BEV
rid
tm
Duitschiand staat kort voor de voltooiing van een
gewijzigdebewapening op de grootste schaal
O
Hevige strijd bij Bialystok en Lemberg
Werro
Valk
Pefnf^3/ <<W
*7 4Krassnyi
Jakcbsf Razekne Opotschka
<-udz* Lsiobodka
ofbhschino* "seiesA
(/fenaV\ Qp [jissna v
OKurkh yDnsswjaty p/^i rsn
VUkomr /AJ3s<9°^
Swenzjany
OschmjanyaF
ifléb
'hno
Wilkomr /A "ü«r.
.Tn?^nZJar/ Glutx>koje
August o\ w
%5milowitschi
WoKowiTikjBaranomcz^
K 4A R T VAN .PC LT ^UZK (4449)
oLiuban
urany Molcdr
[Boris'soAL^.
^-Bobr
Gtfd,
Sokotka
BlALISTOK.
HONIG'S M
HONIG'S
AMERSFOORTSCHE CQURANT ZATERDAG 22 HOOIMAAND (JULI) 1944'
In één jaar
(Vervolg van pag. I)
menzweerders gelukt, zoo zou het Rijk van
den Führer en daardoor geheel Europa aan
het bolsjewisme ten prooi vallen. Men wen
de slechts het gelaat naar Finland, dat zon
der Duitsche hulp reeds lang zou zijn geof
ferd aan het judaïstische moordenaarsbewind'
van Moskou.
I TN één jaar tijd pleegden Europeesche ver-
raders aanslagen op de twee waarlijk
groote volksleiders van ons werelddeel en
derhalve op het leven van geheel ons con
tinent. Machtig groot is deze tijd aan onge
ëvenaarde heldendaden en aan wapenroem
j weergaloos laf zijn anderzijds de praktijken
i van enkele ontwortelden, wier eerlijkheid en
trouw zoo zij deze deugden ooit bezaten
i— niet bestand bleken te zijn tegen de jid-
dische sluwheid. De Afmacht gaf ons Italië
als schrijnend voorbeeld van de vreeselijke
gevolgen, welke het verraad aan de Euro-
neesche zaak met zich voert zij spaarde
echter het leven van hem, in wiens handen
ens aller lot rust.
I, Nu Europa staat aangetreden voor den
beslissenden slag om zijn bestaan en zware
beproevingen zijn volkeren kwellen, doet dit
Incident in eigen gelederen uitermate tra-
oisch aan. Doch veruit boven deze tragiek
staat de wonderbaarlijke redding van Adolf
Hitler. Zij is op te vatten als een duidelijk
teeken van Hoogerhand, een teeken, dat de
waarheid in dezen oorlog aan de zijde staat
van hen, die zich tot een eedgenootschap
hebben vereenigd in den strijd voor Europa.
Niet alleen met rustig vertrouwen op den
Führer, maar met brandend geloof in zijn
historischs zending, zullen Europa's leger
scharen den joodschen vijand vastberaden
tegemoet treden en het Avondland zuiveren
van al zijn belagers. De mislukte aanslag op
Adolf Hitler is het bewijs, dat hij en hij al
leen is voorbeschikt om de fakkel van onze
Germaansche levenskracht branden-
.^de te houden en ongeschonden door Njf
te geven aan de geslachten, welke /«N
na ons komen.
Eischen van faianken en negers
DEMOCRATISCHE CONVENT TE CHICAGO
In berichten over het democratische
Convent te Chicago wordt gezegd, dat
het daar Donderdag tot een heftigen
strijd om het vicepresidentschap is ge
komen. Hoewel hij niet 'heeft overwon
nen, heeft Wallace door zijn persoonlijk
optreden veel succes gehad.
Ook bij de formuleering van het par
tijprogramma kwam het tot heftigen
twisten, doordat de democraten uit de
Zuidelijke staten zich tegen bepaalde
Verlangens verklaarden. Zij moesten
echter hun wenschen ten aanzien van
een bevoorrechte positie der blanken
laten vallen, doch anderzijds werden de
eischen der negers, die een antilynch
wet in de Zuidelijke staten wilden, niet
in het partijprogramma opgenomen, het
geen wederom leidde tot scherpe aan
vallen der negerleiders. Volgens deze
berichten voorspelt men, dat dit Roose
velt vele negerstemmen zal kosten.
