Ver
HET POPPENMEISJE
Ingezonden Stukken.
ADV
Bij esne Combinatie van onderlinge
Credietverschafiing is nog gelegen,
heid tot opnama als Lid.
Boeken en Correspondentie,
Zondag 11 Januari 1914
Alle weeknbonné'» op dit blad, die in het be^it zijn eener verzekeringspolis, zijn volgens de bepalingen in die polis vermeld
tegen ongelukken verzekerd tot een bedrag van:
J GULDEN bi) rf n (-U1.ÜFN bil verin-. J? f3 GULDEN Mi ver. f C f* GULDEN bij vnlies f* *V GULDEN bii verlies IE
a uJ* ovei lijden. I&.™ van één hand o| voel. lies van één oor. I Ss? ^*5 van een duim. 5ÜP van een wijsvinger. S3
Ultkeering dezer bediaeen is gewaarborgd door THE OCEAN ACCIDENT GUARENTEE CORPORATION Ltd., Directeur voor Nederl. Edward Hbijman, Rokin 151, Amsterdam.
7uïttL-^ï.^";±Z
fTftfTglGULDEN bii levens-
ém Sto lange ongescl iktheid.
GULDEN hij verlies van
eiken andereo vinger.
Johan H. Hesselink, geb. 1895, man K .E. L.,
vr. N.-H., assistent, van Stationsstraat 29 naar
Voorst.
Hendrika Nieuwland, N.-H., zonder beroep,
van Woestijgerweg 67 naar Hoogland.
Maria J. van Heumen, R.-C., zonder beroep
van Woestijgerweg 67 naar Leusden.
Cornelius Heumen, geb. 1903, R.-C., zonder
beroep, van Woestijgerweg 67 naar Leusden
Gerrit v. d. Horst, geb. 1S63, N.-H., arbeider
van Laaglandscheweg 10 naar Willeskop.
Dirk F. van Wijk, geb. 1893, N.-H., boekh
bed., van Langestroat 105 naar Rotterdam
Judith A. Wagtho, geen godsd., zor.dcr be
roep, van Utrechtscheweg 92 naar Kopenhagen.
Antonius J. v. Berger, geb. 1S97, R.-C., zon
der beroep, van Utrechtscheweg 137 naar Kou
ten.
Opgave van personen, die in de Gemeente van
won:ng zijn veranderd van den 22en De
cember 1913 tot en met den 31. Decern
ber 1913.
Geurtje v. Barneveld, N.-H., zonder beroep
van aLngestrant 34 naar Gr. Gasthuislaan 31
Johanna A. Bast, N.-H., zonder beroep, va
Utrechtscheweg 107 naar Peekersteinschel. -16.
Willem v. Beek, Geref., kleermaker ,van Hoo
geweg 41 naar Pothstraat 13.
Antonius v. Bekkum, R.-C., sm:d. van Brou-
wersfaot 14 naar Muirrhuizen 127.
Jenlje Bennink, geene godsd., huishoudster,
van Blnnkenh.straat 4* naar Hendrik van Vian-
denstraat 27.
Cox nel', s v. d. Bunt, N.-H., rijknecht, van Gr.
St. Janstraat 10 naar Hoogeweg 44.
Friedrich W. Chrst, E. L., acrobaat, van Eloe-
mendr»lstraat 2S naar Borstraat 10.
Bernardus A. van Goor, R.-C.. smid, van Soes-
terweg 98 naar Leusderweg 1.
Paul A. M. Heezemans, R.-C., zonder beroep,
van Woestiigerweg 67 naar Soesterweg 107'.
Ignatius F. A. M. Hendricks, R.-C., opr. amb.,
vun Schimmelp.straat 6 naar Utrechtschew. 137.
Grisbert Kamphorst, Gere!.. arbe:der, van Hoo
geweg 44 naar Pothstraat 13.
Leonard Konings, R.-C., zonder beroep, van
Woestijgerweg 67 naar Stoovestraot 32.
Wilhelmina v. Laar, N.-H., zor.der beroep, van
Utrechtscheweg 93 naar Arnhemschev.eg 191.
