Dinsdag 12 Augustus 1913.
„DE EEMLAN
FEUILLETON.
I2,le Jaargang.
11°. 37
BUITENLAND.
Ga Klokten die vertaken.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden voor Amersfoort f l.OO.
Idem franco per post- 1.50.
Per week (met gratis verzekering tegen ongolukkon) O.IO.
Afzonderlijke nummers - O.05.
Deze Courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en
Feestdagen.
Advertentiën gelieve men liefst vóór 11 uur, familie-
advertenties en berichten vóór 2 uur in te zonden.
Bureau: UTRECHTSCH ESTRAAT 1.
Intercomm. Telefoonnummer 66.
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
Van 15 regelsf 0.50*
Elko rogol moer- 0.10
Dienstaanbiedingen 25 cents b(j vooruitbetaling.
Groote lettors naar plaatsruimte.
Voor handol on bodrijt bestaan zoor voordooligo bopalingou
tot het herhaald advertooren in dit Blad, bij abonnement
Eono circulaire, bovattonde do voorwaarden, wordt oj
aanvraag toegozonden.
Hoofdredacteur: Mr. D.J. VAN SCHAARDENBURG.
Politiek Overzicht.
De Turken in Adrianopel.
Het sluiten van den vrede brengt aan de
Balkanvolken de verlossing, waarnaar zoo
lang is gesnakt. Sedert tien maanden bevon
den zij zich in een slaat van aanhoudende
opwinding en liet zijn waarlijk niet de strij
denden alleen geweest, die aan alle ijselijk
heden van eon gruwclijkcn oorlog blootge
steld waren. De Balkanvolken verkeeren in
eon toestand van de uiterste uitputting; zij
verlangen naar dc rust, die lien in staat zal
stellen de werken des vredes weder op te
va lit ou.
Op éénc plok echter heerscht nog de oor
logstoestand. liet Turksche leger slaat in
Adrianopel en liet gewichtigste vraagstuk,
dat nu n<?g op oplossing wacht, is dc Thraci-
schc kwestie en de overweging van de mid
delen, die moeten worden aangewend 0111
Turkije weder uit Adrianopel te verdringen.
Goedschiks schijnt dal niet te zullen gaan.
Men wordt in Konslantinopel niet moede te
verklaren, dat er aan vrijwillige ontruiming
van Adrianopel niet valt te denken. Enver
Bey en de minister van binnenlandsche za
ken Talaat Bey verklaren om strijd, dat, zoo
lang het Turksche leger niet vernietigd is, liet
Adrianopel niet zal prijs geven.
Dat is geen ij-del dreigement. Uit Adria
nopel wordt aan de Frankf. Ztg. geschre
ven: „Hel is geen zoeken naar prestige, wan
neer dc Jong-Turken, wanneer het Turksche
legerbestuur en liet Turksche leger nu niet
meer zonder strijd uit Adrianopel willen wij
ken. Hel is cereplicht geworden, aan de Bitl-
gaarsche Hunnen den terugkeer te beletten,
en geen regeering in Konslantinopel is nu
meer in staal aan een eventueel b-vel lol ont
ruiming gehoorzaamheid te verschaffen. Ik
heb met vele officieren in Thracic. maar
vooral met hel legercommando in Adrianopel
gesproken en ben vast er van overtuigd ge
worden, dat slechts een verloren veldslag de
Turken kan dwingen Adrianopel te verlaten.
Geene vreemde troepenlanding kan aan de
zen wil iets veranderen. Vijf legerkorpsen
staan in dc eerste linie, een zesde te Tsjorloe
als reserve, te zamcu omstreeks 250,000
man, die goed uitgerust en slagvaardig zijn
De verzorging mol munitie en levensmidde
len is nu goed geregeld. De gezondheidstoe
stand van de troepen is uitmuntend. De offi
cieren en manschappen zijn, zooaLs dikwijls
was te constateercn, strijdlustig cn dorsten
naar wraak. Dit leger, dal door Enver's
geest bezield is, beslaat nu niet meer uit de
redifs van Kirkkilisse, die door den regen
verjaagd werden. Wanneer Europa dus dit
leger lot den strijd zal dwingen, dan zal het
weten te strijden."
