AMEPSFOOOTSCHE COUPANT
ADOLF HITLER: Duitsche leiding een fanatiek geslotei geieenschap
Itaiië's Weermacht bestaat niet meet
Dé naar aanleiding van Itaiië's ineenstorting bevolen
militaire .maatregelen met succes ten uitvoer gelegd
ZATERDAG 11 HERFSTMAAND (SEPT.) 1943. 2 PAG., 57a JAARGANG. No. 212
ABONNEMENTSPRIJS Dij vooruitbetaling Per Kwartaal 7 2.05. Per post 7 2 25;
Per week <0.16 Losse nummers 7 0.06 Correspondentie aangaande adver
tenties en abonnementen te richten aan Administratie.
uitgave: N V DRUKKERIJ ONNES v.h BLANKENBERG Zn.
8NOUCKAERTLAAN 9. AMERSFOORT Administratie: Telef. 5283. Giro 86362.
Directeur: F. HALEWIJN.
DAGBLAD VOOR AMERSFOORT EN DE GELDEftSCHE VALLEI
PRIJS ADVERTENTIES: per mllllmeterregel 7 0.12 (40 mm. breed). luges,
meaedeellng 7 0.24 p. r. ió3 mm. breedDoelpunten" alleen b:j vooruit
betaling: a personeel t.m 20 woorden 7 0.55 Ieder woord meer 7 0.06: b allo
overige t.m. 20 w. I 0.66. leder woord meer 0.06. max. 50 woorden. Bewiis-
nummers 6 cent. De administratie behpudt zich het recht toor advertenties
eventueel tonder opgave van redenen te weigeren.
Redactie: Tclcf. 6731. Na 5 u. 5806. Hoofdredacteur: NIC. LAM an. soest,
VASTBERADENHEID
DE Fühfer hoeft gesproken en
Sen sluier, welke reeds gerui-
men tijd over Italië hing.
weggetrokken. In hun volle af
zichtelijkheid staan daar nu de
schuldigen aan Itaiië's ineenstor
ting en ontmaskerd pijnde her
kennen wij in die lieden de erfl
anden der menschheid: vrijmetse
laars, jezuïeten en plutocraten.
Het vergrijp van die paar hon
derd Italiaansche volksbedriegers
aan het eigen vaderland en aan
Europa is zonder weerga in de
geheele geschiedenis een laag*
hartiger verraad dan dat van Vic
tor Emanuel, Badoglio en hun
kliek eerloozen is nimmer ge
pleegd sedert Judas Isjarioth.
Niet alleen, dat door een geraf
fineerde politieke zwendelpartij
en door de ontvoering van den
Duce het fascisme kon worden
afgezworen en de plutocratische
machten van het verleden wer
den opgeroepen, maar als de be
kroning van haar verraad heeft
deze zesweeksche misdadigersre
geering de knieën gebogen voor
de joodsche Anglo-Amerikaansche
democratieën. Door hun „onvoor
waardelijke capitulatie" werd het
eigen volk aan de internationale
oorlogskliek opgeofferd. De gewe
tenloosheid dier Ital. machtheb
bers, die naar wy thans weten
reeds jaren hun woel-arbeid ver
richtten, reikt echter nóg verder:
de eigen soldaten, werden door
sluwe bevelen in de bajonetten
van den strijdenden Duitschen
bondgenoot gedreven. Nimmer wa
ren een lager verraad en een mis
dadiger onverantwoordelijkheid
tezamen vereen igd dan hier bij
deze anglophiele zwendelaars. De
heeren hebben hun spel echter
verloren gelijk wij gisteren
reeds schreven en naar thans in
een extra-bericht is bekend gewor
den, heeft het Duitsche opperbe
vel overal in Italië orde welen te
scheppen en tevens de taak op de
schouders genomen dit Zuidelijke
deel van de Europeesche vesting
te verdedigen. Aan het genie van
den Fiihrer kunnen wij de be
scherming van dit gebied verder
rustig overlaten.
DE oprechte, eerlijke woorden
van Adolf Hitler, uitgespro
ken na een verraad van we
reldhistorische grootte, zijn als
balsem op een schrijnende wonde
Zyn vastberadenheid en zijn trouw
aan de Europeesche zaak doen de
betekenis van zijn oproep aan het
Duitsche volk veruit boven een
politieke verklaring gaan. Wie de
snelle uitvoering van de Duitsche
militaire maatregelen noodzake
lijk geworden om Badoglio's ver
raad aan Europa te breken in
oogenschouw neemt, zal moeten
erkennen, dat de Duitscke leiding
inderdaad 'n fanatiek gesloten ge
meenschap vormt. Wanneer, naar
men zoo gaarne wil aannemen, de
strydersgeest van den Duitschen
soldaat zou zijn verslapt, dan ware
het toch niet mogelijk geweest, dat
in nauwelijks vierentwintig uur al
die waarborgen voor de beveili
ging van Duitschland en Europa
werden geschapen, waarvan wy
thans kennis nemen. Dat dit echter
wö is gebeurd, bewijst afdoende,
dat de vastberadenheid en het"ge."
loof in de toekomst van het nieu
we Europa, de kenmerken van de
rede van Adolf Hitler, zijn gerecht
vaardigd. De snelle en volledige
uitvoering van zijn bevelen be
wijst eveneens, dat de stalen band,
welke het Germaansche Ryk be
schermt, nimmer zal worden ver
broken. De Führer heeft het ver
trouwen van zijn" volk, zoowel in
tijden van op- als in perioden
van neergang en dit vertrouwen
is het granieten fundament, waar
op de eindoverwinning rust. Front,
vaderland en Führer zijn één en
dat zij tezamen ook krachtig zijn,
ondervinden thans de geallieer
den, die door Badoglio's verraad
het spel reeds voor negenennegen
tig procent meenden te hebben
gewonnen.