De toestand in Columbië
Naar Efe uit Bogota meldt, kon het
Columbiaansche parlement ter gelegen
heid van den nationalen feestdag niet,
.zooals gebruikelijk, bijeenkomen, aange
zien de uitzonderingstoestand en het
standrecht nog niet zijn opgeheven. Het
onderzoek tegen de officieren die den
president der republiek hebbenont
voerd, is nog niet geëindigd.
Halifax bi] Churchill
Steun aan Engeland gevraagd
voor den strijd tegen Japan
Ten aanzien van de reis van den Brit-
fcchen ambassadeur te Washington, Lord
Halifax, naar Londen verneemt men,
dat Halifax aan Churchill, heeft voorge
steld, bij Roosevelts aanstaande bezoek
aan Engeland hem als hulp voor de ver
kiezingscampagne een nieuwe, zij het
ook vrijblijvende, verklaring te verstrek
ken. volgens welke Engeland bereid is,
dc Ver. Staten op het oorlogstooneel in
het Verre Oosten naar vermogen te
steunen. Gezien de groote beteekenis,
die het Amerikaaösche publiek aan den
oorlog tegen Japan toekent, is het, al
dus deze inlichtingen, van zeer groot
gewicht, dat Roosevelt vobr de presi
dentsverkiezing kan wijzen op een der
gelijke verklaring van de Engelsehe re-
gêering.
Naar de Britsche berichtendienst uit
Johannesburg meldt, is het parlements
lid Mentz, secretaris der nationalistische
partij „Rand" in den afgeloopen nacht
uit zijn woning ontvoerd.
Zwaai V 1-vuur op Londen
BOMMEN OP FRIEDRICHSHAVEN, LEIPZIG.
WETZLAR. HAMBURG EN RIJNLAND
84 VLIEGTUIGEN NEERGESCHOTEN
Hoofdkwartier van den Führer, 21 Ju
li. Het Opperbevel van de Weer
macht maakt bekend
Ten Z.O. en ten Z. van Caen heeft
de vijand zijn aanvallen met vrij ster
ke infanterie- en pantserstrijdkrach
ten voortgezet, zonder dat hij terrein
winst van beteekenis kon behalen.
Ook in het gebied ten N.W. van
St. Lo hebben onze troepen alle vij
andelijke aanvalsgroepen uiteengesla
gen. Bij de gevechten op 18 en 19 Juli
werden in Normandië 200 vijandelijke
tanks stukgeschoten. Gevechtsvlieg
tuigen hebben in de wateren ten Wes.
ten van Brest een vijandelijken tor
pedojager in den grond geboord en
twee andere torpedojagers zwaar be
schadigd.
Bij zuiveringsacties ln het Fransche
gebied werden wederom 285 terroristen
in den strijd vernietigd.
Zwaar V 1 vergeldingsvuur blijft op
het gebied van Groot-Londen liggen.
In Italië vonden gisteren vrij groote
gevechtshandelingen alleen plaats ln
den Adriatlschen kustsector, waar de
vijand onbeteekenende terreinwinst kon
behalen. Aan de andere fronten onder
nam de vUand op vele plaatsen plaat
selijke aanvallen, die vruchteloos ble
ven. De 16e SS-dlvlsie pantsergrenadiers
„Reichsführer SS" heeft zich onder be
vel van den SS-Gruppenführer en luite
nant-generaal der Waffen SS Slmon bij
de zware gevechten aan de Llgoirlsohe
kust door bijzondere standvastigheid en
dapperheid onderschelden.
Tarpedobooten hebben ln de Golf van
Genua twee Britsche torpedomotorboo-
ten beschadigd.
In het Oosten duren de ge
vechten in het gebied van Lem
berg en aan den bovenloop van
den Boeg met onverminderde
hevigheid voort. Onze divisies-
bleven den bolsjewieken taaien
weerstand bieden en brachten
hun zware verliezen toe.
Alleen één divisie pantser,
grenadiers schoot daar de laat.
ste dagen 101 vijandelijke tanks
stuk. Ten Noorden van Brest-
Litowsk hebben troepen van
het leger en van de Waffen-SS
de bolsjewieken in een tegen,
aanval teruggeworpen. Verschei
dene aanvalsspitsen van den
vijand werden ingesloten en
vernietigd. Ten oosten van Bia
lystok Is de vijand onze stellin.
gen binnengedrongen. Hier zijn
verbitterde gevechten aan den
gang.
