J"f <M lidrgung.
Dinsdag 21 Juli 1908.
BUITENLAND.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden voor Aniorafoortf l.OO.
Idem franco per post- 1.50.
Afzonderlijke nummers- 0.05.
Deze Courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feest
dagen.
AdvertentiSnmededeelingen enz., golieve men vóór II uur
's morgens og de Uitgevers in te zenden.
Uitgevers: VALKHOFF C°.
Utrechtschestraat 1. Intercomm. Telephoonnummer 66.
PRIJS DER ADVERT ENTIËN:
Van 15 regels f 0.50.
Elke regel meer - O.IO.
Dienstaanbiedingen en aanvragen 25 cent** bij vooruitbetaling.
Qrooto lettors naar plaatsruimte.
Voor handel en bedrijf bestaan zoer voordoelige bepalingen tot
het herhaald adverteoren in dit Blad, bij abonnement. Eene
circulairebevattende de voorwaarden, wordt op aanvraag
toegezonden.
Politiek Overzicht
De reis van President Fallières.
Voor de tweede maal in dcaen zomer is
president. Fallières op reis geigaan in zijne
kwaliteit van hcogste a.mbtenaar der Fran
sche republiek. In Mei gold zijn b;«cek
Engeland nu zijin de drie Sk;vn<ÜTiavisohe
rijlken aau de beurt, en ©ene kileine uitbrei
ding van het reisprogramma, verschaft daar
bij de geilegenheid tot ©one ontmoeting met
Otaar Niookuas, het hoofd van de nation!
araiie et alliée." liet bezoek aan Stockholm
gaf aanleiding tot een klein ©tikette-bo-
zwaar. Koning Gustaaf heeft namelijk notg
geen bezoek aan Parijs gebracht. Men hooft
daarvoor deze oplossing gevonden, dat Ko
ning Gustaaf bij 't verschijnen van het
Fransche eskader in de Zweodsche watereu
met zijn jacht don president het eerst aan
boord van de Vérité oen bezoek aal bren
gen. Dan ka,n president Fallières met een
parust geweten aan land gaan en het bezoek
in het koninklijk paleis te Stockholm be
antwoorden.
To Duinkerken, even voordat hij aan
boord stapte van het pantsersohip waarmee
hij de reis doet, heeft do president ge®qgd
wat liet doel va.n zijne reis is. In antwoord
op do toespraak van den burgemeester zei-
de hij: ,,lk ga, namens Frankrijk, banden
va,n vriendschap en bondgenootschap knoo-
pen, waarvan de goede betrekkingen tus-
schen de Europeesehe natiën en de hand
having van den wereldvrede afhangen." En
in zijn antwoord op de rede van den voor
zitter der Kamer vain Koopliandel voegde
hij dtiaxaan toe: ,,Ootk zal ik niet vergeten,
m den loop van mijne reis, dat gij handels
betrekkingen onderhoudt met de Scandi
navische landen. Ik hoop, dat deze wisse
ling var. bezoeken gelukkige resultaten zal
hebben, niet alleen uit het oogpunt van
den wereldvrede, maar ootk uit het oogpunt
van de economische belangen van ons land."
Het Journal des Débats werkt dit nader
uit, door te zeggen „De betrekkingen, die
wij onderhouden met de Skandinaivische lan
den, zijn sedert geruimen tijd hartelijk; de
(herinneringen, die achtergelaten zijn door
Koning Frederick VIII van Denemarken, en
door Koning Haakon van Noorwegen en zijne
gemalin, do dochter van Eduard VII, bij
hun verblijf te Parijs in het voorjaar, heb
ben nog do sympathie vermeerderd, die hun
land en het onze vereenigt. Er zijn overi
gens tusschen de SkaiKlmavische landen en
ons geene politieke moeielijkheden, die in
vloed kunnen uitoefenen op onze goede be
trekkingen. De regelingien, die in den laat-
sten tijd zijn tot stand gekomen, hebben
onder verschillende vormen den goeden wil
van de Skaradxnavische landen doen uitkomen.
