DE E EM LAN DER".
Vrijdag 29 Augustus 1913.
BUITENLAND.
FEUILLETON^
De Klokken die verklonken.
12"" Jaargang.
IT. 52
Hoofdredacteur: Mr. D.J. VAN SCHAARDENBURG. y,
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden voor Amersfoort v. f l.OO.
Idem franco per post- 1.50.
Per week (met gratis verzekering tegen ongelukken) - 0.10.
Afzonderlijke nummers - 0.05.
Deze Courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en
Feestdagen.
Advertentiën gelieve men liefst vóór 11 uur, familie-
advertenties en berichten vóór 2 uur in te zenden.
Bureau: UTRECHTSCH ESTRAAT 1.
Intercomm. Telefoonnummer 66.
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
Van 15 regelsf 0.50.
Elke regel moor0.10.
Dienstaanbiedingen 25 cents bij vooruitbetaling.
Grooto lottors naar plaatsruimto.
Voor handol en bedrijf bestaan zoor voordoeligo bopalingon
tot liet herhaald adverteoron in dit Blad, bij abonnomont.
Eono circulaire, bovattondo de voorwaarden, wordt op
aanvraag toegezonden.
Kennisgevingen.
De Burgemeester der gemeente Amersfoort brengt
ter kennis van de ingezetenen, dat blijkens een tot
hem gericht schrijven'van, deii heer Commissaris
der "'Kóningin in deze provincie, H. M. de Konin
gin in verhand met. hét feit, dat II. D. verjaardag
dit jaar op ceri Zondag valt, heb verlangen heeft
te kennen gegeven, dat deopenbare feestviering
op den daarop volgenden Maandag 1 September
e.k. plaats hehbe.
- Amersfoort, 28 Augustus 1913.
De Burgemeester voornoemd
H. W. VAN ESVELD,
Weth. l.-B.
Politiek Overzicht.
De likwidatie van den Balkan
oorlog.
De onderhandelingen tussuhen Bulgarije en
Turkije schijnen voor 't oogenblik weinig te
vorderen. De Bulgaarsche onderhandelaar
Natsjewics heeft uit Sol'ia een wenk gekre
gen, dat hij de rcchtslreeksche onderhande
lingen tol na de ontvangst van nieuwe in
struction moet staken. Welke motieven de
houding van de Bulgaarsche regeering hier
in besturen, is moeieJijk te zeggen. Intusschen
mag wel worden aangenomen, dat hel motief
niet hierin is te zoeken, dat zich omstandig
heden hebben voorgedaan, die de hoop we
der verlevendigen op eenc interventie van
de mogendheden, om Turkije te dwingen tot
eerbiediging van hol voorloopigc vredesver
drag van Londen. Daarover kan men zirb
in Bulgarije geene illusie meer maken.
In cene correspondentie van de Frankf. Ztg
uit Berlijn wordt opgekomen legen de bewe
ring, dat de Russische regcening ontstemd
zou zijn wegens de houding, die de Duilschc
regeering in de kwestie der ontruiming van
Adrianopcl heeft ingenomen -Doo-fovep be
staat geene ontstemming tussolien Petersburg
on (Berlijn. Die zou dan trouwens even goed
moeten bestaan tussohen Petersburg en Pa
rijs, want ook de Fransche politiek heeft, wal
het lot van Adrianopel beta-eft, gcenc andere
houding aangenomen <lan de Duilsche. Maar
bovendien oversahat men de belangstelling,
die de Russische regeering koestert voor de
verdrijving van de Turken uit Adrianopcl.
Vis bewijs daarvoor kan dienen hetgeen de
Lolcalaaizeiger schrijfll op grond van Russi
sche inlichtingen:
„Men schijnt lot op de hoogste plaatsen
van het Gzarenrijk er toe besloten te zijn.
zich voorshands van elk diplomatiek i-nitia
lief in de Adrianopel-kweslie te onthouden
vooral omdat een dergelijk initiatief itot dus
ver geen voldoende tegemoetkoming bij de
andere leden van de entente heeft gevonden.
