AMEKFOMÏSCHE COULANT
Zware afweerstrijd woedt in het Oosten
Sovjets hebben penetraties bij Mogilef en
Witebsk vergroot; 252 pantsers vernield
Ongekend groote inzet der bolsjewisten
Sovjet-druk aan het Ladogameer
MAANOAR 26 ZOMERMAAND (JUNI) 1944. 2 PAG.. 58e JftflRGANC. Nd. 14a
Uitgave: N-V. DRUKKERIJ ONNES v, h BLANKENBERG Ar Zn.
8NODCKAERTLAAN 9. AM&RSFOOP.T Directeur: F. HALEWIJN
ABONNEMENTEN alleen hij voonilt.be laling: p kwart. 12.01. p pr»t 255:
p. mnrt. Oei; p wee!-: /0.16 Ix*se nummers f006 CORRE.SP over adver
tenties en aboiuicmenten aan ADMINISTRATIE. TEM 1'. 5289. GIRO 803R2.
e
Normandië: Vijand dringt verder door in Cherbourg
Italië: Geringe terreinwinst der A n g I o-A merika nen
Storingsvuur op Londen,
bommen op Bremen
(Doltsche Weennachtberlchtcn.)
Hoofdkwartier van den Föhrer, 25 Juni.
Het Opperbevel van de Weermacht deelt
mede
In het gevechtsgebied van de vesting
Cherbourg leed de vijand gisteren bij zijn
aanvallen op onze verzetgroepen. die met
voorbcoldige dapperheid volhouden, bijzon-
dor zware verliezen. Eerst nadat in de
avonduren ten Z.W. en ten Z.O. van
Cherbourn eenige van onze steunpunten
na verbitterde gevechten op korten af
stand verloren gingen, kon de vijand daar
de randen der stad bereiken.
In het gebied van Tilly ging de vijand
met sterke strijdkrachten tot den aanval
over. Oe gevechten zijn daar in vollen
gang.
Onze kustbatterïjen kwamen ondanks
het zware vuur van de vijandelijke
scheapsartillerie en voortdurende lucht
aanvallen met goede uitwerking in de ge
vechten te land tusschenbeidc. Bovendien
plaatsten zij verscheidene treffers op
vijandelijke kruisers en torpedojagers.
In *t Oostelijke deel van de Seine,
baai schoten kustbatterïjen van het
leger een transportschip van 5000
brt. in brand. Een vijandelijke moni
tor en verscheidene vijandelijke oor.
logsscheixm werden gedwongen den
steven te wenden. In dezelfde wate
ren aonk een vijandelijke torpedo
jager door mjjiitreffers. een vrij
groot transportschip gerapte in
brand. Onze motoriorpedobooten en
bewakingsvaartltïgen plaatsten in het
gevecht met. vijandelijke zeestrijd-
krachten treffers op torpedojagers en
motoriorpedobooten. Batterijen ver.
dragend geschut der marine vernie
tigden in het Kanaal voor Dover een
vijandelijk vrachtschip van 7000 brt.
Er lag nog steeds storingsvuur op
Londen en zijn buitenwijken.
In Midder-Italie viel de vijand
gisteren in de Westelijken sector op.
O AG BI A D VOOR AMERSFOORT EN DE GELDERSCHE VALLEI
Redactie: Telet. 8731. Na 8 u. 5808. Hoofdredacteur: NTO. LA MAN. SOBT,
PRXJb ADVERTENTIES: per mllJlmeterreKei i
r. ..Doelpunten": a_ ocrsoneci tm. JU vcx
0.05; o alle overige cm. JU w 0.60 leder woord meer O.ob aaa*.
60 woorden Bewijsnummers o cent AlieeD voor 10 uur aangeöoeen «17.
worden zoover de ruimte toelaat den zelfden dag geplaatst De administratie
fcf-liou.it zich het recht voor advertenties eventueel zonder opgave rar
redenen te weigeren.
centra ties van troepen werden uit
eengeslagen. In den centralen fronl-
ir is de bolsjewistische groote
al In kracht, toegenomen en
heeft zich tot andere sectoren uitge
breid. Terwyl tuncchen de Pripjct cn
Tsjaussy alle aanvallen vruchteloos
bleven, slaagden -sterke vijandelijke
Infanterie- cn panlscrstrijdkrachtcn
ten Oosten van Mogllcf In. nan
weerskanten van den autoweg van
Smolensk cn aan weerskanten van
Witebsk in onze voorste stellingen
en te dringen. De afweersJag
Ll hier met- loencnionde lievig
heid' voortgezet. De bolsjewisten ver
loren gisteren In den Contreien see.
van het. Oostelijk front. 73 tanks
53 vliegtuigen. Ten Z.O. van Os-
trof. ;n het gebied van Pleskau en
ten N.W. van Narw.i gijn talrijke
bolsjewistische aanvallen mislukt.
r. marlncbat.triij Tytters heeft lil
Flnsche Golf drie Sovjet-nu.vi-
mijnenvegers :n den grond ge
boord. Bij aanvullen van een forra-Mic
Amenkaaiifche bommenwerpers op
Servisch en Roemeensch gebied wer-
woonwyken van de sleden Glur
en Ploesii geijoffen Dultsche.
Roemecnsche en Bulgiiarsche lueht-
verderliguig35trijd krachten vernietig
den !8 vijandelijke vliegtuigen. Af
zonderlijke Brltsehe vliegtuigen
pen in den afgelnopen nacht bo
op Bremen Dutischc gevechtsvlieg
tuigen vielen doelen ln Z.O. Enge
land aan.
sterke
gevechten, die tot den avond voort
duurden, kon de vijand in den kust-
sector onze linies enkele kilometers
achteruit drukken. Op de overige
plaatsen werden alle aanvallen uit
eengeslagen,
In liet. Oosten staan onze divisies
ra den gcheelen centralen frontsector
in zwaren afweerstrijd tegen het met
Hterkc infanterie., pantser, cn lucht
strijdkrachten gevoerde offensief der
Sovjets, 't Gelukte den vijand slechts
ten Oosten van Mogilef, aan den
autoweg van Smolensk en m liet bij
zónder in het gebied van Witebsk zijn
penetraties te' vergrooten. Op alle
andere plaatsen stortte dc vijande
lijke stormloop na harde heen en
weer golvende gevechten. bloedig in.
een; 252 vijandelijke pantserwagens
werden vernietigd. Jagers en lucht-
doelartfllerie brachten 42 Sovjct-
vliegtriigen ten val.
