BINNENLAND.
fcHike en noofftthvcsftelijke richting verder te
gaan iïi de richting wam T&jogada- De grens
lijn gaat de Morgazan <yver tot Kordgala, daalt
verviolgens naar het zuiden en bereikt de
Egels-die zee op 3 KM. ten oosten van Makri-
2. Bulgarije ziet af van elke aanspraak op
.alle -dilanjden in de Egeisohe zee.
3. Bene schadevergoeding zal worden toe*
gekend aan dJe bewoners. Er zal overgegaan
wonden tot de regeling van alle geschilpun
ten van dé Servisch-Bulgaarscke grens
4. De handhaving van de vrijheid der scho
len en kerken in de Griéksche gemecoUeo van
Thnaoie zal gewaarborgd worden,
Belgrado, 1 Aug. De onderteekening
van den wapenstilstand heeft het gevecht
geschorst over het geheele front van Widdin
tot Tsarevoselo. De Serven hebben het be
legerde Widdin gebombardeerd in den nacht
*an 30 op 31 Juli.
In de voorwaarden, waaronder men is
bverccngokomen de vijandelijkheden te sta
ken, wordt gezegd: De demarcatielijn, die
door witte vlaggen wordt aangegeven, wordt
op gelijken afstand van de op 31 Juli, des
middags, door de wederzijdsohe voorsposten
bezette linlên bepaald. De wapenstilstand be
gint den 31en Juli, om 12 uur 's middags, en
duurt vijf dagen. De oorlogvoerenden zullen
elkaar de genomen maatregelen wederkee-
rig medcdcelen, opdat op alle fronten de vij
andelijkheden gelijktijdig ophouden.
De Grloksche opvatting van den wapen
stilstand wordt door den correspondent van
de Frankf. Ztg. te Athene aldus vermeld: De
toongevende kringen wijfcen er op, dat de
"vijfdaagsuhe wapenrust, die in Bukarest is
aangenomen, niets te maken heeft met den
wapenstilstand, dien de Bulgaren om gemak
kelijk te bevroeden redenen verlangden, en
bovendion tengevolge van den korten duur
den vijand gecne militaire voordeelcn ver
schaft, zooals een 'wapenstilstand voor on-
bepaalden tijd, dien de Bulgaren hadden voor
gesteld. Zeker heeft Venizelos, nadat een
overleg met koning Konslanfijn is voorafge
gaan, eene vijfdaagsche wapenrust aangeno
men, die van militair standpunt geene groo-
te beteekenis heeft. Men mag het voor zeker
houden, dat de bondgenooten in 't bezit wa
ren van feiten, die hun de zekerheid ver
schaften, dat de Bulgaren op de vredesvoor
waarden zullen ingaan en dat binnen vijf da
gen.althans de grondslagen kunnen worden
gelegd, waarop de latere onderhandelingen
en de wapenstilstand moeten worden opge
bouwd. De bondgenooten hadden er niet al
leen belang bij, maar ook den plicht tegen
over Rumenië, dat de rol van den eerlijken
makelaar op zich heeft genomen, toegevend
heid te toonon.
Uit Konstantinopel wordt bericht, dat de
minister van binnenlandsche zaken Talaat
Bey uitdrukkelijk heeft verklaard, dat Tur
kije in de kwestie van Adrianopel niet zal
toegeven en niet uit de stad zal wijken.
Van Enver Bey is een telegram uit Adria
nopel aangekomen, waarin hij verklaart in
geen geval met zijne troepen uit Adrianopel
te zullen aftrekken, zelfs al werd daardoor
de val van het kabinet veroorzaakt.
In het Engelsdhe lagerhuis werden eergis-
ler aan den staatssecretaris voor buitcnland-
6chc zaken verschillende vragen over den
toestand op den Balkan gedaan, welker be
antwoording hem een'igc moeite sdheen te
bereiden, zooals uit zijne antwoorden zicht
baar is.