Daarbij wint in de toongevende kringen van
Rusland meer en meer de opvatting veld, dat
hel blijven van Adrianopel dn T.u-rksch bezit
meer beantwoordt aan de Russische belan
den dan een cvcnüueele herbouw van de ves-
ling door Bulgarije, die een© blijvende be
dreiging van Konsta'iilinopel en daarmee van
levensbelangen van Ruslajid zou meebren
gen. Men zal dus wel niet mistasten in de op-
dting, dat ook het Petersburgsdhe kabinet
de vraag van hot verdere lot van Adrianopel
voorloopig als fait accompli zal beschouwen."
Onder deze omstandigheden mag men wel
aannemon, dat de groote mogendheden, be
halve stappen voor den vorm, niets meer zui
len ondernemen om te verkrijgen, dat Adria
nopcl door 'Turkije wprdt prijsgegeven.
Terwijl het zich laat aanzien, dat Turkije
cr in. zal slagen aan een van zijne vijanden
cene reeds verloren provincie weder te ont
nemen, zijn zijne andere tegenstanders hel
eens geworden over de verdeeling
yan den hun ten deel gevallen buit.
De Grieken en Serven hebben hunne
grenzen bepaald, en ook Montenegro en Ser
vië zijn tot overeenstemming gekomen. Mon
tenegro krijgt Plevlje in hei saivljak Noviba-
zar, vcixler, Djakova, dal de Serven Djako-
yica noemen, en Ipck. Djakova is de prijs
voor de hulp, die Montenegro aan de Serven
in den oorlog .tegen Bulgarije heeft verleend,
en is eigenlijk liet kostbaarste stuk van den
buit, dien koning Nikola as uit de Balkanoor
logen naar huis brengt. Zijn land zal voort
aan bijna dubbel zoo groot zijn, en liet wordt
vergroot mei vruchtbare landstreken, zooals
de vlakten aan den noordoostelijken oever
van het Skutari-meer cn dc vlakte van Dja
kova. De nieuwe Montenegrijnsche grens be
gint aan het Skutari-meer, doorsnijdt dc
vruchtbare vlakte aan dat meer, omvat hel
gebied van de Malissorcnsfn-mmcn der Iloti,
Element i en Gruda, vehder dc steden Djako
va cn Ipek, neemt daarna eene noordelijke
richting aan, de steden Berana en iBjclopolje
insluitende, cn komt ten noordoosten van
Plevlje uil aan de Bosnische grens. Koning
Nikolaas kan dus tevreden zijn met het door
hem verkregene.
Aan den Balkan.
Bukarcst, 2 8 Ug, lioning Carol ver-
trok gisterenavond uit Sinaia, om zich met
e'en bijzon dieren trein naar het font Zimaiicea
tie begeven, waar hij dc laatste troepen, die
uit Butg^Ttjc" temgkh-Tcilr zai inspec-trcren.
Ilij zal ook de lazaretten bezoeken, waar de
door cholera aangetaste soldaten worden
verpleegd
De kroonprins en de kroonprinses zullen
Zondag naar Sigmaringen vertrekken.
Uit Sofia wordt aan dc Frankf. Ztg. be
richt: In de kwestie van den Turkschen in
val heerscht hier een volledige chaos. Turkije
houdt wel is waar niet op te verzekeren, dat
het niet verder wil gaan dan de Maritza.
Feitelijk echter is liet aan Bulgarije toeko
mende gebied van Thracie voor de Bulgaren
ontoegankelijk. Het ls zeker, dat de Turken
Kirdjali en Gebret bezet houden en dat hunne
aanwezigheid in de buurt van Gumudjina de
Bulgaren verhinderd heeft die stad weder te
bezetten. En thans beweert men, dat zij reeds
in den Philippopel beheerschenden Tam-
raschpas van het Rhodope-gebergte zijn bin
nengedrongen. De toestand is dus zoo, dat de
Grieken zich den 29en uit West-Thracie zul
len terugtrekken, zonder dat de Bulgaren in
staat zijn geweest het land van hen over te
nemen.