Tusschen Polozk en Pleskn.il onder
namen do bolsjewisten talrijke vcr-
geefecbo aanvallen, waarbij nog 27
pantserwagens stukgeschoten werden.
Een formatie Amerikaanschc bom
menwerpers viel opnieuw Roemeensch
gebied aan en wierp bommen in het
gebied van Ploest-i. Duitsche. Roe
meense ho en Bulgaarsche luchtver-
dedlglngsstrjjdkracliten vernietigden
23 vijandelijke vliegtuigen, waaronder
20 viermotorige bommenwerpers.
Amerikaanschc bommenwerpers on
dernamen ln de middaguren van gis
teren een terreuraanval op Bremen.
Er ontstond schade ln woonwijken.
De bevolking leed verlieten. Des
nachts wierpen enkele Brltscho1 vlieg
tuigen bommen op het gebied van
Berlijn.
Door luchtverdedigingsstrijdkrach
ten werden boven het Rijksgebied en
de bezette gebieden in het. Westen
overdag en des nachts 59, vljandoly-
ko vliegtuigen vernietigd.
WEERMACHTSBERICHT VAN 24 JUNI
Plaatselijke aanvallen van den vij
and in het bruggenhoofd van Nor-
mandie mislukten. Er werden .gevan
genen gemaakt.
Aan het '1 andfront van de vesting
Cherbourg ontstonden gisteren op
verschillende plaatsen, verbitterde ge
vechten op korten afstand, dtc ook
ln, den nacht werden' voortgezet. T"
de middaguren gelukte het. den
and. eenige van or.ze steunpunten
to nemen en verder naar de vesting
op te nikken. In den rug
vijand wordt, door talrijke ni
verzet nog taai en verbeten gevoch
ten In andere sectoren werden vijan
delijke voorhoeden ln het geconcen
treerde vuur uiteengeslagen
Ten Oosten van de Ome-mond
hebben onze kustbatterjjen ondanks
krachtige beschieting door zware
scheepsartillerle een vijandelijke lan-
dtngsform&tie uiteengedreven cn ver
scheidene transport- en vrachtsche
pen ln brand geschoten. Zeestrijd-
krachten hebben voor het invasie-
front een volgeladen landingsschip
van 3 000 brt. en een torpedojager In
den grond geboord. Bi) het eiland
Jersey brachten escortevanrtuigen van
een ra vi tailleer in gsc on vooi twee boo
ten van een aanvallende formatie
Britsche torpedomotorboótcn tot zin
ken en beschadigden een dorde boot
zoo ernstig, dat zij als verloren be
schouwd moet worden. Alle andere vl|-
nndcUtke booten werden beschadigd
Een eigen mijnenveger en een klein
transportvaartuig gingen verloren.
De luchtmacht plaatste vannacht
treffers op verscheidene koopvaardij
schepen. Boven het landingshoërfd
dc bezette Westelijke gebieden w
den 40 vijandelijke vliegtuigen nc
geschoten.
Het stoorvuur op Bonden werd
overdag en des nachts met krachtige
treffers van vuur voortgezet.
In Italië werd in het gebied ten
N. van Grosseto ook gisteren zwaar
eestreden. Onder krach'.fze concentra
tie van ziin strijdkrachten kon de
vijand daar onze stellingen binnen
dringen Door onmiddellijk onderno
men tegenaanvallen werd het- front
wee- gesloten. Aan de rest. van
front werden talrijke vijandelllke
kenningsondorncWiingen' bloedig afge
slagen. BIJ de zware afweergcvechten
der laatste dagen hebben, zich de on
der leiding van den generaal tier
pantscrtroepen Herr staande divisies
van her leger en de luchtmacht
vooral het regiment grenadiers 145
Onder kolonel Kiih! uitmuntend ge
weerd. In de Golf van Genua hebben
beveilig;ngsvaartulRtm van de Dult-
srhe marine een aanvallende Britsche
motortorpedoboot in den grond
boord cn drie andere booten z
beschadigd.
In bet. Zuidelijke deel van het <Vw-
teljlko front zijn alle aanvallen van
de bolsjewieken, mislukt. Nieuwe eon-
Da droger van hot Eikenloof,
Obarsturmlührer Wlttmann. die
aijn -Tijger" neven» vele Schüteen-
pnnxerwagen der Britten 21 tank»
vernietigde ^-Obersturmführer
Wlttmann heeft aan het Oostelijk
front reed» meer dan 120 vijandelijke
pantserwagens onschadelijk gemaakt
ft PK BOschei/HH/St/P m
PANTSERDIVISIE ..HITLERJUGEND"
ONOERSCHEiOEN
De Fiihrer heeft hel eikenloof met
i Krui
j bet Rid
sturmführer M:
panlcfdhrer eener zware par.t.ier-
conipagnio in de SS-pdntserdivisic
„Hillcrjvjgcnd".
Dramatische eindstrijd om Cherbourg
Zondagmiddag vloog fort
Flamands in de lucht
De eindstrijd om Cherboilt-g was
Zondag in vollen gang. Kort. na 12
uur gistermiddag nam de strijd toe
tot een hel van vallende bommen,
explodeerende 40 cm.-granaten der
Aiiglo-Amerikaatische slagschepen en
zware kruisers, tanknan vallen, vuur
der geloofde de batterijen stormrijp
te Jiebben geschoten. In die ver
onderstelling naderden zware vijan.
deljjke strlidkrachten dc kust en
trachtten door rechtstreekschc be
schieting den laatsten tegenstand der
waarlijk heldhaftig strijdende batte
rij bemanningen te overwinnen. In
plaats daarvan werden zU ontvanger!
door uiterst zwaar vuur, waardoor
om 14 uur 26 een kruiser onderging,
terwijl een tweede zwaar beschadigd
werd. zopdat; hij later eveneens zonk,
Het dramatisch verloop van dezen
hektchsti'iid van Diutaoho artilleris
ten wordt, uit de volgende korte
geveohfcsrapport.cn duidelijk: om 13
02 melcat de Soekomnvuidant
Normandli'. Konteraelmlraal
Honneckc. dat hij niet dc batterijen
York cn Landemer nog contact heeft.