De groote vraag is nuZal er dwang ge
bruikt worden om dien strijd uit te lokken?
Bulgarije zou dc naaste daartoe zijn. Maar
in den staat van uitputting, waarin Bulgarije
verkeert aan het einde van don strijd tegen
zijne voormalige bondgenooten, kan hel aan
een nieuwen oorlog tegen Turkije niel den
ken. De ofiicieusc Agence Bulgarc verklaart
uitdrukkelijk, dat Bulgarije in de verte niet
donkl aan eenc militaire actie logen Turkije;
veeleer is het besloten zijne troepen onmid
dellijk na den vrede van Bukarest naar huis
te zenden. Bulgarije laat aan de groote mo
gendheden van Europa over te zorgen, dat
het onder hunne auspices in Londen tot stand
gekomen voorloopigc vredesveixlrag door
Turkije wordt geëerbiedigd.
Wat zal Europa doen? De mogendheden
hebben aan hunne vertegenwoordigers op
gedragen de Porte aan te raden, eerbied te
loonon voor dc beginselen, die in het Lon-
densche verdrag zijn neergelegd. De ambas
sadeurs hebben dat niet gezamenlijk gedaan,
maar ieder voor zich, hetgeen den indruk,
dien deze slap bestemd was op de Porte te
maken, niet heeft versterkt. Dc Porte heeft
mei merkwaardigen. spoed daarop geant
woord zij heeft een treffend tafereel opge
hangen van de ernstige gevolgen, die de
ontruiming van Adrianopel voor haar zou
hebben, en zich ten slotte veroorloofd dc
hoop uit te drukken, dat de groote mogend
heden haar liet bezit van Adrianopel zullen
waarborgen. Juisl dus het tegendeel van wat
de moigendlieden van de Porte verlangen.
Het heeft cr wel iels van, of dc Porte met de
Europeesche kabinetten een loopje neemt.
Wat zal er nu verder gebeuren? Daarom
trent bestaat groote onzekerheid. Men kan
slechts zeggenWij weten het niet. Uit Ber
lijn wordt aan de Ivölh. Ztg. bericht, dat cr
overleg gepleegd wordt over nog eene tweede
•mededeeling aan de Porte in zake Adriano
pel. De Petersburgsclie Nowoje Wremja
daarentegen verzekert, dat er geene verdere
diplomatieke stappen zullen geschieden, als
de eerste zonder gevolg blijfter zullen dan
andere middelen van overreding aangewend
worden. Sommige Russische diplomatieke
kringen borduren daarop voort; zij verzeke
ren, dat een landingskorps van 150,000 man
Thracie zal bezetten. Anderen zijn even vast
overtuigd, dat Rusland geen geweld zal aan
wenden, hetgeen onafzienbare verwikkelingen
zou kunnen veroorzaken. De Russische re
geering zelve zwijgt. Men blijft in het duister
rondtasten.
Aan den Italkau.
fiuk&i'csl, 1U Aug. ij net groote gala
diner in het koninklijke paleis ter eere van
de gevolmachtigden op de vredesconferentie
waren dc souvereinen en de delegation allen
tegenwoordig. Ook de voorzitter van den Se
naat was aanwezig. Aan hel dessert zeide de
Koning:
Met levendige blijdschap zie ik om mij heen
vereenigd dc gedelegeeraen van de Ballcan-
slalen, üie den vrede hebben gesloten en on-
dei leek end in dc hoofdstad van Rumcnië
Deze vrede, zoo vurig gewcnscht door dc
gansche wereld, eischic eenerzijds een groote
geest van berusting en smartelijke, ofschoon
onvermijdelijke oilers, om de bloedige wor
stelingen tc doen ophouden, die veei te lang
hebben geduurd tussc-hen volken, die bestemd
zijn zich mot elkaar te verstaan. Het is niel
slechts een wensch, dien ik uitdruk, maar
hrt is mijne overtuiging, dat als onze staten
vrij kunnen arbeiden aan hunne organisatie
en hunne economische ontwikkeling, zij nic
zullen missen in weinige ja-ren dc vruchten
van hunne inspanning en wijsheid te oog
sten. Hel hangt van ons af dat tijdperk te
openen. Rumenië inzonderheid wcnschl dit
oprecht en zal van ganseher harte medewer
ken de verwezenlijking er van te vergemak
kelijken.
