MKfWNSOIE CMUNI
Het zwaartepunt van den strijd bij St. Lö
Sovjettroepen richten zich tegen Dunaburg
J
Alleen reizen op vergunning
Weer drie kilo aardappelen
De Oostzeeianden zuilen worden verdedigd
VRIJDAG 14 HOOIMAAND (JULI) 1944. g PAO., 5Se JAARGANG. - No. 104
IDAG-SL AD VOOR AMERSFOORT EN DE GELDEftSCHE VALLEI
Uitgave: N.V. DRUKKERIJ ONNES v/h BLANKENBERG Zn.. SNOUCKAERTLAAN 9, AMERSFOORT
Administratie: Tel. 5289 Giro 86362. Redactie: Tel. 6731. Hoofdredacteur: NIC. LAM AN. SOEST.
PRIJS ADVERTENTENTIESper m.M.regel ƒ0.12, Ingez. mede*
deeling 0.24 p. r. „Doelpunten": a. personeel t.m. 20 woorden
0.55. Ieder woord meer f 0.05: b. alle overige' t.m. 20 w. 0.66.
Ieder woord meer ƒ0.06, max. 50 woorden. Bewijsn. 6 cent.
Alleen vóór 10 uur aangeboden adv. worden zoover de ruimt*
toelaat den zelfden dag geplaatst pe administratie behoudc
zicli het recht voor advertenties zonder opgave van redenen
te weigeren. ABONNEMENTEN bij vooruitbetaling: p. kwar
taal 2.05; per post 2.25: per mnd. 0.69; pee week 0.16.
Losse nummers 0.06.
CORRESP. over adv. en abonnementen aan ADMINISTRATIE.
Duitsche troepen geven bij de Pripjet-moerassen
terrein prijs. - De steden Pinsk en Wilna ontruimd
Müncheu wederom bestookt
(Duitsche weermacht bericht en.)
Hoofdkwartier van den Führër,
14 Juli. Het Opperbevel der Weer
macht maakt bekend:
In het Westelijke deel van het Nor-
mandische landingshoofd hebben de
Amerikanen nieuwe formaties in den
strijd geworpen, en hun aanvallen
met het zwaartepunt in de richting
van St. Lo voortgezet. In het verloop
van verbitterde gevechten heeft de
vijand met zware verliezen onze troe
pen in eenige sectoren niet belang
rijke mate teruggedrongen. Het ge
lukte hem op geen enkele plaats de
nagestreefde doorbraak te forceeren.
De zware gevechten duren met on
verminderde hevigheid voort.
Beveiligingsstrijdkxachten der Duit
sche. marine schoten voor de Nederland
se he kust twee Britsche motortorpedo
boot en in brand. Een eigen patrouilleboot
ging verloren.
Zwaar vergeldingsvuur blijft op het
gebied van groot-Londen liggen.
In Italië beperkte de vijand zich gis
teren tot aanvallen in het gebied ten
N. van Volterra en aan weerskanten van
d'e Tiber in den sector Cita di Castello.
Den gelieelen dag werd hier verbitterd
en -met afwisselend resultaat om eenige
lioogtéstellingen gevochten. Ondanks
krachtig gébruik van menschen en ma
teriaal bleef de terreinwinst van den
vijand on be teekenend. In het ach ter-
waartsche frontgebied en in het gebied
van Noord-Italië werden verscheidene
bendengroepen en sabotagegroepen ver
nietigd.
In het Zuiden van het Oostelijke
front sloegen Duitsche en Hongaarsche
formaties in het gebied van Koloméa
plaatselijke aanvallen der bolsjewieken
af. Ten Westen van Luzk hebben onze
divisies zich volgens bevel uiï een
vooruitspringende frontboog gedistanci-
eerd en in nieuwe stellingen vijande
lijke aanvallen afgeslagen. In verband
rnet onze uit wijsbewegingen in het ge
bied van de Pripjetmoerassen, die on
gestoord door den vijand vérloopen,
werd de stad Pinsk ontruimd. In den
centralèn sector verijdelden onze divi
sies nieuwe doorbraakpogingen van de
bolsjewieken. Het zwaartepunt van den
strijd lag hier ten Oosten en Noorden
van Grodno, waar sterke vijandelijke
pantser-, infanterie- en cavalleriefor-
fnaties tot staan gebracht werden.