De mogendheden toonen zich tot dusver
machteloos om hun wil tegenover Turkije te
doen gelden en de uit Konstanlinopel komen
de berichten over rechtstreekschc onderhan
delingen met Bulgarije worden hier ten stel
ligste tegengesproken. In dezen zin heeft dc
regcering zoowel aan de kabinetten der
groote mogendheden als aan hünnc verte
genwoordigers te Sofia verklaringen doen toe
komen. Natsjcwics heeft, wanneer hij te dezen
aanzien zich in besprekingen heeft begeven,
zonder volmacht gehandeld, want zijne zen
ding, die hem door de vorige regeering was
opgedragen, was beperkt tot de taak om te
onderhandelen ovei1 het teruggaan van de
Bulgaarsche troepen achter de nieuwe grens.
De toestand in het land tusschen de oude
Bulgaarsche grens en de Egeïsche zee is, vol
gens een bericht van de Koln. Ztg. uit Sofia,
thans zoo: De stad Xanthi werd door de Grie
ken aan Bulgarije overgegeven, dat daar een
klein garnizoen onderhoudt. Gumuldjina werd
eveneens overgegeven, maar de Bulgaren zijn
daar nog niet binnengetrokken wegens de na
bijheid van eene sterke aanrukkende Turk-
sohe troepenmacht; zij staan tusschen Xanthi
cn Gumuldjina, elsmcdc Daridcrc, tegenover
de Turken. Dedeagatsck is weder door de
Grieksche troepen bezet en zal tot de aan
komst van do Bulgaren door de Grieken be
zet blijven. De Turken staan in aanzienlijke
sterkte in de onmiddellijke nabijheid. Bulga
rije zal eerst na de ontruiming door dc Tur
ken liet land ten westen van de Maritza be
zetten. Het slaat op den onmiddcllijken af
tocht van dc ""urksche troepen uit de stre
ken, waarvan Turkije in het Londenscke vre
desverdrag heeft afgezien.
Sofia, 28 Aug. Het gerucht loopt, dat
de regeering door de Turksche regcering ge
polst zou zijn, of zij de bemiddeling van
Italië zou a-annemen in de regeling van de
kwestie van Tliraciê.
Konstantinopel, 28 Aug. Volgens dc
dagbladen vormt de bevolking van Kochka-
va en de omringende dorpen, benden, die
zijn begonnen te vechten met de Bulgaarsche
benden.
Duitschland#
B r e s la u, 28 A g. Ilot keizerpaar is hier
om 3.45 niet een ex^a^trein aangekomen. De
keizer en de prinsen hielden te paard, dc
keizorin, de kroonprinses on prinses August
Wilhelm in een open rijtuig hun intocht in
de stad.
Tweede telegram. In antwoord op de
begroolingsrede van den opperburgemeester
ze;ikte do keizer, gewagende van den tijd der
vreemde overhe'erscliing van honderd jaar
gelcklen, dat hij hoopte, dat het voortaan zou
gelukken onder bescherming wan het mach
tige Duilsche leger, da/t een der hoo Cd zuilen
is waarop de Euiropeescke vrede rust, dezen
vrede duurzaam te haivdliaiven.
Posen, 28 Aug. Toen gisterenavond de
aan het feestmaal in het residentieslot genoo-
digde Poolschc magnaten huiswaarts gingen,
werden zij voor het Poolsche Bazar-ho-
tel door een troep Poolsch gepeupel met ge
schreeuw en scheldwoorden ontvangen. Het
kwam niet tot ernstige buitensporigheden.
De politie joeg de menigte uiteen, maar ver
richtte geen arrestatidn.
Tweede telegram. De vorstelijke
personen, hunne gasten en gevolg van den
rijkskanselier vertrokken heden voormiddag
om tien uur met een extra trein uit Posen.