Na zijne levendige bewondering te hebben
betuigd voor de volharding, de zelfverloo
chening en de dapperheid, door de dappere
legers aan den dag gelegd, verklaarde de ko
ning, dat hij de vaste overtuiging heeft, dat
de nu gesloten vrede duurzaam zal zijn. Met
Gods hulp zal hij de eerste slap kunnen doen
naar een vruchtbare verslandhouding, die
aan onze volken nieuwe beproevingen zal
besparen cn hen zal helpen zich op te heffen
van die, welke zij hebben doorgemaakt.
„Mijn dierbaarste wensch is de vricndschap-
pelijkste betrekkingen te zien vestigen en in
stand blijven -usschen Rumenic en de ko
ninkrijken van het Balkan-schiereiland in ons
aller belang."
Athene, 1 0 A u g. Dc bewoners van Ma-
Ienikcn zonden heden naar het hoofdkwar
tier ccnc delegatie, die aan den Koning werd
voorgesteld. Zij verklaarden den soaivorein,
dat hunne landgenoot en in geen geval Bul
garen willen worden cn dat zij, vreczende le
zullen worden vermoord, hebben besloten
nunnc haardsteden tc verlaten. Zij verzochten
den Koning hen toe te staan eene nieuwe
stad le bouwen op Griekscii gebied. Dc Ko
ning stemde dit verzoek met ontroering toe
Dc Koning heeft dc volgende legerorder
uitgevaardigd: Het heeft den Duilsohcn Kei
zer behaagd mij den rang van veldmaar
schalk toe le kennen als gevolg van de Griek-
settic overwinning. Deze hooge eer slaat te
rug op hel gchcelc Gricksche leger, welles
waarde cn prachtige houding erkend is. De
troepen streden mei eon hcldhafligen moed
die hun dc bewondering van allen beeft ver-
schalt.
Sofia,llAug. De gohcele pers verklaart
eenstemmig, dat de vrede van Bukarest, zoo
als bij nu is, onvermijdelijk tot uitwerking
moet hebben, om de troepen in de Balkan-
landen voortdurend op de been le houden. Dit
zou.slechts vermeden kunnon worden door
d>e in Bukarest begane ongerechtigheid te
herstellen. Het verdrag verplicht Bulgarije
het eerst te demobiliseeron, ondanks de aan
wezigheid van de Turken in Tliracië. De
Turken gaan voort troepen bijeen te bren
gen; hun aantal bedraagt reeds 209,090.
K o n s t a li 11 n o p e 1, i 0 Aug. De minis
terraad heeft den tekst van hel antwoord op
den slap van dc mogendheden betrefiende
Adrianopel definitief vastgesteld. De groot
vizier zal dit antwoord morgen aan dc am
bassadeurs mededeelen.
Bij hunne mondelinge mededeeling aan de
Poirte van verleden Woensdag verklaarden
dezen, dat als dc Porte zich niel aan dc raad
gevingen van dc mogendheden onderwierp
deze eike zedelijke cn financieel© hulp aan
Turkije zouden ontnemen.
