KFMSTStRE (OUBANT
Sovjets dringen voorbij Wilna Westwaarts op
Beschieting van Londen pas in beginstadium
Gevechten bij drukkende hitte
Post voor vrijwilligers
AMERSFOORT
WOENSDAG 12 HOOIMAAND (JULI) 1944. 2 PAG., 58e JAARGANG. No. 162
DAGBLAD VOOR AMERSFOORT EN DE GELDEfiSCHE VALLEI
Uitmate: N.V. DRUKKERIJ ONNES v/li BLANKENBERG Zll.. SNOUCKAER'i'LAAN 9. AMERSFOORT
Administratie: Tol. 5289. Giro 86362. Redactie: Tel. 6731. Hoofdredacteur: NIC. LAMAN. SOEST.
In Noraiandië wordt stand
gehouden tegen stormloop
(OulUcli Weermaclitlx'richt.
Hoofdkwartier van den Führer,
11 Juli. Het Opperbevel van de
Weermacht maakt bekend:
In Normandië is thans aan groote
deelen van het front van het vijan
delijke bruggenhoofd de afweerslag
aan den gang. Met massaal gebruik
van artillerie, tanks en luchtstrijd
krachten trachten de Anglo-Ameri-
kanen steeds weer opnieuw ons front
open te scheuren, om daarna diep in
het Fransche gebied te kunnen door.
dringen. Met voorbeeldige dapperheid
houden onze troepen stand tegen den
vijandelijken stormloop. De verlie
zen van den vijand zijn zeer zwaar.
Op 8 en 9 Juli werden alleen al in
het gebied van Caep 102 vijandelijke
tanks stukgeschoten.
Gisteren ging de vijand ten Oos
ten van de Ome over tot den aan
val in Oostelijke richting en werd hij
afgeslagen. Ten Z.W. van Caen kon
de vijand dicht achter onze voorste
linie de plaats Maltot nemen. Door
een tegenaanval onzer pantsergrena
diers werden de vijandelijke aanvals
groepen weer teruggeworpen. Weste
lijk daarvan werd verbitterd gevoch
ten om een domineerende hoogte, die
in den loop van den dag meermalen
Van bezitter wisselde, totdat zij des
avonds definitief in onze handen
bleef.
Bii Tessel-Bretteville werden meerma
len herhaalde vijandelijke tankaanvallen
uiteengeslagen. Aan weerszijden van
den straatweg Carentan-Periers viel de
Vijand over een breed front aan. Na
zware gevechten werd hij even ten Z.W.
van onze oude stellingen opgevangen.
Ook in het gebied van La Haye du
Putts werd verbitterd gevochten Onze
troepe,. handhaafden daar overal iiun
Stellingen.
lil Frankrijk werden gistgren meer dan
60 terroristen, in den strijd vernietigd.
De V 1 blijft een zwaar vergeld ings-
Jruui' op het gebied van Londen richten.
In Italië zette de vijand op dezelfde
zwaartepunten zijn doorbraakpogingen
voort. Hoewel hij sterke pantserstrijd-
krachten in den strijd bracht, bleef hem
qlk succes van beteekenis ontzegd.
In het gebied van Kowel hebben trpe
pen van het leger en de Waffèn-SS in
«ware afweergevechten, die vier dagen
duurden, den stormloop van tien Sov
jet-infanteriedivisies. een pantsercorps
en twee pantserbrigacles afgeslagen en
den vijand daarbij aanzienlijke verlie
pen aan menschen en materiaal toege
bracht. Bij deze gevechten wei-den door
samenwerking van alle wapenen voor
bet front en in het achterterrein - 2£5
Vijandelijke tanks vernietigd. De Rijn-
landsch-Moezellandsche 342e infanterie
divisie onder bevel van generaalmajoor
Nickel,' de Rijnlandsch-Westfaalsche 26e
infanteriedivisie, onder bevel van kolo
nel Bronïberger, en een gevechtsgroep
van de 5e SS-pantserclivisle „Wiking"
onder' bevel van Obersturmbannfünrer
Mühlenkamp hebben zich door voor
beeldige standvastigheid onderscheiden.,
ïn den centralen sector van het
Oostelijke front leveren onze troe
pen bij drukkende hitte gevechten
met sterke vijandelijke strijdkrach
ten, die ook ons verliezen brengen.