De afgevaardigde Mc Neill vroeg, waarom
de mogendheden nu zouden lussehen belde
komen tegen Turkije, terwijl zij niet waren
opgetreden toen, in strijd met hun aanvan-
kelijken wil, de status quo door de bondge
nooten verbroken was. Wanneer men hier
het recht van den oorlog had erkend, waar
om deed men dat dan niet nu tegenover de
Turken. Minister Grey gaf toe, dat de mo
gendheden hunne oorspronkelijke meening
na den oorlog hadden gewijzigd, maar wees
er op dat de groote mogendheden in de
kwestie van de Egeïsche eilanden en in die
van Al'banië zich hunne beslissing voorbe
hielden.
De verzekering, die van hem werd ver
langd, dat de Engelsche regeering niet zou
deelnemen aan eene politiek van dwang te
gen de Turken, om dezen te verhinderen een
deel van het hun ontnomen gebied te hero
veren. weigerde Sir Edward Grey af te leg
gen. Hij verklaarde geene 'belofte te kunnen
doen. die mogelijk zou leiden tot afscheiding
van Engeland van de overige mogendheden
onder omstandigheden, die nog niet waren
te voorzien.
De correspondent van de Frankf. Ztg. te
Bukarest heeft uit de omgeving van de Bul-
gaarsche delegatie vernomen, dat in die
kringen volslagen moedeloosheid heerscht
zoowel betreffende de houding van de vijan
den van Bulgarije als ook in de kwestie van
Adrianopel. De berusting gaat zoover, dat
men zich reeds bijna er bij neerlegt, dat Bul
garije op alle punten zal moeten toegeven,
jt zelfs dat Adrianopel Turksch en Kavalla
Grieksch wordt
Bukarest. 1 Aug. De bijzondere confe
rentie tusschen de Rumeensche en Bulgaar-
sche gedelegeerden is zonder resultaat ge
bleven. Heden avond zal eene nieuwe bijeen
komst plaats hebben.
S o f i a. 1 A u g. De Mir, die de meening
ran de parlementaire meerderheid weergeeft,
bespreekt de rol van Rumenië en verklaart,
dat de Bulgaarsche regeermg voordat de con
ferentie te Bukarest geopend werd het door
Rumenie gevraagde gebied heeft prijs gege
ven. Rumenië is dus heden belangeloos en
kan vrij zijne taak van scheidsrechter uit
oefenen. Het blad zegt, dat het noodig zou
zijn als beginsel aan te nemen de verdeeling
van het gebied naar de de offers, die door
lederen Balkanstaat gebracht zijn in den
oorlog tegen Turkije. Als het verdrag van
1912 niet kan dienen als grondslag van de
discussien, het behoudt toch nog zijne waar-
fte als argument.
Bukarest, 1 Aug. Men bericht, dat het
Rumeensche leger tot dusver twee mill 1 oen
ancs heeft betaald voor aankoop en van de
ulsaareche bevolking.
P a r ij s, 1 Aug. De correspondent van de
Temps te Petersburg zegt, dat hij uit goede
bron vernomen heeft, dat de Oostenrijksclie
ambassadeur heden aan minister Sasonow
zijn voorstel moet herhalen om zich met el
kaar fe verstaan over eene gelijke politiek
ten aanzien van Bulgarije. Gescliow heeft de
verzekering ontvangen, dat Rusland niet zou
toelaten, dat de Turken zich blijvend vesti
gen in Adrianopel. De Russische en Oosten-
rijksoHe diplomatie zijn in Bukarest krach
tig werkzaam ten gunste van de Bulgaarsche
belangen.
Uit Berlijn wordt aan de Temps bericht,
dat Duitschland zich nu vast besloten toont
om "de toewijzing van Kavalla aan Grieken
land te steunen.
Londen, 1 Aug. Reuter bericht, dat de
conferentie der ambassadeurs van heden na
middag omstreeks twee uren heeft geduurd
en zich daarna tot Dinsdag heeft verdaagd.
Men hoopt Dinsdag de werkzaamheden te
beëindigen.
De ambassadeurs behandelden op nieuw
de kwestie van de Albaneeschc gendarme
rie. Daar Zweden, dat talrijke officieren in
Perzië heeft, niet in 6taat is het waarschijn
lijk aanzienlijke getal officieren voor Albanië
te verschaffen, besloot de conferentie aan te
bevelen, dat men zich hiervoor zal wenden
tol Nederland.