De dappere bezetting van de oude
i.ittausche hoofdstad Wilna onder bevel
van haar commandant It.-generaal
Stahel is na een tegenstand van vijf
dagen tegen overmachtige vijandelijke
strijdkrachten volgens bevel door den
Sovjet-Russischen omsingeUngsring
heengebroken en heeft zich al vechten
de een weg gebaand naar de in het Wes
ten onderbevel van kol. Tolsdorf ge
reed staande Duitsche troepen. Plichts
betrachting en standvastigheid van deze
beide gevechtsgroepen verdienen de
grootste waardeering. Bij de gevechten
om de stad heeft zich ook een afdee-
ling luchtdoelgeschut van de lucht
macht onder kapt. Müller voortreffelijk
geweerd.
Ten Zuiden van Dunaburg alsmede
tussclien de Duna en het- meer Peipus
Werden talrijke aanvallen der bolsjewie
ken met afgrendeling van plaatselijke
penetraties uiteengeslagen. Formaties
slagvliegers mengden zich ook gisteren
doeltreffend in de gevechten te land
en vernietigden in scheervluchfc talrijke
tanks, stukken geschut en voertuigen
van den vijand.
Amcrikaansche bommenwerpers richt
ten gisteren wederom een terreuraanval
op München. Door strijdkrachten der
luchtverdediging werden 29 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten. Afzonderlijk
vliegende Britsche vliegtuigen wierpen
des nachts bommen op Rijnlandsch
Westfaalsch gebied.
Hoofdkwartier van den Führer,
13 Juli. Het Opperbevel van de
Weermacht maakt bekend
Terwijl de vijand tengevolge van
zijn zware verliezen in bet gebied
van Caen en ten Westen daarvan
zich gisteren slechts beperkt heeft
tot versterkte artilleriebedrijvigheid,
heeft hij ten N.O. van St. Lo na uren
lang trommelvuur en krachtig optre-
den van slagvliegers ons front aan
gevallen. Valschermjagers en infan
terie deden alle doorbraakpogingen
mislukken en brachten den tegenstan
der zware verliezen toe. Tusschen
de Vire en het gebied van St. Eny.
benevens tusschen Gorges en de kust.
is gedurende den geheelen 'dag ver
bitterd gestreden. Talrijke aanvallen
van den tegenstander werden hier
afgeslagen, plaatselijke penetraties in
een tegenaanval opgeheven of afge
grendeld.
Boven het landingshoofd en de bezet
te westelijke gebieden verloor de vijand
gisteren 27 vliegtuigen.
In het Fransche gebied zijn 189 ter
roristen in den strijd gedood.
Het zware vuur der V 1 op Londen
duurt voort.
In Italië is het gisteren alleen tot
vrij groote gevechtshandelingen geltomen
aan de Ligurlsche kust en ten Z.W.
van Cita di Castello. Ondanks sterken
steun van artillerie en tanks heeft de
vijand slechts op enkele plaatsen ge
ringe successen kunnen behalen. Het
naderendvan zijn arttnvsxll .'n vers «oen
geconcentreerd artillerievuur of in een
tegenaanval uiteengeslagen.
In heb Zuiden van het Oostelijke front
zijn plaatselijke aanvallen der bolsje
wieken afgeslagen. In het gebied van
Kowel zijn herhaalde vijandelijke aan
vallen met veel verliezen ineengestort.