Johannes v. Pluuren, R.-C., arbeider, van
Moo erstraat 23 naar Berkenweg 14.
Johannes Postme, N.-H., vert, petr., van Blok
landstraat 6 naar Zuids'ngel 61.
Marijke R emersma, N.-H., zorder beroep, van
KI. Gasrhuislaan 21 naar Soesterweg 43.
Bernardina E. van Son, R.-C., zonder beroep,
van Soesterweg' 304 naar Woestijgerweg 67.
Maria E. v. Son, R -C, zonder beroep, van
Soesterweg 304 naar Woestiigerweg 67.
Hendr'k v. Vliet, R.-C., ar1 c- der, van Soes
terweg 152 naar Soesterweg 233.
Wijbt* Woudstra, D.-G., gep. luit.-kol., van
Blankenheimstraat 4' naar Hendrik van Vianden-
straat 27.
Pietcr J. van Wunnik, N.-H-, boekdr., van Al-
degondestrant 97 naar Wilh straat ongen.
Em lie M. L. van Zelewski, geene godsd., zon
der beroep, van Hendrik van Viandenstraat 25
naar Langestraat 102.
Wed. W. Velthuizen, N.-H., zonder beroep,
van Soesterweg 80 naar Bissch.weg 24.
CTAATSLOTER3J.
floot, te nr'-z~n der 4 ">6GC.
TREKKING VAN 6 JAN.
25000: 10729
mi:
400:
2X):
1(a)
11S"
461;
IC 02.
64(
12
4de Klasse
29 62
511 623
10.il lu^5 1205
1601 1607 1G18
1920 1937 2025
2189 2311 2316
2633 2695 2707
2953 2979 3013
3165 3173 3604
3311 4001 4002
1315 -1359 43SS
4317 4743 4761
4999 5090 5943
5280 5302 5317
5021 5633 5707
5943 5967 6011
6322 6387 64C6
«783 6792 CS04
7079 7098 71IS
7395 7420 7450
7S85 7893 7954
3215 8259 S313
8521 8527 8523
8705 8710 8S25
9068 9082 9118
9571 9591 9611
ÏOO'O 10148 102-
10331 10859 lOf
ïmn 11202 11'
11 '0.8 11109 11
11594 11637 11'
11979 12023 121
12" '2 12551 12.
12805 12808 12.'
13989 13128 13'
133'3 13351 13
13705 13730 13
13992 13996 14'
14371 14373 14.
14552 1 4534 1 4-
14954 150.34 15
152.34 15298 15
15624 15051 15
15912 15916 16
16572 16591 16
17010 17072 17
17343 17350 17
17627 17650 17
1S021' 18104 1?
18510 18533 1?
18654 18706 1!
18919 1S9I9 1'
19297 193*2 1!
19603 19613 1
19972 20014 2>
20281 2043 1 2'
20655 209S9 2
20926 20930 2
4e klasse L
en 4694 verva
40
Vierde kla:
Trekking iy
Ten kantoi
Leinweber t<
Bel opnemen van ingezonden stuklcen beteckent zijn aan de i
geenszins dat de Redactie met den inhoud vallen:
inslt-ml. Prijzen val
De copie wordt aan den inzender niet 4955, 14013
teruggegeven. Te zamen
Mijnheer de Redacteur.
Hoewel ik niet behoor tot degenen, tot wie
eenige vragen gericht zijn omtrent hetgeen
v/cnschelijk is te achten voor den bloei van
Amersfoort, zoo verzoek ik u beleefd onder
staande regelen toch wel te willen opnemen.
M. i. zoude ook noodig zijn tot bevordering
van Amersfoort's bloei
le. op te ruimen de voor/aderlijke bestra
ting in tal van groot ere en kleinere straten, het
groot aantal kleine en vieze kroegjes (waarmede
ik niet zeggen wil, dot ik groot e en heldere
kroegen toelaatbaar acht), de allerongelukk:gste
vischmarkteen groot aantal, de straten bevui
lende en de nachtrust verstorende horden
2e aan te brengen meer bloemen in de plant- J
soenen, een fontein komt misschien in het ro- j
sarium), betere rioleering, beter gaslicht, la
gere belastingen, betere woningtoestanden.