RUIM 200 DOODEN IN" BRUSSEL
Bij den jongsten Engelsch-Ameri-
Kaanschen luchtaanval op woonwij
ken van Brusselheelt de burger
bevolking ver over de 200 personen
aan dooden en 500 aan zwaargewon
den te betreuren gehad, Tot dusver
werden 205 lijken - geborgen en
ïdentificeerd. De begrafenis
ilachtoffers vond Vrijdagochtend
plaats onder groote deelneming van
bevolking.
Technische en organisatorische voorwaarden in
voorbereiding om de terreuraanvailen te vergelden
De Führer heeft gisteravond via den Groot-Duitschen
Omroep de volgende toespraak gericht tot het Duitsche
volk
DUITSCHE VOLKSGEXOOTEN.
Bevrijd van den zwaren last van de sinds gefuimén tijd
op ons drukkende verwachting, zie ik thans het-oogen
blik gekomen, weer tot het Duitsche volk te kunnen spre
ken, zonder tegenover mijzelf of het volk toevlucht te
moeten nemen tot leugens. De ontstane ineenstorting van
Italië was sinds lang vooruit te zien, niet als gevolg van
het ontbreken van geschikte Italiaansche mogelijkheden
tot een meer doeltreffende verdediging of als gevolg van
het uitblijven van de vereischtc Duitsche hulp, neen, veel
eer als gevolg van het falen of liever van het nict-willen
van die elementen, die thans tor voltooiing van hun stel
selmatige sabotage het initiatief tot de capitulatie hebben
genomen. Want, slechts wat deze mannen reeds sinds
jaren nastreefden, werd thans voltrokken: De overgang
der Italiaansche staatsleiding van liet met Italic verbon
den Duitsche Rijk naai" de gemeenschappelijke vijanden.
BINNENLANDSCHE MOEILIJKHEDEN
IN ITALIë
Toen Engeland en Frankrijk-in
September 1939 het^uitsche Rijk
den oorlog verklaarden, dwongen
de verdragen -talië ertoe, zich met
Duitschland terstond solidair te
verklaren. Daarbij was deze soli
dariteit niet alleen gemotiveerd
in de afspraken van het Pact,
doch ook in het lot, dat de vijan
den zoowel Duitschland als Italië
voor dc toekomst hadden toege
dacht. Het .s bekend, dat Musso
lini het stellige* voornemen had,
orr in Italië overeenkomstig de
verdragen terstond de mobili
satie af te kondigen. Aan dezelfde
krachten, die thans dc capitulatie
hebben veroorzaakt. is het in
Augustus 1939 gelukt, de deelne
ming van Italië aan den oorlog te
verhinderen.
Als Führer van het Duitsche
volk -noest Ik begrip hebben voor
die buitengewone binnenlandsche
moeilijkheden van den Duce. Ik
heb derhalve toen noch later bij
Italië aangedrongen or het nako
men der verplichtingen van bond
genootschap. Integendeel ,ik heb
het aan de Italiaansche regeering
volledig overgelaten, aan den oor
log of wel in het geheel niet deel
te nemen, of indien toch, dan op
een tijdstip, dat haarzejf aange
naam was en dat zij volkomen vrij
kon bepalen. In Juni 1940 w^s het
Mussolini gelukt de binnenland
sche voorwaarden te verkrijgen
voor de deelneming van Italië aan
de zijde vap Duitschland. De strijd
in Polen was op dat tijdstip even
zoo beslist als die in Noorwegen
en die tegen Frankrijk en z.jn
verbonden Engelsche legers op het
vasteland. Toch moest ik den Duce
danken voor een houding, die, zoo
als mij bekend was, in het binnen
land niet tegen het Ifaliaansche
volk, doch alleen tegen bepaalde
kringen onder uiterste moeilijk
heden kon worden doorgezet.
Sinds dien tijd hebben Duitschland
Italië tezamen in den strijd ge
staan. Op vele oörlogstooneeelen werd
gemeenschappelijk bloed vergoten,
geen seconde verkeerden de Duce en
ik erover in twijfel, dat de. afloop van
dien strijd beslijsend zou zijn voor
het zijn of niet-zijn van onze volke
ren. Dienovereenkomstig heeft
Duitschland. hoewel zelf in 'n- uiterst
zwarenf strijd gewikkeld tot aan de
grenzen van het mogelijke zijn bond
genoot geholpen. Vele aanbiedingen
voor deze h'ulp zijn door dé militaire
machthebbers van Italië van het be
gin af aan of wel volkomen
■aard onder voorwaarden, die nleï
vervullen waren. Aan de openbare
meetiing zullen te zijner tijd de be
wijsstukken worden voorgelegd,
waaruit blijkt,' wat Duitschland in
den gcmeenschappel ijken strijd zijn
bondgepoot aan bijdragen verleend
heeft en ook verder bereid was te
verleenen. De Di^tschc soldaat zelf
echter heeft op deze gemeenschappe
lijke oorlogstoonceelen die houding
aangenomen, waardoor hij zich overal
onderscheidt, want zonder zijn in
grijpen was reeds in den winter van
1940 op 1941 Noord-Afrika voor Italië
verloren geweest. De naam van'
maarschalk Rommel is voor eeuwig
met deze Duitsche prestatie verbon
den.
