Woensdag 1 November 1905.
BUITENLAND.
KOLONIËN.
BINNENLAND."
JS'. 18».
4" Jaargang.
AMERSFOORTSGH DAGBLAD
ABONNEMENTSPRIJS:
Per S maande» to or Amersfoort f 1.85.
Idem franco per post. - 1.75.
PRIJS DER ADVERTENTIÉN
Deze Courant verschijnt Dagelijks, met uitzondering ran
Zon- en Feestdagen.
AdrertentiSn, mededeelingen ens., gelieve men vóór 10 nor
morgens bij de Uitgevers in te «enden.
Uitgevers: VALKHOFF C».
Utrechtschestraat 1. Intercomm. Telephoonnummer 66.
Groote letters naar plaatsruimte.
Voor handel en bedrijf bestaan voordelige bepalingen tot
het herhaald advertoeren in dit Blad bjj abonnement. Een»»
circulaire, bevattende de voorwaarden, wordt op aanvraag
toegezonden.
Politiek Overzicht
Het manifest van den Ozaar heeit althans
deze uitwerking gehad, dat het eene weldar
'go ontspanning heeft gebracht. De koorts
hitte, waartoe de stemming gestegen was, is
gewekenmen ademt weder ruimer. Maar
overigens zal slechts uit de ontwikkeling,
die de gebeurtenissen nu zullen nemen, kun
nen blijken of dit manifest nu werkelijk de
Magna charta voor Rusland is, waarvoor men
het zoo gaarne zou willen houden.
Graaf Witte, die nu aan het hoofd van de
regeering is opgetreden, had zorg gedragen,
<"at nog in den nacht van 30 op 31 October
de leiders van alle politieke partijeen in ken
nis werden gesteld van hot programma, waar
voor de nieuwe regeering de toestemming van
den Ozaar verkregen had. i>e beloften van vrij
heid van het gesproken en geschreven woord,
van geloofsvrijheid en van veiligheid voor
personen en goederen, benevens de toezegging
de bevoegdheden van de Rijksdoema zul
len worden uitgebreid en dat ook aan de
eerst buitengesloten klassen invloed zal wor-
d n gegeven op de samenstelling van de
volksvertegenwoordiging, hebben eene uit
werking gehad, die kan worden uitgedrukt
as: dankbaar maar niet voldaan. Men druk
te de meening uit, dat het herstel van nor
male toestanden niet op deze beloften alléén
was te verwachten. Beloften waren reeds zoo
'kwijls gegeven. Het hoofd der nieuwe re
geering moest blijk geven van zijn ernstigen
wil om de gedane beloften tot werkelijkheid
te brengen, door eene grondige wijziging te
brengen in het personeel der regeering en
door alle maatregelen, die genomen zijn om
het volk te bedreigen, uit den weg te ruimen.
Dat de nieuwe toestand nieuwe menschen
eischt, komt uit in Ihet bericht, dlat Pobjedo-
noszew, de opperprocurator van de Heilige
Synode, zijn ontslag genomen heeft. Hij is
gedurende de gansche regeering van Czaar
Alexander III het erkende hoofd geweest van
de reactionaire partij in Rusland, en ook in
do eerste tien jaren der regeering van Nico-
laas II was zijn invloed overwegend om eiken
aandrang tot liberale hervormingen te weer
staan. Nu heeft hij ingezien, dat zijn rijk uit
was, en het feit van zijn heengaan is eene
daad, die op voor allen verstaanbare wijze
doet uitkomen, wat de beteekenis is van het
verschijnen van het manifest van 31 October.
■Het heengaan van Pobjedonoszew diuidit aan,
dat het oude autocratische Rusland heeft
uitgediend en dat het nieuwe tijdperk nieuwe
mannen vordert.