Tweede telegram. De ministerraad
heeft lieL ontwerp behandeld van het ar.i
woord, dat Turkije aan Europa zal geven
De Porte betuigt daarin dank aai dc groot*
mogendheden voor hunne vriendschappelijk
gevoelens en voor hun voorstel bi U effende
de 'begrenzing van hot gebied, maar ver
klaart, dat zij de bezetting van Adrianopel
moest opnemen onder dc maatregelen, die
genomen zijn om de veiligheid van de gren
zen le verzekeren. Als de mogendheden c-en
duurzamen vrede willen, dan moeten zij de
bezetting van Adrianopel aanvaarden
Bukarest, 11 Aug. Dc gedelegeerden
van de vredesconferentie doen heden een uit
stapje naar Sinaia, waar zij de gasten zijn
van den minister van binnenlandsche zaken
Jonescu. Heden avond geeft dc stad Bukarest
een galamnal ter eere van de gedelegeerden
Morgen zullen de gedelegeerden nog eens bij
eenkomen om cenigc formaliteiten te vervul
len; overmorgen zullen zij vertrekken. Do
koning begeeft zich morgen naar Sinaia.
P a r ij s, 11 Aug. Dc Servische gezant
heeft aan minister Pichon de erkentelijkheid
van de koninklijke regecring uitgedrukt voor
den afdoenden en trouwen steun, dien Frank
rijk niet heeft (opgehouden aan Servië to
schenken tijdens dc laatste Balkanlcrisis.
Bukarest, 11 Aug. Majoroscu heeft van
Susowow eon telegram van gelukwenscliing
.naar aanleiding van het sluiton van den vre
de ontvangen.
S o f i a, 1 1 A u g. Do ministerraad heeft liet
besluit genomen lot demobilisatie.
S o f i a, 1 1 A u g. Dc demobilisatie is heden
begonnen. Dc troepen hebben zich reeds op
weg begeven naar hunne garnizoenen in vre
destijd.
Eenc officiccle nota zegt, dat het gros van
de Griekschc strijdmacht, die van Balkistcpe
zich terugtrekt door het Slrocmadal, op zijn
doortocht alle dorpen en gehuchten in brand
steekt.
Dc koning heeft aan het leger een dagorder
gericht. Hij herinnert daarin aan dc over
winningen, die zijn behaald in den loop van
den veldtocht tegen Turkije, welke eindigde
met de volledige overwinning van de Bul-
gaarsche wapenen. Daarna wordt aldus
voortgegaanSoldaten, op hel oogenblik
waarop gij zoudt teruggaan naar uwe haard
steden, kwam een nieuwe gcesel op ons neer.
De bondgenoolen, met wie wij bepaalde ver
dragen hadden, verrieden ons. Zij wilden ons
berooven van wat gekocht was met hel bloed
van een tienduizendtal helden. Vcrontwaar-
waardigd over deze schurkachtdglieid kon dc
g ehecleBulgaarsehc natie niet besluiten zich
bij deze berooving neer le loggen. Geen enkel
Bulgaarsch patriot kon goedschiks on zonder
strijd afzien van Monaslir, Tsjrida, Bibra,
Perlepc, Serres, Salonika en andere Macedoni
sche gewesten, waar onze rasbrocders leven.
Door onze voormalige bondgenooien uiLgc-
daagd, moesten wij onzes ondanks den moeic-
lijïkcn strijd hervatten. Die zou met succes be
kroond geworden zijn, als eene reeks onvoor
ziene politieke omstandigheden onze krach
ten niet had verlamd. Van alle kanten in
't nauw gebracht, waren wij genoodzaakt
den vrede van Bukarest te ondertcekcnen,
omdat het vaderland niet in staat was togen
vijf buren te strijden, zonder gevaar te loopen,
dat alles zou verloren gaan. Uitgeput maar
niel overwonnen, moeten wij onze roemrijke
standaards oprollen lot betere, roemvolle da
gen.
Soldaten, nu ik de gelederen van uwe held
haftige regimenten verlaat, beschouw ik het
als oen heiligen plicht u, namens Bulgarije,
mijne hartelijke cn diepe dankbaarheid uit te
drukken voor alle offers, alle moeite, al liet
leed, door u gedragen gedurende een reu
zenstrijd. l>o geschiedenis en het nageslacht
zullen oordoelen en waarde©run. Zij zullen iu
gulden leuteren (boekstaven hoezeer gij t
verdienstelijk hebt gemaakt jegens het va
derland. Verhaalt aan uwe kinderen cn klein-
kinderen de dapperheid van de Bulgaarsch*
soldalen. Bereidt hen er op voor, dat /ij een
maal liet roemrijke werk zullen moeten, vol
hooien, dat gij begonnen zijl.