De keizer heeft in een schrijven aan den
OberpraesLdent nogmaals zijn dank uitge
drukt voor de blijde deelneming van breede
kringen der bevolking aan het bezoek van
HH. MM. Met bijzonder welgevallen gewaag
de de keizer van de trouwe begroeiing van
de oude soldaten, de provinciale autoriteiten
en de gezondheidscolonnc, die een zoo ver
dienstelijk aandeel heeft in hot kweeken van
vaderlandslievende gezindheid.
België.
De socialistische verecniging van de Bori-
nage heeft, met het oog op het officieel© be
zoek, dal Koning Albert den 7en September
zal brengen aan Bergen, vergaderd om te be
raadslagen over de vraag of dc socialistische
leden van de vertegenwoordigende lichamen
kunnen meedoen aa;i de plechtigheden, ver
bonden aan de ontvangst van <len koning. Het
besluit, dat genomen is, houdt het midden tus
schen aanneming cn afwijzing. De voorzitter
van dc Provinciale Stalen van Henegouwen,
Francois André, die socialist is, zal den koning
officieel kunnen begroeien namens die ver
gadering, omdat dit gerekend wordt tol zijne
ambtsplichten te belioorcn. Dit wordt echter
geacht niet het geval te zijn met de gewone
leden van de Stalen en met dc socialistische
afgevaardigden, die in de Kamer Henegou
wen vertegenwoordigen. Van lion wordt dus
verwacht, dat zij niet zullen tegenwoordig
zijn bij de eerbewijzen, die aan den koning
gebracht worden.
Aan de leden van de verecniging wordt
volle vrijheid gelaten of zij zich den 7cn Sep
tember al of niet naar Bergen willen begeven.
De vereeniging bemoeit zich er dus niet mee,
of hare leden mee willen genieten van dc
feestelijkheden, die bij 'skonings bezoek zul
len plaats hebben.
Engeland.
Elgin, 28 Aug. De eerste minister
Asjjuith werd, terwijl hij golf speelde in Los
siemouth, door twee suffragettes aangeval
len. Do beide vrouwen pakten hem beet,
schudden hem heen en weer cn sloegen hem
zijn hoed af. Mejuffrouw Asquith kwam haren
vader 'le hulp. Twee ambtenaren der gehei
me politie brachten dc vrouwen naar het
politiebureau. Het publiek schold de suffra
gettes uit en riep: Dompel lien in zeel
Rusland.
Moskou, 28 Aug. De Fransclic militaire
missie is heden middag van hier vertrokken
Griekenland.
Athene, 28 Aug. De koning heeft aan
den afgetreden minister van bui tenia ndsche
zaken Koromilas, tot belooning van dc bui
tengewone diensten, door hem aan hel land
bewezen, den rang van grootofficicr in de
orde van den Verlosser verleend.
De Duilsche regeering heeft aan de Griek
sche regcering kennis gegeven, dat zij aan
een hoofdofficier van de marine zal opdra
gen den nieuw opgerichtcn post van marinc-
attache.
Er zijn bijzondere maatregelen genomen in
Saloniki cn Piraeus met het oog op het naar
huis zenden van troepen, terugkccrende uit
door cholera besmette streken. Die soldaten
zullen vijf dagen quarantaine moeten houden.
Dc koning zal Maandag dc stad verlaten;
hij zal eenc maand afwezig blijven.
Heden, op den verjaardag van liet mili
taire pronunciamienlo van 1909, doen dc bla
den uitkomen hoe weldadig de revolutie
heeft gewerkt, die dc oude politieke partijen
van de regcering heeft verwijderd en Venize-
los aan liet bewind heeft gebracht, die aan]
het land uitstekende diensten beeft bewczciv
öp het huidige tijdstip is Griekenland ri
zedelijk en stoffelijk opzicht een aanzienlijk*
staal cn dc toekomst kan men met vertrou
wen tegemoet zien.