Men kan het verschijnen van het manifest
van 31 October begroeten als een eerste suc-
ce3 van de beweging, welker doel er op ge
richt is te beletten, dat het Russische volk
misleid werd door het verleenen van eene
schijnconstitutie. Het slagen van deze bewe
ging hangt intusaclien van verschillende fac
toren af. De eerste factor bestaat in het ant
woord op de vraag, of het leger, de gendar
merie en de politie in deze volksbeweging
betrouwbare instrumenten blijken te zijn,
die de overheid geheel in hare madlit heeft
tot handhaving van het gezag. De ondervin
ding in alle revolutiën toont, hoezeer hun
verloop afhankelijk is van de houding van
1 t leger. De opstand van de Commune te
Parijs in 1871 zou onmogelijk geweest zijn,
wanneer men beter staat had kunnen maken
on het leger. Nu is gebleken, dat op het leger
niet ten volle te vertrouwen viel. In de be
trekkelijk weinige plaatsen, waar botsingen
zijn voorgekomen tusscheu het leger en de
bevolki-g, hoeft het niet aan bedenkelijke
verschijnselen ontbroken, b.v. dat men de
inafnterie in de kazernes liet, omdat men
haar niet vertrouwde, en zich uitsluitend van
de kozakken bediende. En cok voor de
werkeloosheid van de troepen op tal van
plaatsen is een der motieven zeker geweest,
dat men ditmaal 't er niet op durfde laten
aankomen hen te gebruiken op de wijze, zoo
als men dat in Januari had gedaan.
De tweede factor ligt in het antwoord op
de vraag of het Ruscisclie hof en de kringen,
diie er tot in de allerlaatste dagen de lakens
uitdeelden, een man bezaten, die in staat was
het verzet tegen de volksbeweging te organi-
soeren. De Juli-revolutie i ook de Februari-
revolutie te Parijs hebben, -•> bekend is,
slechte kunnen slagen, omdat de hoofden der
regeering en de generaals het hoo.u kwijt
geraakt waren. Deze beweging levert een
nieuw voorbeeld van eene volksbeweging, die
geslaagd is, omdat de mannen, aan wier han
den het gezag was toevertrouwd, de kracht
misten om do macht, die zij bezaten, te ge
bruiken.
Maar om aan deze beweging een blijvend
succes te verzekeren, komt nog e:n derde
factor in aanmerking. Die factor bestaat iu
het antwoord) op de vraag of het aan de ver-
eenigde klassen van de intelligentie en <ie
arbeiders zal gelukken, de boerenmassa's in
beweging to brengen- Rusland is een boeren-
staatmeer dan 90 pet-, van de bevolking
zijn boeren. Tot dusver was deze stand altijd
vrij onversobillig tegenover de revolutionaire
beweging. Blijvend succes zal i.eze "jeweging
slechts kunnen behalen, wanneer zij ook de
boeren voor haar sir-ven weet te interessee
ren. Daarop zal de verdere ontwikkeling der
gebeurtenissen net antwoord moeten geven.
Frankrijk.
Parijs31 Oct. In zijn antwoord aan
Gauthier de Clagny, die grondwetsherziening
verlangde, zeide minister-president Bouvier,
dat de grondwet aan Frankrijk 30 jaren van
buiten la ndschen en binnen landschen vrede
heeft geschonken en dat men niet de grond-
wet. maar de zeden behoorde te hervormen.
De Kamer verwierp met 396 tegen 154
stemmen de urgentie voor liet voorstel Gau
thier.
In het district van het onlangs overleden
nationalistische lid van de Fransche Kamer,
den oud-minister van oorlog Godefroy Ca-
vaignac, werd gekozen de radicaal Maurice
Ajan.
Zweden en Noorwegen.