De koning besluit met afscheid te nemen
van zijne roemrijke soldaten, zijne waarde
medewerkers.
Bij de grensbepaling tussokon Buigarije ci
Griekenland is aan dc Grieken Kawulla ter»
doel gevallen. Daarentegen is aan Bulgarije
de haven van Lagos toegekend. Daarover
wordt uit Bukarest aan de Ncuc Fraie Press®
bericht:
De haven is zeer gunstig cn overtreft zeer
ver die van Kawailu, omdat zij cm vlak kust
land heeft, Intussohen is de streek rondom
Lagos oen gevaarlijk koorlsgebicd; de moe
rassen moeten daar eerst worden droogge
legd. Het tuba'kland bij Lagos is het beste uau
de goheelc kust en heeft hl r en daar ociu
waarde van 20,000 f ra nes per IIA., terwijl hei
land bij Kawatlki slechts 12,000 a 11,000 ïrs
per HA. kost.
Petersburg, 11 Aug. De Nowojo
Wremja schrijft: Hel bericht, dat Rusland
noofl den steun van Frankrijk in dc Ka val la-
kwestie zou hebben gevraagd, maakt eene
opheldering dringend noodig, want men is m
Rusland gevoelig over alltf kwesliên, die hel
bondgenootschap raken. Men was tot heden
in Rusland overtuigd, dat het échec van Rus
land 'aan Fjnankrijfk Öe ,wij)lcn was. IIcd.cn
echter wordt dat tegengesproken. Waar is
nu dc waarheid? Wij dringen In naam van
Rusland er op aan, dal minister Sazouow zich
daarover zal verklaren. Anders zullen wij liet
cr voo r moeten houdendat het échec
van Rusland in dc Kavalla-kwcslic een
voudig het gevolg is van eenc misdadige na
latigheid van dc Russische diplomatieke
ambtenaren.
W cc n e n, 1 1 A u g. Gewagende van liet
verschil, dal thans bestaat in dc standpunten
van Duilschland cn Oostenrijk in dc vredes
ki estie, verzekeren wel ingelichte kringen,
dat er volstrekt geen gevaar bestaat, dat die
verschillen afbreuk zullen doen aan hel Oos-
IcnrijkseJi-Duilseht* bondgenootschap, welks
basis onwrikbaar is. Oostenrijk volgt in liet
tegenwoordige geval een politieke gedrags
lijn, overeenkomende met zijne eigen be
langen, die voor de Balkanlandcn een ste-
vigen loestand eisclien inet een blijvend cd
vrede. De monarchie verheugt zich cr in, te
dien aanzien zich le bevinden in gelijkheid
van inzicht met Rusland. Men weet in Wce-
nen, dat dc Oostenrijksch-Russischc toenade
ring in Berlijn zeer gunstig wordt bekeken
als een nieuwe waarborg voor de handha
ving van den algcmcenen vrede.
Konslantinopel, 11 Aug. Dc offici-
eolc tekst van liet antwoord dor regeering
op dc vertoog, n der ambassadeurs is aldus:
^In antwoord op dc verklaring, die Uwo
Excellentie nnj wei lioefl willen doen uit
naam van uwe regooring, haast ik mij u mede
«e deden, dat de keizerlijke regecring steeds
er naar heeft gastroefd zich le gedragen naar
de door hot verdrag van Londen gestelde bc-
VICTOR KAK.OSI.
25 Uit het Hongaarsch vertaald door
J O S B E S T Y X
en J. A. KA ABE Jr.
In de verte hoort Nelly hel eenvoudig golf
geklots der zeehet klinkt haar in de
ooren als hol plassend gcplons van roeirie
men eener naderende boot.
Ja, zij voelt het, zij weet het: dc Dood na
dert het eilandGezeten op een zwarte
boot brengt hij dien jeugdigen visscher.