Toen het Duitsche Rijk in het voor
jaar van 1941 besloot Italië op den
Balkan te helpen, geschiedde dit niet
voor het vervullen van eigen voor-
doch alleen om den bond
genoot bij te staan en een door diens
optreden veroorzaakt gevaar, dat na
tuurlijk ook Duitschland bedreigde,
uit den weg te ruimen. Duitschland
bracht dit offer bijna op hetzelfde
oogenblik, waarop het wegens de
.vrees van den bijna ieder uur te ver
wachten grooten bolsjewistischen
aanval op geheet Europa aan zijn
eigen zorgen meer dan genoeg te dra
gen had, Het bloed van talrijke
volksgenootcn bezegelde den honds
trouw van het Duitsche volk.
Het Duitsche Rijk en ik als zijn
Fiihrer konden echter deze houding
slechts aannemen in het bewustzijn
.van het feit, dat aan het hoofd van
het Italiaansche volk een van de be
langrijkste niannen stond dien de mo
derne tijd voortgebracht heeft, de
grootste zoon van den Italiaanschcn
grond sedert de ineenstorting van de
antielAv wereld. Zijn onvoorwaarde
lijke trouw verleende aan den ge-
mrcnxchappciykcn Bond de
Zijn val, dc hem toegevoegde
looze krenkingen zullen eens
generaties van het Italiaansch-
als de grootste smaad worden
voeld.
De laatste beslissende factor
de reeds lang beraamde putsch was
echter de eisch van den Duce naai
grootere volmachten voor een succes
volle voering van den oorlog. Deze
moésten dienen voor het nemen van
de krachtigste maatregelen tegen de
openlijke en verborgen saboteurs
de oorlogvoering, tegen de reaction-
naire vijanden van de söpiale recht
vaardigheid en zoodoende van de ver-
zetsmogelijkheid van het Italiaansche
volkslichaam. Mussolini wilde nog te
elfder ure de arglistige vijanden van
het Italiaansche volk in den strijd om
het zijn of niet te zijn uitschakelen,
om zoodoende de toekomst van Itaiië
te waarborgen.
De smart, die mjj persoonlijk ver
vulde als gevolg van het historisch
unieke onrecht, dat men dezen
heeft aangedaan, zjjn vernederende
behandeling, die hem, die meer dan
twintig jaar lang een en al zorg voor
zijn volk was. nu verlaagde tot een
gemeenen misdadiger, is begrijpelijk.
Ik «'as en ben gelukkig dezen grooten
en trouwen man mijn vriend te mo
gen noemen. Ik heb bovendien niet
geleerd mijn gezindheid al naar t
hoefte van geval tot geval te vera
deren of ook maar te verloochen*
Ik geloof, dat. ondanks sommige
tegenovergestelde opvattingen, ook
in het leven der volken precies zoo
als tusschen individuen onderling de
trouw een onvervangbare waarde is,
zonder \velke de menschelijke maat
schappij aan het wankelen raakt en
haar organisaties vroeg of Iaat moe
ten ineenstorten.
ONZE TROEPEN DEDEN HUN PLICHT
Desondanks hebbën ook na deze
smadelijke gebeurtenis de Duitsche
troepen op Sicilië. Duitsche vliegers,
mannen van de duikbooten. motor-
torpedobooten. transportschepen van
allerlei soort enzoovoorts, te land.
In de lucht en op zee. in de hoog
ste mate verder hun plicht gedaan.
Om redenen eener tactische doelma
tigheid, mag de tegenstander dat
thuns nu wel verzwijgen, eens echter
zal het nageslacht constateeren. dat,
van enkele dappere Italiaansche for
maties als uitzonderingen afgezien,
het sinds dien tijd ln de eerste
plaats slechts Duitsche tioepen ge
weest zijn, dié met hun bloed niet
alleen het Duitsche Rijk maar ook
den Itallaanschen bodem verdedig
den. Dat nu de Italiaansche staats
leiding besloten heeft, het bondge
nootschap te verbreken, zich uit den
ooBog terug te trekken en daarmede
Italië zelf pas goed tot het tooneel
van den oorlog te maken, mag zij
nu wfl met alle redenen, die zij
wil, motiveeren. Zi] kan dit voorstel
len als een noodzakelijkheid, maar
nooit zal zU een' verontschuldiging
vinden voor het feit. dat dit ls ge
schied. zonder den bondgenoot .van
te voren althans op de hoogte te
stellen.