De brief van Koning Oscar aan de Stor
thing luidt in zijn geheel als volgt
Mijnheer de Voorzitter,
Nadat ik, uit naam van Zweden, Noorwe
gen als een uit de unie met Zweden getre
den staat erkend heb, wil ik aangaande mijn
verhouding tot Noorwegen en de gebeurte
nissen, die met het besluit van den Stor
thing van den 7en Juni in verband) staan,
het volgende mededeelen
Ik spreek hierbij mijn besluit uit om af
stand; te doen van de Noorsohe kroon, die
mij, trots mijn eerlijken wil, in dien loop
der jaren zoo vele bittere zorgen heeft be
rokkend en die ik in de toekomst niet meer
tot eenig nut zou kunnen dragen, nadat met
het onwettige besluit van den Storthing ook
het opschortende veto van de koninklijke
macht buiten werking was gesteld. Toch
wensch ik in waarheid niets dan goeds voor
het land en volk, dat ik van mijn jeugd af
oprecht heb liefgehad eu de bevordering van
welks welvaart, zoover het met de vervul
ling van mijn plichten als Koning over beide
rijken op liet. Skandinaafsche schiereiland
overeen te brengen was, mij altijd op het
hart heeft gelegen.
Wanneer ik zie, welke richting de verhou
ding tusschen de twee volken heeft genomen,
kan ik niet- gelooven, dat het hetzij voor
Zweden of Noorwegen, gelukkig zou zijn,
dat een troonwaardig lid van mijn familie
een keuze tot Koning in Noorwegen aan
nam. Wantrouwen en achterdocht zouden er
dan stellig in beide landen ontstaan en zich
zoowel tegen hem als tegen mij zelf koeren.
Daarbij zou het al te licht stoornis kunnen
brengen in de vriendschappelijke stemming,
die ik tot het welzijn van beide valken wil
hopen dat binnen niet langen tijd hersteld
zal worden tot bevestiging van den vrede
tusschen de nu helaas gescheiden rijken van
het Skandinaafsche schiereiland. Ik ver
klaar dus het aanbod van den Storthing niet
te kunnen aannemen.
Aan hen, die mij in mijin 33-jarigen regee-
ringstijd in Noorwegen trouw gediend heb
ben en die nog eenige genegenheid hebben
voor hun vroegeren Koning, zend) ik ten af
scheid mijn hartelijksten dank en mijne op
rechte heilwensolien.
Get eekendOscar' dd. 26 October in het
paleis te Stockholm.
Christiania, 31 Oct. De minister vam
financiën Gunnar Knudsen heeft ontslag ge
nomen Minister Michelsen zal volgens Af-
tenposten do portefeuille van financiën over
nemen
Tweede telegram. In den Storthing
werd na verwerping der andere voorstellen
betreffende de volksstemming, met 87 tegen
29 stemmen het regeeringsvoorstel aangeno
men. Hierbij wordt de regeeriing gemachtigd
met prins Karei van Denemarken onderhan
delingen te voeren over de vraag of hij zich
de keuze tot Koning onder voorbehoud vaai
de volksstemming zal laten welgevallen.
Rusland.
Petersburg, 31 Oct. Naar men verneemt,
uordt thans tusschen graaf Witte en don mi
nister van justitie overleg gepleegd over het
c.ntwerp voor een amnestie-manifest, waarbij
aan de in den laatsten tijd gevangen geno
men politieke misdadigers straffeloosheid
wordt verzekerd.
Petersburg, 31 Oct. Pobjedonoszew, de op-
per-procurator van de Heilige Synode, heeft
zijn ontslag genomen.
Petersburg, 31 Oct. De bevolking hield naar
aanleiding van het manifest van den Czaar
een betooging Den gan&clien nacht trok een
groot© volksmenigte door de straten onder
het zingen van de Marseillaise. Zij trek -aar
het huis van bewaring, dat bij) het distrieta-
gereohtshof gelegen is. Daar werden revolu
tionaire liederen gezongen. Toen de menigte
op haar terugweg nabij het huis van Pob-
jedoiuosew trok, werd gefloten.
Op een hoek van het New&kiprospect werd
halt gehouden om een spreker aan te tooncn,
die bet manifest aan kritiek onderwierp. Uit
zijn rede klonk zoowel voldoening over de
gedane toezeggingen der regcering als wan
trouwen ten aanzien van de vervulling daar
van.
De politie kwam niet tusschen beide.
Gisterenavond bad eeui vergadering van de
sociaal-democraten plaats, waarin over den
duur der staking gesproken werd, zonder op
winding en zonder dat een besluit genomen
werd.