De marinebattarij Brommy wordt
voortdurend zwaar van land be
schoten. Oin 13 uur 37 meldt batte
rij Brommy zich niet meer. York
beschiet de formatie kruisers en ligt
zelf onder zwaar vuur van zee. Om
13 uur 46 uiterst sterk vuur van
artillerie en granaatwerpers op el-
gen stelllngsysteëm. Eigen troopen
krijgen geen vijand to zien. Op Cher
bourg verscheidene bom tapijten en
zwaar artillerievuur. Om 14.02 uur
beschieten Hamburg cnYorjc ondanks
zwaar vuur van land on zoo vloot-
formatles. waartoe slagschepen der
klasse Prince of Wales en California
behooren. York plaatst treffers op
swaren kruiser; 14 uur 32, kustbatte
rïjen dwingen vijandelijke vloot tot.
vertrek, schieten daarbij kruiser ln
brand; schip rookt zwaar. Hamburg
brengt een kruiser tot zinken en
beschadigt een tweeden zwaar. Om
14 uur 47. York, Hamburg én Lan
demer vuren ondanks golven aan
vallen van bommenwerpers enscheer-
vluchtcn door. Om 15 uur vijandelijke
formatie, huiten eigen bereik, be
stookt. bastion ran Cherbourg met
zwaarste granaten. Om 15 uur 15
meldt de artilleriecommandant: be
manningen van York en Hamburg
strijden voorbeeldig. Brengen omdor
zwaarste vuur munitie. York meldt
opnieuw treffers op kruiser, die snel
den steven wendt. Om 16 uur 12 fort
Flamands vliegt hl dc lucht. Om 17
luur door Hamburg beschadigde krui
ser begint te zinken. Strijd iri het
arsenaal roet stoottroepen en tanks
^-Geheim van de V l->,
Een lettor an oen cijfer, dat is
alles! Meer naam heeft de Jfpro-
zai'sche. materialistische teRniek
Ouitschlands geheime wapen niet
toegedacht. In dc jarenlang her
metisch van de buitenwereld afge
sloten en voor den vijand onvind
bare en onverwoestbare construc
tiewerkplaats werden nimmer de
woorden dynamietmeteoor of Robot
vliegtuig uitgesproken. De techni
cus fantaseert niet. Hij is realist
van top tot teen en zelfs de lange
ingenieur die, naar zijn zeggen toen
zoo graag dc werkon van de Fran-
sche romantici leest, vertelt ons.
dat hij in do afgeloopen jaren al
leen maar in cijfors cn letters ge
leefd heeft. Of hij ons niot iets kan
vertellen? Dat gaat niet. Wie dan
de uitvinder is? Dat weet hij wel,
maar hij zegt het niet. Hij glim
lacht vriendelijk en meent, dat alle
vragen onnoodige energieverspil
ling zijir. Dus er is niets geheim
zinnigs aan den dynamiet-metc-
oor? Nu ja. je moet maar op het
idee komen. Theoretisch is alles
mogelijk, maar practisch niet. Al
leen als men eenmaal weet. hoe de
vork in den steel zit, is het een
kt^ud kunstje, een Robetvliegtuig
in elkaar te timmeren. De moeilijk
heid fs. om er achter te komen en
daarom zeggen wij niets. Ook nu
nog niet, nu het wapen massaal
gebruikt wordt.
Maar er is, toch reeds vrij veei
over gesproken, werpen wij tegen
Oe ingenieur lacht. 0 ja, natuur-
lijlf, hoe meer er over gesproken
wordt, hoe beter. Wij hebben er
zelf het grootste helang bij en heb
ben de mooiste sprookjes laten ver
schónen. Zoo werd het geheim, da'
nog steeds een geheim is.'gccom
oliceerdcr. Zoo zijn ook nog -heel
andere geheimen gecamoufleerd,
die binnenkort hun existentie op
inslaande wijze zullen demonstree
(A.N.P.)
J
•.brand. Infanterie
fcü\cnsten strijden on
grond.- Om 17 uur 43 zinkende krui
ser ondergegaan. Do vjjand aan den
Westelijken rond der btad opgedron
gen. zware gevechten ook daar ont
brand. Daarmede hebben de mai.ne-
erijen ln uiterst zwaar vijandelijk
vuur van land cn wc en uit de lucht
hun eer.itc grootc vuurproef wlilt,te-
rond doorstaan onder volkomen of-
fcrviwdlg optreden tegen cn vete
miilen overmachtigen vijand. Dc .■.•red
om Cherbourg zal daarmede voor de
marineartUltirle in de toekomst van
historische beteekenis zijn,
Cherbourg gevallen
Intcrinf. meldt nader: Nadat het den
vijand was gelijkt, met verpletterende
overmacht van het Zuiden en Oosten uit
de stad binnen te dringen, kon het nog
slechts oen kwestie van enkele
voordat dc Duitsche verdediging, welker
gclodoren reeds stork gedund v
haar kruit zou hebben verschoten.
Gisteravond 8 uur stuurden dc resten
van het Duitsche garnizoen, dat had
bloot gestaan aan een geweldig bombar
dement van uit zee. lucht en land, de
volgende radiografische mededeoling uit;
„Laatste strijd om Cherbourg ontbrand.
Generaal strijdt bij dc troep. Leve de
Fiihrer en Quifschland".
Het stadsgebied van Gherbonrg be
vindt zich sindsdien in handen van de
geallieerden.
Tot de laatste granaat
Dc Dgitsche commandant van Cher
bourg heeft dc herhaalde eischen van dc
Amerikanen, de stad over te gevon en
met zijn Troepen te capitulearen, stilzwij
gend van dc hand gewezen. Het Duitsche
garnizoen heeft zich tot dc laatste gra
naat en patroon verdedigd. Pas toon de
laatste afweormogoiijkheden in het stads-
gebied waren uitgeput, konden de nog
slechts enkele duizenden manschappen
tellende Duitsche verdedigers overwel
digd worden. (Interinf.)