In den Centralen sector duren de zware
afweergevechten tusschen Pripjet en
Duna voort. Terwijl ten Westen van de
Szczara alle bolsjewistische doorbraak
pogingen zijn verijdeld, hebben onze di.
visies in het gebied ten Zuiden van Wil
na zich in verbitterde gevechten verder
naar het Westen gedistancieerd. Bjj
Olita hebben zij den bolsjewieken in een
zwaren tegenaanval zware verliezen
toegebracht. Het garnizoen van Wilna
handhaafde ook gisteren het Westelijke
deel van de stad tegen alle vijandelijke
aanvallen. In het gebied ten Z.W. en
Z.O. van Dunaburg zijn onze troepen
In harde gevechten gewikkeld met ster.
ke vijandelijke formaties. Ten oosten
van Opotsjka zijn herhaalde vrij sterke
aanvallen van de bolsjewieken afgesla
gen, plaatselijke penetraties werden af
gegrendeld.
Formaties slagvliegers hebben den af-
weerstrijd van het leger ondersteund en
den bolsjewieken, vooral in bet gebied
DunaburgWilna door aanvallen met
bommen en boordvapens zware verlie
zen tóegebracht.
Een sterke formatie Amerikaansche
bommenwerpers heeft gisteren met ge
bruikmaking van den weerstoestand we-
Nieuw spoorboekje 1
Voor liet publiek zal beden,
34 Juli, een nieuw spoorboekje
verkrijgbaar gesteld worden. Het
wordt van kracht op Maandag
17 Juli en bevat alle veranderin
gen, die in de laatste maanden in
de dienstregeling z(jn aange
bracht, dus ook de beperkingen,
die door middel van rose en oran
je biljetten op de stations bekend
gemaakt zijn. Zooals reeds eerder
is aangekondigd, zal men alleen
tegen inlevering van een oude
reisgids een nieuw spoorboekje
kunnen koopen.
V.
derom 1 een terreuraanval gericht op
München. Door afweergeschut werclcn -31
viermotorige bommenwerpers vernietigd.
In den nacht hebben afzonderlijke
Britsche vliegtuigen bommen geworpen
i,n het RijnlandschWëstfaalsche ge-
bi ei.
Geallieerden brengen groote
versterkingen naar de Orne
Intèrinf. meldt, dat de scheepsconcer.-
traties in de baai van de Seine de laat
ste 24 uur nog zijn toegenomen. Waar.
schijnlijk ter aanvulling van de in de
laatste dagen aan het front in Norman.
dië geleden zware verliezen verrichten
de geallieerden in_versterkte mate lan
dingen van troepen en materiaal. Zoo
werden b.v, gisteren niet minder dan 96
vrachtschepen en andere groote tran
sportschepen voor de monding van de
Orne waargenomen. De bescherming
van deze geweldige scheepsconcentraties
door torpedobootjagers en andere bevei.
ligingsvaartuigpn is in verband met de
kortelings door Duitsche strijdmiddelen
geleder, verliezen, eveneens zeer sterk.
Bovendien werdén een slagschip en
minstens drie kruisers in dit zeegebied
gezien. :v
Vrachtbootenen transportschepen
brengen nog steeds ver voor de kust
munitie en materiaal op kleine lan-
dingsbooten over. Dit geschiedt onder
cle bescherming van golfbrekers, die de
Engalschen in de kritieke dagen, toen
het weer zoo slecht was én het lot van
het landingshoofd van den aanvoer van
reserves afhing, door middel van een
aar»n.jv uit speciaal tot vinken
gebrachte schepen hebben gevormd. Als
een lange ketting looped deze geïmpro
viseerde golfbrekers op eenijjbn afstand
langs de kust. Nu en dan Worden zij
door groote openingen onderbroken,
waardoor de landiugsbooten naar bin
nen en naar buiten varen.
In Duitschland wordt, ter beper
king van het reizigersverkeer, Maan
dag 17 Juli, vanaf middernacht, tot
nader order ingevoerd, dat men een
vergunning moet aanvragen voor het
uitvoeren van een reis.