De benoeming besprekende van een ma»,
rinc-atlaohé bij het Duilschc gezantschap It
Atlicnc, zeggen de bladen, dat de keizer
daardoor zijne waardeering heeft uitgedrukt
voor de overwinningen van dc Grieken og
zee. Griekenland wordt een zcestaal, waar*
mee men rekening moet houden
Naar aanleiding van de aanslaande komst
in Epirus van cene internationale commissie,
die belast zal zijn met hel bepalen van dc
grens en met de beslissing over hel lol van
sommige steden in die streek, drukt dc
Ncacmera de hoop uit, dat de leden van dc
commissie onpartijdigheid zullen tornen cn
op dc hoogte zullen blijken te zijn van do
gewichtige cn teere taak, die lma is toever
trouwd.
Turkije.
De Temps bevestigt do mcdedeelingcn, die
Duilschc bladen gedaan hebben over de on
derhandelingen tusschen Frarisckc cn Duil
sche banken in dc zaak van den Bagdad-
spoorweg. Deze onderhandelingen worden
tegelijk in Parijs cn i:i Berlijn gevoerd in
volkomen harmonie met Rusland en Engc«
land, die daarvan steeds op dc hoogte r
den gehouden Rusland heeft zijne stelling
betreffende den Pagdadspoo'rweg reeds in
Potsdam geregeld. Engeland slaat op hel punt
eene overeenkomst le onderleekencn, waar
bij het afziet van hel gedeelte van don spoor
weg lol aan Bagdad. Nu gaan ook de Fran-
sohen over tot eenc likvidalie.
In groote lijnen loopen de onderhandelin
gen hierover, dat de Banque Oltomnnc aan
de Deutsche Bank haar financieel aandeel ii
den Bagdadspoorweg afslaat. De Deutsche
Bank koopt haar deze aandeden af cn ziet,
ten behoeve van dc Franschen, nf van an
dere spoorwcgconcessië.; aan de Zwarte zee
cn in Syrië. I iritschland zal door deze over
eenkomst vrijheid van handelen krijgen op
den Bagdadspoorweg, zonder vreemd toe
zicht, eu Frankrijk wordt van dc DUitsche
medededinging ontslagen in de streken, waai
zij zich zou kunnen doen vot-len. voorts wordt
cene oorzaak van wrijving cn naijver tus
schen dc heide landen in Klein-Azië wegge
nomen. De nieuwe regeling zal, om van
kracht le worden, de volledige overeenstem'
ming tusschen Parijs, Petersburg en Londen
behoeven; dc ondertcekeningc:i zullen eerst
worden uitgewisseld na een volledig en we-
derjkccrig accoord van dc- drie mogendheden
met Turkije.
Over de plaatsing van cene nieuwe Turk*
schc lccning in Parijs deelt de Temps mede,
dat die ondergeschikt zal zijn aan de rege
ling van dc kwestie van Adrianopel.
De mcdedeelingcn van de Temps ©var cene
Duilsch-Franschc regeling in Aziatisch© spoor-
wegkwcsliën, worden van Duilsche zijde in
dezer voege gerectificeerd, dat er tusschen
de beide regccringen geene onderhandelin
gen gevocTd zijn, ook mi-et in den vorm van
.vertrouwelijke voorbereidende besprekingen-.
De Temps schijnt slechts oirudeliiandelmgea
tusschüri Duöltsche en Fransche banken op het
oog te hebben, maar ook hier is hot nan
twijfel onderhevig of men reeds van onder-
VICTOR RaKOSI.
40 Uit het Hongaarsch vertaald door
JEXO SEBESTYÉV
en J. A. R A A B E Jr.
Zalalhnay wilde naar binnen snellen, maar
Pal greep hem bij den schouder.
„Breng mij naar den zieke. Kom, laten wij
ons nu niet meii andere dingen bezig houden!"
In den linkervleugel van het slot was dc
aldeeling voor hel personeel; daar gingen
üij nu heen, en traden binnen bij den zieken,
reeds hoogbejaarden bediende.