Nieuwe regeling pakketpost
voor Ned. krijgsgevangenen
MET INGANG VAN 1 JUI-I
Het hoofdbestuur van het Ned.
Ronde Kruis der'; mede. dat met in
gang van I Juli T' 1 ven nieuwe rege
ling van dc p kelzcndingcn aan
ALLE Nederland -he krjjgsgevangr-
-ii in Duitschlan-I van kracht wordt.
In de eerste plaats zal met ingang
in dien datum maandelijks een
..nationaal pakke: van 5 kg., bevat-
lende levensmiddelen, door het Ned.
Roode Kruis aan alle. Nederlandschc
krijgsgevangenen worden gezonden.
De z.g. briefpakj-s van 2 kg. (6 a 8
per maand), die 'loor dc familieleden
over de post via b< t Ncd. Ronde Kruis
werden gezonder komen tc verval
len. In de plaate daarvan mogen de
familieleden een r akket van 5 kg. per
maand via het N- 1- Roode Kruis zen
den. Dit pakket i- ag. behalve levens
middelen. ook 1 eine gebruiksvoor
werpen. toiletartikelen enz. bevatten.
Zendingen van 1 >ekcn en klccding-
stukkrn kunnen dc tot dusver ge
bruikelijke W(jz< voortgang vinden
door tuaschenkoinst van de V afdee-
ling. Een en and- zal nader worden
uiteengezet in er>- circulaire, die bin
nenkort aan alle imilielcden van de
Nederlandschc k ligsgevangenen zal
worden toegezonc n. tezamen met het
bpnooriigde etike met behulp waar
van dit pakket ';n 5 kg., als voor
heen. via de postergen over het Ncd.
Ronde Kruis word! geleid.
Het publiek u< dt er nadrukkelijk
nn gewezen, dat i deze familir.pak-
ketien GEEN V '.BODEN voorwer
pen worden geste ~n en dat het zich
ook dient tc ontj' uidcn van alle an
dere zendingen b- iten het Ned. Roode
Kruis om (bijv, önor de Spoorwegen,
van (lend cn Low. enz). Zelfs iedere
poging om aan dc Nederlandschc
krijgsgevangenen pakjes tc doen loc-
komen. anders i!on door tusschcn-
komst van het Ned. Roode Kruis,
brengt de gchecir pakketzending aan
ALLE Nederland' rhe krijgsgevange
nen in gevaar.
Bouwvakvacantie van
7 tot en met 12 Augustus
i Ned. Roode Kruis ontving we
nt opgaven van ln Ncd.-lndte ge
ïnterneerde burger van Nederland
schc nationaliteit. Van dc navolgen-
grinterneerden konden tot, op hc-
i de adressen der naaste familie
betrekkingen of van andere belang
hebbenden hier te lande niet wor
sen opgespoord. Achter dc namen
vindt mén een korte aanduiding om
trent leeftijd cn beroep.
Boorfcn. J. H. van «ten .44. accoun
tant: Hamaker. Johannes. 54. win
der beroep; Hambour. P. P. H., 27.
meesleur; Hamel. F. L 5o. verple
ger; Hamel. H. van. 57. werkzaam op
een fabriek; Hamer. J. J den. 51.
gepcnslonneerdHansen, i. H. H., 33,
handelsman; Hansen. W. L. J.. 55.
werkzaam bij een mij.; Harding. G.
27. machine-werkman: Harem. J.
50. voorman; Harmelen. J. B. F.
i. 51. zonder beroep; Harmscn. J.
F. T.. 52, werkzaam op een fabriek;
Harrcscn. J. R-, 56. planter; Ham. W.
J. E. de. 41. leerrvar; Horse. C. J.
van. 53. administrateur: Hartgens. J,
57. ambtenaar: Hartoch
Blijkens de N-d
23 de.ter zal dé bon
dit jaar tyegipr,/
Maandag van Aten
Staatsoour.
vvakvacantïe ook
op den eersten
itus en zich dan
t. en m. 12 Aug.
.opdruk geldig -tot 3 Juli a.s.
Tweeduizend vooroorloflsche
sigaren in beslag genomen
Vrydag hebben ambtenaren
den c e.D. te Biissum een goede
vangst godaan» C>:> het postkantoor
werden eenige s cekprocven geno
men. waarbij po>i pakettcn. welke er
naar het oordc" der ambtenaren
verdacht uitóagei mede naar het
politiebureau werden- genomen er
geopend in tegenwoordigheid óc
geadresseerden,. In een dezer pakket
ten, bestemd verr een Naardensoh
ingezetene, bewinden zich niet min
der dan 2000 ^oo"oorlogsohe sigaren
van een bekend merk, afgezonden
door een sigaren. briek. Deze zen
ding. in dcnLzwarten- handel eon
waarde vertepanw x>rdi?endc van on
geveer 8000 a\f '.0 000, werd in be.
&lug genomen.
Voor moeder en kind
Van den Ned. Volksdienst be-
-reikt ons de mededccling, dat de
gtoote atraa' ollecte niet, zooals
aanvankelijk werd vermeld, op 29
Juni, doch op Zaterdag 29 Juli zal
plaats vinden
Dc huis-aapfchuis-collecte, welke
momenteel geligyden wordt en
Woensdag a' oopt, belooft reeds
een succes tr worden.
Monaco. De regeerende vorstii
van Monaco hc ft afstand van den
troon gedaan ten gunste van- 1
zorth prins Rain r, met. de bepaling,
dat. zij den afstand kan herroepen.