Niet alleen, dat op denzelftion dag.
waarop maarschalk Badoglio het wa-
penstllstandsvcrdrag onderteckend
had. hij den Duitschen zaakgelastig
de te Rome bil zlc'n ontbood en hem
.erzekerde. dat hij, maarschalk Ba
doglio. Duitschland nooit zou verra
den. dat wij vertrouwen ln hem
moesten stellen en dat hfj door zijn
daden zou bewijzen, dit vertrouwen
waardig te zijn. en vooral dat Italië
nooit zou capltuleeren. Maar ook op
den dag der capitulatie ontbood de
koning den Duitschen zaakgelastigde
cn verzekerde hem eveneens lveel na
drukkelijk. dat Italië nodlt zou ca
pltuleeren, doch, met Duitschland
op leven en dood verbonden, trouw
aan onzen kant wilde blijven staan.
Ja. nog een uur na het bekend wor
den van het verraad verklaarde de
chef van den Itallaanschen staf Roa-
ta tegenover onzen militairen ge
volmachtigde. dat dit bericht een
gemeene leug^i en een product van
1 Engelsche propaganda was.
Op hetzelfde oogenblik verzekerde
vertegenwoordiger van het Ita
liaansche ministerie van Bultenland-
scho. Zaken, dat dit bericht slechts
typisch Brltsche bedrogpleging
die h(| dacht te dementeeren,
Fen kwartier later gaf hij toe. dat
aangelegenheid natuurlllk toch
was en dat- Italië zich Inder
daad uit den oorlog had terugge
trokken.
In de oogen van de democratische
nnrlngsnpliltscrs en In die van de
tegenwoordige Ttaliaan'r-he bewinds
mannen mac deze hondinc doorgaan
v«or een schitterend voorbeeld van
een tactisch handig stukje staatsfcun-
de. de gesehledenis zal eens anders
nordeelen. en eeheele generaties van
Italië zullen zich schamen, dat men
deze tactiek gebruikt heeft tegen
over een vriend en bondgenoot, die
niet Ufhed en offers van allerlei aard
zlln plicht meer dan slechts naar dp
letter van het verdrag Is nagekomen.
ALLE MAATREGELEN GETROFFEN
Volksgenootcn! Nadar. Ik reeds twee
aren lang gelegenheid had om den
toenemenden -Invloed van deze rtac -
naire «7n anti-DuItsche kringen
op»7 afwijzend stonden tegenover
=oc:ale taak van Italië, meer dan
voldoende waar te nemer., was er
den Duce
«aarde voor een sucoesvol bestaan. tyiu twijfel meer mogelijk over de
van een Clausewltz, Inhoudende,
dat een heldhaftige tegenstand
onder alle omstandigheden beter
is dan een laffe onderwerping.
Ik heb derhalve ook reeds op den
eersten September 1939 ln den
Rilksdag verklaard, da- tijd noch
wapengeweld het Duitsche volk
ooit op de knieen zouden dwin
gen.
werkelijke bedoeling van deze wisse
ling van bestuur. Het was derhalve
myrt plicht, bevr! te geven tot het
nemen van allo maatregelen, die voor
dit geval genomen konden worden,
teneinde het Duitsche Rijk te behoe
den voor een Jot. dat maarschalk
Bajlogllo en zijn mannen niet alleen
aan den Duce tm het Italiaansche
volk hebben berr.d. doch waarin r.y
ook Duitschland wilden storten De
belangen van de nationale oorlogs
voering van het Duitsche volk zijn
voor ons heilig en verplichtend. Wij
allen weten, dat ln dezen strijd, die
geen erbarmen kent. do overwonnene
volgens den went n van onze vijan
den vernietigd «al worden, terwijl
alleen voor den overwinnaar de mo
gelijkheden om te leven zullen ovcr-
.biyven. Wij zyn derhalve voornemens
om ln koelbloedige vastberadenheid,
in het groot en. ln het klein, altijd
die maatregelen te nemen, dlc de
hoop van onze tegenstanders te
schande maken.
Maar ook taljijko Italianen, die
hun eer liefhebben, hebben zich
thans pas goed verbonden en onaf
scheidelijk verklaard met den tot
dusver eeToerden strijd der belde vol
ken. In militair opzicht beteekent
het verdwiinen van Italië slechts
weinig, want de strijd in dit land
weid sinds maanden ln de eerste
plaats geschraagd en gedragen door
Duitsche strijdkrachten Vrij van alle
drukkende hindernissen zullen wij
dieft strijd thans voortzetten, De po
ging van het Internationale pluto-
cratcncomplot om den Duitschen te
genstand evenals in Italië met woor
den stuk te maken. Is klnderlllk. ZIJ
verwisselen het Diltscne volk ln dat
geval met een ander. De hoop. ln het
Duitsche volk thans vswaders te vin
den. zooals in Italië, ls gebaseerd op
de volkomen onbekendheid met. het
karakter van dec natlonaal-soclalls-
ilschen staat.
Duittche leiding fanatieke gemeenschap.
Hun geloof ook m Duitschland
een 25-en Juli te kunnen verwek
ken berust op de fundamenteele
vergissing, waarin zij verkceren,
zoowef ten aanzien van mijn per
soonlijke positie als ook ten aan
zien van de houding mijner poli
tieke medestrijders, mijner veld-
maarschalken.'ac niraals en gene
raals. Meer dan ooit te voren biedt
juist de Duitschi leiding als een
fanatiek gesloten gemeenschap
het hoofd aan dit voornemen.