Nu de Amersfoortsche berg weder gemeente-
bezit is
3e. toe te staan den bouw van landhuizen,
ook al is de huurprijs daarvan minder dan
ƒ300.
Deze landhuizen, hier en daar over den Berg
verspreid, zich voortzettend (de bouw) in Birk-
hoven en aansluitend aan den bouw te Soester-
berg en d; Bilt, zoude, Amersfoorts omgeving
kunnen maken tot den„Tuin van Nederland
Men moet niet wachten tot er hier en daar
eens een heel dure villa gebouwd wordt, dat
gaat te langzaam, ook anderen, minder met
aardsche goederen gezegenden,. voelen den
drang naar goed en niet te duur bu'tenwonen
m een smaakvol landhuis. Ik geloof, dat de
heer Gemeente-ontvanger niet het minst be
zwaar zal maken om de belastingpenningen van
die bewoners mitsgaders het schoolgeld in de
Gemeente-brandkast te doen glijden.
Ik vermeen, dat Amersfoort's omgeving nim
mer zal worden als b.v. Aerdenhout of Bentveld,
nabij Haarlem. Neen, eerder geloof ik, dat de
omgeving hier aantrekkelijk moet worden ge
maakt voor menschen, die met gevoel voor
de zeldzaam mooie streek, niet over zooveel
geld beschikken, dat zij villa's kunnen laten bou
wen, en toch heel graag buiten wonen. Men be
hoeft heusch niet te vreezen dat dan het
„cachet" dat nu z.g. op het „Bergkwartier" fgt,
verloren zal gaan.
Met dank voor de plaatsing
Hoogachtend, Uw dw.,
M.
Itfflil!
belat
aa
Efrt
Co
Sli
Sa
geviaagd,
eele instelt
Amerbfoori
EK B1KIIT ZICH AAN
een >1 KIS E, oud 21 jaar, P.G. voor hulp
in de huishouding, goed kunnende naaien, ma-
zen eu sloppen. Hoog loon geen vereischte.
DopI is CPDlaatst te wor.len in een net gezin.
Ifenduhuis havik Amersfoort»
't SÏSEUBELHUIS
*3 fnbUzon om Terantwoordoljjkholdsgevoel
en in tiatief van ze te krijgen. Wij hebban
hier twee hoofdambtenaren en ik ben over
tuigd dat zij hot kunnen don inspecteur van
bouw- en woningtoezicht, en don hoor Beltman.
Ik zon willen dgt zij het uitbreidingsplan ter
hand namen on dat zij er daarnaast speciaal
voor zouden krijgen een teekenaar. Zij kunnen
met de raadscommissie eerst uitmaken wat van
belang is voor de Gemeente. Zij kennen ten
naaste bij welke versohaiving ia do toekomst
sal plaats hebben, en wanneer zij dat op papier
lotten, dan zulion B. on W. bij die achots-
teekening kunnen uitnoodigen een commissie
van deskundigen, niet alinea van AmersfoDr-
terg maar ook van monsohen buiten de stad,
die van stedenbouw op de hoogte zijn. Ik
heb alle respect voor het bestaande plan, maar
het is niet goed, want één persoon zit er in,
Ik weet niet boe ik het moet uitdrukken, do
gang van één moosch zit er in het is peuterig.
"Wij moeten hot groot aanpakken en dat krijg
je niet gedaan door het op te dragen aan één
persoon. Wij moeten hebben een commissie,
en die moeten B. en W. aanwijzen. Wanneer i
een persoon van buiten de stad komt om onze
plannen te maken, dau zal het fundament dat
wij noodig bebbeu voor ons grondbedrijf zoor j
lang op zich laten wachten. Hij komt natuur- j behoeven dat
ljjk eerst eens kijken op den Berg. en gaat
weer naar huis toe om eeu paar lijntjes te
trekken. Maar dan heeft hjj iets vergeten on
moot weer terug, om te kyken. Dat is alles
■eer tijdroovend. Wauneer een ambtenaar de
■aak aanpakt, dan kunnen B. en W. hem ge
lasten verdeel do stad in zooveel dooien en
maak het direct klaar. Dat kan voor de
commissie worden daargesteld en die kan be-
oordeelen hoo het in de naa>te toekomst moet
gebeuren. Niet een uitbreidingsplan zooals
wij op het oogenblik hebben, waarin telkens
gewijzigd wordt, en dat nog niet goed is. Ik
zal voor de f 2500.stemmen omdat ik over
tuigd ben dat het noodig is, maar ik geef B.