Thans vier zwaartepunten
BERLIJN. 2f> Juni (Interinf). Het bols-
jowislischo offeu-;i<-r jq «Ion centralen soc-
ior van hel Oosloliike front brridde zir.b
Zaterdag naar hot Zuiden nog over niou-
wn gebieden "it. Ivor eon frontbreedte
van ongoTeor (10 kilometer nomen sedert
gisteren minstens laclilig SovjctJlussi-
scho iiiianlo.riodivisios en oen pantserleger
aan don alsomocuon aanval op do Duif-
scho verdodiglngssectoron van Roliroeisk,
Mogilef, Orsja on Witebsk dool. Zii heb
ben boycl gekregen onder allo oms(a£dis-
hedon. zondor mensclion of materiaal-te
ontzien, oporalicve doorb'raken in groolen
sliil lo forcoeren.
Hel kenmerk Tan hot bolsjewistische
zomcroffensiof in den ccntfalou sector is
een gobrnik van monschen on materiaal
ztio groot, als tot dusvor in hol geheelc
Oosleliiko gebied nog niet was Toorgoko-
mon. gotuiec het vernielen van 252 tanks.
Het, gebruik van materieel door dc
bolsjewieken werd Zaterdag nog ver.
groot, en versterkt mei arlillerte-
opst,spelingen op de voornaamste
zwaartepunten en met, een gebruik
van slagvlicgcrs in een omvang alsdc
bolsjewieken tot dusver nog nergens
hadden bereikt.
SovjeLverkenningsacties
bij de Karpathen
(Hongaarsch legcrberieht.)
in verscheidene sectoren van het
door Honved-txoepen bezette front
herhalen zloh dagelijks de met ver.
schillende strijdkrachten onderno.-
men verkenningsoperaties In het
voorterrein van dc Karpathen zijn
alle bolsjewistische operaties reeds in
het versperringsvuur van onze ver-
dodigingsstelljngeri biecngestor-, Dc
vijajia verloor vcrscneidene bonder,
den dooden. Ten Zuiden van het-
Pripjet-gebied gelukte het een vijan.
delijkc aanvalsgroep ter sterkte van
vier compagnieën tudclijk in onze
stellingen binnen tc dringen. Een
onraidceMijk- tegenaanval wierpcch-
ter na harden strijd op korten at.
stand de bolsjewistische gevechtsJ
greep binnen enkele uren weer op
haar uit pang.-stellingen terug. Dc vij
and heeft diarbi; bijzonder b'ocdizc
verliezen geleden Dc veelvuldige ver.
kcnnSngsoperatict van den vijand
doen aanvalsvoorbcrctdingen van den
vijand verwachten. Daar de vijnr.d
echter nergens in de Hongaarsrlie
vcrdcdlgingjlellinseii kor» binnen
dringen. Ls hij rr eok niet in geslaagd
het dorl van zijn vcrkcnnir.ssopora-
tlcs tc bereiken.
Bij dc zwaartepunten van den vo.
rigen dag is als vierde nog de door
braakpoging bij Bobroei.sk gekomen,
maar hier werden de Duitsche linies
wel eenige klioineters teruggedron
gen. doch- de Duitsche grenadier,
wisten zich in nieuwe weerstands,
linies tc nesteler, en verdere aanval
len af te slaan. Witebsk ligt thans
als een bastion dep in dc bolsjewis
tische linies. Te:i Noordwesten der
stad wordt ,op t oogenbhk om den
Duna-sector gevochten.
In Ned.-Indië geïnterneerde burgers
Has
Har:.-
J. G
39. klerk. Hasselaar, a. j.. *»i, Hi-
delsinan: Hasselt. A. van. 39. werk-
bij filiaal schcepv. mij.; Ho-s-
slr.k. A." J.. 38. stvKlei-.-: Hattink. r-.
57. hotelhouder. Hnttum. W. D
61. directeur; Hauf. A. 58.
werkzaam bij gevangeniswezen; H.i-
Johanncs van der. 54. hanrtels-
Haver. S. L.. 50. ambtenaar;
.5. K.. 55. werkzaam b!l cultu-
Hazebos. J.. 33. werkzaam bij
bakkersbedrijf: Heer. M. de 5t.
schoolhoofd: Hrcro, Matth(|s. 57. z'on-
bcroen: Hehcnkamp. J. M 53.
nieur bij cc:-, iv.lj.: Hetdc. F. A.
van der. 41. apotheker; Helde,
mert van der. 53. gcpensloruvterd:
Heilicers. P. A46. gcpcnsioruicérd;
HeimcTs, H.. 24. schepeling: Heimieh.
Johanna Hejidricus. 59. cepcnsion-
jicerd: Keinecken, W, K.. 59. zonder
beroep; Held. A. H.. 59. handelaar;
Hemerc. C. E. vasi. 56. werkzaam bij
mij Hendrik. B. A. I,.. 42. werk-
v bp een fabriek. Hendriks. J..
30. gepenetonneerriHendriks, P, G_„
50. werkman: Hendriks, P. J. A„ Se,
Iccterkundlcre: Hengst.. G. W. 39.
Ijver; Henrotte. T. L.. 52, bank
employé: Herder. D. H. de, 45. vverk-
iv bij kantoor voor openbare
ren; Herts. W. H.. 41. werkzaam
ren mij.: Herman. W. P.. 53. em-
plbvc bij «ren mij.: Hermans. E. J.
N.," 51. asslstcni.-apothcker; Hermes,
Jacobus. 34. apotheker: Hermes. J. A.
B.. 51, kok; Hormsen. Louis. 50. zon
der beroep: Hertog, A. L 57. werk
tuigkundige; Hes, J, F. van. 58,
leeraar: Heskes, ,T. S.. 53. gcpenslon-
neerd: Hester. Hendrik. 54, gepen-
RionneerdHettingu. Adolph. 46, di
recteur van een mij Houkeloni. An-
dries van, 42. werkzaam bij een mij.;
Heusden. A. J. H. van: 53. werkzaam
bij hotelbedrijf; Heusden, Chrlstlaan
van. 46. apotheker.. Heuts, P. .T. van,
56, werkzaam bij cultures: Heuvel.
J van der. 52. hoofd politiepost.
Heuvel. I,. W. - van der. 41. klerk;
Heuven. Grieto van. 57. gepcnslon-
nterd. Heuijer-Jass. P. J.. 23. werfc-
r.iam bij politie; Hcydcn. A. A. W.
van der.' 27. werkzaam b(J een mij.:
Kevrlen. J. W. P. van der, 53. werk
man: Keye, P. F. N.. 50. winkelbe
diende: Heylisers. D. O.. 60, beheer
der eethuis: Hoyman, Willem. 57.
ma'fisour; Hoyningen, Lode wijk van.