Elke toestand 4 au nood zal ons
slechts versterken .u onze vastbera
den houding. Het persoonlijke leven
heeft daarbij voor my toch al reeds
lang opgehouden i fan mijzelf te be
hoor en. ik werk ir»t het inzicht en
plichtsbesef door mijn bydrage
leven van mijn volk voor gene
is ln de toekomst te kunnen
waarborgen. Dat Jl: het recht heb.
onvoorwaardelijk tin dit succes te
gelooven, ligt niet alleen gefundeerd
in mijn eigen levensweg, maar ln
den opgang van ft:* volk.
In 1939 moesten wij alleen en
verlaten de oorlogsverklaringen
van onze tegenstanders in ont
vangst nemen Wij hebben ge
handeld volgens de uitspr^en
Ik zelf ben oneindig trots de Führer van dit volk tc mogen zijn
en ik ben den Heere God dankbaar voor ieder uur, dat hij mij
schenkt om doop myn arbeid den grootsten strijd van onze ge
schiedenis tot een succesvollen strijd te kunnen doen worden.
De ter .bescherming van de Duitsche belangen met het oog op het
gebeuren in Italië bevolen maatregelen zijn zeer hard. Voor zoo
zij Italië betreffen, verloopen zij reeds thans volgens de
plannen en met succes. Het voorbeeld van het verraad van Joego
slavië heeft ons reeds van tevoren een heilzame opheldering en
waardevolle inzichten gegeven. Het lot van Italië zelf echter moge
voor ons allen ook een leer zijn, om in oogcnblikken van de hardste
benardheid en van den bittersten nood zich nooit los te maken van
het gebod der rationale eer, trouw te zijn jegens onze bondgenoo-
ten en met geloovig hart datgene te vervullen, wat de plicht ons
oplegt te doen. Aan het volk. dat deze beproevingen voor de Voor
zien ighei'' doorstaat, zal in het eind de Almachtige als loon den lau
werkrans der overwinning en daarmede den prijs des levens toe
reiken. Dit moet'ën zal echter-onder alle omstandigheden Duitsch
land zyn. Hoofdkwartier, 10 September 1943,
EXTRA BERICHT VAN HET DUITSCHE OPPERBEVEL.
Sindsdien ln dc
door onze eigen krarlit
voor een deel meer dan 1000 kilo
meter van de Dultsclie grenzen te
ruggedrongen. Alleen uIt. de lucht Is
hij in staat hel Duitsche vaderland
te terrorlseeren. Maar ook hier zyn
de technische en organisatorische
voorwaarden bezig te ontstaan om
niet alleen *Mn terreuraanvailen de
finitief te breken, maar door -andere
en doeltreffender maatregelen te ter-
gelden. Thans mogen ons tactische
noodzakelijkheden dwingen In dezen
geweldigen strijd Tan het lot nu en
dan aan een front iets np te geven
or uit te wijken voor bijzondere he-
dreigingen.
EEN STALEN BAND BINDT ONS
Op die .wijze wordt echter nooit de
stalen band verbroken, die door het
Duitsche vaderland gesmeed, door
het heldendom en het bloed van onze
soldaten gehandhaafd, het Rijk be
schermt. Ik verwacht nu juist in de
zen tijd. dat de natie met verbeten
trots op~ alle gebieden van dezen ge
weldigen strijd eerst recht haar
plicht ver. uit- Zij heeft alle reder,
op zichzelf te vertrouwen. De Partij
echter moet in alles het voorbeeld
zijn. Het vaderland kan met trots
naqr zijn soldaten zien, dat met he
roïsch op het spel zetten van hun
bloed en onder de moeilijkste om
standigheden steeds weer hun plicht
vervullen, Het front ochfïr moge in;
oogenblikken vol leed. bij de vaak
oven menschelijke cischcn
'eken en maanden, denken
adcrland, dat thans eveneens "tot
strijdend front is geworden, niet dit
verschil, dat hier hot helderuiom zijn
■ervullinR vindt door grijsaards, kna
pen. moedors, vrouwen en meisjes.
Ieder soldaat heeft derhalve den
heiligen plicht meer nog dan tot dus
verre de hoogste standvastigheid te
behouden en te doen wat dc strijd
eischt. Het Duitsche volk was in zijn
heele geschiedenis nog nooit met
meer recht trots op zichzelf dan ln
dezen meest geweldige^ worsteling
aller tijden. Op dezen wil en deze
prestatie zuilen alle pogingen
Duitschland eveneens het lot van
tot slavernij gebrachte natie op te
leggen, stranden. Moge ieder indivi
dueel Duilscher, volkomen onver
schillig waar hij staat, zich er van
bewust zijn. dat van hemzelf, van zijn
optreden cn zijn offervaardigheid het
behoud van ons volk, het lot en toe
komst van vele generaties afhanke
lijk zijn.
Ik kan derhalve ook bet Duitsche
volk, den mannc-n en vrouwen van
het vaderland, den soldaten aan het
front met woorden geen dank zeg
gen voor hetgeen zij doen, hetgeen
zij gewillig dragen en geduldig lijden.
Dezen dank zullen eenmaal komende
geslachten uitspreken in het bewust
zijn van het feit. dat hun vrij
ciaal beveiligd leven de vrucht
de offers van onzen tijd.
BESCHIKKING
Van den Gencralkommissar fürdas
Siclierheïtswescn inzake vervroeging
van bet sluitingsuur van openbare
lokalen en het tijdstip waarna het
verboden is zich in de open lucht op
te hóuden op de eilanden Walcheren
en Noord- cn %uid-BcveUnd.