Ook over een voorstel om tot verzekering
der oprechte doorvoering der hervormingen
een arbeiders-militie te organiseeren, werd
geen beslissing genomen.
Tweede telegram. In het rapport
van Witte, waarop de Czaar de opmerking
schreef, dat het tot richtsnoer genomen moest
worden, wordt uiteengezet dat do onrust iu
de Russische maatschappij niet het gevolg is
van een verkeerd regime der regeering, doch
van de verstoring van het evenwicht in de
moreele pogingen tot vervorming van de
uiterlijke vormen der Russische samenleving.
Het denkende Rusland streeft naar rechten
op den grondslag der burgerlijke vrijheid, en
het is de voornaamste taak der regeering om
die te verwezenlijken».
Die verwezenlijking kan niet plotseling ge
schieden. Geen enkele regeering kan plotse
ling 135 millioen menschen voor het verkrij
gen \an de burgerlijke vrijheid voorbereiden.
De regeering moet zich van iedere inmen
ging in de doema-verkiezingen onthouden, en
het aanzien van de doema en het vertrouwen
op haar werkzaamheden bevestigen.
Voor alles was het van belang de hervor
ming van den rijksraad op den gronslag van
het kiesrecht door te voeren.
De grondstellingen voor de openbare macht
moeten bestaan in het volgende: 1. recht
schapenheid en oprechtheid in de bevestiging
der burgerlijke vrijheid en het geven vau
waarborgen daarvoor, 2. men moet er naar
streven uitzonderingswetten af te schaffen,
3. overeenstemming in de handelingen van
alle regeeringsorganen, 4. vermijding van re-
pre&saille-maatregelen tegen handelingen, die
niet de openbare samenleving of den
staat bedreigden, 5. verzet tegen han
delingen, die de openbare samen leving of den
staat bedreigen, waarbij men op wetten en
moreel© overeenstemming met de verstandige
meerderheid der maatschappij behoort te
steunen-.
Dorde telegram. In den voormiddag
had een grootache betooging plaats voor de
Nor k asaji - k athedraalEen groote menigte
trok met roode vlaggen daarheen overal be
groet door het publiek dat met de m uiteen
zwaaide. De agenten van politie salueerden en
uit de vensters en van, de bal cons werd met
zakdoeken gewuifd.
Een officier hield een toespraak en wend
tot tee ken van instemming in de hoogte ge
tild. Hierna trok de menigte verder.
Vierde telegram. Heden werd een
groot aantal exemplaren verspreid vau een
manifest der sociaal-democratische partij,
waarin gezegd wordt dat door het Keizerlijke
manifest do strijd van het proletariaat niet
tot stilstand was gekomen. De taktiek van
het proletariaat heeft te bestaan in het be
nutten van de onder zijn slagen verkregen
rechten, eu verder in 't houden van arbeiders-
vergaderingen ter beslissing over den verde
ren duur der staking, zoo mede in de organi
satie van een militie tot waarborg van de
bevochten rechten en tot opeiadhing eener
amnestie.
Petersburg, 31 Oct. (Petersburgsch tele-
graafagentschap.) Behalve telegrammen over
den gunstigsn indruk, dieu het manifest in
de provincie heeft gemaakt, komen er ook
herichteu over onlusten en botsingen met
troepen, die vuur gaven, bijv. in Kazan, Kis-
jinew en Pultawa. In Pultawa en ook te
Bialystok trachtte de menigte de gevange
nis binnen te dringen en daarbij vielen doo-
den en gewonden. Ten gevolge van de onlus
ten in Odessa is het stoomboot verkeer tus
schen Odessa en Sebastopol gestaakt.