32, comniisslohalr; Heyteen. A. J.
van dor. 36. schejjeling: Heyteen, F.
F. van der. 38. werkzaam bij een milj
Ho-sik. G. A. van, 50. werkzaam bij
verzekeringsbedrijf; Hidde. F. W van
der. 37. autohersteller; Htdmn. Theu-
nis, 46, landbouwconsulent: Hielc. C.
J., 55. gopensionneerdHU brand er,
.T. W.. 19. machinewerkman: Hlles-
wtjk. N.. 4-J. klerk: Hkihontt, 31. K. A..
60. klerk: Hille, H J„ 29. werkramm
bij een fabriek: Hlllebrant, Frans, 53,
gepensiomieerd; Hoebink. T. M. A„
60. werki-aam bli drukkersbedrilf:
Hoees'oot, A. J.. 27, werktuigkundi
ge: Hoek, Johannes, 27, geestelijke:
Hoek. P. A. J., 57, dokter: Hoff, C.
van het;, 53. apotheker; Hofman, A.
J. H., 55, employé op oen fabriek:
Hofman, F. M., 31, beroep onbekend;
Hollander, J den. 37, schepeling;
Holleman. Anna Bemhardlna Marie,
42. huisvrouw: Holleman. Erie. 5;
Holleman. Frederic Arnold. 42. ingc-
Kersen eten in boomgaarden
is verboden
Gezien de vele aanvragen van scho
len e.d.. die het; Bedrijfschap voor
Groenten en Fruit, bereiken om toe
stemming te vexleenen tot het mogen
eten van kersen ln boomgaarden,
maakt het Bedrijfschap bekend, dat
het met het oog op een zoo billijk
mogelijke verdeeling «ui dc beschik
bare Hoeveelheden fruit geen uitzon,
deringen op den algemecnen regel
kan toestaan. Tevens vestigt het be
drijfschap nog eens de aandacht op
het bestaande voorschrift, waarbij
het in het algemeen aan telers ver
boden is het door hen geteélde fruit
tc verkoopen en af te leveren anders
clan over een veiling, onder welk ver
bod begrepen is de verkoop op het
bedrijf van den teler. Overtreders
stellen zich aan strenge straffen
bloot; de controledienst is voorne
mens op eventueelo overtredingen
streng té letten.
Doodslag berecht. De 49-jnrige
schilder H. H. Meyer, die m zijn wo
ning le Amsterdam na een ruzie in
Sept. 1943 een kleermaker met een
hamer sloeg cn doodclijk trof. is
door dc rechtbank le Amsterdam
veroordeeld tot twee jaren gevange
nisstraf. waarna de man ter beschik
king van de rcgcering zal worden
gesteld.
Zen»
traan. J W.. 59. re*1au-
f7. .Alexander Frans Jo
inder beroep; Roonmcrt
zonder beroep cn
Wllh
Belanghebbenden gelleven zich ter
(rkrijglng van nadere inlichtingen
wenden lot de 5c afdcehng van
ct Informatie-Bureau van het Ned.
oode Kruis. Julians van Siolberg-
ail 2729. "s-GraTenhagc. ouder op-
ive van zoo volledig mogelijke ge-
„jvena omtrent naam. voornaam, ge-
boortedatunf. beroep, werkgever en
laatst bekende adres der gcinter-
Karhumae). j op landengte
van Maasel tae opgegeven
HELSINKI. 2 Juni. In .het
Westelijk deel van de Karctische
Landengte viel cd vijand in Ta'.i onze
stellingen ter str'kte van verscheide
ne regimenten lan. Dc aanvallers
werden in hardr;kkhre gevechten te
ruggeslagen. Tu? «hen Viiptiri en dc
«Vuoksen zijn ta rijke aanvallen van
den vijand afgeweerd, waarbij een
vijandelijke compagnie die op een
eiland was doorgedrongen, in een tc.
gcu&anval tot Ojx den taatsten man
vernietigd werd Dok in Aeyraepacac
aan de Vuoksen rijn dc vuanaeljjke
aanvallen cn pr ringen om over dc
rivier te trekk? zonder succes gc-
bicven. Op de I. ndengte van Annus
hebben onze roepen verscheidene
aanvallen, die door sterk gebruik van
,ir*.iller;c en par. serwagcr.:, werd ge.
stcund. afgeslagen Aan den oever van
het Ladogameer gelukte het «Jen vij
and echter onze Hellingen binnen tc
dvingun. De penetratieplek werd door
onze tegenmaatregelen afgegrendeld
cn twee vijnndriiko par.tr er wagens
werden vernield In de richting Lo-
tiuamiolto.AuiriikienUnna viel de
vijand met sltrke strijdki echten,
door pantScrforir.atif« gesteund h-T-
haatdeTlJk ojize stellineen aan. De
vijand werd mee bijzonder zroo" ver
liezen teruegesir ;en. O.a. werden 25
pantserwagens vernield
II 81
Bij de bruggenhoofdstelling van
Tuulos worden hevige gevechten ge
voerd. Onze artillerie plaatste ver
scheidene voltrclfers op vijandelijke
landingsvaartuigen, waarmede de vij
and aanvullingstroepen aanvoerde, én
gesneuvelden èn gewonden wegbracht.
De gevechten duren .foor:.
Op dc landengte van Mnasclkac was
dc vijandelijke druk ten WceMen van
Karhumaek) hc' .sterkst. De stad Kar-
humaeki werd opgegeven
Do luchtactie van den vkjoind was
gisteren op de landengte var. Auitus
het levendig U. On.'C luchtafwce:
yhoot daar :n totaal 13 vijandelijke
vliegtuigen neer.
Tijdens zón grootc offensief heeft
de vijand aan onze fronten volgens
rrr^tnWiirtp
523 vliegtuigen
BOMMEN OP PLOESTI EN CRAIOVA
(Koemeen>«h letretbcricht.i
Aan den BenidfJi-Dnjestr uiMid
<!.en Bcsóarabic en aan het front i.n
Moldavië werden verscheidene plaat
selijke Sovjctaanvallcp afgeslagen.
