vergadering de
zer maatschappij in het universiteitsgebouw-
te Rome. Hij hield een toespraak, waarin
hij zeide, dat zijn tegenwoordigheid moest
bewijzen hoeveel belangstelling en sympa
thie hij altijd heeft gehad voor het werk
der maatschappij.
Mario Farnesi, die tot dusverre
plaatsvervangend secretaris was van de
fascistische partij, heeft de yielding van
de Dopolavoro op zich genomen. Deze
Italiaansche organisatie is te vergelij
ken met de gemeenschap Vreugde en
Arbeid van het N.AJF. in Nederland en
houdt zich bezig met het nuttig beste
den van den vrijen tijd. De vroegere
leider, Eino Parenti, is onlangs be-
noem«l tot prefect van Como.
Het Amerikaansche ministerie van Marine
heeft medegedeeld, dat de marine sedert
het uitbreken van den oorlog 22.300 man
aan dooden en gewonden heeft verloren.
Over de gevechten op Madagascar wordt
officieel te Vichy meegedeeld, dat de op-
marsch der Engeischen na den val van Be-
hinge is vertraagd. Maandagavond hadden
de Britten Anbatolamy op zeventien km.
ten Zuiden van Tananarive nog niet be
reikt.
OVEREENKOMST JArAN EN NANKING
Tusschen de militaire autoriteiten van
Japan en Nanking .C'iina heeft de over
gave plaats gehad van de voor de regec-
ring van het nationale Chiaa bestemde wa
pens tegen een lcenlng var. 300 mlllioen
yen.
IT AL. WEERMACHTBERICHT.
SPOORWEGSTATION EL HAMMAN
LANGDURIG GEBOMBARDEERD.
Het Italiaansche Weermachtbcricht
van heden luidt als volgt:
Bijzonder hevig artillerievuur in den
noordelijken sector van het Egyptische
front. Onze jachtkruisers hebben van
nacht langdurig het spoorwegstation EI
Hamman gebombardeerd. De vijand
heeft een nieuwen aanval gedaan opTo-
broek, tijdens welken een vliegtuig.dat
door het afweervuur der sterkte was
geraakt, brandend neerstortte.
CHURCHILL LAAT Zltff NIET UIT
OVER HET TWEEDE FRONT
Naar de Engelsche nieuwsdienst
meldt, heeft Churchill gisteren in het
Lagerhuis gewezen op de noodzakelijk
heid. zich van alle vermoedens over het
tweede front te onthouden.
Bij het begin van de gisteren gehou
den zitting heeft de knmer var. rfge-
vaardiqden van Argentinië met 77 te
gen 5G stemmen besloten. j.-if de r-tait
van beleg onmiddellijk mort worden ou-
geheven.
EEN VLJFLING IN ANGOLA
Volgens dc Diario do Noilcias heeft een
negerin te Malange (Angola) een vfjfllng
4er wereld gebracht. Evenals ia het geval
der Canadecsche vjjflingen zijn het ijf
meisjes, die aüen leven een txslp: gezin-
den indruk maken.
TANTANG DOOR JAPANSCHE
TROEPEN BEZET
Naar Domei uit de provincie Sjsntoeng
ir.cklt. hebber, do Japanvchc uocpen bij ren
zuiver! ngsvctótccht, welke op 27 September
is begonnen, de bUc! Tnntarig, een auate-
frtseh belangrijk punt ln het Westelijk deel
van de provincie Sjnntoen; san de grens van
de provincie Hopel volledli; bezet-
Volgen? de eerste berichten van het
MJn sedert de bezetting van Tantang floo
Tsjoengkineesche soldaten in de pan gebakt
Leeftijden verlaagd.
wlehu
r.g tot
Naar de B:
ls de minimum-leeftijd
het BngeiscSie vilegcropleidin^scorpa ver
laagd van zestien Jaar tot denier. Jaar en
drlo maanden. Jongen» van vyrtien en een
half jaar zuilen een uniform krijgen, wan
neer zij drie maanden dlenzt hebben ge
daan.
COMMANDANTEN DER V.S.
IN CONFERENTIE BIJEEN
N.uvr de .tender Columbia BMUt, heeft hét
Amerikaansche ministerie tan Marir.e me
degedeeld. dat op een nIet-genoemde plaats
ln de Stille.Zuidzee een conferentie wordt
gehouden, .kfnaraan wordt deelgenomen door
den commandant der Paciflcvloot. admiraal
Nlcmitz, «icn commandant der Amerika ari
sche luchtvloot, lultenart-genéTaal Arnold
en tfen commandant eer luchtvloot In het
Zuiden van den Stillen Ocen.m, generaal
Corn ley.