Door zijne flinkheid en grootmoedigheid
heeft Koning Oscar op het moeielijke uur
toen -bijl toeliet dat Noorwegen cyüb af
scheidde, aan de zaak van den algeuie&neai
vrede een gewichtigen dienst bewezenPas
tot de onafhankelijkheid gekomen, heeft
Noorwegen zijne onzijdigheid willen doen er
kennen en hefc verdrag van 1855, dat on
bruikbaar geworden was. willen vervangen
het heeft zich terstond in betrekking met
Engeland, Rusland, Duitschland en Frank
rijk gesteld om een waarborgsverdrag te krij
gen. Eindelijk hebben in de maand April
jl. de overeenkomsten betreffende de Noord
zee en de Oostzee, door Denemarken 011
Zweden met dé overige staten gesloten, do
gemeenschappelijke begeerte deen kennen om
de banden van goede buurschap te bevestigen
en daardoor tot de zaak van den wereld
vrede bij te dragen. Heden zijn, ondanks de
scheiding van Zweden en Noorwegen, de
Skandinavisdhe landen zich ten volle bewust
van. hunne gemeenschappelijke belangen zij
weten dat hunne overeenstemming een waar
borg voor hunne veiligheid is, en voor de
politiek van evenwicht, die zij volgen, kun
nen zij niet dan met belangstelling de toe
naderingen tusschen natiën rondom hen ga
deslaan waarvan do reis van president Fal
lières een bewijs levert.
„Om de waarheid te zeggen, brengt de
ontmoeting van den Keizer van Rusland
en den president der republiek niet iets
nieuws in de internationale politiekzij be
vestigt wat iedereen weet, het bondgenoot
schap van de groote natie van Oost-Euro pa
met ons land. Het is nu veertien jaren, dat
d:* hond-genootschap bestaat; het heeft ons
groote diensten 'bewezen en bewijst ze ons
nog; en men hoeft door voorbeelden, die
nog niet vel- achter ons liggen, kunnen zien
wat ei van het Europoesch evenwicht werd,
toen Rusland zijne rol niet geheel meei
scheen te vervullen. Heden zoowel als gis
teren blijft het Russische bondgenootschap
do grondbLaig van onze buitenlandsclie poli
tiek. Dat is in Frankrijk hot eenstemmige
gevoelen, waarvan men de uitdrukking vindt
in alle bladen, van de conservatiefste tot
de meest radicaal-socialistische. Wij zonde
ren natuurlijk de revolutionairen uit, wier
beweging in hot parlement zoo weinig om
hei lijf heeft gehad, 011 wij willen alleen dei.
heer Jaurès vragen na te denken over den
steun, dien deze beweging kan versohaffen
aan de zAak van den vrede, waaraan hij ons
de gehechtheid van de socialistisohe partij
wii aantoone.i. Die zaak zullen wij nuttig
dienen door ons bondgenootschap, door onze
vriendschap, door het gevoel van onze kracht
en van onze waardigheid. Rusland heeft in
den bundel, die zicih gevormd heeft, de eer
ste plaats. Na moeielijke jaren heeft het in
de Èuropeesche politiek eene gewichtig© roi
hernomenhet hoeft de orde en de rust
terug gevonden, dank zij de wijsheid van I
zijne regeerders. Wij zelf hebben in hetzelf- j
de tijdperk eenige van do fouten hersteld,
die eene betreurenswaardige .binnenlanidsoh©
politiek ons had bewogen te begaan, en de
verbonden natiën hebben zoo een beteren
toestand herkregen. Tege'ijk zijn de ver
schillen, die Rusland en Engeland scheidden
en die op den duur ons dreigden te brengen
in eene delicate stelling, verdweneneen©
toenadering is tot stand gekomen, het be
zoek van Bduard VII aan den Keizer van
Rusland heeft daaraan wijding gegeven, en
dal aoaoord komende na die, welke in de
laatste jaren tusschen buren zoovele geschil
punten hebbeu vereffend, heeft een samien-
ste' van waarborgen tot stand gebracht, die
der. algemeenen vrede kan ten goede ko-
Duitschland.