„Ken je mij, György?" vroeg Zalathnay.
De zieke boog toestemmend.
„Zie, ik heb onzen dominee meegebracht
o u -hot Heilig Avondmaal voor je te bedie
nt, n."
De zieke keek Pal aan.
„Ik lieb zoo'n pijn", kreunde hij.
„Uw pijnen zullen verzacht worden, luister
slechts naai- den dienaar Gods."
Borka ondersteunde den zieke met een
kussen in den rug, zoodat hij half overeind
zat. Door de openstaande deur kwamen dc
bedienden Stil, een voor een, naar binnen en
in de gang stonden eenige boeren, die neer
knielden, een kruis sloegen en gebeden begon
nen te prevelen.
Sündndy nam uit het meegebrachte pak zijn
Ambtsgewaad, en een ouden gedeukten
avondmaalsbeker, dien hij met wijn vulde;
daarna brak hij op een bord liet brood. Toert
hij zich in ambtsgewaad gekleed had, vouw
de hij de handen en sprak:
„Barmhartige God! Naar U verlangt, op
U wacht de geesit, machteloos onder den
zwaren druk van het lijden! Kom. o kom,
God van Genade, versterk en troost Uw ar
men, zieken dienstknechtAmen."
Daarop nam hij den bijbel in de hand en
zijn zooeven nog ten hemel gerichten blik
op de.n zieke vestigend, begon hij als volgt:
„Mijn broeder in den Hecre! Ik hoop, dat
gij in uw droevigen toestand door Ifet ge
bruik van höt Heilig Avondmaal waarnch-
-tj.gen troost bij God zult vinden. Zie, op uw
verlangen ben ik hierheen gekomen als die
naar van onzen Heere Jezus. Moge het ge
bruik van het Avondmaal des Hoeren mede
werken tot vermeerdering van uw geloof en
tot versterking van uw geest. Jezus is voor
ons zondaren aan het 'kruishout gestorven en
als wij Zijn dood gedenken, dan moeten wij
komen lot belijdenis van onze schuld. Denk
aan den smarlvollen dood van' onzen Heiland,
maar bedenk dan tevens dat gij een zondaar
zijl, die de schuldvergevende genade Gods
ten zeerste noodig heeft. Kom dan nu, hef
omhoog uw hart naar God, en bid aldus:
^Barmhartige God! Uw lieve zoon heeft ook
voor mij geleden en den bitteren dood des
kruises ondergaan. Vergeef mij, wat ik in
mijn leven tegen U, cn Uw geboden heb
misdreven, opdat wanneer mijn lichaam van
di» ziekbed gelegd zal worden in het graf,
mijn geest omhoog stijge, gereinigd door den
zoendood van Jezus, onzen Heer."
De zieke staarde den predikant aan, vouw
de langzaam de handen samen en murrauldc
hem net gelbed na. Daarna sprak de predi
kant de schuldvergeving uit en eindigde met
<lie woorden:
„Moge God almachtig u voorbereiden door
Zijn heiligen Geest, opdat gij een waardig
gast zijt aan de tafel Zijns lieven Zoons
Amen."
Toen ging hij met den beker en het brood
naar den zieke en diende hem onder deze
twee tcckcnen liet Heilig Avondmaal toe.
Met onrustigen, dwalenden blik zocht de
zieke de oogen van zijn meester. Maar Za
lathnay keek niet naar hem. Hij knielde
neer om ook de heilige teekenen te ontvan
gen. Opeens was het hem te binnen gescho
len wanneer voor de laatste maal een Hon-
gaarsche predikant in zijn woning geweest
was: toen zijn jongste zoontje werd gedoopt.
En twee dikke tranen rolden hem langs de
wangen
Met zachte stem sprak dc predikant, ter
wijl hij hel Heilig Avondmaal bediende:
„Neemt aan de teekenen van het verbroken
lichaam en van het vergoten bloed van Jezus,
als het symbool van de belofte der schuld
vergeving en djer eeuwige zaligheid."
