sik
VAN NELLE'sKOFF
ta,
Wiesbaden.
KUNSTVEILINGEN
Dir.: FRED ERIK MULLER Co.
Uit den omtrek.
STADSNIEUWS.
ADVERTENTIÊN.
DE RENTE-CASSA,
Aanbesteding.
Srichtsche Hypotheekbank
Spoed!!!
Voor slechts f 2.50.
RAADSELACHTIG GOEDKOOP,
Nikkelpoeder.
NIEUW PARIJS.
Familien-Pensionatfür Tocht
ter hdherer Stande.
I2l!2 cents-
DESSERT
- K 0 F F IE S.
„Iwan de Boetvaardige."
25—28 JANUARI 1904,
Doelenstraat IO
Amsterdam.
fTrwTtr~rr.il H hÉfc iinuiMiii
Een spoor wog-on ge val. Gis
teren morgen had aan het station, te Roer
mond een vrij ernstig ongeluk plaats.
Do eerste personentrein-, die van Roer
mond in de richting Glad back te ongeveer
kwart voor 6 uur vertrekt, stond klaar reoht
tegenover het perron. De machine met ten
der kwam in volle vaart op de evenwijdig
loopende lijn aanrijden, doch door den vor
keerden wisselstand reed deze machine dwars
in de personenrijtuigen, deze laatste tegen
het. perron opstuwend en op zij werpend.
Alle wagens ontspoorden en stonden met
in het zand weggezakte wielen links en rechts
van de rails. Een der rijtuigen werd ernstig
beschadigd en stond met de voorwielen' boven
op het perron. Daar nog geen reizigers in de
rijtuigen waron gestapt, zijn gelukkig geen
persoonlijke ongelukken te betreuren; de ma-
tericele schade is echter vrij aanzienlijk.
Het resolute typ e-w rite-ster-
tje. De chef had weer eens, zooals gewoon
lijk, een kwade bui. Daarvan werden altijd
rijn ondergeschikten de dupe. En omdat
het type-writer-stertje het meeste met hem
te maken had, had zij. ook het meest onder
zijn luimen te lijden.
,,'t Is om gek te worden", riep hij „Hoe
dikwijfs Iieb ik niet gezegd, dat er van mün
schrijftafel afgebleven moet worden.
„Er is niemand aangeweest".
,Zoo? En wie heeft da» hier die postze
gels neergelegd? Wie anders dan jij?'
Zij sprak geen woord tegen, doch begon op
haar machine te tikken.
„Doe die postzegels weg", schreeuwde hij.
„Waar moet ik ze neerleggen?" vroeg zij
en stond op.
,,'t Komt er niet op aan, waar je wilt. Als
ze maar uit mijn oogen zijn, ergens waar ik
ze nooit meer zien kan
Het type-write-stertjo knikte, nam de
postzegels, maakte ze nat, plakte ze op den
chef z'n kalen knikker en zeide kalm „Ik
vraag mijn ontsilag".
Dit moet gebeurd zijn, zegt „De Tel.", op
een der Amstcrdamsche kantoren.
(En als het «cms niet gebeurd is, dan is
de ui good lx dacht).
IJsberichten.
Dc vaart heropend. Gisteren 1-
d<> v.uirt. op het Merwede-kanaal heropend
De „Conoordia" aanvaardde de reis van Am-
sterdam naar Arnhem en twee sleepbooten
van Van der Garde vertrokken met een
sleep naar Rotterdam.
Gisterenmorgen werd door de sleepboot
„Jan Goedkoop' van Amsterdam t ijs in het
Noord-Hollandseh kanaal opgebroken van
Schouw naar Nicuwedicp met een ijsbreker.
Do te Purmercncl liggende vrachtboot Nicu-
wediep" is mede vertrokken.
Do booten van dc „Alkmaar Packet"
hebben het ijs tusschen Amsterdam en Alk
maar gebroken, zoodat deze vaart hersteld is.
Tot gisteren geschiedde het verkeer met
Marken nog te voet over het ijs. Het was ge
waagd Do gemeenschap met het eiland is
nu voorloopig gestremd. Thans is het ijs in de
Zuiderzee echter in beweging gekomen.