en W. in overweging, van hun standpunt af
te gaan en het op te drogen aan een ambte
naar, want die moet het werk toch uitvoeren
en heeft er mede te maken. Anders, wanneor
er een fout aan kleeft, dan zegt hjj: Ja, wij
lijn gepasseerd. Neon, wij moeten hot ver
antwoordelijkheidsgevoel bij hen hooghouden. 1 vn,>|V
7li A* no. „o„ knr' L- H. T?0"» IIUe?'
ad eal«ndas graeca* wordt versohoven. Ik vraag
dus Mijnheer de Voorzitter: zou daar kans op
bestaan Dan ga ik direct raedo met B. en
W. Vorklaren B. en W. dat wel de mogelijk
heid kan bestaan en dat de gemeente-architect
tijd zou kunnen vinden om dit te doen, dan
is dat wat anders.
De heer Van Achterbergh: Mijnheer
de Voorzitter, ik wil U hot woord uiet ont
nemen, (Gelach)maar voordat U zich
uit. zou ik nog even iets willen aanvullen.
De heer Jorfcsen vraagt, of onze ambtenaren
geen tijd he ben Wij leven in de samenleving
en iedereen doet wat voor het algemeen. Als
wij een ambtenaar goed betalen, dan moet hij
ook iots doen voor de samenleving Wij als
Raadsleden doen het allemaal gratis, en zij
stoppen ons, tonminste de oudere heeren, ia
allerlei commissies, waar wij nooit iets vo>r
krijgen. Het is een eer voor deze ambtenaren.
Z j hebben van de Gemeente te maken wat
zij worden moet Is dat nu zoo zwaar dat dien
menschon de loiuiing opgodragen wordt Dan
moeten zij natuurlijk een paar avon ien ver
gadering houden, hoo zullen wjj den boel
aanpakken, en ik wensoh hun voor dat doel
een goeden teekenaar toe te voegen. Dan kun
nen zij gczimenlijk de plannen uitwerken Zij
niet over dag te doen. Latea
zij het 's avonds doen. Wij hebben nu de
winteravonden en tegen het voorjaar zijn zjj
klaar en kannen wij gaan exoloiteoren Ik
was bing dat U zou lt zeggon zij hebben
geen tijd, en daarom wille ik deze opmerking
nog raakon.
De Voorzitter: B. on W. hebben ge
meend, dat hot werkelijk van belang was dat
do herziening tot stand kwam en toen hebben
zij gedacht: laten wij er iemand voor nomen
die or z ch geheel aan kan wijden. Wij heb
ben in doa laatsten tijd allerlei zaken van
grondaankoop behandeld en er komt zoo voel
aan te pas, dat onze gemeente-architect wer
kelijk geen tijd moer over h-ofc. Hj heeft
wel at en toe een uur, maar niet den tijd om
zich gor.geld mot zulk een zaa< bozig te
houden. Toen hebben B. en \V. dit plan op
gevat; toon ik er den arohitcct zelf over
sprak juichte hij het zeer toe. Ik kan dus
antwoorden, dat hij zich niet gepikeerd ge-
Zij moeten de eer van het werk hebben. De
ïomniissie kan het beoordee'en en daarna zul
ten wij onderzoekea of het plan goed is.