Het heldhaftige garnizoen van Wil.
fla sloeg gisteren in verbeten strijd
den van alle kanten aanvallenden
vijand bloedig terug. Voorbij de stad
dringt de vijand verder naar het
Westen en het Zuidwesten op. Ten
Westen van de spoorlijn Wilna-
Diinaburg werden talrijke aanvallen
der bolsjewieken afgeslagen.
Zuidelijk van Diinaburg zijn hevige
gevechten met verscheidene bolsjewisti
sche infanteriedivisies en pantserforma
ties aan den gang. Noordeliik van Po.
lozk herhaalde de vijand na de zware
verliezen aan dooden en gewonden, op
de vorige dagen geleden, zijn door
braakpogingen gisteren niet: meer. Daar
entegen slaagde de vijand er in. Z.O.
vdn Noworsjef een plaatselijke penetra
tie te bewerken. Hier zijn nog gevechten
gaande. Eskaders slagvliegtuigen steun
den in talrijke vluchten onze hevige
vechtende., troepen, vooral in het gebied
van Wilna. Zij vernielden talrijke tanks
en stukken geschut, alsmede ruim 200
voertuigen der Sovjets. Enkele Britsche
vliegtuigen lieten in den afgeloopen
nacht bommen op Berlijn vallen.
Generaal-veldmaarschalk Von Kluge
heeft het opperbevel in het Westen
overgenomen. Om gezondheids
redenen is gener aal-veldmaarschalk
Von Rundstedt in het opperbevel in
het Westen opgevolgd door generaal-
veldmaarschalk Von Klug.e
Hoffmann/Stapf/Pax m
Doorbraak naar Dunaburg
bloedig Verijdeld
Interinf. meldt: Het Duitsche garni
zoen van Wilna sloeg ook gisteren ver
scheidene heftige bolsjewistische aan
vallen, die concentrisch op het Weste
lijke deel van de stad gericht waren,
bloedig af. He't vernielde 30 zware tanks,
grootendeels met nieuwe ontplofbare
middelen, die den vorigen dag door de
luoht waren aangevoerd,
In het gebied van Oetena en de me
ren Zuidelijk van de Duna mislukten
hevige, over een breed front onderno
men, Sovjet-aanvallen met bijzondei'
zware verliezen voor de aanvallers, die
de opdracht hadden met alle middelen
een doorbraak in de richting van Duna
burg te forceeren. Ook ten N. van Po
lotsk strandden talrijke Sovjet-aanval
len op het Duitsche afweervuur. Aan de
overige sectoren slechts plaatselijke ge
vechten.
ComitéDe Gaulle door de
Ver, Staten erkend
Keuter meldt uit Washington, dat
Roosevelt gisteren verklaard heeft,
dat de Ver. Staten b'esloten hebben
het comitéDe Gaulle tot aan de
verkiezingen te erkennen als „be
stuur en regcering de facto" in de
door de geallieerde bezette gebieden
van Frankrijk.
Hooge woekerprijzen in de
Engelsche evacuatie-gebieden
Te Berlijn, is inzake de vergeldinssaanval-
leu op Londen bekend geworden, dat de bo-
scbicting met de V i volgen* een bijzonder
plan wordt uitgevoerd. Dit plan der beschie
ting van Londen als centrale van do vijande
lijke oorlogvoering wordt ondanks allo Brit-
sclio a fweermaat regelen volgens program af
gewerkt. Voor do afzonderlijke doelvierkaji-
ten zijn al naar gelang van bun st ra logi
sche beteekenis V 1-scries berekend. Deze
berekening geschiedt op grond van de Anglo-
Aiuerikaansche bombardementen op Duitsche
steden. Aan do spits van dn beschietingsta-
hcllou staan de-Loudenscbe City, de docks en
do industricelc w'uken in Oost-Londen. Do in
tensiteit van de boscliieiiug is mulei ver
deeld in honderd graden. Do eerste dertig da
gen van de beschieting Hunnen uitsluitend als
ecu „inschieten" beschouwd worden, dat op
de beschictingstabel slechts met enkele gra
den staat opgeteokend. Londen en Zuid-Enge-
land liebbeu zoodoende pas het begin van de
zen slag zonder einde gevoeld.