De conferentie behandelde vervolgens dio
kwestiên van de grensbepaling in Epirus on
van de Egeïsche eilanden. Een plan betref
fende deze kwestiên is opgesteld om aan de
mogendheden te worden onderworpen. Men
hoopt in de volgende zitting van dc confe
rentie hierover tot eene oplossing te komen.
Duitschland.
Berlijn, 1 Aug. In het Krupp-proces
zijn heden de debatten voortgezet. De ge
tuige polilieraad Kocli verklaart, dat Brand,
toen hij hem in hechtenis nam, eene beken
tenis aflegde, speciaal dat hij van Pfieffer
mededeelingen had ontvangen uil het depar
tement van oorlog. Dc naam Pfeiffer noem
de Brand uit eigen beweging. Later noemde
hij ook de overige beklaagde. Bij eene huis
zoeking in de woning van Brand, werden
verschillende afschriften gevonden van naar
Essen gezonden geheimen berichten.
De getuige Brand wordt aangemaand zich
stipt aan de waarheid te houden. De beëedi-
ging van deze getuige wordt aangehouden.
Brand, die bij Krupp eene betrekking had
bij de afdeeling voor de prijsbepalingen, werd
in 1906 naar Berlijn overgeplaatst. Zijn trak
tement bedroeg in Essen 5300 mark. Toen hij
naar Berlijn ging werd hem gezegd, dat hij
naar de prijzen moest informceren. Er werd
hem streng verboden daarbij ongeoorloofde
middelen te gebruiken. Hij had zich met
„Zeugfeldwebeln" in verbinding gesteld en
kreeg materiaal van hem. Zijne berichten
werden vertrouwelijk behandeld.
De leider der debatten constateert, dat de
getuige in acht maanden 2700 mark heeft uit
gegeven, eens in veertien dagen eenige hon
derden mark. De vraag of deze hooge uitga
ven noodig zijn geweest, wordt door den ge
tuige met een beslist ja beantwoord.
Brandit zegt verder, dat de meeste zaken
van de ürma door zijne handen gingen, be
halve de particuliere brieven van de heeren
von Netzen en von Schfitt.
De voorzitter: Hielden deze particuliere
brieven geheime dingen in?
Getuige BrandDat is uitgesloten. Ik ken
al het materieel, ook de bestellingen, bij
leger en vloot. Geheimen waren hierin niet
voor mij. Meer dan 50 pet. van de berichten
hadden betrekking op de concurrentieprij-
zen. Ik wilde daarmee mijn ijver kenbaar
maken. De meeste berichten waren overbo
dig. De heer von Schütt zou het materieel
ook van ambtswege gekregen hebben.
De voorzitter: Weet gij wie het materieel
aan den he'cr Liebknecht heeft gegeven?
Getuige: Ik ben vast overtuigd, dat alleen
von Schütt dit Heeft gedaan. Ik heb eenige
afschriften van geheime berichten meegeno
men naar mijne woning om ze daar te ver
nietigen.
De voorzitter: Hebt gij geen materieel
achtergehouden, misschien om een wapen iu
de hand te houden?
Getuige: Neen, dat heb ik aan Draeger
medegedeeld bij eene bespreking met von
Netzen.
Advocaat Ulrich: Was de getuige geïn
strueerd, dat er tusschen het leger en Krupp
geene geheimen bestonden?
GetuigeDat is juist. Hoe meer Krupp ge
waar wordt, des te beter voor het leger. Ik
wilde zooveel mogelijk concurrentenprijzcn
weten. Mijne verklaringen in de instructie
stonden onder den indruk van eene zekere
depressie. Ik dacht aan zelfmoordik leed
nog onder de gevolgen van eene hersen
schudding. Het protokol is vol onjuistheden.
Als ik een enkele maal bier of eten betaalde,
dan is dat niet als vergoeding aan te mer
ken. Kleine leeningen van 10 20 mark gaf
Tilian steeds dadelijk terug. Ik heb een Kerst
misgeschenk gegeven aan de kinderen van
Pfeiffer, omdat ik een goedaardig mensch
ben en aan de kinderen een genoegen wilde
doen.