Voor Rotterdam is liet ijs belangrijk
verminderd, en toont de rivier bijna overal
blank water. Ook in de rivieren Oude Maas
en het Spui is het ijs bijna weg en zouden
vermoedelijk gisterenmiddag de stoomboot-
diensten naar Flakkee weder langs de gewo
ne route plaats hebben.
IJ s. De Eem is thans weer geheel
Vl ij van ijs, zoodat de schoepvaart hersteld is.
aliet classioale bestuur van Utrecht is
voor 1904 op do volgende wijze samenge
steld
J Quast Hzn., pred. te Utrecht, jraeaes;
sec M. Jongebreur, pred. te Jaarsveld.
P. Bongers, pred. to Karaerik, assessor;
sec. A. B. Ter Haar Romeny, pred. te
Utrecht.
Dr. A. W. Bronsveld, pred. te Utrecht,
scriba; sec. H. H. Barger, pred. te
Utrecht.
H. H Barger, pred. te Utrecht; dr. B.
van Meer, pred. te Utrecht, vertrekt naar
Slijk-Ewijk
A T. Vink, pred. te Vleuten; sec. T. Lek
kerkerkcr, pred. Montfoort.
S. van Daalen, pred. te Benschop; sec. M.
J. Sanders, pred. te Maarssen,
C. de Hoogh, pred. te Vinkeveen; sec.
vacant.
Dr. G. A. Hulsebos, oud-ouderl. te
Utrechtsec. vacant.
J. van de Geer, ouder 1. te Linschoten
sec. P. Davelaar, ouderl. ie Harmeien.
H. L Verzijl, ouderl. te Breukelensec.
A. Hoffmann, oud-ouderl. te Jutfaas.
Dr. A. W. Bronsveld, quaestor, sec. J.
Quast. Hzn.
In do gisteren gehouden vergadering
der Kamer van Koophandel van Utrecht,
was docr den bode een bloemstuk geplaatst
voor den zetel van den voorzitter, den heer
H. A. van Beuningcn, een aardige attentie
met het oog op de herdenking van zijn 25-
jar:g lidmaatschap der ivamer.
De voorzitter opende de vergadering met
een korte Nieuwjaarstoespraak, waarin hij
den leden geluk en voorspoed wenschte, en
een terugblik wierp op het afgeloopen jaar
Even herinnerde hij» aan de troebelen van
Januari en April, om ten slotte met genoe
gen te ccnstateeren, dat Utrecht niet gele
den heeft door de groote fina.ncieele ram
pen. die elders zijn voorgekomen. De toe
stand van handel en industrie te Utrecht
is bevredigend te noemen
Als voorzitter werd herkozen dc heer II
A. van Leuningen, als plaatsvervangend
voorzitter tic heer II F Kol van O uwer-
kerk, beiden met algemeene stemmen".'
De heer Kol wenschte namens de leden
den heer Van Beuningen geluk; hij wees
op het zeldzame feit dat hij 25 jaar lid der
Ka-^er was en op het vele goede, dat hij in
dat college had tot «tand gebracht. Hij
noodigdc hem namen? de leden uit oni des
middags hun gast te zijn aan een gemeen -
schappelijkeu maaltijd.
De hoer Van Beuningcn bracht hiervoor
zijn dank uit.
Dooi den heel Sertoli werd een rapport
uitgebracht over de bevaarbaarheid van den
Krommen Rijn, over het gedeelte Tolsteeg
singel tot- de sluizen bij het huis van be
waring. In d't rapport werd als het meest
wemchelijke uitgesproken, dat die vaart
bruikbaar zou zijn voor dezelfde schepen,
die de Singel grachten kunnen bevaren. Vol
doende werd liet geacht, dat zij bruikbaar
waren voor schepen met een bodembreedte
van 6 M een bovenbreedte van 4 M. en eon
diepgang van 1 M., terwijl mede gcwenscht
is de Kromme Rijnse he brug beweegbaar te
maken.
De Kamer zal deze wen9chen kenbaar ma
ken aan Ged. Staten van Utrecht" en het
gemeentebestuur van Utrecht.
aHet bestuiu- van het Historische Ge
nootschap, gevestigd te Utrecht, heeft be
noemd
tot honorair lid1: prof. Dietrich Scbafer
te Berlijn
tot gewone ledenMej. dr. J. <le Jongh to
'sGravenhagem»*j. J M Pront, te Amster
dam; en de heeren: dr. W. L. lïouvmeester
te DoetiuchemJ. T. J. Cuypers, te Amster
dam dr. P. J. H. Cuypers, te Roermond
dr. F. E. Daubanton, te Utrecht; dr. H. J. E.