Op grond van par. 44. 48 en 51
de verordening van den Rijkscommis
saris voor dc bezette Ncderlandsche
gebigden nr 1 43 beschik ik:
1. Op de eilanden Walcheren
Noord- en Zuid-Beveland word! het
sluitingsuur van openbare lokalen
vervroegd tot 21.00 uur en het tijd
stip, waarna het verboden is zich In
do openlucht tc bevinden, vervroegd
tot 22.00 uur.
2. Overtredingen worden gestraft
op grond van par. 51 van de in
begin genoemde verordening.
3. Deze beschikking treedt in wer
king op den dag van publicatie.
Den Haag. 11 September 1943
De Gencralkommissar ftir das
Sichcrheitswescn
fw g HAUTE R.
S.S.-Obergruppenfuhrer und
General der Pollzel.
Voorbereidingen aan gene
zijde van het Kanaal
De voortdurende bombardementen
door geallieerde vliegtuigen van plaat
sen ln Noord-Frankryk. waarvan voor
al de vliegvelden en havens het doel
zijn. doen de vraat; opkomen of hier
in nltt de voorbode van operaties op
groote schaal moeten worden gezien,
aldus meldt he: A.N.P. De Franschc
Kaoaalha-.en Boulogne heeft op het
oogenblik vrijwel onafgebroken bom
aanvallen te verduren en dit zou een
aanwyzing kunnen zyn omtrent do
plaats, waar een nieuwe actie der
Anglo-Amerikanen kan worden ver
wacht. Ook van Duitsche zijde houdt
men ernstig rekening met de moge
lijkheid, dat de tegenstander bepaal
de plannen voorbereidt om de lnvasl®
in Italië door andere maatregelen
aan te vullen, ln welke verwachting
men gesterkt wordt door de aan de
andere zijde van het Kanaal waar
genomen troepenconcentraties en
scheepsbe wegingen. De voorbereidin
gen der Engclschen cn Amerikanen
geschieden zoo openiyk. dat ook re
kening gehouden dient :e woeden
met de mogelijkheid, dat het hier
een mlsleldlngsmnnoeuvre betreft,
tenzij de geallieerden zich zoo sterk
achten, dat zij meenen niets behoe
ven tc verbergen
Sovjet-aanvallen bij Konotop, Kirof en
ten W. van Wjasma bloedig afgeslagen
Verbitterde strijd in Donetzbekken.
Verrassende landing op Spitsbergen
Duitsche luchtaanval op
Italiaansche vloc-tformatie
LANDINGSTROEPEN BIJ SALERNO
LEDEN HEVIGE VERLIEZEN
Hoofdkwartier van den Führer,
10 September. Het Opperbevel
der Weermacht maakt bekend:
Dc slag in het Donetzbekkcn
dtjYt voort met verbitterde en
heen en weer golvende gev
Ten Zuiden van Isjoem en in het
gebied van Charkof werden tal
rijke aanvallen met zware vijan
delijke verliezer, aan pantserwa
gens afgeslagen. Ook op verschei
dene plaatsen in den centralen
frontsector, vooral bij Konotop,
aan de Desna, bij Kirof en ten
westen van Wjasma viel de vij
and opnieuw aan. In zware ge
vechten werd hij bloedig afgesla.
gen. De bolsjewisten verloren gis
teren 87 pantserwagens.
Britsch-Amerikaansche vliegtuig
formaties deden zware bomaanval-
Ie» op cenige plaatsen in het be
zette gebied in het Westen, waar
bij vooral de bevolking van Parijs
en Boulogne gevoelige verliezen
leed. Duitsche iuehtverdedigings
strijdkrachten schoten tien vijan
delijke vliegtuigen neer.
In den nacht van 8 op 9 Sept.. de
den Duitsche vlootstrydkrachieh en
ingescheepte troepen van het legei
bij verrassing een aanval op* militai
re steunpunten en belangrijke vij
andelijke. voor liet ondernemen van
vloot- en luchtoperaUes, noodzake
lijke installaties op Spitsbergen In
loop der stoutmoedig ten Ultvi
gelegde onderneming bedwongen
re oorlogsschepen de vijandelijke
kuitversterkingen en schiepen daar
mede de voorwaarde voor de landing
der legerafdetllngen. In voorbeeldige
samenwerking werden alle vi
oorlog belangrijke Installaties
richtingen van het eiland,
radio- en meteorologische i
havenwerken en laad- en losplaatsen,
electrlsche centrales en de waterlei
ding, verscheidene kolenmilnen li
exploitatie, alsmede groote hoeveel
heden steenkolen en benzine, om
vangrijke munitie- en protiandde-
pots opgeblazen, door brand vernield
of buitgemaakt. De viiand leed ge
voelige verliezer, aan dooden en ge
wonden. Bovendien werd een aantal
gevangenen gemaakt. De eigen ver
liezen zUn gering De formatie Is op
liaar steunpunten teruggekeerd.