Het bericht, dat een keizerlijke aansohrij-
vinü is uitgevaardigd, dat bij de keuze van
reserve-officieren er niet op mag worden ge
let tot welk kerkgenootschap de candidaten
b&hooren, wordt door de Tagliche Rund
schau tegengesproken. Er is alleen eene be
schikking va.n het ministerie van oorlog ver
schenen, die op reeds bestaande bepalingen
op nieuw de aandacht vestigt. Er wordt op
gewezen, dat zoowel bij de toelating van de
eenjarige vrijwilligers tot den cursus voor
op'eidiug tot aspirant-reserve-officier, als
ook bij het daarop volgende examen en bij
de keuze tot reserve-officieren eveniniu de
stand van den vader als het lidmaatschap
van ^fen kerkgenootschap van invloed mo
gen zijn. Alleen het zedelijk gedrag en het
gedrag in den dienst mogen den doorslag
geven bij de beslissing tot toelating tot deze
opleiding en bij de keuize tot reserve-officier.
Wanneer deze bopalingen reeds bestaan,
dan zijn zij sedert een aantal jaren zóó toe
gepast, dat men van hun bestaan niets heeft
kunnen merken.
De rechtspositie na de verdaging van het
Eulenburgproces wordt aldus uiteengezet
Door het besluit tot verdaging is het proces
weer teruggebracht in liet stadium van de
instructie. Thans is het de taak vain den met
het onderzoek belasten rechter alle maat
regelen te nemen, die hom dienstig voorko
men om de zaak verder te brengen. De ge-
bo?!e eindbehandeling, die tot dusver is ge-,
schied, wordt voor het nieuwe proces als niet
bestaande aangemerkt. Wanneer de eindbe-
handeling wordt hervat, dam moet het ge
heel© bew ijematerieel nogmaals te berde ge
bracht worden precies alsof er in derae zaak
nog nooit een getuige is verhoord of een des
kundige gedagvaard is. De zeer aanzienlijke
koeten, die het proces tot dusver heeft ge
vorderd, komen voorshands ten laste van
de staatskas. Indien het tot een tweede pro
ces mocht komen, dat zou leiden tot de ver-
oordeehng van den beklaagde, dan zou deze
niet alleen de koeten van het tweede proces,
maar ook die van het eerste te dragen heb
ben. De gezworenen van het eerste proces
zijn ontslagen. Als heb proces wordt hervat,
dan zullen andere gezworenen hunne plaats
moeten innemen.
Door de verdaging van het Eulenburg
proces is ook het lot van het beleedigings-
proces, dat op last van vorst Euleriburg
togen mr. Bernstein aanhangig is gemaakt,
op losse schroeven gesteld, want dat is uit
gesteld totdat het meineedsprooes zal zijn
afgedaan. Ook is het zeer twijfelachtig of
onder de tegenwoordige omstandigheden het
Moltko-Harden proces, waarin het eerste
vonnis dooi- het Reichsgericht vernietigd is,
weer in behandeling kan komen, Omdat in
dat- prooes vorst Eulenburg als getudge moet
worden gehoord. Al deze vragen van pro-
oessueelen aard kunnen eerst met de gene
zing van den beklaagde, waardoor hij in
staat zal zijn do debatten volledig te volgen,
hunne eindbeslissing vinden.
Frankrijk.
De Kamer heeft, kort voordat zij hare
zomervacantie begon, het door den Senaat
op eenige punten gewijzigde wetsontwerp
to'- oprichting van arbeidsraden goedge
keurd. Het doel van de wet is neergelegd
iu art. 1, dat aldus luidt:
Bij een door den raad van staite uitge
vaardigd besluit kunnen onder den naam
„Conseils oonsultatifs du Travail" overal
wa-: v hunne nuttigheid wordt erkend, hetzij
op verlangen van de belanghebbenden of
ambtshalve, na ingewonnen advies van den
algemeenen raad de Kamers van koophandel
en de Chambree consultative» des arts et
manufactures van het departement, advisee-
reude colleges worden opgericht, die voor
de eene helft uit werkgevers, vóór de an
dere helft uit werklieden bestaan. Hunne
taak is, de organen van de stoffelijke en
zedelijke belangen van hunne committenten
to zijn, hetzij ambtshalve of op verlangen
van de regeering adviezen uit te brengen
over alle vragen, die deze belangen betref
fen, en de door de rogeering bevolen na-
sroringen te verrichten.
De leden van de nieuwe arbeidsraden wor
den niet door do afzonderlijke beroepen,
maar door allo beroepen zonder uitzonde
ring benoemd. Daarin ligf, het verschil met
der vroegeren toestand.