Eindepols te Maastricht; A. Engelsman, te
Leeuwardenmr. E. Fokker, te Utrecht J.
A. Frederik», te Middelburg; dr. II. A.
Gcurts, te Rolduodr. P. J. Af. van Gils te
Rolduc; dr. J H. Gosses te Amsterdam
O. ten Have. te Winterswijk dr. W. A A.
Ileckcr, te Delft; J. A J. ter Hcerdt, te
Utrecht; dr. J. Heinsius te Gouda; L. C.
Hczenmams te 's HertogenboschM. J. Kol-
lcwij'ii te 's Gravenhagedr, G. Morre, te
Delft; dr. J. A. F. Orbaan te Rome; S.
Postmus te AmsterdamG. C Klerk de
Reus, te Utrecht; J. A. Rover te, 'aGraven
hage dr. L. W. J. Smit, t "a Hertogen
bosch dr. C. J. Söhngen te Nijmegenmr.
L. J Sparnaay, te Gouda; T. II. Siame-
liuk te Workum; J. H. A. Thus, te Middel-
harnisJ. Veersema te Utrechtmr. A. O.
Visser te Leidendr H. A. Weststra,te te
Zettenjhr. J. .Af. van Asch van Wijck te
Utrecht.
aTe Utrecht vergaderde op den lOen
Januari de Provinciale Propaganda-Commis-
s]e van de Naderlandsche Vereeniging tot af
sehaffing van alcoholhoudende dranken.
Besloten werd, zoo mogelijk in samenwer
king met leden van politieke-, vak- en an
dere vereenigingen, voor dranFbestrijding te
gaan werken in die plaatsen in de provincie
Utrecht. waar de vereeniging tot dusverre
nog niet vertegenwoordigd is.
Op den 12den Mei (Hemelvaartsdag) zal
vermoedelijk eene openlucht-vergadering
voor drankbestrijding gehouden worden in
de omstreken van Baarn of Zeist.
De tooneelvereeniging ,.de Vrienden
kring" te Baarn, zal op 22 Januari a s oenigo
tabloau-vivant* geven, voorstellende eenige
episoden uit het leveu van II. M do Konin
gin-Moeder. Ambacht «vrouwe van Baarn
D e B i 11, 15 Jan. Vanwege den Alg. Ned.
Pol. Bond werd heden aan de gemeente- en
onbezoldigd rijksveldwachter A. van Duist
alhier de bronzen medaille uitgereikt voor
tienjarigen trouwen politiedienst.
I>o commissie, bestaande uic majoor
Klerk de Reus, de kapiteins Keetell en van
der Moer en de luitenants Dal, baron van
Hardenbroek van Ammerstol en Spreij, die
te Gorinchem belast was met het onderzoek
naar de lichamelijke geoefendheid en mili-
taira bekwaamheid van lotelingen der lich
ting 1904, is heden weer in het gjarnizoen
teruggekeerd.
Morgen begint het onderzoek van de jon
gelingen uit Amersfoort en omliggende ge
meenten.
Luitenant G. J. A. A. baron van
Heemstra, alhier, is benoemd tot 2en secre
taris van het R'encomité van d'e NederI
Harddraverij- en renvereenigtng.
Jhr. mr. H. W. van Asch van Wijck,
afgevaardigde ter Tweede Kamer voor
Amersfoort, zal in het begin der volgende
maand te Zeiat spreken in eene vergadering
der centraio anti-revolutionaire kicsvereeni-
ging in dit. district.
De eerste Godsdienstoefening van den
onlangs opgerichten Doopsgezinden 'Kring
zal gehouden worden a.s Zondag 17 Januari
to half elf uur in de Luthersche kerk.
Ds. E. M. ten C&te van Monnikendam zal
de eerste predikbeurt vervullen.
Men gelieve voor volgende predikbeurten
ook het Predikbeurten brief ja te raadplegen.