In den loop var. den ochtend bom.
bardeerdc dc Brilsch Amerikaanschc
luchtmacht o> steden Plocsti en
Craiova. Zij voreorzaakte schade en
maakte slachtoffers onder burger
bevolking Verscheidene vliegtuigen
werden neergeschoten.
Dc Albaneesclie rcgerrini; i. -f- r -i
Laat geen rantsoenbonnen
en -kaartjes verloopen!
Zooals reeds Is bekend gemaakt,
reiken de distributicdiensten sedert
11 Juni j.l. rp.n'.soenboniien cn ruit-
seenkaartjes uit. welke voorzie:-, rijn
van den opdruk „30-9 '44". Van 11
Juni jl. af werden geen rantsoenbon
nen en rantsoenkaartjes met opdruk
.8-7.44" meer afgegeven, al blijven
de thans in omloop zijnde met dien
Na dien datum zijn de-ze bonnen
•onwel onherroepelijk ongeldig cn
mogen xjj onder cccn voorwaarde
meer door detaillisten cn*. worden
aangenomen.
Noc.'.i de distrSbutiedienstcn noch
het Centraal Distributiekantoor zul
len in eenig geval tot vergoeding van
verloopen rantsoenbonnen owygaan.
Brieven aar. dlstr.butiodicnstcn of
aan het Centraal Distributiekantoor
over dit onderwerp zullen niet w .-
den beantwoord.
Kinderen drie uren per
week voorrang bij kapper
Het. is algemeen bekend, dat er
de kapperemken groote drukte
heersciit. en dat «Je wachttijden voor
het publiek deswege langer rijn ge
worden. Dientengevolge ondervindt
de kapper grootc moeilijkheden bij
het regelen van rijn werkzaamheden.
letfWij! in het bijzonder het knippen
van kinderen in het gedrang dreigt
te komen, hetgeen dc vOlKshyglcr.e
kan schaden.
De vakgroep Kappersbedrlj ven"
heeft hierin aanleiding gevonden om
voor liet geheelc «.land een bindende
regeling tc treffen waarin is be
paald, dat gedurende tenminste drie
uren per week voorrang moet worden
verleend aan personen beneden 16
jaren, die een knipbehandeling wen-
schen. Tenzij déze uren door d<
plaatselijke, of strcckorganisatle van
dc vakgroep voor een of meer ge
meenten -.'.ijsi vastgesteld, is dc kap.
per verplicht, deze uren mei, macht,
neming van de belangen zijner jeug
dige clientèle zelf tc kiezen en daar.
aan door het ophangen van een bil
jet op de toegangsdeur of ln dc et;
lage, alsmede ln de arbeidsruimte be
kendheid te Reven Op deze wijze we
ten ouders cn kinderen dus, wanneer
zij zeker bij den kapper terecht kun.
nen, terwijl ouderen dcf.e kinderuren
zooveel mogelijk zullen vermijden.
Het behandelen van kinderen bulten
die uren blijft toegestaan, indien
daan-oor gelegenheid bestaat.
Eventueele klachten kan men.rich.
m..t
ven",
Bij besluit van de hoofdgroep
„Handel" van 13 April 1944 (Staart,
d.d. 2 Mei 19M no. 85) is o.a. inge
steld de onder vakgroep „Tussch en-
personen in nieuwe non-ferro me
talen". Tot voorzitter, resp. eerste en
tweede plaatsverv. voorzitters, zijn
benoemd do hoeren H. J. Gresoris,
Amsterdam. B. Erkelens, Den Haag
en H. A. D. van den Wall Bake,
Amsterdam. .Tot secretaris is be
noemd mr. C. J. G. M. Schölvmck,
Weteringschans 120. Amsterdam. Per
sonen en ondernemingen, die lot deze
ötidervakgroop behooren, worden
uitgenoodigd zich schriftelijk bij den
secretaris op te geven,
Forsch optreden tegen te
dure ijsverkoopers
Nadat er in het vorige seizoen, zil
het betrekkelijk in stilte, reeds vrij
krachtig was opgetreden tegen hon
derden ijsbereiders. die op voet van
oorlog met dc prijsvoorschriften had.
den gestaan. Ls er dit jaar een nog
forschcr optreden tc verwachten.
Meer nog dan in 1943 is er in 1D44
bij het vaststellen der officier-Ie pri.i.
zen rekening gehouden met hét uit-
eenldyx-nd kcj-akter der zaken cn dc
grootte var. dc ijspocder-tccwijzin.
gen. zoodat dc nieuwe prijzen lederen
consumptie.tjsbeieidcr een zeer be
hoorlijke verdienste garandeeren. Zij,
die aich hiermede niet tevreden wil.
len stellen Ai hoogere prijzen vragen
zullen ribh en'an bewust, dienen tc
zijn, dat r.d groote s.r.co.s ncriteu
Dit ondervonden reeds eenige ij.--
beroldcrs ln het Oosten van het land,
die voor den Arnhcnischcn inspec
teur voor de rrijsbehecrpching heb
ben terechtgestaan V. Tatamiin uit
Almelo, in 1913 at met f 10.000 bcboe:.
kreeg nu wegens br: vragen van 50
cn 25 cent voor portie.--, die v.ech'..' 25
cn 15 cent mochten konten, «ren boc'.c;
van f20.009— Zijn raak is voor
twee jaar gesloten en hem werd voor
«iien tijd het beroep van ijshcreider
verboden. G- J. Looman le Apel
doorn berekende 10 cent. w.,,.r het
hoogstens 7',f> cent mocht zijn. en
kreeg f5000.- boete. G. M. A Belfi.
eveneens te Apeldoorn, is me:
f 2000 beboet. Jn plaat.: van 5 en 15
rent vroeg h« 10 en 25 cent. Verder
zijn veroordeeld J. Th. van den Mey-
d- i
-Amali-viool voor 12 fram
In Neuenburg. de hoofd
Mud van het gelijknamige
Zwitser sche kanton. Ls een
oude wonder, ioo! opgedoken.