Daarna vervolgde hij met verheffing van
stem:
„Zie, mijn lijdende broeder, God heeft den
wensch van uw hart, om het Heilig Avond
maal te kunnen gebruiken, nu vervuld. O,
moge dit nu in waarheid strekken tot ver
meerdering van uw geloof en bemoediging
van uwen geest, opdat gij met geduld het u
opgelegde lijden dragen kunt en berusten
in helgecn Gods wijze wil u zal beschikken,
hetzij het leven, hetzij den dood. En nu. hef
wederom uw hart naar hoven tot God en
bl<l:
„Liefdevolle God en Vader. Gij zijt mijn
cenige toeverlaat; in U alleen vindt mijn
geest berusting. Geloofd zij Uw naam, dat Gij
miji ook in deze ellende nabij zijd, mij ver
troost, bemoedigt, cn voorbereidt tot den
overgang in de eeuwigheid. Ik ben bereid,
Heer, tot U te komen, wanneer Gij dat wilt,
en met mijn Zaligmaker zeg ik: „Uw wil ge
schiede." Maar schenk mij, zoolang Gij mij
nog leven laat op aarde, kra-ebt, o Heer, om
alle leed te dragen, opdat ik niet tegen U
murinurcerc. Als echter straks misschien
de dood mij overvallen zal, o Vader, ontvang
dani mijnen geest en neem mij op in Uwe
heerlijkheidAmen
De predikant wachtte een oogenblik en
ging toen voort:
„Onze Vader, die in den hemel zijt, Uw
naam worde geheiligd. Uw koninkrijk kome,
'Uw wil geschiede
Hier begonnen de oogen van den zieke
le schitteren; hij sloeg een bruis, en overluid
bad hij in het Roemccr.sch het „Onze Vader."
Siméndy wachtte, tol hij met zijn gebro
ken stem het gebed - lameld had, breidde
toen de armen uit cn sprak den zegen:
„Moge God uw bede verhooren, rust schen
ken aan uwen geest cn tevens door die rust
uw lichaamslijden verzachten. Amen!"
Heirmede was de plechtigheid geëindigd,
cn de jonge predikant trad terug.
„"Wel Györgr, mijn ouwe getrouw©,"
zei Zalathnay* „heb je nu rust gevonden?"
De oude man wierp een warthopigen blik
op zijn meester, en zei zachtjes na een korte
aarzeling:
,iMijn goede meester, vergeef uw ouden,
dienaar... maar ik hoor, dat dc Dood aar'
de deur kloptlaat uw trouwen dienaar
niet verloren gaan
..Wat wil je dan?"
„De dominee heeft wel mijn schuld legen
over de Duinnezeu vereffend
Hier bleef hij een oogenblik stoken, cn vei\
volgde toen met lieesclie stem:
Maar dc Druk nnjakt het mij' be
nauwd... ik gevoel, dat hij binnen in mij
ishij wil mij nret door de poori der za
ligheid naar binnen laten gaan maar,
tracht mij naar beneden te sleuron in da
eeuwige verdoemenisl
Zijn onvaste stem sloeg allengs over lot,
gillen, terwijl hem de oogen uit het hoofd
puilden.
„Laat den priester, om wien ik gestuurd
heb, toch lüer komen! Wie is liem in Garab^
gaan halen? Ik heb ook geld meegegeven»
Den Roeméénsolien priester! Bekommert giji
u dan heelcmaai niet om mij? Wilt gij dan,*
dat ik naar de hel ga? Waar is het kruis? De.
kaars? De wierook? De duivel legt beslag^
op mij, zeg ik uHelp mij dan toch!"
Snikken smoorden zijn stem en de vrees
deed zijn tanden klappen. Doodsbleek keek
Sim&ndy den rampzalige aan. Iedere kreet
trol hem als een bijslag op het hoofd.
Wordt vervolgd'