Ten N.W. van Grodno werden
Sovjet-Bussisohe gevechtsgroe
pen in een tegenaanval ver
dreven.
Aan den weg Kowpo-Duna-
burg, alsmede tusschen Duna-
burg en het Peipusmeer vielen
de bolsjewieken met krachtige
ondersteuning van tanks en
slagvllegers op talrijke plaatsen
tan. ZIJ werden afgeslagen of
opgevangen, terwijl een groot
jantal tanks werd stukgescho
ten. In den Noordelijken sector
hebben zich de Sllezlsche 252e
divisie Infanterie onder bevel van lui
tenant-generaal Melzer en het regiment
grenadiers 32 onder kolonel Von »Wer-
der door bijzondere dapperheid onder
scheiden.
Eskaders slzgvliegtuigen hebben Sov
jet-Russische pantserformatles en ravi-
tailleeringscolonnes uiteengeslagen; 58
vijandelijke tanks en meer dan 500 voer
tuigen werden vernietigd. In luchtge
vechten verloor, de vijand 55 vliegtui
gen. Bewakingsvaartuigen van de Duit
sche marine schoten boven de Finsche
Golf vijf Sovjet-Russische bommenwer
pers naar beneden.
Sterke Duitsche formaties gevechts
vliegtuigen ondernamen ook in den af
geloopen nacht zware aanvallen op de
ravitallleeringsstatlons Minsk en Molo-
deeznó.
Formaties Amerikaansche bommen
werpers vielen van het Zuiden en Wes
ten uit plaatsen in West, Zuidwest- en
Midden-Duitschland aan. Vooral in
Friedrichshafen, Wetzlar en Leipzig
ontstond schade en werden verliezen
veroorzaakt onder de bevolking. Door
strijdkrachten der luchtverdediging wer
den 47 vijandelijke vliegtuigen, waar
onder 45 viermotorige bommenwerpers,
omlaaggeschoten. Des nachts viel een
Britsche formatie plaatsen in het Rijn-
landSchWestfaaische gebied aan. Stoor.
vliegtuigen wierpen bovendien bommen
op het stadsgebied van Hamburg; 39
viermotorige bommenwerpers werden
daarbij neergeschoten. Snelle Duitsche
gevechtsvliegtuigen vielen doelen in
Z.O.-Engeland aan.
Geen terreinwinst van de
Britten in het Westen
Interinf. meldt heden van het invasie
front: De Britten zetten gisteren den
geheelen dag hun intensieve pogingen
't bruggenhoofd ten Oosten van de Ome
te verbreeden, onder het aanvoeren van
nieuwe formaties voort. In totaal heeft
het Britsche opperbevel thans op den
Oostelijken oever van den benedenloop
van de Ome vier infanterie-divistes, drie
tankdivisies en bovendien nog minstens
drie andere zelfstandige tankbrigades,
alsmede talrijke legergroepen verza
meld, welker eenige taak is de Britsche
posities naar het Oosten en het Zuiden
uit te breiden. Onder deze strijdkrach
ten bevinden zich elite formaties zooals
b.v. een garde-pantserdivisie en twee
Canadeesche infanteriedivisies. Boven
dien is nog een formatie luchtlandings
troepen op den Oostelijken oever van de
Orne in den strijd geworpen. Alle po
gingen van de Britten verder terrein te
winnen mislukten. De Duitsche forma
ties konden hun posities door een reeks
succesvolle tegenaanvallen en zuive
ringsacties belangrijk verbeteren. Brit
sche tankdivisies bij Cagny en Soliers
verloren minstens 17 tanks.
Aanrijding van ziekenauto
eischte drie dooden
Te Heemstede vloog in den namiddag
van 23 Febr. een ziekenauto, afkomstig
uit Zierikzee, na een aanrijding in
brand. Een zieke dame, die op een bran
card lag, stierf ter- plaatse en later
overleden in een ziekenhuis te Haarlem
aan ernstige brandwonden nog twee da
mes, die bij de zieke dame hadden ge
zeten. Wegens dood door schuld was
proces-verbaal opgemaakt tegen T. B.
uit Amsterdam. Hij bestuurde een
vrachtauto en wilde den weg overste
ken. Juist naderde de ziekenauto en
om te trachten een aanrijding te voor
komen, stelde hij de hydraulische rem
men in werking, welke echter niet
werkten, way door zijn auto tegen het
rechterspatbord van de ziekenauto bot
ste. De Off. van Justitie bij de Haar-
lemsche rechtbank was van meening,
dat verd. hoogst onvoorzichtig gereden
had. De eisch luidde: drie weken hech
tenis. Uitspraak op 1 Aug.
