DE E EM LAN DER".
Vrijdag 17 Januari 1913.
BUITENLAND.
FEUILLETON.
Jonge Liefde.
IV". 199
Uitgevers: VALKHOFF Co.
Bureau: UTRECHTSCH ESTRAAT 1.
Interccmm. Telefoonnummer 66.
Politiek Overzicht,
üorlog of vrede
De Balkan-oorlog.
li4" Jaargang*
Hoofdredacteur: Mr. D.J. VAN SCHAARDENBURG.
ABONNEMENTSPBIJS:
Per 8 maanden voor Amersfoort f l.OO.
Idem franco per postI.SO.
Per week (mot gratis verzekering tegen ongelukken) O.IO.
Afzonderlijke nummers O.OJ5.
Deze Courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en
Feestdagen.
Advertentiön golievo men liofat vóór 11 uur, familie*
L advertenties on beriohton vóór 2 uur in te zenden.
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
Van 15 regels f 0.50»
Elke regel meer- O. IQ
Dienstaanbiedingen 25 cents bij vooruitbetaling.
Grooto lottors naar plnatsruimto.
Voor hamlol en bodrijt bostoan zoor voordooligo bopalingcn
tot het herhaald advortooren in dit Blad, by abonnement.
Eeno circulaire, bovattondo do voorwaarden, wordt op
aanvraag toogozondon.
Je kiezerslijst moet de mobilisatie
van ons vrijzinnig leger zijn!
se u a
Aan de nog altijd niet aan haar adres be
zorgde nota, waarin de gezamenlijke groole
mogendheden de Porie op het hart binden,
dat het voor Turkije dringend noodig is vrede
i sluiten op de door de Balkan-bonugenooten
lestelde voorwaarden, is heeiwat lijd en
moeite besleed. Het oorspronkelijk door de
gezantenvergadering in Konstanlinopel opge
stelde stuk is in hel Foreign Office te Londen
loor de onder leiding van Sir Edward Grey
werkende gezanlen-conierenlie geheel omge
werkt. Daarna hebben de Luropecsche kabi-
j'ellen er hunne mecning over gezegd, en dat
heeft aanleiding gegeven om nogmaals de
edactic te wijzigen en aan de nota een vorm
e geven, die aan de mogendheden, ook in
iel geval dat van de Porie een weigerend
antwoord inkomt, de mogelijkheid zal falen
oor verdere onderhandelingen.
Maar ondanks ai den tijd en dc moeite, die
aet opstellen van dit stuk heeft gevorderd,
chijnt de nota toch niet zoo 11 voortreffelijk
luk werk te zijn als men zou denken. Er is
:cne leemte in, die zich zeer waarschijnlijk
ernstig zal doen voelen. De nota hevat, vol
gens de overeenstemmende berichten omtrent
baren inhoud, ofschoon zij met grooten na
druk is gesteld, geene bedreiging met midde
len van dwang. De vraag doet zich dus gel
den: Wat zal er gebeuren als de Porie, on
danks den raad van de mogendheden, niet
wil afzien van Adrianopel? Zullen alle groole
mogendheden dan gezind zijn den wil van de
Pór te te breken door toepassing van dwang
middelen, b.v. door eene vlooldemonslratie?
Eene vlootdeinonstialie zou Turkije geducht
cunnen voelen. Aannemende, dat zij zich zou
L~ ichtcn legen de Aziatische kust, zouden
ilaardoor de toerustingen en de aanvoer van
versterkingen voor het leger zeer bemocie-
ijkt kunnen worden. Niemand kan er aan
wijielen, dat de zes groote mogendheden,
ds zij ernstig willen, de macht hebben aan
le Bulgaren de vesting Adrianopel le ver
ghaffen. Zal men, als de collectieve stap an-
lers dreigt tol niets le zullen leiden, heL eens
tunnen worden, wanneer door een of meer
nogendheden de loepassing van geweld wordt
.oorgcsleld? Wanneer de nota dezen ach-
ergrond niet heeft, dan is zij slechts een stuk
>apicr; heeft zij dien wel, dan is het verzet
an Turkije nutteloos. De vraag of de groote
nogendheden zich kunnen verstaan over de
oepassing van dwangmiddelen, is dus thans
iet punt waarom de Europeescke vredes
politiek draait.