Advocaat Ulrich vraagt, dat geneeskundi
gen zullen worden gedagvaard om over den
aard en de gevolgen van het ongeval ge
rechtelijk eene verklaring af te leggen.
De getuige doet verder mededeelingen
over zijne betrekkingen tot Droese. Hij had
vroeger verklaard, dat hij zijn best zou doen
om voor Droese eene aanstelling bij Krupp te
krijgen, wanneer hij als contraprestatie van
Krupp berichten kreeg en Droese hem uit
treksels verschafte uit het bestcllingsboek.
Thans beweert de getuige, dat zijne vroegere
verklaring onjuist geweest of verkeerd weer
gegeven is.
Berlijn, 1 Aug. Bij de hervatting van
de openbare zitting werd de lc luitenant
Jung, van het departement van oorlog, on
dervraagd of er eene beschikking bestaat,
waardoor aan Krupp voordeelen worden ver
zekerd. Hij spreekt de bewering van het be
staan van zulk eene beschikking ten stelligste
togen. Er bestaat eene beschikking, die voor
schrijft, dat Krupp bij inschrijvingen in de
gelegenheid moét worden gesteld mee te
doen. Hoe de bestellingera later verdeeld wor
den, is eene geheel andere zaak.
Hierna worden de process en-verb a al voor
gelezen van in commissie céhoorde officie
ren, waaruit blijkt, dat aan de „Zeugfekl-
webeln" ten strengste is verboden met ver
tegenwoordigers van firma's te onderhande
len en hun inlichtingen te verschaffen.
Brandt verklaart, dat de aan het departe
ment van oorlog werkzaam gestelde „Inten-
dantursekretar" Pfeiffer een schoolkameraad
van hem was. Hij kan niet bezweren, dat
deze hem mededeelingen gedaan heeft voor
„Kornwalzer" (met dezen naam worden de
door Brandt aan Krupp gezonden berichten
aangeduid). Hij heeft, behalve van Pfeiffer,
geene berichten uit het departement ontvan
gen. Hij weigert zich er over uit te laten, ol
andere vertegenwoordigers van gesohutfir-
ma's getracht hebben inlichtingen te krijgen
bij de autoriteiten. Met den vertegenwoordi
ger van de firma Ehrhardt heeft hij geene
betrekkingen onderhouden.
De beklaagde Pfeiffer verklaart, dat Brandt
geen materiaal van hem heeft gekregen. Hij
kenschetst de handelwijze van Brandt als
perfide. Brandt verklaart, dat hij ten zeerste
betreurt, dat Pfeiffer door het proces bena
deeld is.
De vrouw van Brandt wordt door den
voorzitter ondervraagd of er pogingen ge
daan zijn bij haar man om zijne verklarin
gen te wijzigen. Zij weigert zich hierover uit
te laten. De openbare aanklager vraagt, dat
de getuige door een gerechtelijk besluit zal
gedwongen worden, hierover verklaringen
af tc leggen. De getuige verzoekt haar tot
morgen tijd te laten. Zij zegt nog dat haar
man sedert het ongeval, dat hij omstreeks
Kerstmis heeft gehad, zwak vara geheugen
en geheel gebroken is.
De rechtbank behandelt verder in een niet-
openbare zitting verschillende „Kornwalzer."
Salzburg, 1 Aug. De Landespraesi-
dent" graaf Schaffgotsch is heden morgen
ten gevolge van eene beroerte overleden.
Frankrijk.
Parijs, 1 Aug. De Spaansché souve-
reinen zijn om 6.15 hier aangekomen, ko
mende van Londen.
Parijs, 31 Juli. De Senaat behandelde
heden de legerwet. De regeerings-commissa-
ris generaal Pau nam het Duilsohe leger als
term van vergelijking en zeidc: Wij moeten
ook de aanvalswaardc van ons leger verster
ken, ofschoon wij vredelievend zijn en tegen
niemand een aanval in den zin hebben. Wij
moeten het evenwicht der krachten verzeke
ren.