Petersburg, 31 Oct. De heden voor de
Kazankerk gehouden betooging had een bui
tengewoon groote uitbreiding. Ongeveer
25.000 personen trokken van de kerk naai
de universiteit; van het balkon van het uni
versiteitsgebouw waren tal van roode vlaggen
uitgestoken. De stemming was zeer opgewon
den men had het plan om vier uur van
de Kazankerk naar de cellulaire gevangenis
in do Wiborgsche wijk te trekken, om daar
d© gevangenen met geweld te bevrijden
Tweede telegram. In den namiddag
werden vele vergaderingen gehouden, die een
kalm verloop hadden, omdat de politie zich
er buiten hield Alleen bij het technologisch
instituut en bij de Seme no wk azerne kwamen
botsingen voor, waaibij velen werden ge
wond.
Dfes avonds werden ook vele vergaderingen
gehouden. Ook soldaten, officieren, en marine
matrozen hielden vergaderingen. Zij hadden
de schouderbedekkingen met papier om wik
keld opdat het nummer van het regiment
niet zichtbaar zou zij».
Het aantal van de in den loop van den
dag gedoode personen wordit op tien geschat.
Moskou, 1 Nov. (Petersburgsch telegraaf-
agciitsoliap). Het- manifest is hier met geest
drift ontvangen. De menschen wenschten
elkaar geluk, zij drukten elkaar de handen
en omarmden elkaar. De stakers hervatten,
vrijwillig het werk. Op straat werden talrijke
vergaderingen gehouden. De reeks redevoe
ringen werd geopend door den rector van de
universiteit Mannilowdaarna rangschikte
de volksmenigte zidh tot een stoot, waaraan
tienduizend menschen deelnamen, vaderland
sche liederen zingende. Voor prins Troe-
botzkoi werd een requiem gehouden. Eene
groote manifestatie had voor het huis van
den gouverneur-generaal plaats, waar de vrij
lating van de politieke gevangenen geëiecht
werd. Toen de menigte de gevangenen uit
den gevangenwagen wilde bevrijden, loste
de poli tie-agent, die de geleider was van
den wagen, revolverschotenhij. prikkelde
daardoor de menigte de schoten te beant
woorden. Twee personen werden gedood.
Ook uit andere steden komen telegram
men van cle geestdriftvolle ontvangst van het
manifest. Te Pultawa werd aan de geestdrift
een einde gemaakt ttoor een geheel ongemo
tiveerde n aanval van kozakken en infanterie
op de volksmenigte, die vreedzaam uiting gaf
aan hare vreugdetalrijke personen kwamen
om. Te Kischinew stoorde een dergelijk in
cident, waarbij verwondingen voorkwamen,
de algemeene vreugde.
Odessa31 Oct. Er heerscht hier een onbe
schrijfelijke geestdrift over het manifest van
den Czaar. De geheele bevolking is op de
been, alle winkels zij'» ter eere van dezen
dag gesloten. Optochten trekken door de stra
ten onder het zingen van liederen, roode
vlaggen met zich voerende en ook zwarte ten:
teeken van rouw over de slachtoffers der
laatste troebelen. Voor het paleis van den
■ouverneur-generaal kwamen ongeveer 20.000
jurgers bijeen. Do gou verneur-genJera al
wensch te hen geluk met dezen vreugdedag
en riep uit: „Leve de grondwet!"
De burgers bedankten hem en verzochten
oan loslating der gevangenen en verwijdering
der Kozakken uit de stad1. Baron Kaulbaxs
beloofde onmiddellijk hunne wenschen te
'crvullen.
In den afgeloopen Macht drong de politie
het hospitaal binnen en voerde, om de be
toogingen te voorkomen, die voor heden
waren voorbereid, heimelijk vijf lijken weg
van slachtoffers der operoeren van Zondag
jl. Het bestuur van de universiteit en het
Stedelijk bestuur kwamen met kracht op
tegen deze handelwijze en dwongen de politie
autoriteiten de lijken weder terug te doen
brengen. De begrafenis zal nu morgen plaats
hebben met buitengewone eerbewijzen.
Tweede telegram. Het gepeupel,
aangevoerd door vermomde politiebeamten
deed heden een aanval op de Jood&che win
kels. De winkeliers boden gemeenschappelij!k
tegenstand, waarop de kozakken aam-enden
en op hen vuurden. Velen werden gedood.