Weteldaieuwb
0 De Japansche vice-admiraal Kiitsji Hase-
tjawa heeft aan het front den heldendood
gevonden. De Japanners hebben een aften*
sief ingezet tegen de omsingelde Chinee*
sche stad Hengjang. De val van deze stad
wordt spoedig verwacht.
O Volgens Reuter kan binnenkort een ont*
moeting tusschen Churchill en Roosevelt
verwacht worden. Op den weg «an
OcaceVire hebben Amerikaansche jacht
bommenwerpers vluchtende Franschen. die
met witte vlaggen zwaaiden, aangevallen.
Zestien vrouwen en kinderen werden ge
dood. vele anderen zwaar gewand.
9 In Honduras duren de ongeregeldheden en
bloedige botsingen voort. Er is een felle
campagne opgezet tegen den president, dr.
Tiburcia Carias Andino.
Aan het Karelisciie front is de zoon van
den Finschen minister van Defensie, ge
neraal Walden gesneuveld.
O De opperste Raad van de Snaansche vloot
heeft te Madrid na besprekingen van ver.
scheidene dagen zijn conferentie geëindigd.
De brigade-generaal Teddy Roosevelt, een
zoon van den vroegeren president Theodore
Roosevelt en plvv. commandant van de
4e Amerikaansche divisie, is aan het inva-
siefront gesneuveld.
9 Gistermiddag is München voor de derde
keer in drie dagen tijds door Amerikaan,
sche vliegtuigformaties met bommen he-
stookt, welke bij gesloten wolkendek tuk.
raak uitgeworpen werden. Het grootste
technische museum ter wereld, het „Deut
sche Museum" werd o.m. zwaar* bescha*
digd.
Het Finsche Weermachtbericht meldt, dat
zeer sterke Sovjetaai.vallen ten N. van hef
Ladegameer uiteengeslagen kenden wor
den. De haven van Kotka werd door den
vijand gebombardeerd.
Roemeensche vluchtelingen verklaren. Jat
na de bezetting van Roemeensche gebieden
door de Sovjets, roof van vee, levensmid
delen en huisraad aan de orde van den
dag zijn.
In Lissabon zijn met het ss. „DrotuiHg-
hofm" 950 Ouitscfters pit Zuid-Strikt
aangekomen, die t.z.t. tegen uit Duitsch
land komende Engalschen zullen worden
uitgewisseld.
Van Maandag 17 tot en met Zaterdag
22 Juli a.s. geven de bonnen „Aard
appelen 30" elk recht op het koopen
van kilogram aardappelen. De bon
nen „Toeslag 30" geven recht op éér*
kilogram aardappelen.
MILITAIRE TEGENSPRAAK VAN ONJUISTE GEDACHTEN
OOSTFRONT
SECTOR-WILNA-
Spoorwegen
Het oprukken der Sovjets
ten W. van Slonira en Lida
verschafte hun eenige ter
reinwinst.
In den centralen sector is
de toestand nog dezelfde. In
Duitsche militaire kringen
verklaarde men zelfs, dat er
een idichting te bespeuren
is in den druk, die de Sovjets
sedert geruimen tijd op de
Duitsche stellingen uitoefe.
lien. Ten Z. van de Duna, bij
Piedroeja ongeveer, loopt
over den straatweg Duna.
burg-Kauen naar Oetena
flauw gebogen een verdedi
gingsgordel.
De Sovjets hebben een
nieuwen aanval ondernomen
en wel tegen Dunaburg. De
Duitsche verdediging heeft
door een besliste afweer het
indringen in de Duitsche
stellingen voorkomen. Bij
Polotsk hebben de roode
troepen terrein gewonnen,
hetgeen felle gevechten met
al de Duitsche troepen heeft
uitgelokt. (S.J?.T.)
Bistancieering bij Opotsjka,
maar geen doorbraak
BERLIJN, 13 JULI (A.N.P.)