Woekerprijzen.
De correspondent van dfr-Daily Herald
gaat nader in op den woeker in de En
gelsche evacuatiegebieden. Op het
oogenblik, zoo schrijft hij, zijn er ge-
wetenlooze menschen. die profijt willen
trekken van de ellende en nooden van
vrouwen en kinderen, die uit Londen
gevlucht zijn voor het Duitsche vergel
dingsvuur. Ontzaglijke prijzen worden
gevraagd voor kamers, terwijl de staat
slechts een wekelijksche toeslag ver
strekt van vijf shilling voor een vol
wassene en drie shilling per kind. De
correspondent heeft steden en dorpen
bezocht, die ver van Londen verwijderd
liggen. In enkele plaatsen was de toe
stand werkelijk zoo ernstig', dat vrou
wen en kinderen dagenlang in het ge
heel geen dak boven haar hoofd had
den. Het zijn de armen, die de hooge
huurprijzen als 35 tot 45 shilling per
week voor een slaapkamertje zonder1
eenige verzorging niet kunnen betalen.
De \velgestelden bieden zelfs nog meer
en zijn bereid voor een kamer zonder
eenige verzorging 100 tot 120 shilling
per week 'te betalen.
Kritiek op Chureliill.
Na de eerste vier weken vergeldingS'
vuur van'de VI vindt men in de Lon-
densche pers de eerste aanduidingen
voor een groeiende antipathie tegen
Churchill en zijn regeering. Zoo schrijft
Candidus in de Daily Sketch: „In deze
dagen worclt de keerzijde van de vroe
gere populariteit van Churchill zicht
baar." Zoo heeft de leider van de Brit-
sche vakvereenigingsbeweging Jl. Don
derdag Churchill een „fascist" genoemd
en hem aangevallen. Men verwijt de re
geering, doch in de eerste plaats Chur-
'WeicUnicui'M
Amerik. bommenwerpers hebben gistermid
dag München aangevallen; 2S toestellen
zijn neergeschoten. De Amerikaanschi
duikboot S 23 is tijdens een oefening ui
den Stillen Oceaan gezonken, de bemanning
60 koppen, kon niet gered worden.
Het Duitsche Consulaat-Generaal te Tirana
Albanië is in een gezantschap omgezet.
Reuter meldt, dat de president van Co-
lumbië, Lopez, en de ministers, die met
bem gearresteerd waren, in vrijheid ge«
ételd zijn. Roosevelt heaft verklaard,
dat hij een vierde ambtsperiode zal aan
vaarden, indien hij herkozen wordt. Te
Alexandrië zijn drie Grieksche matrozen
wegens muiterij ter dood veroordeeld
Het Finsche Weermacbtbericht meldt, dat
er in Vuosalmi nog steeds hevig gevochten
wordt. Sinds 9 Juni zijn 9803 Sovjet-tanks
vernietigd.
De regeering Bonomi heeft uit het stads
bestuur van Rome 1300 ambteharen ver
wijderd: aan de universiteiten in Z.-ltalië
zijn 800 hoogieeraren ontslagen.
In Zweden zullen binnenkort zeer moderne
locomotieven gebouwd worden welke een
snelheid halen van 130 km. per uur. Os
Zweedsche kustartillerie beschikt than*
over een nieuw type 21 c.M. kanonnen.
Het stoffelijk overschot van Philippe Hen.
riot is te Bordeaux op plechtige wijze bij*
gezet.
chili, dat hij de zaak verraden -heeft,
waarvoor hij voorgaf In dezen oorlog te
strijden.
Naar de correspondent van Stockholms
Tidniugen meldt, drukt de voortduren
de beschieting van Londen door de V 1
een volkomen nieuw stempel op de
Britsche hoofdstad. De evacuatie duurt
voort. Met uitzondering van de dans-
lokalcnzijn de café's halfleeg. In de
schuilkelders der ondergrondsche, die
tot. dusverre slechts door de bevolking
der sloppen werden bezocht, heerscht
thans een gedrang. Het publiek ligt des
nachts als haringen in een ton en zon
der onderscheid van stand. Men kan
thans lords, hooge ambtenaren en di
plomaten zien slapen tnsscheu het
stampubliek uit de .sloppen.