Een muziekliefhebber was op
zoek naar een gelegenheids,
koopje en kreeg ergens voor
onaanzienlijk instrument aa:;-
geboden. H:.i hapte toe. Thuis,
bij het reinigen van de oude
viool, ontdekte hij mee een
orlglneele Amati uit Cremona
te doen te hebben, die min.
stens 80.000 francs waard was.
De kooper heeft daarop ce
voormalige eigenares attent
gemaakt op haar vergissing.
Zij wilde het instrument eeh.
ter niet terug nemen en
wuuchte nen klant geluk me:
zijn veine. J
AMERSFOORT
f jooo.-.c. J dé
oek tot flOOO.—
Ticl lot f SOU
i Apoldoor
islsg is aangenomen.
Man in café «loodgeslagen. Hot
Gerechtshof ;c Amsterdam heeft in
hooscr bcreep hei vonnis van de
rcchtc.nik ie Amsterdam bevestigd cn
den 45-Jarlgen sloopcr H. J- A. van
Loenen, die in Jur.i 1942 bi.i een ruric
in een café op den Zeedijk te Am
sterdam een ;wc:vcr uit Vlagtweddr
j»o^ernstig met een barkruk op h-t
veroordeeld tc*. drie jaren gevange.
nisstraX.
Kerkmuziek in de Joriskerk
/er. voor Pro*.. Kerkmuziek we
Zaterdagmiddag lr. de St. Jorlskc
onder leiding van den voorzitter
prof. van der Leeuw, een kor
lek uitvoering gehouden. wet
«ben grondslag, aan d
getoond, wat er :n den
gexongor. kan en mag
<- van Lechaers prachtige Jobannc-;-
vaarbtl het 'geheelc Hjclei;*" orbaa!
ian het koor ls. toebedeeld. D.-«. cc li
er ook muz-.ek van onzo eigen i :d-
ïenootcn zeker met uit eer. c.-.c-
üenst geweerd mag ««Órden, beweren
vel het motet JZco iemand dorst"
:n «te beurtzang Rom. 8 vs. 31-39
■an A. C. Schuurman. Ps. 14 3
psalmodie» var. Adr. Bugels cn de
Inleldlngssang, ce-J 50 en ps. 84 van
ciir. v. Westering. Het werk van
laufcstc draagt een sterk psalm-
odlf<?reiid karakter, zooals ook rim
A post. C'iciocfcbcüjdenls cn het zeer
Onze Vaav Wii kregen den
«Jat. er van milk een gez..-
k biddend zingen een groote
r'kan uitgaan,
heer G. Stam Leeuwarden!
toonde ons rr.c! rijn knap improvi-
welk soort orgelmuzlel
uraktc
i past
:&smade ge
heel moc-ls
I onder do
icldinj: van me'j. J. Mols-
Jtr.). Op dit gebied valt
zeker In den laatsten tiid In de NH.
Gom. een kentering ten goede te be-
•rmoetden arbeid van den heer
uirman. Prof. r, d. Leeuv.- sloor
deze conferentie met gebed,
.Uit het politierapport
Zaterdag: een Putlenaar. die frau
duleus vleésch vervoerde, viel den
Economischen Dienst in handen; de
het domein, waar hij thans ver.
toeft. ,Uii een trein verdween, blijkens
de aangifte, een handkoffer met zil
ver en een actctasch met japonstof.
En het rapport van Zaterdag besloot
met het ongeval op den Hoogeweg,
dat dank zij de baldadigheid van
eenige kwajongens den voerman van
een met twee paarden bespannen
wagen een gebroken pols kostte. Do
knapen nl„ die achterop een vracht
auto /aten. sloegen bij het passeeren
van den ivageri de paarden met een
zweep, waardoor dc dieren op h«il
sloegen. Dc voerman viel van dc bok
mot het vermelde gevolg. Hij werd
in het ziekenhuis behandeld, terwijl
de knapen nog behandeld worden,
anneer zij zijn achterhaald, het
ammer ren de auto is bekend.
Zondag werd voor een werkster,
die bij haar mevrouw een japon stai,
noodlottig, daar zij op dien dag
werd „opgeborgen".
Vandaag tenslotte bracht do aan
gifte van 'diefstal van .zeeppoeder ten
nadeele van een chemische industrie
hier ter plaatse, terwijl een Goudschc
kaas gestolen werd tijdens het ver
voer van Amersfoort naar Utrecht.
Venetië bijna zonder water
Venetië, zoo mc-ldt S.P.Theeft
nagenoeg geen drinkwater meer. Het.
is cr veel seh.iarsebêr dsn wijn. Ge
allieerde bom treffers hebben de lei
dingen tusschcn het vasteland en
het eikmdgcbied geteisterd, met het
gevolg, dat het meeste water cr
zijn slechts weinig drinkwaterbron-
n-n Hl Venetië per tankboot go-
Sinds dc invasie 47.000 Fransche
burgers gedood
De oorlogscorrespondent van het
D.N.B. Alcx Schnialliv-'. ir.cklt o.m.:
Hot ;s een merkwaardige. Siistc-ruchc
parallel, dat de groote slag om
Frankrijk, die or> 25 Juni 1940 ein
digde niet hel strekken tier wapenen
cicor de Fransche weermacht, beton
op «lenrehden datum als invasie
ö'Juni. Onset eer 47.00» Franse-;-.*
burgers, die in de gevoel-.:-/óne mucm
het begin van c.e invasie doar optrc-
«len van den vijand zijn geciocci cn.
puin
Omtrent de" krachtigcn
die Pittsburg cn ar.dcr,- sU
Pcnnsylvanic en Virginia !k
tcisierd word: eemelc cat
sor.cn on» het leven zijn gekc
meer dah BOD personen gre;
logel
i 25 c
eh«tden-
isri». Oo regel,
d«e do beeltcnix
c jjgl ven Ijeric
Hiddei de Fr«ei
wordt door he
Staotibedi.jf der j
PTT me» «ngong j
var. 6 Juli
vfcfkiijgbaar get'.eld.
Stapf/P.T.T./Pax m