Lang zat zij in haar kamertje in diep na
denken verzonken. Een enkei kevertje vloog
nu en dan naar binnen, regelrecht in de
kaarsvlamverbrand viel hel mot 'n dof
Hikje levenloos op den grond. Buiten in de
hoornen tjilpten de vogeltjes in hun droom;
ergens heel in de verte, loeide de stoomfluit
an een- zeeboof.
Maar door al die stemmen van den nacht
heen hoorde Nelly voortdurend den mono-
lonen riemslag van roeiers....
Den volgenden namiddag was de lieele be
volking van Leliënland aan de haven bijeen
gekomen, de aankomst afwachtend van de
visscherstboot der Pieterscns. Er was geen
mist, maai* loodgrauwe wolken bedekten
den hemel, die in het noorden blauw-geel ge
kleurd was.
De zee was in onrustige beweging; blank-
schuimend kamden de golfruggen om cn n.
en dan reeds rolde een zware golf, als opge
jaagd, aan, brekend mot dof gebruis tegen
hel strand.
Alles wees er op, dal een lievige storm in
aantocht was. De burgemeester stond op 'n
hooger gelegen plaats cn zocht met 'n verre-
uijlkor de zee af.
Plotseling zag men hem den kijker ineen
schuiven en naar beneden komen, waar hi,
zich midden onder het volk plaatste.
Vrouw Pielersen keek hem in spanning
aan.
Hij legde liaar zijn hand op den schouder
zeggende: „Vrouw Pielersen, ga met uw kin
deren naar huis cn trok uw zwarte kleerep
aan
Even zweeg hij.
„De boot nadert", ging hij daarop zachtjes
voort, 9,en van de mast wappert de rouw
vlag."
De arme, oude vrouw wendde zich af, zich
vastklemmend aan den hals van haar zoon
Geen geluid liet zij hooien, maar het schok
ken van haar lichaam bewees, dat zij hart
stochtelijk weende.
Toen gingen do ongelukkigen naai' huis om
hun rcuwkleereu aan te trekken.
Niet lang daarna verscheen hei scheepje,
gedragen op de ruggen der golven, en Nelly,
het bevende lichaam geleund tegen een boom,
hield er haar starenden blik op gevestigd.
Do oude mannen aan den wal ontblootten
zich het hoofd en met gevouwen handen ba
den de vrouwen in stilte.
Gp het scheepje kon men reeds de zwarte
kisl zien staan; ocfo onderscheidden som
migen al den grijpen Pielersen. naast de
kist neergeknield in 'n 'boek lezend, 'n gebe
denboek ongetwijfeld.
Nu begon het kleine klokje van dc dorps
kerk te luiden. De boot legde aan, de mannen
namen de kist op hun schouders cn droegen
liaar naar het huis van de Pietorseris. Lang
zaam, langzaam, volgden dc vrouwen, meis
jes cn kinderen en weldra was de havenkant
verlaten.alleen Nelly stond er nog, al
maar starend naar het scheepje met de
zwarte vlag.
Het scheepje van den Dood.Daarop aan
gekomen, wacht hij hem, «die nu aan de beurt
is om binnengevoerd le worden door do
groote, zwarte p«oort.
Op den met bloemen overdekten haar ligt
de jonge doodc.. Bij het gele, onzekere licht
der kaarsen slaat er een doodewachl van twee
oude vissülieis, én afwisselend 'bidden over
luid de dorpsvrouwen.
•Mijnheer Van Reonen stond zijn dochter
niet toe naar binnen te gaan, maar trok zich
haastig niet haar in liet tuiinhuisjc terug.
Toen het volkomen duister gewerden was,
bracht hij Nclly naar haar kamertje, en na
dat hij liaar goeden nacht gekust en zorg
vuldig toegedekt had, zocht hij zijn eigen
legerstede op.
Het meisje ging overeind in haar bed zit-
ieu, en luisterdeKletterend begon de re
gen neer le vallen, hevig schudde de wind
de boomen heen en weer en deed de woning
in al haar voegen kraken.