Een hevig straatgevecht volgde nu. Het ge
vecht wordt nog voortgezet. Er heerscht een
vree&elijïke paniek.
Odessa, 31 Oct. Gisteren is het gelukt de
orde te herstellen. De houding der arbei-
de-s maakte tot nu toe de doorvoering van
de algemeene werkstaking onmogelijk. Sedert
gisteren is het spoorwegverkeer mot Gallicië
en ook op enkele andere gedeelten van de
spoorwegen weer geopend.
Berlijn, 31 Oct. iren particulier bericht
uit Warschau moldt, dat twee goed gekleede
mannen den kassier van de fabriek „Vulkan"
aanvielen en doodschoten en hun slachtoffer
vervolgens van 14.000 roebels beroofden.
Radi -ale en socialistische elementen trach
ten de arbeiders tot voortzetting van de sta-
kiivr te bewegen.
Warschau, dl Oct. Het personeel van den
Warschau-Weenerspoorweg besloot heden i't
een groote vergadering, de staking voort te
zetten.
In de stad heerscht een zeer opgewonden
stemming. De radicale volksmenners noemen
de bij keizerlijk manifest verleene constitu
tie onvoldoende. Betoogingen werden door
de troepen uiteen gedreven. i>e straten wa
ren heden avond leqg; zij zijn door troepen -
afdeelingen bezet.
Warschau, 31 Oct. Uit Lodz, Piobzkow en
Pabianice is bericht ontvangen, dat daar
hevig wordt gevochten.
Lodz, 31 Oct. De toestand is hier zeer kri
tiek op verschillende plaateen van de stad
trad de politie tegon betoogingen op. Er
werden in 't geheel vijf personen gedood en
15 gewond.
Heising fors, 31 Oct. In alle fabrieken en
werkplaatsen hebben de arbeiders bet werk
gestaakt. De telephoon-, de post-, de tram-
en spoorwegdiensten staan geheel stil. Do
hoogere scholen zijn gesloten, de zittingen
van den Senaat geschorst, de openbare
bureaux gesloten, evenals alle wiinkols en
banken. De bladen versohijnen zonder een
suur. Groote volksmassa's trekken door do
straten.
Turkije.
Constantinopel, 31 Oct. Men verzekert dat
de Engelsche gezant aan den Sultan heeft
doen weten, dat, indien hij geen voldoening
kreeg betreffende den spoorweg van de gren
zen van het achterland van Aden naar die
ulaata en over de vrijstelling van rechten
voor steenkool, bestemd voor de kusten van
den Ferzischen golf, hii Constantinopel zou
verlaten, zonder zaakgelastigde achter te la
ten.
Zes Russische oorlogsschepen zijn bij H,
racles geankerd als demonstratie ten gevolge
van de weigering van den Sultan óm jl. Vrij
dag den Russischen gezant te ontvangen.
De toestand wordt meer en meer gespan
nen.
Na ëaa vr«d«.
Tokio, 31 Oct. Do leden van het corps
diplomatique hebben een audientio gevraagd
om hunne gelukwenschen aan te bieden met
het sluiten van dien vrede. De Mikado ont
ving hen heden morgen en noodigde hen
daarna uit met hem koffie te drinken. Ook
de prinsen, de ministers en het gevolg en
baron Komoera waren hierbij tegenwoordig.
De Mikado heeft nog nooit te voren het
corps diplomatique uitgenoodtigd tot een
lunch anders dan bij officieel© gelegenheden.
Allerlei
- Te Parijs hebben die Fransche worste
laar Dubois en de Japanner Re Nié, leeraar
in het „Ju-Jitsu," in de „Arêne Vedrine"
een wedstrijd gehouden, waarbij o.a. ook de
Japansohe gezant tegenwoordig was.
De strijd duurde slechts kort. Binnen tien
seconden had Re Nié zijn tegenstander op
den grond geworpen, waarbij deze zich aan
het hoofd verwondde.