Zwitserland.
De bondsraad neeft de volksstemming
over het wetsontwerp om aan don boud he:
oppertoezicht te verleen©» over het gebru'-
ken van do arbeidskracht van stro omen de
wateren, op den 25en October bepaald.
Engeland.
Londen, 20 Juli. Het hoogerhuis
heeft in tweede lozing hot wetsontwerp op
de pensioenen aan ouden van dagen aange
nomen. De woordvoerders van de oppositie
oefende scherpe kritiek uit op de finan
cieel© vooruitzichten, die het wetsontwerp
in 't leven roept, maar stemden niet tegen.
Het lagerhuis heeft vóór de behandeling
der artikelen van het wetsontwerp op de
drank vergunningen een bepaalden tijd vast
gesteld. Dit zoogenaamde guillotine-besluit
is genomen met 289 tegen 89 stemmen.
Twee dagen zullen er aan besteed worden
voordat de zamervaoantie begint, en in de
najaarszitting zullen 23 dagen gewijd ziju
aan de behandeling van de artikelen van
'het wetsontwerp en van de 980 amendemen
ten, die er op zijn voorgesteld.
In Pembrokeshire is tot lid van het lager
huis gekozen de liberaal Rocli met 5430
stemmen, tegen 3286 op den conservatief
Loil-Williams.
Bij de algemeen© verkiezingen van 1903
bedroeg de liberale meerderheid 3280 stem
men. Zij is nu tot 2174 gedaald.
Denemarken.
Kopenhagen, 2U Juii. President
Fallières is heden namiddag om 3 uur aan
land gestapt.
Kopenhagen, 20 Juli. President
Fallières kwam hier aan boord van het pant
serschip Vérité aan. De Koning, de manne
lijke leden van de koninklijke familie, de
leden van het Fransche gezantschap en de
minister van buitenlandsche zaken begroet
ten den president aan ooord van de Vérité.
De Koning en de President begaven zidh
vervolgens bij> Tolbodvejen aan wal, waar zij'
door de ministers, het corps-diplom atique
en de burgerlijke en militaire overheden wer
den ontvangen. Hierna reden de Koning en
President Fallières in een met vier paarden
bespannen rijtuig met een escorte van huza
ren naar liet kasteel Amalienborg. In do
straten stonden de troepen en haie opgesteld.
Bij het feestmaal ter cere van den presi
dent op het slot Amalienborg hield Koning
Frederik eene toespraak, waarin hij zijne
levendige vreugde er over uitdrukte den pre
sident in Kopenhagen te zien, on aan zij»
eigen verblijf iu Frankrijk kerinuerde. Hij,
was overtuigd dat de hartelijke ontvangst
van den president het bewijs zou zijn van de
gevoelens van vriendschap en sympathie, die
hij en zijn volk sedert eeuwen voor het
Fransche volk gekoesterd hadden. De Ko
ning eindigde aldus: „Ik neem mijn glas
op en drink op het welvaren van Frankrijk
en van de Fransche regeering, die door u,
mijnheer de president van de Fransche re
publiek, vertegenwoordigd is."'
President Fallières antwoordde met eene
dankbetuiging aan den Koning en de Ko
ningin voor hunne vriendelijke welkomst
groeten en gewaagde van hun bezoek aan
Parij6, waaraan de Franschen steeds eene
aangename herinnering zullen bewaren. Hij
6prak oiver de hartelijke sympathie waarmee
men hean in Kopenhagen tegemoet gekomen
was, en zeide ten slotteDeze gevoelens
zijrj ook de onze en het is onze levendige
wensch te zien, dat de eeuwen oude vriend
schapsbanden, die zoo gelukkig do beide
landen verbinden, zich vara dag tot dag zul
len bevestigen."
De president dronk op H.II. M.M., de
koninklijke familie en de grootheid era heb
geluk van Denemarken.
Oostenrijk en Rumenië.
Do minister-president van Rumenie, De
limiter Stoerdza, hooft oen bezoek gebracht
aan den minister van buitenlandsche zaken
van Oostenrijk-lloragarije, die zijne zomer-
vacaratie op de Sommering doorbrengt. Bij;
die gelegenheid ziju er gedachten wisselingen
gevoerd over het handelsverdrag tusschen
de btide rijken, dat nog steeds op afdoe
ning wacht. Of de moeielijkheden uit den.
weg ziju geruimd is niet bekend geworden.