Nelly slootte het venster open en luisterde.
Door den strijd der elementen heen was
hel haar als hoorde zij scherpe kreten. Wel
licht hel schel gekrijsch der boven de on
stuimige zee heen on weer schietende storm
vogels? Of het geweeklaag dor door den re
gen verontruste vogels in hert bosch? Wie
kan zeggen, welke geesten or spreken tot den
mc-nsch door liet geloei van den woedenden
orkaan, uit de diepte der onstuimige zee, uil
de donkerheid van het door den storm ge
zweepte bosch?
Met bevende handen begint Nelly zich t<
Ideeden. Dc boot, de boot! Leeg ligt zij' daar
en wadht liaar last! Misschien wel roept de
sombere sdhipper door het nachtelijk duister
haar toe, dat zij zich 'haasten moet!
In een wit gewaad kleedt zij zicii, als ging
zij ter bruiloft; een bloem steekt ze in haar
weelderig blonde lokken, op bear borst lie. Lu
ze con ruikertje vast.
Langzaam klimt zij nu o<p de lage venster
bank, maar blijft daar weifelend staan. Bij het
treurige licht der tanende nachtlamp, werpt
zij adhter zich 'n blik in de kamer en keert
dan nog even terug. Uit haar boezem 'n brief
nemend, 'kust ze dien cai legt hem in den bij
bel, die op de tafel ligt. Daarna, ais kreeg zij
nog éón helder oogenblik, knielt zij voor den
drempel van haars vaders slaapkamer en
kust dien herhaalde malen, 't Volgende
oogenblik echter klimt zij reeds het raam
uit en snelt door de achterdeur van den tuin
naar de haven.
De regen heeft opgehouden; de wolkon
scheuren zich vaneen.
Zij struikelt over sleenen, valt over boom
wortels, springt weer overeind en snelt ver
der, altijd verder. 'Bij de boot staal zo stiL De
zwarte rouwvlag aan de mast wappert, als
wuift ze haar een welkomstgroet toe....
En Nelly, hel lieve, van kindsbeen ai met de
teederste zorgen omringde meisje, stapt in het
koude water en klautert in de boot.
Voortdurend trachten de golven het vaar
tuigje mee tc sleuren,, maar liet touw houdt
het stevig terug, alsof de aarde het niet
wilde laten gaan.
Weg, weg van u voor altoos, ellendige plaat!
van lijden cn van smart1
Nclly neemt haar zakmesje cn begint
waanzinnig van opwinding, het touw door
te kerven.Daar ziet ze 'n bijl liggen, cn
\ol ongeduld grijpt ze dien.... Eindelijk! Een
reusachtige golf heft het bootje 'op, hel louw
knapt afen met óön forsclie ruk is dc
boot in de wilde zee, in dc duisternis, in den
nevel
Dc arme Nelly wordt meegevoerd door het
vaartuig van den dood.Het woest gebuldci
van dc zee cn 'l geweeklaag der krijgsdhomU
stormvogels begeleiden liaar.
XV.
SimAndy was gewoon 's morgens vroeg op
te staan, dan stak 'hij de lamp aan cn zetto
zidk aan dc studie. Sinds weken namelijk
was hij hard aan 'l werk voor het examen in
de Ilollandsche taal, dat hij weldra zou moe
ten afleggen. De Hongaarsche en Duilschc
studenten wedijverden met elkander op elk
gebied. In het bierdrinken hadden de Duft-
stihers altijd overwonnen, nu echter volgde
het examen cn dal zou de beslissing geven.
Van de Duitschers bereidden er zich vijf voo«
van do Hongaren alleen Simandy, want GA-
bor PuskAs, hoe verlangend ook steeds naar
den triomf van zijn edgen natie, trok zich
voor dezen strijd toch wat lea* zijde, daar
zijn kennis van het Hollandseh maar juist
voldoende was, om de juffrouw in den na-
burigen sigarenwinkel een paar vroolijfce
oogenblikken te bezorgen.
Wordt vervolgd*