De gisterenavond in het lokaal „De
Arend" gehouden openbare vergadering,
uitgeschreven door het „Amersf. Drankbe
strijders-Comité", was goed bezocht. De
voorzitter der Ned. Ver. tot Afschaffing van
Alcoh. Dranken, de heer Willem Hekken
berg, opent de vergadering met een inlei
dend woord, en geeft dit daarna aan den eer
sten spreker, den heer A. H. Willemse, van
Utrecht, die,tot onderwerp heeft. „Ons be-
lans biji het. Drankwetsontwerp". Met. diti
„ons belang" heeft spreker voornamelijk op
't oog het algemeen belang, genomen in den
ruimsten zin des wcords. Achtereenvolgens
geeft spreker zijne beschouwingen overde
bekende, door de drankverbruikers opge
brachte f 80,000,000 per jaar; hij zet uiteen,
diat de drankbestrijders niet werken tegen
personen, doch tegc-n de stelsels. Verder
wijst spreker op de uitwerking van den alco
hol op 't individu, uitkomende in de ziek
ten; daarmede brengt hij in verband de
lagere tarieven der levensverzekeringen in
Engeland voor geheel-onthouders. Teekenend
noemt Spr. liet met betrekking tot ,.'t Maan
dag houden", dat statistieken uitwijzen, dat.
't grootste aantal ongevallen en misdaden op
Maandag gebeuren.
Verder stipt Spr. nog aan het grocte getal
menscheu, door den drank ongelukkig ge
maakt. krankzinnig geworden, of tot zelf
moord gebracht.
Een wet. als op 't oogenblik aanhangig
biji de Tweede Kamer, is wat de gemeenschap
dring,and noodig heeft.
I Applaus bewijst dat Spr. 's woorden met
ingenomenheid ontvangen worden
Ah no. 2 treedt cp mevr. Hein - Bieren,
van Utrecht, met. het onderwerp: „Het. b.
lang der vróuwen bij de drankbestrijding".
Met genoegen hoorden wij naar genoemde
spreekster, met 'haren gemoedelijken verhaal
trant. Eerst gaf zij een drietal kleine schet
sen, om latei' den kern dezer schetsen over
te brengen op 't algemeen belang, inzonder
heid op de zwakken en hulp?loozen.
Achtereenvolgens wijst spreekster op het
gevaar van helt alcoholisme en den over-
erfelijkeu. invtocel op de kinderen. En dan
komt meer op eigen terrein van den
strijd, n.m. de viouw tegenover de vrouw,
tegenover de moeder en tegenover de kinde
ren. en wekt hen op, om waar ze uict kunnen
strijden met het woord, dit t-e doen door het
voorbeeld, waarvan ze de beste vruchten ver
wacht. Verder wijst deze spreekster op de
verblijdende feiten, dat verboden zal worden
loonen uit te betalen >n kroegen, op de
sluiting van de genoemde inrichtingen op
nationale feestdagen, eii opde lotingsdagen.
Spieekster betieurt het, dat vele ouders op
zulk een dug hunne kinderen terugzien in
een toestand, zooals ze niet- van hen gingen.
Waar de vrouw neg buiten de regeering
staat, kunnen zij in dit geval niets doen, dan
hare wenscheu te kennen geven. Spreekster
hoopt daarvan de beste resultaten, wanneer
dit algemeen gedaan werd. Ten slotte wijst
ze nog ecus er op, dat de vrouw en 't kind
de slachtoffers zijn, en dringt er op aan dat
de nieuwe wet vooral de jeugd bescherme.
Nog juicht zij toe, dat de leeftijdsgrens, om
aan kinderen drank verkoopen, gesteld
zal worden van 16 op 18 jaar. Hierna be
sloot zij hare rede, die groote bijval verwierf.
Aanbevelingswaardig hadden we liet. ge
vonden indien hierna even, zij het dan ook
een kleine, pauze was gegeven, doch 't co
mité dacht er anders over en stelde on9 di
rect voor, de heer G. Bruna, van Utrecht,
die het onderwerp: ..Het D'rankwetsont-
werp" wenschte te behandelen.
Spr. sluit- zich biji mevr. Hein.Bieren
aan. waar ze zegt. dat. de mannen de wetten
maken en. dc vrouwen de zeden, wtaarin juist
c n grocte kracht schuilt 't. Geldt hier de
groote vraag„Hoe wil het Ne-derlaadsche
volk?" De nieuwe wet moet gedragen wor
den door het volk, de wet warde het wapen
om den vijland te bestrijden.