De eisch van het prijsgeven van Adriano-
el is gesteld ter wille van Bulgarije. De vraag
•f de oorlog zal worden hervat, als Turkije
veigert aan dien cisch gevolg te geven, hangt
f van de Bulgaarsche r-egeering. Men mag
annemen, dal die regeering tot de ovcrlui-
ing is gekomen, dal de verlenging van den
tegenwoordigen toestand slechter voor haar
is dan eene hervatting van den oorlog Als
Turkije met Neen! antwoordt op de Euro
peescke nota, dan zullen de bondgenooten on
middellijk de conferentie opbreken en ken
nis geven van het eindigen van den wapen
stilstand. Dan zullen cr slechts vier dagen
overblijven voor pogingen om het zuidoosten
van Europa le behoeden voor de ijselijkhe
den van eene herhaling van een strijd, die
geëindigd scheen te zijn.
In dc Daily News worden, naar aanleiding
hiervan, <lezc twee vragen gcsleld: Ilad dit
kunnen worden vermeden? Kan het nu wor
den afgewend? Daarvan wordt gezegd:
Op het eerste punt moet het antwoord zijn
Neen! Er is een volstrekte kloof tusscken de
Turken en de Bulgaren met betrekking tot
Adrianopel. Men kan er zeker van zijn, dat
elke mogelijke poging door Sir Edward Grey
.ils voorzitter van de conferentie is aange
wend om de twee partijen tot elkaar te bren
gen. Hij heeft aan beiden verschillende voor
stellen gedaan voor een compromis, zooals
het sloopen van dc vesting, het vcrlecnen van
voorrechten op het gebied van handel en van
godsdienst, enz. Maar gelijk Henri IV Parijs
eene mis waard acklte, schijnt men te mce-
nen, dat Adrianopel een tweeden oorlog
waard is. Hunnerzijds zijn de Turken er ten
volle van bewust, dat geene regecring de
overgave van Adrianopel zou kunnen over
leven. Aan den anderen kant is hel niet min
der zeker, dat de openbare meening in Bul
garije alle offers van den oorlog als geheel
weggeworpen zou beschouwen, als niet Adria
nopel wordt ingelijfd.
Zoo komen wij tot de tweede vraag: Kan
de oorlog nu worden afgewend? Stel, dat de
Europeeschc nota vandaag of morgen wordt
ingediend. Stel verder, dat het antwoord van
Turkije ontkennend is. Dan zal het niet in
komen dan na verloop van nog een dag of
Iwce. Het zal niet eerder te verwachten zijn
dan op het einde van deze week. Dan zal dc
aanbieding komen van het ultimatum. der
bondgenooten. Maar zelfs daarna zal er nog
een termijn van vier dagen zijn. Europa-heeft
dus nog een dag of lien om een tweeden oor
log af tc wenden. Als Europa 't niet alleen
over woorden, maar ook oyer daden eens
was, dan zou het kunnen geschieden. Is cr
geene commandostem, die Europa zal bren
gen tot deze finale poging in het belang van
vrede en menschlievcndhcid?
Sol'ia, 10 Jan. Volgens de verzekerin
gen van bevoegde kringen zou de in Mustapra
Pacha in tegenwoordigheid van den Koning
gehouden ministerraad ten doel gehad heb
ben te beraadslagen met dc legerbevelheb
bers over dc voortzetting van den oorlog.
Deze beraadslagingen moeten lol een volko
men bevredigend resultaat geleid hebben.
liet Turksohe ministerie van oorlog lieeft
een telegram bekend gemaakt van Sjukri Pa
cha, den commandant van Adrianopel, van
13 Januari, waarin gezegd wordt: De gezin
nen van alle officieren zijn in leven, hel trak
tement wordt betaald en rations levensmid
delen worden uitgedeeld.