Naar verluidt, zullen de ouderhandelingen,
in liet najaar hervat worden.
Servië.
Belgrado, 20 J uli. De Koning heeft-
het besluit geteokend tot samenstel 1 mg van
het nieuwe oud-radicale kabinet. Het ka
binet is aldus samengesteldPresident en
openbare werken Velunirowk», binneoJand-
sche zaken Mileoaavljówics, bui tenia ndach©
zakt-n eu justitie ad interim Milowaaioiwics„
landbouw Popowics, oorlog Stopamowics
Het kabinet hoeft tot parlementaire basis;
de overeenstemming tussclien de oud- ©n de
jong-radicalen.
Bulgarije.
Sofia, 20 T u 1 i. Eene Servische bende
heeft het Bulgaarsohe dorp Ribartsi aan
gevallen. Het dorp is verbrand; 25 bewo
ners zijn gedood.
Rusland.
Ook de zitting van den rijksraad is geslo
ten. De nieuwe zitting zal den 28en October
begu.nen.
Het PetersburgBclie telegraafagentschap
bericht, dat volgens een© voorloopige bete
kening van het syndicaat van bankiers, dat
de derde 5 pets. 'binneniaaidsche leening op
zich genomen heeft, die leeming ruim vol-
teekend werd. De inschrijvingsprijs bedraagt
80 pet
Bad N au h o i m, 20 Juli. Admiraal
Rodjestwensky is hedennacht gestorven aau
eene hartkwaal, gevolg van zijne in den
slag van Tsoesjima bekomen wonden.
(Admiraal Rodjestwensky was de bevel
hebber vara de Russische armada, die uit
Kroonstad naiar Ooist-Azië gezonden werd
on die in hare eerste ontmoeting met de
Japnnsehe oonLqjjBvloot ui de straat van
Tsoesjima. werd vernietigd.)
Uit Tiflis wordt bericht dat generaal Wal-
kow, voorzitter van den krijgsraad, door
ecu revolverschot oen levensgevaarlijke
hoifdwonde beeft gekregen. De moordenaar
ontkwam.
Turkije.
Kon sta. n tin o pel, 2 0 Juli. Het
Jong-Turkseh© comité heeft aan het consu
laire corps te Monastir een memorandum
overhandigd, waarvan de inhoud hierop
neerkomt
De Jong-Turksche partij constateert, dat
kwaadwillige geruchten in omloop zijn ge
bracht om wanorde en achterdocht te zaaien
tusschen de verschillend© Turksch© elemen
ten daarom acht zij het nuttig hare
menschlieven de en liberale bedoelingen te
doen kennen. Het hoofddoel vara den bond
is de loyale toepassing te verkrijgen van de
constitutie van 1876. De bond verzekert,
plechtig, dat hij volstrekt geen vijandschap
koestert tegen de niet-moharaimedanen en
tegen de vestiging van eone constitutioneel©
regeering, aan allen ten goede komend©
zonder onderscheid van ras en godsdienst.
De bond wil elk nutteloos bloedvergieten
vermijden, want de ongelukkig© volken van
Turkije hebben reeds genoeg bloed vergoten
in hun ouderlingen strijd. De Jbng-Turken
zullen geen dorpen aanvallen, maar zo in
tegendeel verdedigen tegen de vreemde ben
den.
De eenige nieuw© feiten, die zijn aan te
wijzen, zijn de desertie van een luitenant,
die te Tikvesch gestationeerd was, met
eenige soldaten en munitie. Er wordt ook
een onderzoek ingesteld naar een bataillon
jagers, dat te Gergholi gestationeerd is, om
dat de 'houding van eenige officieren en «sol
daten suspect schijnt.
Perzlë-
Tabriz, 20 Juli. De sjah weigerde do
Houchtekhideffs terug te roepen tegeu wi©
die bevolking zeer verbitterd is. Heden na
middag begon een hevig kanon- en geweer
vuur tusschen de revolutionairen en de aan
hangers van den sjah.