P a r ij s, 1 Aug. De algem&ane beraad
slagingen over het wetsontwerp op het her
stel van den driejarien diensttijd zijn geslo
ten. J>insdag zal de behandeling worden
voortgezet.
Portugal.
Lissabon, 31 Juli. De president van
de republiek is ziek. De geneesheeren zijn
voortdurend bij hem.
L i s 8 a b o n, 1 Aug. Er zijn vijf dokters
in consult geroepen bij president Arriaga. De
bladen verklaren, dat hij lijdt aan nierkoliek.
Volgens O Mundo zijn de geneesheeren, die
in consult geroepen zijn, van meening, dat
de ziekte een bevredigend verloop heeft.
Lissabon, 1 Aug. De toestand van den
president der republiek is verbeterd. Het
dadelijke gevaar schijnt voorbij te zijn.
Turkije.
Konstantinopel, 31 Juli. Turkije
heeft twee Russische schepen gemachtigd
door den Bosporus te gaan, om manoeuvres
te houden in de Zwarte zee.
Konstantinopel, 31 Juli. De minis
terraad. heeft definitief het Arabisch accoord
goedgekeurd, dat gewichtige hervormingen
bevat in alle takken van het bestuur van de
Arabische provincie.
O 11 a w e, 31 Juli. De goederentrein op
de Grand Trunk is heden morgen in Algon
quin Park (Ontario) ontredderd, door te rij
den in eén kudde vee, die op den weg liep
Er zijn vijf personen gedood.
Marokko.
Madrid, 1 Aug. De minster van buiten-
landsche zaken heeft verklaard dat hem uit
officieele bron bekend was, dat Duitschland
geweigerd heeft Raisoeti onder zijne be
scherming te nemen.
Officieel wordt bericht, dat eene colonne
zonder incident de doewar El Zembla heeft
bezet.
Vereenisfde Staten.
Washington. 1 Aug. Na eene confe
rentie met den president heeft staatssecre
taris Bryan eene verklaring laten uitgaan,
dat op de Vereenigde Staten volstrekt geen
aandrang is uit Geoefend om in Mexico op
te treden. De mededeeling. dat de Europee-
sche regeeringen pressie uitoefenen om de
Vereenigde Staten te dwingen agressief op
te treden in Mexico, is geheel ongegrond.
Van regeeringsambtenaren zijn berichten uit
Mexico ontvangen, die inhouden, dat afge
vaardigden hun best doen vredesvoorstellen
voor te leggen aan de beide revolutie-partij-
en. De voornaamste moeilijkheid bestaat in
het kiezen van een voorloopigcn president,
die geen partijganger is. Er wordt gedacht
over verscheidene Mexicaansche diplomaten
in Europa.
Venezuela.
Washington, 1 Aug. De consul van
de Vereenigde Staten te La Guaira heeft aan
de regeering bericht, dat het officieel he
kend is, dat ex-president Castro in Coro is
geland. De kruiser Des Moines wordt !n
Brunswick (Georgia) in gereedheid gehou
den om naar Venezuela te vertrekken. Waar
schijnlijk zal hij in La Guaira gestationeerd
worden om de Amcrikaansche belangen te-
beschermen.
N e w-Y o rk, 1 A u g. Een telegram nil Ca
racas bericht, dat ten gevolge van de uit
barsting van de revolutie, aan president Go
mez dictatoriale macht is toegekend door
den bondsraad.
De officieele telegrammen, die in Caracas
zijn ontvangen, houden in, dat de invallende
strijdmadht op twee plaatsen door de re-
geeringstroepen is terug gedreven.
Eén telegram uit Willemstad beriaht, dat
uit Puerto Cabello het bericht van de lan
ding van Castro te Coro is bevestigd.
Zuid-Afiika.
Johannesburg, 81 J<uH. De vergade
ring van den bond van vakvereenigingen
heeft een besluit genomen, waarbij wordt
verklaard, dat er in de tegenwoordige om
standigheden geen algemeene staking zal
worden verklaard, maar dat de arbeiders op
hunne industricele en politieke organisatie
moeten vertrouwen om herstel te krijgen van
hunne grieven.
Allerlei.