Het SS-Ersatzkommaiido Niederlande,
Den Haag, maakt bekend, dat volgende
richtlijnen voor de veldpostverzending
aan vrijwilligers en frontarbeiders gel
den (alle vroegere richtlijnen zijn on
geldig). Adres:
SS-Feldpost
An das SS-Hauptamt, Maastricht
Zur Weiterleitung au;
Dienstgraad
Naam:
Veldpostnr. of adres:
De afzender moet vermeld worden.
Dit geldt alleen voor postverzen.
dingen aan SS-vrijwilligers en SS-
frontarbeïders. Andere postzendingen
(aan leden van de- Weermacht, Marine,
Luftwaffe, N.S.K.K. enz.) mogen niet
over Maastricht gestuurd worden. Aan
de ontvangers met eeh veldpostnummer
mogen slechts pakjes tot 100 gram ge
stuurd worden. Zijn deze pakjes zwaar
der dan 20 gram, dan is een „Zulas-
sungsmarke" noodig. Kranten en tijd
schriften moeten als dusdanig te her
kennen zijn, dus met een kruisband te
verpakken; iedere zending mag niet
meer dan 100 gram wegen. Een „Zulas
sungsmarke" is hierbijniet noodig.
Luchtveldpostbrieven moeten met twee
luchtveldpostzegels voorzien zijn en het
opschrift „Luftfeldpost" dragen. Aan
ontvangers met een adres, dus geen
veldpostnumnier, kunnen pakjes tot
1000 gram gestuurd worden; 15 ct. por
to. Zulassungsmarken zijn niet noodig.
De veldpostzendingen worden door alle
Dienststellen der „Duitsche dienstpost"
en de Nederlandsche post (P.T.T.) aan
genomen. Geldbedragen aan SS.vrywil.
ligers kunnen door veldpostwissel by de
bureaux der Duitsche Dienstpost over
gemaakt worden.
VOOR DE HUISVROUW.
PSEl'DOLAM) WACHTERS. Maandag
hebben te Overloon (N.B.) drie in burger
gekleede mannen, die voorwendden le
den van de Landwacht te zijn, in ver
schillende woningen huiszoekingen ge
daan. Zij deden het voorkomen, of zij
naar onderduikers en te groote levens-
middelenvoorraden zochten. In een huis,
waar alleen een 2leke vrouw en een
dienstmeisje aanwezig waren, namen zij
400.weg.
IN.MAAKG LAZEN. Onder verwijzing
naar het eind Juni in de bladen gepubli
ceerde bericht betreffende distributie van
inmaakglazen van het Rijksbureau voor
Glas, Keramiek en Houtproducten,
Hooftskade 1 te 's-Gravenhage, wordt er
op gewezen, dat de sluitingsdatum voor
het. inzenden van aanvragen voor in
maakglazen voor bijzondere gevallen is
vastgesteld op 15 Juli a.s. Na dien da
tum worden de aanvragen terzijde gelegd.
N KNOEIERIJEN. Bij controle van den
C.C.D. in samenwerking met de maré-
chaussée op een bedrijf in Gelderland,
werden diverse knoeierijen van een land
bouwsterveehoudster aan het licht ge-*
bracht. Er werd een stierkalf van plm.
6 weken oud aangetroffen, dat admini
stratief niet was verantwoord. Voorts
werden nog 1280 kg', roggen en 580 kg,
gerst gevonden, welke kwanta niet waren
verantwoord. Ten slotte kwam vast te
staan, dat den laatsten tijd gemiddeld
per dag pl.m. 70 liter was geleverd, ter
wijl de dagproductie 120 liter bedroeg.
VERMOORD? - Te St. Anthonisz heef?
men in de bosschen het lijk gevonden
van de gehuwde mevr. van Duren, diet
waarschijnlijk om het leven ts gebracht.
Op het stoffelijk overschot zal sectie
worden verricht.
VOOR EIGEN TUIN
ADRESWIJZIGING. De höliere SS-
und Polizeiführer Nordwest maakt be
kend: Van 1 Juli 1944 af bevinden zich
de bureaux SS-führer im Rasse- und
Siedlungswesen en het fürsorgekomman-
do. waartoe behooren de Fürsorgeoffi-
aier der Waffen-SS, de Fursor ge-refe
rent en de SS-Sippenpflegestelle 152 in
's-Hertogenbosch. Sonniusstraat 3.