He Nié begon hem toen een arm te ver
draaien, een zijner beenon zoo te buigen,
dat zijn voet op zijn schouder lag, en hij zou
hem geworgd hebben, als meu niet een eind
had gemaakt aan den strijd.
- Tegen de ruwheden der Amerikaan-
sche studenten tegenover de „groenen" heb
ben de universiteitsbesturen reeds meerma
len met strenge straffen moeten optreden.
Onlangs hadden weer zulke buitensporighe
den aan de universiteit van Michigan te Ann
Arbor plaats. De zaak is nog ernstiger, daar
de in het donker overvallenen gec.i „groe
nen" waren, zooals de studenten meendm,
maar twee privaatdocenten. De heeren moes
ten voor do overmacht wijken, in de boomen
klimmen en daarna nog een half uur op den
kouden grond geknield liggen. Gedurende
dezen tijd werden eieren op hunne hoofden
stuk geslagen en potten met melk over hen
leeg gegv/ten- Tot slot werden ze in een vijver
geworpen, waaruit ze zich niet dan met do
grootste moeite konden redden- De daders
wisten zich tot nu toe aan hunne gerechte
straf te onttrekken.
- Een spoorwegongeluk, dat de hoe
danigheid van het rollend materieel, dat de
Italiaansdhe maatschappijen aan den Staat
overgedaan hebben, kenmerkt, gebeurde op
de lijn Venetië-Milaan. In een wagen, die op
liet station Brescia aangehaakt was, zakte
de vloer uit en de verschrikte reizigers moes
ten zich aan het bagagenet vasthouden, tot
dat door de noodrem de trein tot stilstand
kwam en de in de lucht zwevende reizigers
in veiligheid gebracht waren. Zij kwamen er
gelukkig met eenige lichte verwondingen af.
Helsingfors, 31 Oct. Do Hamburgscho
stoomboot Brietsig heeft hier aan wal gezet
kaniteir. Zimmermann van de Zweedsche
stoomboot Jobam, die met den Riga'schen
schoener Antares Vrijdag jl. bijl Blyth in
aanvaring kwam. De Johan zonk binnen
5 minuten. 21 mannen en 2 vrouwen ver
dronken. Vermoedelijk is de Antares met
eene bemanning van 8 koppen eveneens ge
zonken. De oorzaak is waarscbijlnlijk het uit
gaan van den bakboordslantaarn van den
schoener.
OOST-INDIË.
Bij het departement van koloniën ia
ontvangen het volgende telegram, van, den
gouverneur-generaal van Neder landsch-In-
dië:
„De bevolking van Midden-Sarnoair onder
wierp zich.
„De Kwantansohe hoofden van Tjirenli,
Inoeman, Basorah, en Paingean teekenden de
bekende korte verklaring. Men begint oe
gedroste dwangarbeiders uit te leveren»."
Tot toelichting van dit telegram strekke,
dat de onderwerping van MiddenSamosir, een
schiereiland in hel Tobamcer, "blijkbaar ver
band houdt met de actie in de Tobalanden,
waarop het bericht in de Staatscourant van
19 October jl. betrekking had:.
De onderwerping van de genoemde Kwan-
tansche hoofde» sluit zich aan bij de berich
ten, vermeld in de Staatscourant van 28 Sep
tember en 20 October jl.
Do Staatscourant van Woensdag 1 Nov
1905 bevat de volgende Kon. "besluiten:
bevorderd bij het departement van Kolo
niën tot referendaris de hoofdcommies M.
Klaassentot hoofdcommies-titulair J.
Geradts
benoemd tot officier in do Oranje-Nassau-
orde C. van den Berg, oud-translateur te
Soerakarta
benoemd in de orde van d)en Nederland-
&choa Leeuw tot ridder mr. Th. Ruijs, in
specteur van het lager onderwijs; in de
Oranje-Nassau-orde tot officier B. Dinge-
mans, districtsschoolopziener teZutphen, mr.
C. de Witt Hamer, districtsschoolopziener te
Goes tot ridder P. Steijns, arrondissementa-
schoolopziener te Venlo;