Volgens berichten van Britsche corres
pondenten. die door dc Nya Dagligt Allc-
handa worden overgenomen, h'-f-rscht te
Tsjocr.gking de opvatting, dat J.iparuche
troepenconcentraties In Indo-Cnina ge
bruikt kunnen worden voor een aanval via
Koenming op Tsjocngkir.g, terwijl de J:<-
pansche strijdkrachten in Hankau tol een
reusachtige nijptangbdweglng zouden kun
nen bijdragen. Tsjoengking weiwcht «.tr
om- «lat FJigei-r.d en de V. S. een tweede
front in Oost-Azie vormen door herovering
van Birms en heropening van den weg door
WEDEROM SPIONNAGE IN
HET ZWEEDSCHE LEGER
De Zweedsche autoriteiten hebben
een nieuw geval van spionnage ten
gunste van Sovjet-Rusland in de Zweed
sche weermacht onthuld.
Het centrum hiervan is het Stock-
holmsche filiaal van het Sovjet-reis
bureau Intourist onder leiding van. zijn
chef, Sidorenko. Deze had stelselmatig
betrekkingen aangeknoopt met allerlei
Zweedsche kringen om militaire ge
heimen te vernomen. Voorts nam ook
een Zweedsche familie een belangrijke
plaats in. Sergeant Wallin van een
nieuw Zweedsch tankregiment, zijn
vrouw en zijn zeventien-jarige dochter
zijn gisteren door de Zweedsche poli
tie gearresteerd.
Volgens Af'onbladet, dat evenals de
andere Stockholmsche kranten veel op
hef van deze zaak maakt, is dit een ge
val van militaire spionnage. Hierbij
zijn ook twee leden der Svea-Ujfgarde
betrokken, wier arrestatie reeds eeni-
gen tijd gele.«en is gemeld.
De gearresteerde sergeant heeft be
kend van Sidorenko geld te hebben
ontvangen voor mederiuelmgen van mi
litairen aard. Ook zijn -.'rouw en zijn
dochter hadden geschenken in geld ont
vangen. In totaal zouden deze bedra
gen 4.000 kronen beloopen, voor zoo
ver thans bekend.
Stockholm als commu
nistisch centrum.
Met betrekking tot de anti-naj-ionale
actie der communisten in Zweden somt
het Finsche blad Karala verscheidene
gebeurtenisser op, die vooral slaan op
de spionnage van Zweedsche burgers
ten gunste van de SovjeLUnie. Onder
de betaalde spionnen, heeft zich ook
bevonden een vooraanstaand persoon
van de Zweedsche export maatschappij,
die voor een aanzienlijk bedrag be
langrijke documenten aan de Sovjet-
Unie heeft gelevjrd. Uit het onderzoek
is verder gebleken, dat zich ook onder
de Zweedscht vrijwilligers in den Fin-
schen winteroorlog spionnen bevonden
hebben, die den bolsjewieken belang
rijke mededeelingen verstrekten.
De ontploffing op drie Zweedsche
torpedobc'oten. die indertijd bij Stock
holm heeft plaats gehad cn andere
daden van sabotage zijn eveneens liet
werk- gebleken van saboteur?, die door
de Sovjet-Unie betaald werden. Waar-
s<fhijnlijk kan men hiermede ook in
verband brengen het torpedeeren van
Zweedsche koopvaardijschepen in de
Oostzee. Desondanks verschijnen er m
Zweden nog altijd onbelemmerd ophit
sende communistische bladen en blijft
Stockholm hc centrum van communis
tische actie in het gehcele noorden-
Te rw ijl het geheeic Europeesche con
tinent zich var. het bolsjewisme los
maakt, verwekt do actie van dc com
munisten in Zweden overhl ergernis
en verontwaardiging.
GROOTE SCHAARSCHTE IN DE
SOVJET-UNIE
De noodtoestand der Sovjet-bevol
king gedurende den komenden winter
is het onderwerp van een artikc-3 van
den gewezen Moskouschcn correspon
dent der Daily Mail, Ncgley F arson
Deze journalist is van me: ning, c:>t
do burgerbevolking waarschijnlijk het
zwaarst te lijden zal hebben onder het
tekort aan levensmiddelen en brand
stoffen c-n wel nog meer dar. verleden
jaar. Dit geldt in de eerste plaats voor
de bewoners van Moskou en Leningrad,
want juist .bij de voorziening van deze
groote steden zullerl de Russische auto
riteiten talrijke transport- en andere
moelijkhc-den te overwinnen krijgen.
Als vorigen winter te Moskou reeds
vele inwoners van honger en koude zijn
gestorven, kan men voor aanstaanden
winter met stelligheid verwachten, dat
het aantal dooden nog veel grooter zal
zijn. vooral aangezien de bevolking
heele winternachten lang voor dc le
vensmiddelenwinkels in de rij moet
staan, als zij nog wat wil krijgen.
Goede Nederlanders weten, dat
zij bun volk dienen door lid te
worden van den Nedcrlandschen
Volksdienst.