Gort voor Oosterlingen
Oosterlingen kunnen voor de 8ste
periode (van 9 Juli tot en met 5 Aug.
1944) de strookjes van de aardappelbon
nen. gemerkt 29 tot en met 32. bij den
dlstributiedienst tégen rantsoenbonnen
gort Inruilen.
„Vliegende jeugd"
Op Donderdag 13 Juli om 18.45 uur
spreekt Max Blokzijl via H'sum I In de
serie „Brandende Kwesties" over „Vlie
gende jeugd."
Conserveermiddelen. Voor de in
maak van vruchten, met weinig suiker
en groenten met weinig brandstof staan
ons talrijke conserveermiddelen ten
dienste. Tegen het gebruik van conser
veermiddelen. die voor het meerendeel
uit benzoezuur of verbindingen hiervan
bestaan, zijn verschillende bezwaren in
te brengen. Gaat men niet zéér zorg
vuldig en hygiënisch te werk, dan. kan
men er zeker van zijn dat de inmaak
bederft. Sommige huisvrouwen voegen
voor de veiligheid maar wat meer dan
de aangegeven hoeveelheid toe. Er ls
dan - niet alleen kans dat de inmaak
een onaangenamen smaak krijgt, zij lean
ook schadelijk geworden zijn voor de
■gezondheid. Ook zijn er zorgzame moe
ders. die voor hun baby of kleine kin
deren tomaten, appelmoes en andere
vruchten en groenten met conserveer
middelen inmaken. Het ls echter sterk
af te raden, de kinderen iederen dag
eten voor te zetten, waarin conserveer
middelen verwerkt zijn. Zij ondervinden
daarvan nacleelige gevolgen.
Boerenkool.
Boei enkooi voelt zich op iedere grond
soort thuis. Bovendien is ze een sterko
plant, die nog' tot diep in den zomer
kan worden verplant en tot laat in heti
najaar blijft doorgroeien. En ze levert
een zeer gewaardeerde wintergroente, die
van November tot in FebruariMaart
van het veld kan worden geoogst. Om
streeks de tweede helft va» Juni wordt
gewoonlijk de eerste boerenkool geplant.
Deze planting kan gedurende de geheelo
maand Juli tot half Augustus worden,
voortgezet. Ze vormt dan een nateelt
van vroege aardappelen, doperwten, tuin-
boonen en andere zomergewassen. Op de
rij geeft, men de planten een ouderlin
gen afstand van 45 cm. De rijen komen,
ongeveer 55 cm. uit, elkaar. Bij droog
zomerweer moet niet worden verzuimd,
den koolplanten na het poten wat- wa
ter te geven. De boerenkool is dank
baar voor wat mest.
DRINGEND VERZOEK. Teneinde
het veelal moeilijke werk der bezorgers
zooveel mogelijk te verlichten, verzoe
ken wij den lezers dringend hun week-
aboncment te wijzigen in een KW AR*
TAAL- of MAAND-abonnement.
DE DIRECTIE.
Ecu benoeming. Onze stadgenoot
De Boer, groepsleider van de N.S.B. 19
benoemd tot burgemeester van Ameron-
gen en heeft zijn ambt inmiddels aan
vaard.
Volksvergadering N.S.B. Zaterdag
middag om half vier heeft op het par
keerterrein bij de Utrechtschestraat een.
volksvergadering plaat-s van de N.S.B.
Als spreker treedt op drs. Arn. Ettman
uit Utrecht.
Geslaagd. - Voor het examen Haiïdeis-
keimis L.O. slaagde te Amsterdam onze
stadgenoot L. van Beek.
POLITIERAPPORT. MeJ: A B. werd
gearresteerd en is naar het politiebureau
overgebracht. Zij was dienstbode en had)
bij liaar mevrouw eenige kleedingstukkeii
gestolen. Voor verkeersovertredingen
werden politioneele waarschuwingen uit
gedeeld. Een jongedame kreeg een pro
ces-verbaal. omdat zij in haar persoons
bewijs had geknoeid'. Gestolen wer
den eenige rijwielen, een portemonnalo
met wat geld en alcohol, die vervoerd
werd per spoor van Schiedam naar
Amersfoort.