Barcelona, 1 Aug. Volgens de gege
vens van dc politie zijn er 22,000 stakers.
Barcelona, 1 Aug. De staking in de
textiel-fabrieken breidt zich uit
Bukarest, 1 Aug. Tot gisteren zijn ze
ven gevallen van cholera geconstateerd in
het Rumeensche leger.
Almeria, 1 Aug. Uit Yarrucha wordt
bericht, dat een Engelsche stoker, komende
van Alexandrië gestorven en een andere
stoker ziek is. De kapitein vreest, dat zij zijn
aangetast door bubonische pest.
Hare Majesteit de Koningin-Moeder
was bij de begrafenis van mr. Asser op het
kerkhof vertegenwoordigd door Hr.. Ms. ka
merheer Graaf van Limburg Stirum.
Z. IC. H. de Prins was vertegenwoordigd
door 's Prinsen adjudant, luitenant ter zee
le klasse Bijl de Vroe.
De familie van den minister van Slaat
mr. Asser ontving telegrammen van rouw
beklag van wege verschillend© instellingen,
genootschappen e. d. tot beoefening van vol
ken- en intern recht met het overlijden van
den man, die op dit gebied zooveel heeft ge>-
arbeid.
De hoogleeraar in het intern recht prof.
Renault te Parijs, lid van het Arbitrage-hof,
zond persoonlijk een telegram van deelne
ming.
Wij vernemen dat de Belgische regeering
bij monde van haren gezant te 's Gravenhage,
aanstonds na het overlijden va-n minister van
Staat mr. Asser aan de Nederlandsche regee
ring hare oprechte deelneming heeft betuigd
in het verlies van den geleerde, wiens heen
gaan in België, waar zijn werk zeer in het
bizonder werd gewaardeerd, eene levendige
ontroering heeft verwekt
Nader verneemt men, dat eveneens de
Duilsche regeering, in dankbare waardee-
ring onzonderheid wegens den arbeid op vol
kenrechtelijk gebied door wijlen den minis
ter van Staat mr. Asser tot stand gébracht,
aan de Nederlandsche regeering door haren
gezant hare diepgevoelde deelneming in het
déor Nederland geleden verlies heeft doen
verklaren.
Anderzijds ontving onze minister van But-
tenlandsche zaken o. a. telegrafisch eene be
tuiging van diep leedwezen over het heen
gaan van mr. Asser van den Hongaarschen
minister van Justitie en van den minister van
Staat' dr. Gustav von Töry.
Bij de begrafenis van den in Turkije
overleden ziekenverpleger Braam zal, ter
vertegenwoordiging van Z. K. H. den Prins,
diens adjudant, luitenant ter zee le klasse
Bijl de Vroe op de begraafplaats Eik en Dui
nen aanwezig zijn.
De crisis.
Men deelt ons mede:
Na de weigering van de sociaal-democra
ten om tot de samenstelling van een Ministe
rie uit de geheele linkerzijde mede te wer
ken. verzocht dr. Bos, van de hem verleende
opdracht tot vorming van een kabinet te
worden .ontheven, hetgeen door H. M. de
Koningin werd ingewilligd.
Hare Majesteit van oordeel dat de eerste
stap tot oplossing van de crisis thans was
de opdracht tot vorming van een kabinet
uit de vrijzinnige concentratie alléén, en
dezen stap wenschende te doen, verklaarde
dr. Bos zich bereid het voornemen van Hare
Majesteit mede tc deelen; en de uitdrukke
lijke verklaring te vragen, of de vrijzinnige
concentratie deze opdracht wenschte te
aanvaarden, dan wel van meening was, dat
deze niet met kans op goeden uitslag kan
worden gegeven.
Daarop is gevolgd de vergadering van
Woensdag, met den bekenden uitslag.
Men meldt ons uit Amsterdam, dat op
initiatief van de heeren Troelstra, Vliegen en
Schaper partijbestuursvergadering zal wor
den gehouden om alsnog te beraadslagen
over de bijeenroeping van een buitengewoon
congres naar aanleiding van de door de wei
gering der concentratie nieuw geschapen
situatie.
Naverklezing Rotterdam I.