Diverse artikelen van de nieuwe wet
worden thans door Spr. behandeld uit den
aard der zaalc zou het ous te ver voeren,
hierover in den breede uit te wijden; we wil
len alleen nog wijzen op dc uiteenzetting van
de aanvulling, die de drankbestrijders gaarne
zouden zien. nam. Localoptiou, d. i. het
recht, van de inwoners cener gemeente tot
weigering van. het verleenen van meer ver
gunningen in die gemeente dan zij goed) vin
den.
Betreurenswaardig vindt Spr. het, dat
reeds personen beneden 18 jaar gebruikt
worden als werkkrachten in huizen, waar al
cohol verkocht en gemaakt, wordt, alsmede
een ander verschijnsel van geheel anderen
aard, n.m. het voortdurend grooter worden
van de vraag naar abri nth.
Nog c-ven merkt Spr. aan dat. vergunnin
gen, verleend aan sociëteiten, niet vallen onr
der het maximum hij tracht te bewijzen dat
dit tot verkeerde opvatting of ontduiking der
wet aanleiding zou geven. Spr. zou gnarna
zien dat vergunningen, aan sociëteiten ver
leend, onder de vergunningen zullen moeten
meetellen. Ook aan dezen Spr. valt eem har
telijk applaus ten deel.
Als vierde en laatste sprekeT treedt op de
beer mr. V. H. Rutgers, van Amsterdam,
met het onderwerp: ..De ontvangst van het
.DranKwetsoutwerp door Drankhandel en
Drankbestrijder- Daar voor hem even als
voor de vorige spreekster en 3prckers, de stof
veel te uitgebreid is voor den tijd, die hun
gegeven is, bepaalt hij zich er toe het adres
-dat. de drankbestrijders zonden aan de
Tweede Kamer, in hoofdtrekken te behan
delen. cm hun bezwaren tegen de nieuwe
drankwet bekend te maken. Kort wijst hij
dan "nog even op de noodzakelijkheid, dat
<te regeering 't verleenen. door gemeentebe
sturen, van buitengewone vergunningen
dient te bemoeielijken. Verder maakt spre
ker melding van den vtrijld over „Localop-
tion", daar velen de meening zijn toegedaan,
dat localoption te zeer de vrijheid zal aan
randen, en tengevolge van het art. in
de grondwet niet zal kunnen wonden inge
voerd. Gaarne hadden we daarover eens iets
meer gehoord, doah zooals gezegd, tijd hier
toe schoot te kort. Spreker eindigt zijne
beschouwingen met zijn opinie, dat wetten
niet brengen waar we moeten zijn, maar do
wet in verbinding met. de overtuiging van
het volk ons nader zal voeren tot 't beoog
de doel.
Van de gelegenheid tot debatteeren werd
geen gebruik gemaakt. De voorzitter, de
heer Hekkenberg, sluit de vergadering met
een woord van dank tot de sprekers, en ver
zoekt hulp en samenwerking der aan-
we^gên.
He«r«ngr»cht 179. (gab. Assciati*-Cassa)
Amsterdam
Rentevergoeding voor gelden A dóposito.
Met 1 dog opzogg-ng WnCt
(bedragen tol /'5000 direct to ontvangen))
Met 10 dag. opzogg. voor 1 maand fixe 8 pCt.
Voor 2 of 3 maanden tixo. 8i4pCt.
1 jaar f)xe(tot oen bedrag van 6000) 8 pCt.
l'rolongatie-üonditio (tot beporkte bedra
gen, >'j pCt. onder den Prolongatiekoers).
0|> l><»mlerd*£ Januari 1901,
des voormiddags te 11 nur, zal door Archi
tect I. 11. J. VAN LUNTEREN, immens de
Vaaiulooze leniuioUciiap JltHehiuc-
fal>rl»k .DrakcnburKh', vuorheeii
I>. 11. VA.\ BKXMK», te Utrecht
worden
aanbesteed
Het bouwen van eene Fabriek
aan de Croeselaan, No. 142,
te Utrecht.
Aanwijzing op liet terrein Dinsdag 19
Januari, des voormiddags te 11 uur.
De besteding zal plaats hebben ten kantore
van don Architect, Donkore Gaard No. 4,
alwaar bestek en teekening - tegen betaling
van f en nadere inlichtingen zijn te
bekomen.