GOLF
-b.
V J 0 sir om
Kyy.„ jL.'A-G rycwrawty:,
e Otila
Sc/v
ft
4IN*"
50 100 km
Zand in het puddingpoeder
Twee firmanten van een Amster-
damsch bedrijf, T. v. B. uit Den Haag
en J. B. uit Bloemendaal, brachten in
'42 onder den naam „Ria" puddingpoeder
Iin den handel, dat na onderzoek door
den Keuringsdienst voor Waren ^zand
.bleek te bevatten. Wegens ovèrtreding
van de warenwet had de kantonrechter
beiden tot een geldboete van f 100 ver
oordeeld. In hooger beroep bij de Haar-
lemsche rechtbank eischte de Off. van
Justitie veertien dagen geleden een
geldboete van f 500, subs, twee maanden
hechtenis. Verdachten verklaarden, dat
het poeder uit crocusbollen was ver
vaardigd en dat er buiten hun schuld
zand in terecht was gekomen. De recht
bank ontsloeg beiden thans van alle
rechtsvervolging.
BENAUWDE VECHTPARTIJ OP EEN DAK
Op 24 April werd ln een wijnpakhuis
te Haarlem een man ontdekt, die klaar
blijkelijk van plan was daar jenever te
stelen. Toen de politie gewaarschuwd
werd, vluchtte hij naar het dak. Een
wachtmeester ontdekte hem daar ach
ter een schoorsteen. Toen de wacht
meester zijn revolver trok en den man
sommeerde bij hem te komen, gaf deze
daaraan oogenschijnlijk gevolg. Toen
beiden zich even later echter op een
plat dak bevonden, dat bijna dertien
meter hoog is, greep de dief den wacht
meester aan en wierpdezen op den
rand, met het hoofd buiten het dak.
Daarbij, riep de man, die blijkbaar een
einde aan zijn leven wilde maken: „Ik
heb niets meer aan mijn leven en jij
gaat mee!" Gelukkig was spoedig hulp
ter plaatse; de man kon na eenig ver
zet naar het bureau van politie worden
overgebracht. Wegens poging tot dood
slag stond de 29-jarige J. J. van E.
voor de Haarlemsche rechtbank terecht.
De Off. van Justitie eischte een gevan
genisstraf van tien maanden en ter be
schikkingstelling van de regeering. daar
was gebleken, dat verdachte in een ge
sticht thuis-behoort.
„De Führer"
Naar aanleiding van de gebeurtenis
sen der afgeloopen week zal de vor.
mingsleider der Germaansche SS in Ne
derland, SS Obersturmführer J. C. Na
chenius, Zondag 23 Juli 11.30 uur v.m.
over den zender Hilversum I spreken
over „De Führer".
Mgr. SPELLMAN, de aartsbisschop van
New York, is gisteravond in het Vati-
caan aangekomen, aldus Reuter.
DE ONTMOETING FÜHRER—DUCE
Naar gisteren in de Wilhelmstrasse
werd medegedeeld, neemt aan de be-
sprekingen .tusschen den Führer en
den Duce ook de Rijksminister van
Bnitenlandsche Zaken, Von Ribben-
trop deel, die naast den Rijksmaar
schalk als een der eersten gelegen,
heid had den Führer na den op hem
gepleegden aanslag te zien.
Vs.
Kraamkamers in schuilbunkers
In alle groote Duitsche schuil
bunkers, die meer dan duizend
personen kunnen herbergen,
wordt thans een speciale kraam
kamer ingericht welke ook als
ziekenzaal gebruikt kan worden.
De nieuwe kraamkamers bevat
ten niet alleen- het vereischte me
dische gereedschap, doch ook
complete baby-uitzetten om de
„bimkerzuigelingen" te kleeden.
(S.P.T.)