Bij de gisteren in Rotterdam I gehouden
na-verkiezing (vacature-H. Spiekman) wer
den uitgebracht 8862 geldige stemmen.
Hiervan verkregen de .heeren:
B. J. Gerretson (C.-H.) 3934.
D. de Klerk (U. L.) 2343.
Dr. W. van Ravesteyn (S. D. P.) $4.
B. de Zeeuw (S. D. A. P.) 2531.
Zoodat herstemming moet plaats hebben
tusschen de heeren Gerretson (C. H.) en De
Zeeuw (S. D. A. P.).
Bij dc periodieke verkiezing in Juni jl.
verkregen de heeren: H. Spiekman (S. D.
A. P.) 3739B. J. Gerretson (C. H.) 3604mr.
H. Goeman Borgesius (U. L.) 2247dr. E. A.
Keuchenius (Chr. soc.) 109, en D. Wijnkoop
(S. D. P.) 3S stemmen.
Bij de herstemming werd toen de heer
Spiekman (S. D. A. P.) gekozen met 5576
stemmen, tegen 4528 op den heer Gerretson
(C. II.5.
Zondagsrust en Burgerlijke Stand
Men schrijft ons:
Onder de wetsontwerpen, welke Donder
dag 19 Juni 11. zijn aangenomen door de
Eerste Kamer en sedert tot wet verheven
werden, is er een dat In breede kringen
dankbaar zal worden aanvaardde wet van
20 Juni Ï913 (Slbl. no. 294) wijzigt het Burgerl.
Wetboek enz. en beoogt o. m. bevordering
van de Zondagsrust ten bureele van den
Burgerlijken Stand en in verband hiermede
gerief van het publiek.
Zooals ieder weet moet aangifte van ge
boorte geschieden binnen 3 dagen na de ge
boorte. Van daar dat vaders of anderen
(doktoren en vroedvrouwen b.v.), die niet
meer tot Maandag met de aangifte kunnen
wachten, verplicht zijn Zondags op het uur
van aangifte zich te spoeden naar den Bur
gerlijken Stand. Ieder die in dat geval ver
keerde, kent het ongerief om juist in zulke
dagen op Zon- of feestdagen genoodzaakt le
worden tot een, soms verren, tijdroovenden
tocht naar het gemeentehuis.
Dit zal niet meer noodig zijn, de Zondag
en daarmede gelijkgestelde dagen worden
niet meer meegerekend voor den termijn van
drie dagen. Vallen binnen dezen termijn een
Zondag, de Nieuwjaarsdag, de Christelijke
tweede Paasch- en Pinksterdagen, de beide
Kerstdagen, de Hemelvaartsdag of de ver-
Jaardag des Konings, dan kan met de aan
gifte nog worden gewacht
Aangiften van overiijden worden niet aan
een termijn gebondenalleen voor personen,
in eén gesticht overleden, bestaat de bepaling
tot aangifte binnen 24 uren na het overlijden,
ook dit voorschrift vervalt door de wetswij
ziging.
Slechts In het hoogst zelden voorkomend
geval, dat een overledene binnen den tijd van
36 uren na het sterven begraven moet wor
den, kan er misschien aanleiding bestaan tot
noodzakelijke aangifte. Doch dan weten de
bedienaren van begrafenissen, die zich met
het doen van ovcrlijdensaangiften belasten,
maatregelen te treffen.
Ook vervalt dc huwelijksafkondiging op
Zondag, welke de ambtenaar van den Bur
gerlijken Stand tot nog toe zelf moet doen
van de pui van het Raadhuis; voortaan ge"
sohiedt dit Zaterdags door aanplakking al
leen. Den 3en Augustus geschiedt voor het
laatst mondelinge huwelijksafkondiging.
Verder bevat de wet bepalingen omtrent
akten van huwelijkstoestemming; deze akten
zullen voortaan niet alleen door notarissen,
doch ook ten gemeentehuize door den amb
tenaar van den Burgerlijken Stand opge
maakt kunnen worden.
Het uittreksel der huwelijksakte dat moet
worden overgelegd aan den bedienaar van
den godsdienst alvorens godsdienstige plech
tigheden als huwelijksinzegening mo*
gen plaats hebben, zal voortaan kosteloos
mogen worden verstrekt.