Dut wijst niet op eene -reeds nabij zijnde
overgave van de vesting.
Uit Athene wordt bericht, dat dc Grickschc
kroonprins eerstdaags naar Epi-rus zal rei
zen, om het opperbevel over de daar aan
wezige troepen op zich te nemen. Men leidt
hieruit af, dat de vul van de vesting Bizani
en de inneming van Janina spoedig te ver
wachten ziji).
Athene, IC Jan. (Van den bijzondcren
correspondent van llavas). De zeldzame
commentaren, die de bladen wijden aan het
bombardement van Syra door dc Medjidie,
hebben dc strekking het bewijs te leveren,
dat dc toestand op zee niet veranderd is. In-
tusschcn is de indruk, op het publiek te
weeg gebracht, groot en pijnlijk.
Volgens een telegram van de Nealmera
stond de Makedonian in brand 'toen zij zonk
Londen, 1G Jan. Reuter verneemt uit
diplomatieke kringen 'dat dc hedenmorgen
uit Konstanlinopel ontvangen berichten re-
don gaven om tc gelooven dat die houding
van Turkije gematigdheid vertoont. Men
blij Et- inftaUfrcnvin erkennen -dat or nog geen
enkel bepaald foil bestaat dat een optimis
tischer inzicht rechtvaardigt. In alle gevallen
goloofl men dat het 'antwoord van Turkije
aan dc mogendheden geen beslissend karak
ter zal hebban cn dat dc Porie oen antwoord
met ja of neco zoo laai mogelijk zal
overhandigen.
Konstantinopel, 16 Jan. Daar een
van de ambassadeurs instruction mist, weet
men niet of dc nota van dc mogendheden
aan de Porie zal kunnen worden overhan
digd
Tweede telegra m. Daar de Duit-
sche ambassadeur geene instruction had ont
vangen, werden de eischen van de mogend
heden heden niel aangeboden.
Van diplomatieke zijde heeft dc correspon
dent van dc Vossischc Ztg. te Konstantino
pel vernomen dat de termijn der overhandi
ging v-an dc collectieve nota der mogendhe
den, die gister werd verwacht, weder twij
felachtig is geworden en dat er door eene
mogendheid, die Turkije bijzonder vriendelijk
gezind is, nog altijd gewerkt word't in de
richting, dat de stap geheel achterwege blijft.
Reuter's bureau verneemt, dat de eerste
gevolmachtigden van de Bailkanstaten als uil
komst van hunne laatste bijeenkomst in of-
ficieele kringen bobben medegedeeld, idat de
missiën van !dc Balkanslalcn de conferentie
als mislukt beschouwen, omdat de Turksohc
missie gedurende dc laatste week geen en
kel nieuw voorstel heelt gedaan.
De Turkschc gevolmachtigden hebben de
instructie gekregen, Londen lol aan 'den s'tap
van de groole mogendheden en het daarop
betrekking hebbende besluit van dc Portc
niet tc' verlaten.
Dc Times soorijfl: „De vredesonderhande
lingen zijn altijd nog geschorst, maar zij wa
ren in dc laatste 46 uren het afbreken ge
vaarlijk nabij. Er zijn oorlogspartijen in som
mige Bulkanstalcn, zoowel als in «enige
groole continentale staten, cn zij oefenen
hun invloed uit om den oorlog tc verhin
deren."
Sommige Londenschc bladen berichten, dat
de vertegenwoordigers van de verbonden
Balkansla ten zijn teruggekomen van hun
denkbeeld, om aan hunne regeeringen voor
te stellen, gelijktijdig inet 'de aanbieding van
dc collectieve nota der mogendheden aan
Turkije tc 'berichten, dat dc vredesconferen
tie is afgebroken. Zij hebben bevonden, dat
dc diplomaten cn dc mogendheden dezen
stap eenstemmig en beslist afkeuren, en na
een onderhoud van Danew met den Fran-
schen gezant besloten zij af te wachten tot
dat de nota van dc mogendheden in Kon
stantinopel overhandigd zal zijn.