Toespraak van dr. Nacmans
De staatssecretaris van het ministerie van
Volksvoorlichting en Propaganda, dr. Nau-
mann, heeft gesproken tijdens een bijeen
komst van het leiderscorps van den gouw
Hamburg der N.S.D.A.P. De heftigheid van
den algemeenen vijandelijken stormloop
wordt, aldus zeide hij o.m., vooral verklaard
door het feit, dat de vijand de bedoeling
heeft den oorlog in Europa nog dit iaar ten
einde te brengen. Ot» het oogenblik staat
„generaal Tijd" in ieder geval aan onzen
kant, want elke dag, die veer den vijand
als vertraging verloren gaat, is winst voor
ons.
Duitschiand staat kort voor de voltooi
ing van een gewijzigde bewapening op
de grootste- schaal, die wij hebben te
danken aan onze laatste voortreffelijke
wetenschappelijke prestatie en aan het
zeer hooge productiepeil onzer wapenin
dustrie. Onze strijdkrachten zullen de
laatste ronde van den oorlog doorvechten
met de beste wapenen, van welke in de
ze weken staaltjes zichtbaar zijn ge
worden.
Er is geen aanleiding om zich te laten
overweldigen door de gedachte aan de
massa van het vijandelijke oorlogsmate
riaal, want achter eik wapen staat de
mensch, die den graad van de uitwer
king dier wapenen bepaalt. De macht
van den individueelen strijder ontplooit
zich aan Duitschen kant klaarblijkelijk
naarmate de gevechten meer verbitterd
worden. Er treedt dus niet. zooals in
den vorigen oorlog, een afmatting van
het moreele weerstandsvermogenin,
maar de fanatieke, politiek overtuigde
stoottroepstrijders ter zee, in de lucht
en te land komen steeds meer naar vo
ren, De getallenpropaganda van den
vijand zal niemand van ons tot lethar
gie verleiden en. ons ook geen oogenblik
ten aanzien van terugwijkende fronten
misleiden. Het Duitsche volk weet, dat
het om zijn bestaan gaat. Voor den
hoogsten Inzet is ook het hoogste offer
gerechtvaardigd.
Na een beeld te hebben gegeven van
de moeilijkheden op het gebied van
birmenlandsche en buitenlandscihe poli
tiek aan den kant van den vijand, zeide
dr. Naumann, dat dep laatsten tijd in
bezorgde Engelsehe kringen de vraag is
opgeworpen, of Europa niet in het nihi
lisme dreigt onder te gaan. Als de En-
gelschen, aldus Naumann, inderdaad die
vrees koesteren, dan antwoorden thans
reeds millioenën Europeanen, dat het
nihilisme nergens anders zijn intocht
houdt dan daar, waar de Anglo-Ameri-
kaansche en de sovjettroepen den
Euroneeschen grond betreden en ver
woesten. In onze gelederen is voor het
nihilisme geen plaats. Wij strijden voor
onze vrijheid, waarvoor geen offer-.ver.
geefsch is. Als in de zware worsteling de
offers een zekeren omvang hebben
overschreden, dan houdt slechts het
volk vol. dat doordrongen is van de
noodzakelijkheid om voor zijn leven te
strijden. Voor de overwinning der wa
penen staat de overwinning van het
moreel.
Nog tijdens de rede van dr. Naumann
werd het bericht van het wonderbare
behoud van den Führer bij den moord
aanslag op zijn leven aan het Duitsche
volk bekend gemaakt. De nieuwe red
ding van den Führer, aldus zeide dr,
Naumann onder jubelenden bijval Is
meer dan een symbool. De goddelijke
Voorzienigheid heeft hem in het uur
van de zwaarste vuurproef voor het
Duitsche volk behouden. Wij zien daar
in een bevestiging van het lot, dat dfe
eindoverwinning voor ons zeker is.
-■■■ Kèê'
f JW@n
WEER
BEPERKT
LEVER
BAAR.»
V kunt bet weer I
Menboekje ichrijt
Maïzena is weer
krijgbaar. Heerlijk
puddingen c
Moet U nog even v
dan Honig's ABIh
edeld aardappelzeti
uitstekend msizer
SOEPti.. ft» Dl
STERK IS VI
DEN PANTE
>f It ermee ah me
kleeding: ongewont
een volmaakte ,,ean
èlie eischen van
rijn omgeving en zl
pie levert jijn
I scheerzeep!;
In bij zijn It
want hij krijgt
Adelaar-Scbee
pvde kwslitt
A
STOff
PrlARM. FABR.j.B.KREV