De Duitsche maatregelen tegen
rt verraad der regeering Badoglio
hebben bijna overal op den Halkan,
Noord-Italië en in Zaiid-Frankrjjk
to' succes geleld. De groote piassa
der Italiaansche Weermacht in deze
gebied.en heeft reeds de wapenen
In Noord-Italië zijn de Italiaansche formaties
na verbitterden strijd door Rommel bedwongen
Rome capituleert Vaticaanstad onder bescherming
Hoofdkwartier van den Führer, 10 September. Het Opperbe\'eI
van de Weermacht maakt bekend:
De verraderlijke rcgeering-Badoglio heeft in de laatste weken ter
voorbereiding van haar capitulatie sterke strijdkrachten rondom Rorné
verzameld en de stad zelf tegen dc buiten Rome liggende Duitsche
troepen in staat van verdediging gebracht. Als motief werd het ge
vaar van een vijandelijke landing ten Westen van Rome opgegeven.
Sedert de capitulatie van Italië op 8 September des avcjnds hebben
zich rondom Rome gevechten tusschen Duitsche en Italiaansche troe
pen ontwikkeld. De Duitsche oppcrbevelhcbber-Zuid, veldmaarschalk
Kesselrïng, voerde versterkingen aan, opende den aanval op Rome en
stelde den commandant een ultimatum. Onder dezen druk heeft de
Italiaansche bevelhebber te Rome in een straal van vijftig kilometer
gecapituleerd. De ontwapening der Italiaansche troepen is aan den
gang. De verbinding met het Duitsche leger in het gebied van Napels
en Salerno is tot stand gebracht. De Duitsche Weermacht zal de be-
scherming van Vaticaanstad op zich nemen.
In Noord-Italië heeft veldmaarschalk Rommel met de divisies van
zijn legergroep na een korten, doch door onze troepen met de groot
ste verbittering gevoerden strijd de Italiaanschen formaties gedwon
gen te capituleeren. Spoorlijnen en wegen, die van Karinthic cn Tirol
ir Noord-Italië lijden, zijn onbeschadigd in onze handen.
De Ligurische kust met Genua en. La Spezia L bezet, het dal van
de Etsch en de steden in het gebied van Bologna, Verona, Cremona
zijn gezuiverd, Triest is na korten strijd veroverd. Meer dan negen,
tigduizend Italianen zijn alleen al daar ontwapend.
In Zuid-Frankrijk heeft het vierde Italiaansche leger zijn wapens
zonder incidenten aan de troepen van generaal veldmaarschalk Von
Rundstedt afgegeven. De kust van Toulon tot Menton is door ons
bezet.
Op den Balkan heeft zich het gros van dc Italiaansche cowman
do autoriteiten met begrip voor den toestand aan dc cischen van
den Duitschen opperbevelhebber generaaL-veldmaarschalk von Wei-
che onderworjien. De divisies van de Italiaansche groep Oost te
Tirana en van het He Italiaansche leger in Athene hebben voor het
grootste deel'reeds de wapens neergelegd.
De in de I geische Zee zijnde Ilaliaanschp oorlogs- cn koopvaar
dijschepen zijn door dc Duitsche marine overgenomen. De Italiaan,
sche vliegvelden, alsmede de belangrijkste havensteden aan de Adria.
tische kort zijn bezet. Slechts Wer en daar V,ijn nog gevechten aan
den gang. De gevallen, waarin overal Italiaansche formaties naar
de Duitsche weermacht overloopen om den strijd voort te zetten,
hopen zich op.
Hierdoor is een verraad, zooals in de geschiedenis grooter cn arg-
listiger wel n -uwelyks is voorgekomen, op de verraders zelf neer
gekomen. De Italiaansche Weermacht bestaat niet meer. Wat echter
voor eeuwig zal blijven bestaan, is de verachting van de wereld
voor de verraders.
DE STEM DER hh
Luistert op sondag 12 Septem
ber van 11.30 lot 11.45 uur over
den zender Hilversum I, op golf
lengte 415 meter, naar dc stem der
S.S., onderwerp: Het S.S.-oplei-
dingskamp Avegoor Een dag uit
het leven van een S.S. man, deel 5
(slotreportage).
PRINSES VAN PIEMONT NAAR
MONTRfUX GEVLUCHT
De gemalin van den Italiaantchen
troonopvolger, dc Prinses van Pie-
mont, is te Montrcux (Zwitserland)
aengekomen.
PREDIKBEURTEN
AMERSFOORT. SI JÓrlakerk:
10 u. Ds. De Groot (Driebergen i.
Jeugddienst. 5 u. Ds. DonsroSmann.
voortier. H. Avondmaal. Nieuwe
Kerk: 10 u CV. Monster; 5 i: D».
Gerritsen. Emma-Kerk 10 u. Ds.
Pannebakker: 5 u Ds Blok Bed
kapel: 10.30 u. prof. Van RhUn lUtr
Kapel Zon en Schild 10 u. Ds.
Nauta. OÉMhuIakerk: 10 u. de
heer Van Kooten (Lecki Rust
hui* „De Lichtenberg" (Heiligenberg!
3 30 u. Dienst. KlndcrkcrkenWnk-
gebouw Bethel 10 u. Gob. Het
Sluisje 10 u Wijkgeb. (L Coster-
Plcln 14.1 10 u. Jongerendlcnsl.
Kerkgeb. HV (Appelweg 15) 11.50 u.
Ver. Vryx. Hcrv.: 30 u, D«. J.
van Rossom. Remor.str. Gen..:
10.30 - li. Dr. J C V Fetter. Den
Haag: 7 u. mr. M. C. Mulder Jeugd
dienst. Doopt! er. Oen- 10.30 u.