De Times schrijft, 'dat niets zoo geschikt
geweest zou zijn 0111 het optreden van de
mogendheden te verijdelen, dan die kennis
geving tc zenden. Tot hunne eer hebben de
bondgenooten hunne dwaling erkend, voor
dat zij onherroepelijk was geworden, liet
blad gaat dan voort: „Dit verstandige cn va
derlandslievende besluit 0111 eene poging
niet vender voort te zetten, die door bun
eigen versland cn hel oordeel van al hunne
vrienden eenstemmig wordt veroordeeld,
laat voor dc nota van de mogendheden liet
veld vrij. Nu mag men hopen, dal zij aan dc
Porte een eervol middel in handen geeft om
zich uit een onhoudbaren toestand tc redden.
De vrienden van Turkije dee-lcn den wensch,
dien dc Duilschc rijkskanselier in den rijks
dag lieeft uitgesproken, dat hel na het slui
ten van den vrede niet alleen een be
langrijke economische, maar ook een be-
lanrijkc politieke factor in dc wereld
zal ziin. Als Turkije kon besluiten zich in het
onvermijdelijke te schikken en de nominale
souverciniteit over Adrianopel prijs tc ge
ven. dan moet de vrede in bereikbare nabij
heid zijn. Alle,mogendheden raden Turkije
eenstemmig aan dit offer te brengen, dal
evenzeer in het ware belang van Turkije als
in het belang van Europa ligt."
L 0 n d c 11, 1 C Jan. Reuter verneemt, dat
Danew instruction ontvangen heeft uit Sofia
en heden namiddag dc onderhandelingen met
Joncscu zal hervatten.
Uit Berlijn bericht dc Köln. Ztg., dat als
in dc reoh'lstreeksahe onderhandelingen lus-
schen Bulgarije en Rumenië, waarin nu wat
meer gang gekomen is, weder een kink
mocht komen, het plan van eene bemidde
ling is opgevat. Het bericht, dat de Bul-
gaarsch-Rumecnsche kwestiën aan de beslis
sing van de gezanten-conferentie le Londen
zuilen worden onderworpen, is voorloopig
niet bevestigd, omdat men vasthoudt aan de
hoop, dat het zal gelukken te bewerken, dat
Sofia en Bukarest zich met elkaar verslaan.
Uit Weenen is aan de Germania bericht,
dal Rusland in Bukarest te verslaan heeft
laten geven, dat een aanval op Bulgarije den
inmarseh van Russische troepen in Rumenië
en een aanval van de Russische Zwartezee-
vloot ten gevolge zou hebben. Hier schijnt de
sl.Iling van Rusland in het Rumeensch-Bul-
gaarsche geschil niet juist te zijn weergege
ven. Over zulk een dreigement van Rusland
in Rumenië is niet het minste bekend gewor
den cn inderdaad is zulk een stap niet ge
schied.
Sofia, 16 Jan. Wat dc aanspraken van
Rumenië. belrefl, moeten de laatste berich
ten gunsLig zijn. Het geschil moet zijne scherp
te verloren hebben en in eene kalmere phase
getreden zijn, die ccnige hoop geeft dal men
lot eene minnelijke schikking zal komen.
Uit Sofia wordt aan de Vossische Ztg. be
richt dat de berichten uit Londen over dc
vorderingen, die de onderhandelingen ma
ken, daar optimistische verwachtingen var
wekken. I11 ieder geval is dc opgcwondeiv
hcid bedaard, cn wanneer grensverbcteringcv
zonder afstand van eonc staid worden ver-
loend, dan kan worden aangenomen, dat Bul
garije geneigd is daaraan toe tc geven.
Belgrado, 16 J a n.De vlag van hel
Oostcnrijiksche consulaat is gisUrcn op plech
tige wijze in Prizrcnd geheschcn. Kort vooi
het daarvoor bepaalde uur stelde een deta
chement Servische soldaten, onder bevel van
een officier, zich voor het consulaat op. Con
sul lTocliaska kwam in gala-uniform, van
zijn personeel omringd, naar buiten. Toen de
vlag werd opgehaald, brachten de Scrvisolio
ofliuieren met zijn detachement onder de
tooncn van dc muziek de voor deze gelegen
heid voorgeschreven eerbewijzen.