AlleriaL
Het elfde Duitsche Gymnaetieftfeest.
vMen schrijft ons nader uit Frankfort
Om vier uur pelgrimstocht naar de Pauls-
kerk, waar de nagedachtenis wordt gevierd
van Fr. L. Jahn, den grondvester der Duit-
sclie gymnastiek, als middel tot het aanbren
gen van volkskracht en volksgezondheid, de
onvermoeide strijder voor Duitschlarads een
heid, de ziener van Duitschland's grootheid.
De man, die aan 't einde van oen rijk be
wogen leven kon zeggenDeutachlaiuls Ein-
heit war der Traurn meines ©rwaohenden
Lebons, das Morgenrot meiner Jugend, der
Somncnsohein der Manueskracht und ist nun
der Aberadstorn, der mir sur Ewigen Ru he
winkt!" Elk land dient zijne jgroote mannen
te ceren. En zoo ooit een patriot verdieude
herdacht te worden, dan is 't zeker Frie-
dirich Ludwig Jahn. Geboren den 11. Aug
1778 in Laraz bij Lenzen ontving hij vara
zijne moeder het eerste levensonderwijs uit
den bijbal. Zijn tweede leerboek was Pufera-
dorf's werk over de daden van den grooten
keurvorst. Christenzin en patriotisme. Waar
zóó de grond werd bearixiddaar mocht een
rijke oogst verwacht wórden. De liefde tot
zijn vaderland zat bij Jahn zoo diep, dat in
den nacht, volgende op den slag bij Jeua,
de aobt en twintig jarige jongeling ver
grijsde. In 1809 schreef hij zijn „Deutschen
Volkstuin", terwijl hij in 1814 op de Ha-
senhcide bij Berlijn de eerste tuinplaats in
richtte. Daar loonde hij met Trieselen de
waarde kennen van oen meesterschap over
eigen lichaam, een gezondheid, bestand tegen
alle levon8vermoeienissen, de waarde vooral
van een woerkraclitig burger. Mot Trie&elen
was hij ook onder de eerste vrijwilligers van
het Lutaowschc vrijkorps. Gedurende zijn
leven is hij vaak gegriefd, miskend, gedrukt
zelfs. De tijd heeft, eobter schitterend do
groote verdienste van 'Jahn doen uitkomen
en thans viert met do Deutsche Turperschaft
ook do Duitsche pers en alles wat in Frank
fort samengestroomd is een „national-
feier". In alle straten prijkt- zijn bo-ditenis
meerdere turn vereen igi ugen dragen zijn
naam. Op volo plaat.seu verrijst zijn stand
beeld en wanneer in de optocht zijn levens
groot borstbeeld, omgeven met palmen en
groen, vooi bij gaat, dat verheft zich naast
een vorstenzoon, Prins Oscar, ecu onafzien
bare rij van autoriteiten eerbiedig vara hun
ne zetels. Om 8 uur had iu de meer genoem
de feesthal de officieel© begroeting plaats
door dr. Ferdinarad G-oetz, den voorzitter
van den Duitschen Bond. Hjetznad door Jahn
gestrooid, vindt wel in hem, wiens lijfspreuk
is IIei"z uml Hand dom Vaterland" oen
goed verzorger. Geestdriftige redevoeringen
gievolgd door vaderlandsche liederen. Eigen
aardig, dat dit bij ons ontbreekt en zich juist
bij Duitschland en Frankrijk zoo sterk uit
spreekt. In ons land is de gymnastiek voor
de turnervereenigingep eene uitspanning,
een vermaak, daar een krachtig middel tot
een grootsch doel. Eigenaardig ook, dat de
Duitsnho gymnastiek is opgekomen geduren
de de Fransche overlieersching, de Fransche
vooral na 1870.
Do groote dag van 't feest is Zondag,
waarop de optocht zal plaats hebben. De
stoet bestaat uit drie doelen, n.l. oen histo
risch gedeelte, dé turners, en fcestwaigens
van veneenigingen uit Frankrijk zelf. Het
historisch gedeelte is samengesteld door een
groep beeldhouwers en schilders, 't laatste
gedeelte eveneens. Geen wonder dan ook,
dat men mooie groej>eering en kleurscliakee-
ring te zien krijgt. D© historisch© af deeling
wordt, geopend met een ruiter die oen groo
ten standaard medèvcert, waarop in vergul
de letters staat: „Gut H©ü".