Voor de vertegenwoordigers van de
buitenlandsche pers heeft de mili
taire woordvoerder der Rijksregee-
ring stelling genomen tegenover ze
kere combinaties betreffende een z.g.
rechttrekken van het front in de
Oostzeelanden.
Een rechttrekken of verkorting
van het front in het gebied der Oost
zeelanden komt in geen geval in aan
merking. Wanneer ten Zuiden van
het Baltische gebied, in de streek
vari Polozk het Duitsche front eenigs.
zins teruggetrokken wordt, gebeurt
dat alleen om een aansluiting op den
nieuwen toestand in den centralen
sector te bereiken en daarmede een
bescherming van het Baltische ge
bied beter te kunnen waarborgen.
Het Baltische gebied behoort tot de
Europeesche ruimte. De Duitsche
Weermacht zal deze Europeesche
ruimte zoowel in het Zuiden als in
het Noorden van het Oostelijk front
in ieder geyal verdedigen en hóuden.
Wanneer het terugtrekken der Duit
sche troepen bij Opotsjka ten Noorden
van Polozk, zoo verklaarde de woord
voerder verder, thans door de Sovjets
als groote overwinning wordt gevierd,
moet vajtgesteld worden, dat deze Duit
sche distancieeringsbeweging reeds te
voren was ingeleid. Het terugzwenken
van den rechtervleugel beteekent een
hechter aansluiten aan het Baltische
gebied. Van een doorbraak der bolsje
wieken kan in het geheel geen sprake
zijn. De Sovjets zijn ook alleen in dit
opgegeven gebied gevolgd. Dit front, dat
zich een eindweegs heeft gedistancieerd,
heeft niet het geringste uit te staan met
het Baltische front. Het beteekent in
tegendeel een concentreeren van den
beschermenden muur om de Baltische
ruimte.
Von Kluge op inspectie aan
de kanaalkust
Do pas benoemde opperbevelhebber West,
genoraal-volilmaarschalk Von Kluge. hoeft
zich dezer dagen, naar de bladen melden, out
inspectietocht begeven naar do Kanaalkast.
Hij bezichtigde op den eersten dag van ziin
reis bijzonder nauwkeurig dien serlor. din in
do geschiedenis van den Wesleljikcn veld
tocht van het jaar 1940 mot zijn naam ii
verbonden. Als opperbevelhebber van hot vier
de leger forcocrdo de toenmalige General-
oberst Von Kluge do doorbraak door de &er<
lengde Maginot-linie en trok bij in een schit
terenden opmarsrh langs do Soumie op lol
Abbeville. Daardoor werd het vüandelükn
front in twee doelen gespleten. Het leger
van Von Kluge nam toen in snellen opmarscK
Boulogne en Calais en viel Duinkerken vau
liet Westen aan. Van 5 lot 8 Juni forcocrdo
liet leger van Von Kluge de doorbraak door
do Weygand-linio aan do Sommo en drong
vervolgens tol het midden van Frankrijk door.
Von Kluge kreeg uit cle vergelijking
met vroeger een diepen Indruk vail do
vestingwerken langs de Kanaalkust. Hi>
liet zich door de commandanten va a
alle drie weermachtsonderdeelen ver
slag uitbrengen van hun sector en van
huil taak in het verdedigingsstelsel van
den Atlantischen wal op deze liet
dichtst bij Engeland gelegen plek. waar
bij vooral de artillerie van allerlei ka
liber zijn bijzondere belangstelling had,
daar hij zelf voormalig artillerist la.
Met afschuw nam de generaal-veldmaar-
sclialk kennis van de talrijke verwoes
tingen van vreedzame woonplaatsen, dia
tijdens den veldtocht in Frankrijk in
1940, dus bij den opmarsch van zijn le
ger door dit gebied, volkomen onbe
schadigd gebleven waren, maar de Iaat-
ste maanden door En gelach-Amerikaan
sche terreurbommenwerpers in puin-
hoopen zijn veranderd.