Consul Prochaska bracht lieden een be
zoek aan den commandant vuil d eScrvisclw
troepen tc Prizrcnd.
Dc correspondent van de Temps te Bel
grado bericht, dal hij uit zekere bron heefl
vernomen, dat Servië de aangekondigde ver
klaring over liet terugtrekken van zijn troe
pen uil dc aan de Adriatische kust bezette
streken niet zal afleggen. Nadat dc Servische
regecring den geringen indruk heeft gecon
stateerd, dien het door Reuter's bureau ver
spreide bericht in Oostcnrijk-Hoiigarijo
heeft teweeg gebracht, geeft zij cr dc voor
keur aan, teneinde de opgewondenheid in
Servië te doen bedaren, haar oorspronkelijTc
besluit in tc trekken cn van iedere verkla
ring betrcffcudc dc ontruiming van tic ha
vens cn van het Aibanecschc gebied af te
zien.
De Petersburgschc Börscnzcitun'g brengt
een bericht uit Cellinjc over den binnenland*
schen toestand in Montenegro. De geruchten
over eischen van Oostenrijk betreffende af
stand van den berg Lovcen, steunden, vol
gens dezen schrijver op daarop doelende on
derhandelingen, die het Montcnegrijnscbe
hof rechtstreeks met Weenen voert, 0111 zich
de hulp van Oostenrijk voor ieder geval le
verzekeren. IIcl nict-slagen van dc operation
voor Skulari, dal is terug tc brengen lol het
persoonlijke gedrag van troonsopvolgcr,
heeft diens lang geschokte -populariteit ge
heel vernietigd, zoodal breedj kringen den
ken aan de aansluiting aan Servië onder de
dynaslic-Karagcorgcwilsch. Weenen is tege
moet gekomen aan dc weüschcn van het hof
te CeUinje, maar verlangt den Lovcen, die
de haven van Antivari behèerscht, 0111 liet
doordringen van Servië maar de Adria langs
den weg der verccniging van het koninkrijk
met Montenegro le verhinderen. Van Ilaü-
aansche zij-de tracht men aan Montenegro
het bezit van Skulari tc verzekeren, om de
Ooslenrijkschc plannen le dwarsboomen.
Duitschland.
De benoeming van den ambassadeur von
Jagow tot opvolger van den overleden staats'
secretaris von Kidcrlen-Wachter, is thans
geschied. II" is benoemd lot staatssecretaris
van het departement van builenlandschc za
ken en is belast met de vervanging van den
rijkskanselier in de zaken, die dat departe
ment betreffen. Daarbij is hem de rang ver
leend van „Wirkliclicr Geheimer Rat" mei
bet predieal „Exzellenz".
B e r 1 ij n, 1 6 J a n. De gezant te Darm
stadt Frciherr von Jenisch komt in aaumer-
Wie een standbeeld verdient, heeft er
een nooddg, en wie er een noodig heeft, heeft
geen verdiend.
ROMAN VAN RUDOLF HERZOG
18 naar het Hoogduilsch
door j. L. VAN DER MOER.
„Rc zou meenen dat, als men talent hc&tf,"
>egon Heinrich -schuchter. Maar Roman viel
«m dadelijk In de rede.
„Talent? Talent? Meen u dat ik 't niet be-
eten heb? Alleen -den duivel vragen de leer-
airs naa-r zijm talent. Dan laten ze je gips-
oppe>n en voorbeelden cn de hemel mag
'eten wat voor lcvenlooz-e dingen na-teeke
en, in plaats dat ze je builen brengen, in
e -natuur! Dit is immers op den duur alleen
ware! Praat me niet van die Akademie!
lat is 'n -broeinest van 'l kunstenaarsprole-
Lriaa-t, waar men de beste jaren van zijn
iven verknoeit, meer niet!"