Dan volgen vier geharnaste ridders te
paard, elk met ee«i vaandel, waarin prijken
de woorden Frisch, Fronum, Froh, Frei.
Hierna volgen in de eerste t°t de derde
groep de Olympischo spelen. De overwinnaar
in den vijfkamp, de lauwerkrans op liet
hoofd, wordt voorafgegaan door een koor
van 10 knapen, die voortdurend overwin
ningsliederen zingen. Terzijde rijk goklcede
Griekse he jongelingen, die met palmtakken
zwaaien. Na de olympische spelen volgen in
de groepen 35 de Circensischfi spelen
gladiatoren, gewapend duitand, net of kort
zwaardoen Ronieinsoh© ren wagen, door
vier paarden getrekken en gevolgd door voor
name Romeinen te paard. De Romeinen
worden op den voet gevolgd in groep 5 door
de Germanen. Het haar in ©en wrong op
liet hoofd gebonden, 't berenvel om de
schouders, hamer, kuote <f speer in de hand
en in hun midden de gevelde beer gedragen
op afgehakte boomtakken, wêl een schilderij
van ruwe kracht. Zóó moeten de overwin
naars der Romeinen iu de Varusslag er uit
gezien hebben. Op de Germanen volgt in
groep 6 lierman, de Ghomskcnvoret met
vleugel helm en strijdkolf; vóór hem de ge
vangera Romeinen en buitgemaakte veldtoeke-
nen De zevende groep wordt gevormd door
een ruiterstoet, die Brunlnlde voorafgaat. In
dezen groep rijden .-iegfried, Hagen, Ko
ning Gunther en gev<?lg. Hiermede is de ont-
wlikkoling dier lichaamsoefeningen in den
ouden tijd afgesloten. Uit de middeleeuwen
zijn voorgesteld do ridderspelen. Het slot van-
den historisciien optocht wordt- gevormd door
een triumjuhwagen met 't borstbeeld vara
Jalhu. Vóór op den wagon houdt Fra-iikofor-
tia de Duitscne bondsbanier omhoog. Ach
ter don zegewagen rijdt een afdceling LutzO-
wer jagers.
Het tweede gedeelte vara den geheel©»
stoet omvat de deelnemende turners, waar
onder turn mak kers uit Amerika, Zwitser
land, België en Nederland, die als gaeten
het Duitsche bondstfe^Qt mede maken. D©
Deutsche Tu mei-schaft zei ft opent hare rijen
met afgevaardigden uit Brazilië, Mexico,
Triest. Bohemen, Moskou, Odessa, Riza,
Oairo, Melbourne, ja, waar al niet van
daan. Over vijf en twintig jaren vindt men
bij Duitechlande ondernemingsgeest overal
Duitschers en Duitsche tunnvereeniginge».
Het slot wordt gevormd door muziek- en
zangvereenigingen, feestwagen, van roei-,
schiet en burgervoreenigingen. Om 12 uut
werd afgemarcheerd door het eerste gedeelte,
om kwart over zes was liet einde op de
plaats vara bestemming. De afstand, die
doorioopon moest worden was IJ uur, de
geheel© stoet was ruim 5 uut gaans lang.
In den optocht liepen veertig duizend tur
ners met hunne banieren. Naar schatting
brachten de treinen Zondagmorgen 160.000
menschen naar Fr arak fort, des avonds keer
den ongeveer 200.000 menschen terug. Dit
gevoegd bij de twee en veertig duizend tur
ners. die gedurende de feest-weck in Frank
fort moeten blijven, maakt het- begrijpelijk,
dat er vele humoristisch© ansichten over
plaats- en woningnood verschijnen.
vHet. heet nu, dat het wel September
zal worden vóór Zeppelin zijn 24-uurs-tocfht
zal kunnen beproeven. De herstirilingen
aan het luchtschip zullen binnen een dag of
veertien klaar zijn, maar de moeilijkheden
met de gasvoorzien ing maken langer uitstel
noodzakelijk.
In de omgeving van Zeppelin zegt men,
naar uit Berlijn aan een Eugelsdh blad ge-