4
4i,'i 1
te UTRECHT, stelt votkrjjgbaar
Pandbrieven tot den koers van 9»Va j in stukken van f 1000.-
Pandbrleveu lüüi 4 o0 f 500.— en f 00.—
Waut de loting der Pretalfin Is
In den loop tun deze maand.
De drie Mengel werken VKF.EMD
KN l!!G K.\ lectuur voor de huiskamer
uitgegeven onder redactie van GERARD
KELLER, 3 groote zware «feelen, vol
niet fraaie pinten, worden finaal uitver
kocht voor den apotprijs van f 14.50.
ilHr Elk deel, bijna BOO lilailzflden
«likomval een aeliat van afwliae.
lende lectuur eu platen ie veel om
te kunnen noemen.
Rij doze 3 fraaie werken, welke 8 maul
f 2.50 waard zjjn, voeg ik nog tijdeljjk: 8
Aaudeeleu In de Groote Prrintever-
lotiuir van koNiliareXHver Nerviezen
en KfTecteu. Wie wil meedoon, bestelle
spoedig, want de I.otliig is in den loop van
dezo maand.
Te bokomen bij D. HOI XE Bazaar van
Goodkoope Boeken te Rotterdam. Franco
na ontvangst postw. van slechts /"8-50, waarop
vermeld De 3 Mengel werken.
IO Cent. 10 Cent.
Hot oonigo artikel om allo
motalen te iioetseit.
Alleen verkoop
IO Cent. IO Cent.
iimum, Welt and Lebeu. Wissenschaft
und Kunst. (Musik Malen). Deutsch, Franz.,
Engl.ItalienischProBpekte und Aus-
Künfte Villa Levaua. Vikt. str. 19. Dir.
K. Welea, Vorst. Murg. Boeltger.
«S
a.
ROODMERK - -
62' 2 ct. per pond.
ZWARTMERK -
55 f. .1
GROENMERK- -
50
PAARSMERK- -
47l/a
No. 7. - - -
45 .1
„8.
42
„9. - - -
40
GOODMERK -
100 ct. per pond.
ZILVERMERK
80
if li it
Bij ondergeteekende is verschenen:
Eene coreprcnlselljlse roman
van
Saïkja Mai-ajah,
getiteld
Prijs ingenaaid f 1.90; gebonden f 2.SO.
Verkrijgbaar bij den Uitgever of bij eiken Boekhandelaar.
J. H. STEGHGERS II.J.zx.
Apeldoorn, Januari 1904.
(ANT. W. M. MENSING)
19 Januari 1904
in hunne Veilingzalen
Doel enstxaat IO
OUDE T EEK EN IN 6 K N.
Verzamelingen: RENÉ OELLA FAILLE DE WAERLOOS te
Antwerpen, VAN DEN BERCH VAN HEEMSTEDE, RAEOT VAN
OLDENBARNEVELT, Kasteel HEESWIJK enz.
K«»mil»arc Oude Teckcnlngcn van REMBRANDT. A. CCYP, OSTADE,
VAN GOYEN, 8AENREDAM, GÜLTZIUS, VAN DYCK, BERCHEM, enz.
Te zien Zaterdag 16 en Maandag 18 Januari.
iu hunne Veilingzalen Doelenstraat 10,
Belangrijke Boekenveiling,
Verzameling: RKIÉ DEI.U FAILLE DE WA EBLOOS (e Antwerpen
en verschillende Oudo Bibliothoken te 's-Graveuhago en Amsterdam.
Handschriften en kostbare oude Boeken over GESCHIEDENIS, GENEALOGIE,
SCHOONE KUNSTEN, SPORT, KOSTUUM, UNIFORMEN, ATLASSEN,
AM ERIK ANA, BOTANIE en TUINBOUW, PLAATWERKEN, 1547 no«.
Te zien Zaterdag 23 en Maandag 25 Januari.
Catalogi verkrijgbaar.
Iu FEBRUARI en APRIL 1904:
OUDE en MODERNE SCHILDERIJEN, waarbij FRAAIE FAMILIEPORTRETTEN,
ANTIEKE MEUBELEN, PORSELEINEN, ZILVERWERK, kostbare PAARLEN
en DIAMANTEN, enz. enz.
Voor Inlichtingen tot bijvoe
ging enz te adresseeren:
II