Hij klopte met zijn glas op de tafel en -deed
et nog eens vullen, lleiriricli keek verlegen
iar den grond en waagde het eindelijk zijn
lik op .Dorus te vestigen. Maar deze zag hem
oor zijn pince-nez triomfantelijk aan, alsof
j vragen wilde:
«Nu. heb ik 'L niet gezegd? Zijn die ken
den ran mij geen nette lui?"
Maar van hel .gesprokene had hij geen
benepen.
„Wie is toch die VLlma, waar meneer Mei-
n-ard over sprak?" vroeg Heinrich, met hel
doel op een ander onderwerp over te stap
pen.
„Wel, wel, hoor eens aan," smoesde de
apolhekcrsknecht. „Meneer begint al dade
lijk -naar de vrouwijes te informeeren!"
„Ik docht dat 't soms dc vrouw van uw
vriend Meinard was."
„Nu, u behoeft er geen kleur van te krijgen,
meneer Pfalzdorf. Vilma is niemand anders
d-an z.ijn dochter."
„Behoort ook al lot de galei-bocvcn,brom
de de schilder.
„En geeft ze zanglessen?
„Zeker, als ze tenminste leerlingen heeft.'"
Do rus slootte zijn gast -onmerkbaar aan-
„Dat is 'n meisje" en hij klokte met de
long ,,'n meisje! Enfin, u zult haar zelf
wel zien. Ik zal maar niets zeggen.... Negen
tien jaar en 'n fijne -dame."
,,'n Bedelprinses,merkte Roman sarcas
tisch op, en ihiij deed een paar flinke trekken
aan zijn sigaar. Maar nu werd het bload van
den eenvoudLgcn Dorus toch een beetje warm,
en hij voegde hem, geprikkeld, toe:
„Wil -ik u eene wat zeggen, meneer Roman?
Zulke opmerkingen moest u voor u hou
den! Dat meisje hindert niemand, en u ze
ker niel! Maar u kunt er niet goed bij, en 't
ergert u, dat zie er, ondanks haar armoede
altijd zoo keurig uitziet. Of meeat u soms dat
alle kunstenaars, voor wie 't geen dukaten
regent, stukadoors moeten worden?"
Het was er uit, cn Heinrich bereidde zich
op een heftig tooneel voor. Roman -wierp het
hoofd in den nek cn keek één seconde in het
goedmoedige, maar thans vuurroode gezicht
van Theodoms WfruleiJ. VcrvoLüjens haaide I
hij kalm een sigaar uit zijn zak en bood die
hem aan.
„Wil je rooke-n?"
„Merci," zei Dorus, boot het -puntje er af
en stak de sigaar in zijn mond.
„Zwetser," bromde Roman.
„Dal ben je zelf."
Hierna was ook dit thema afgehandeld en
het oogenblik aangebroken voor eon leven
dig gesprek, onder het genot van ecnige
potjes bier.
Tegen tien uur stond liet personeel uit d's
Witte Zwaan op, ten einde vóór taptoe, wiolke
op dat uur gesteld was, binnen le zijn. Ro
man wilde niet in zijn eentje blijven mokken
en braoht de hoeren tot vóór de apotheek.
Hier nam men afscheid.
Heinrich merkte dat Dorus, alvorens binnen
te gaan, haastig zijn pince-nez voor hem
het kenmerk va-n een vrij man in den zak
liet glijden. Tïet was dan ook hoog tijd, want
juist werd -de deur geopend door Hannus,
die, in het oog van zijn doodvijand, fijn ge
voel n-iet wist le waard-eereu en die dan ook
thans reeds mond cn oog en wijd open sperde,
toen hij den leerling en den knecht samen
als vrienden zag thuiskomen.
Zonder de minste notitie van. hem le ne
men, stapte Dorus hem als een triomfator
voorbij.
Maar spottend riep de jongen hem na:
„Zoon klarinet-blazerI"
hoofdstuk: vii.