Andere bepalingen van de wet zijn voor
het publiek van minder belang. Uit het voor
afgegane blijkt echter, dat deze wet in het
sociale leven gerief kan brengen en besparing
van tijd en kosten medebrengt voor hen, die
verhinderd zijn pcrsoonl"kc toestemming te
geven bij de huwelijksvoltrekking.
Bij Koninklijk besluit is in de bij Kon.
besluit van 20 Juni 1913 no. 40 ingestelde
commissie voor de deelneming door Neder-
landsch-Indië aan de internationale tentoon
stelling, die in 1915 te San Francisco zal wor
den gehouden, benoemd tot lid, L. J. C. Gin-
joolen, hoofdagent van „De Scheepsagenluur"
te Batavia.
De heer C. P. Voüte, Haagsch redacteur
verslaggever aan de N. R. Ct., is met ingang
van 1 October benoemd tot redacteur a-an
Het Vaderland.
Verpleger Braam. Het stoffelijk
overschot van den in den Balkan overleden
verpleger Braam wordt a.s. Maandag to
Gravenhage op Oud-Eik en Duinen ter
aarde besteld.
Plan 1913. Gisterenmiddag Is in hel
Frans I-Ials-museum te Haarlem, na een re
devoering door den burgemeester, geopend
een door „Plan 1913" aldaar georganiseerde
retrospectieve tentoonstelling van typogra
fisch werk.
Moedige redders. Donderdag heb
ben "W. Klaasen en F. den Duik met gevaar
voor eigen, leven een heer en een dame ge
red die zich te Scheveningen te ver in zee
hadden gewaagd.
Griezelige vondst Eenige jon
gens, die te 's-Gravenhage op de Toussaint-
kade bezig waren met visohjesvangen, zagen,
volgens het Vad., een schoen boven drijven.
Toen ze hem ophaalden zag men dat zidh
nog in den schoen een sok en voet bevon
den. De politie nam alles in een zak mede.
Een gelukkige reddin g. Woens-
dagnacht werd aan boord van de Piet Hein,
welke in de Noordzee oefeningen hield, hulp
geroep vernomen. De machine werd stop ge
zet en het zoeklicht in werking gesteld, waar
na men een drenkeling ontdekte, die al
zwemmend en roepend in de nabijheid van
het schip trachtte te komen. Een sloep werd
gestreken en het gelukte de bemanning den
drenkeling, die geruimen tijd rondgezwom
men en ook al een ander stoomschip aange
roepen had zonder echter gehoord te wor
den, behouden binnen boord te brengen. Hot
bleek een leerling van de zeevaartschool te
Nieuwediep, Schat genaamd te zijn (afkom
stig uit Utrecht, waar ook zijn ouders wonen)
die om zijn zeedagen te maken een reis mede-
maakte met het stoomschip Mars van Am
sterdam en die 's nachts ongemerkt over
boord was gevallen.
Groote brand. Gisteren nacht zijn
twee groote koopmanszaken en pakhuizen te
Sappemcer van de heeren K. Rijkens en W.
Gcholtens totaal afgebrand. De pakhuizen
waren tot den nok toe met koloniale waren,
granen en voederarlikelen vol. Alles ls ver
loren gega-an.
De schade die door assurantie wordt ge
dekt wordt geschat op ruim f 100.000.
School- en Kerknieuws.
Nederlandsch Onderwijzer-
Genootschap.
Op de vergadering van dit Genootschap varen
■vertegenwoordigd 191 afdeelingen met 257 afge
vaardigden.
De algemeene vergadering in 1914 zal te Zwolle
worden gehotiden
Aan de orde kwam een voorstel van bet hoofd
bestuur
De algemeene vergadering droge bet hoofdbe*
stuur op, er bij de regeering op aan te dringen
de voorstellen tot reorganisatie van het onderwijs,
aangegeven in bet Aaneeneohakehngsrappoi^ voor
zoover bet de onderwijzersopleiding betreft, ni«b
ongewijzigd aan te nemen, maar baar te verzoeken