D» S. Gossës. Vrlle Gcref. Oerr..:
Maandag 13 Sep- 7 u"'b» W. IL
Blaak van Si. Philtpsland. Pink-
steri- meentc. Dinsdag 14 Sept.. Kor-
tggracKt 26. de heer Vetter. Vrije
Kath. Kerk: deb. Sierkunst. 10.30 3.
Gezongen H. Mts. Er,mg. Lutli.
Kerk: 10 30- u Ds. De Jongh. Ger.
Gein. IStoovc.tr 10 cn 5 u Dienst.
Dondfidag 16 September, 7 ti Den
Heer L. wytlng. alhier Ger. Kerk
flf.V.I: 10 u. D«. Herngrcen iaf-
17 U il Avondmaal Ge-
neergelegd en aan Duitache troepen
overgegeven. Daar. waar Itmlisan-
acbe commandanten, van het verraad
t an Badoglio te voren onderricht, den
strijd tegen Duitsche troepen hebben
bevolen en begonnen, werd de tegen
stand energiek en In korten tjjd ge
broken. Op eenigr plaatsen z|jn nog
gevechten met kleine afdecllngrn
gaande. Vele. Italiaansche formaties
hebben zich bjj de Duitsche troepen
aangesloten, om tol dusverre dek.,
stiijd tegen den vijand voort te zelteA'J
Een Italiaansche vlootformatic. dbi'
naar den vjjand «llde overgaan, werd
in het Westen der Middellandscha
Zee door Duitsche gevechts- en tor- V
pcdovlirgtiiigrn aangevallen. De
vliegtuigen brachten een slagschip
tot zinken en troffen bovendien een
kruiser en een torpedojager zoo ern
stig. dat ook deze schepen als vernie
tigd kunnen worden beschouwd.
Jn .den vroegen morgen van den
incgcnden September landden in da
golf van Salerno sterke" Engclsch-
Amerikaansche strijdkrachten. Zij
werden onmiddellijk energiek door
Duitsche troepen aangevallen Dc ge
vechten zijn in vollen gang.
Eskaders Duitsche gevechts- cn
slagvliegtuigcn hebben dezen lan
dingstroepen overdag en des nachts
de zwaarste verliezen aan mcntrhi-L
materiaal en schepen toegebraeh^ir
Volgens de tot dusver ontvangen. onlr
volledige berichton werden vcloV
transportschepen met een gezamcn-1
lijken inhoud van ineer dan 200 no(T
brt.. talrijke oorlogsschepen en ccn
giwot aantal landingsbooten deels
vernietigend getroffen. Na door bom
men tc xjjn getroffen, zonken onmid-
dellijk een zware kruiser, een trans- i
portschlp van 9 000 brt. en zes groot»
landings booten."
KROATIë VERKLAART VERDRAGEN
MET ITALli NIETIG
De Poglavnik heeft een plechtig
besluit afgekondigd. waarin h'-t
grensverdrag, het verdrag over do
waarborging der,, onafhankelijkheid
Kroatië, de overeenkomst over
de oprichting van een Italiaanseno
militaire zóne in het Kroatische kust
gebied en het Protocol over het ge
meenschappelijke bestuur der st„d
Split cn het eiland Kortsjocla. wclko
op 18 Mc>1941 :n Rome met ïlaiae ge
sloten zijn. voor Kroatië hun rechts
geldigheid verliezen cn nietig worden
irklaard. Door een vc-rder besluit
van den leider van den staat wordt
aanbod van de Kroatische kroont
prins Aimone van Aosta en rijn
wijzing tot Kroatiscji koning on
gedaan gemaakt en nietig verklaard»
MEDEDEELING
De voorschriften over kenteekenen,
voeren door vaartuigen en drijven
de inrichtingen :n het door de ver
ordening nr. 109 41 als Kustenspcrr-
gebict gekenmerkte gebied, wordt all
•olgt uitgebreid:Hiervan uitgezon
derd ziin visschersvaartuigen. die do
officieel voorgeschreven leekens .i;in
de schcepswrandcn of in de zeilen
Voor personen, die niet in de ge
legenheid zijn gc«'ccjl hun bon boter
38A voor 9 September bij hun winke-
tcr verkrijging var. 100 gram
bak- of braadvet in te leveren, is de
regeling getroffen, dut zij op dezen
van 18 September t.m. October
alsnog 125 gram margarine zullen
kunnen verkrijgen.
HET HUIS VAN SAVOYE
In politieke kringen tc Beriyn acht
en het ondanks dc tegenspraak van
het ager.'.M-hap stcfanl niet uitgcslo-
dat Vicior Emanuel zou aftreden
vc van kroonprins Umberto
Op deze wijze meent men. zou dc
Itaisaanschc koning kunnen trachten
dc kroon voor het Huls van Savoy*
ichouden.
ICf. Kerk
rv r Ho"-> -
Pcpma. ZuldNotel: 10 u.
Popms 5.30 u. D* j. G W
t* Bentambach*. Westerkerk
D» J. g. w. Terhsak. 5 80 i
Holwerda.
10 t_.
IV S J
AMERSFOORT
De kamploem
>m zijn kamjiioc
kaeptoensstyl ff-