-Den -volgenden morgen was dc apotheker
Friedrich met het verkeerde heen uil bed ge
slapt. Die geschiedenis met de kal cn met
ziin ceklcedc ias zat hem jioü altiid dwars,
ofschoon hij cr van verzekerd kon zijn dat
zijn vriend, de koster Stramm, er wei voor
zorgen zou dal ze niet in vergetelheid ge
raakte. I11 geen enkel bierhuis zou dat too-
neeltje onbesproken blijven. Want in het
vroolijkc Rijnland zijn zelfs de kosters niet
afkëerig van een potje schuimend gerstenat.
De zekerheid, dat dc koster de zaak aan
dc groote klok zou hangen, ergerde den apo
theker. Bovendien herinnerde hij zich de
lachende gezichten van zijn ondergeschik
ten, en dit was iets wat ihij absoluut niet ver
dragen kon.
Dus zon hij op wraak, en weldra was hij
liet hierover met ziclizelvë eens. De koster
zou bij zijn bezoeken geen maagbilterlje meer
krijgen en daar was hij toen zoo dol op;
den lieer Rose zou hij een ernstige beris
ping toedienen, wegens dc gebleken oner
varenheid van den nieuwen leerling; deze
zou de opdracht ontvangen, persoonlijk vijf
tig pond nieskruid af te wegen. Dit droge
goedje, dat vreeselijk stuift, zou den lach
lust niet opwekken, maar hem integendeel
een flinke nies- cn hoestbui bezorgen. En
Kannus eindelijk, nu ja, die zou een
raken oorveeg krijgen-, zoodra hij hem
ontmoette. De reden zou hij zelf maar
moeten zoeken, in overleg met zijn slecht ge
weten.
Hoewel de heer Friedrich, na het opma
ken van deze straflijst, zijn goede stemming
had teruggekregen, zou deze spoedig weer
ernstig verstoord worden.
Aan het ontbijt trof hij alleen zijn dochter
Lisa aan. De jongens waren naar school, de
vrouw des huizes was wegéns hoofdpijn le
bedgebleven, waarom Lisa haar moeder, die
sedert kort haar eigen slaapkamer had, ver
ontschuldigde.
„Ach, wat, hoofdpijn!" viel dc vader haan
in de rede. „Op haar leeftijd heeft nog me
mand hoofdpijn."
Lisa vergenoegde zich er mee, de schou<
ders op te trekken, want zij had heden meer
gewichtige zaken niet hem le bespreken.
„Ik zou wel gaarne wenschon, vader, dal
ik voortaan wat meer zakgeld kreeg."
„Wit zeg je? Nóg al meer? Nu ben ik toch
nieuwsgierig 0111 eens tc liooren waar dal
voor noodig is."
„Mijn studie begint meer te kosten, ik neem
nu dagelijks zangles
„Dagelijks? Dan moet je me dat maar la
ten! Mijn geld is niel bestemd om uit 't raam
gesmeten Ie worden."
„Geld, dat voor uil doel besleed wordt, ij
geen weggeworpen geld. Mijn leerares zegt
dat mijn stem heel mooi is, en dat ik er de
kosten van 'l onderwijs spoedig wel tienvou
dig mee terugverdienen kan," antwoordde
Lisa kalm.
„Jij?"
De oude heer keek zijn dochter mei do
grootste verbazing aan.
„Ja, ik, vader! ik heb u toch al meer ge-
s-srrd dal ilc de deur uit wil. Waarom zou ik
hier dag in dag uil in de Witte Zwaan blijven
zitten, waar ik bijna nooit 'n sterveling ont
moet? Ik voel me hier ongelukkig. Alles
drukt op me, alsof ik in 'n gevangenis zit.
Dat houd ik niet uit, cn ik wil ook niet be
proeven óf ik 't kan uithouden! Ik neem nu
al twee iaar zangles, met hart en ziel leg ik
rac op de Kunst toe, Papa, en ik weet dat ik
iels presteeren kan. Kort cn goed, ik wil
naar 't tooneel!"
Wordt vervolgd*