Do heer Veis H e ij n Mijnheer de Voor-
ritter. Ik zal niet in herhaling treden van
wat door den heer Van Achterbergh, als min
ran zaken op dit terrein, beter is gezegd, dan
ik het zon kunnen doen. De ge lachte -gang
van de heeren Van Achterbergh en Water
beek is yolkom^n de mijne. Ik begrijp niet,
als ik lees dat B en W. toch ook weer het
voornemen hebben om partij te trekken van
Je kennis van den gemeeute-archiiect en van
lijn inzichten, dan kan ik mij niet voorstellen
waarom de gemcente-architccc niet in do
allereerste plaats de man zou zijn van het
initiatief en de uitvoerder van het plan. Dut
hij assistentie zal moeten hebben, weten wij
wel. Iedere ambt-maar hoeft zijn werk, maar
dat eon ambtenaar niet wat meer energie zal
kunnen ontwikkelen voor een zoo belangrijk
ding, kan er bij mij niet in, want dit houdt
sterk verband met zijn werkzaamheden voor
de toekomst en ook met de energie waarmee
bij het gemeentebestuur zal moeten b jstaaa
om van de Gemeonte te maken wat zjj, naar
wij hopen, zal worden. Ik sta volkomen aan
ie zijde van de beide vorige sprekers en zal
tie f 2500.gaarne vote ren
[De hour Jo rissen: Waarvoor is dat dan
noodig
B. en W. krijgen dan een crediet, en
wij moeten toonen dat het er ons niet om te
doen is aan de kosten te peuteren. Maar ik
wilde het werk in handen geven aan o^s eigen
personeel.
De heer Joris sen: Mijnheer de Voor
zitter, ik voel er ook veel voor, hot werk in
handen te stellen van eigen personoel, maar
ik denk, dat onze ambtenaren werk gonoeg
hebben. Is dit het geval, dan lo»pen wjj ge-
vaar dat ons geheele uitbreidingsp.an misschien i van zich af heeft laten schuiven, "kan mij uiet
en looi, hij juicht het plan zeer too.
- Maar omdat wij natu irljjk ook heel goed
inzien dat hij veel ondervinding hoeft op dit
I gebied en van de verschillende vorkeers-
eischon in deze G meente, hebben wij ons ook
'f van zjja hulp in deze willen verzekeren.
Ik bon blij. dat do heer Wolterbeek afging
van het Dautisoh gebied, anders hal ik het
tegen hem moeten afleggen, maar hot betroft
toch een andere kwe-tio. Hot is niet de
I kwestie van een paar ljjntjes trekken. Dat
kan onze archit ct ook wol. Maar bij het
maken vau eeu goed uitbreidingsplan k »m n
i ook kwesties ter sprake van een economio
en Boe ologisch inz cht, die voor een groot
gedeolte ook wel zouden zija toevertrouwd aan
den gemeente architect, maar tenslotte ook
kwesties van fraaiheid. Er moeten niet alloon
lijnen getrokken worden, er mooton ook m loie
lijnen getrokken worden, en vooral op aen
Berg moeten wij zorgen voor uitzicht op de
mooie punten.
Als wij nu zien dat de Raad graag het
credict go ft, dan willen B en W. wel over-
wegon in hooverre zij hun plan rai-schiou oog
ecnigszins kunnen horzien. Het is misschien
wel mogelijk dat de leiding wordt opgedragen
aan den g-iinoonte-architeot en dat daarnaast
eenige deskundigen zullen worden g<«r.aad-
jlee^'d; dat is oen mogelijkheid, en als het
zou kunnen, z >u het n ituurljjic best zjjn. Maar
I men moet h-t errdiot van' f 2">00 niot be
schouwen als bestoral alleen voor dit werk.
maar ook om te beulen de adviezen van wer
kelijk hoogsaande d-sknndigen. Mot deze
toelichting, geloof ik dit B. en \V. doto°< g-
j ging kunnen goven, gr lag nmlor te overw. gou,
op welke raanior zij van h.t crodiet zulleu
gebruik maken.
De heer Kroes: Mijnheer de Voorzitter,
nog een eokel woord. W.it U nu zegt van
onzen gemeentei architect, dat hij dit ineens
bevredigen. Tiet spfjt m!J voor hera dat hfj
dat hoeft gedaan. Dat is natuurlijk zijn zaak,
maar niettemin zou ik tooh de leiding aan
hem willen toevertrouwen. Wanneer wjj
daarbij hebben eon tQio-architeot, die stonn
geeft aan d-«n hoer Beltman, uit Uw woorden
kan ik merken dat dit misschien de bedoeling
is, dan geloof ik dat aan die beido heoren het
maken van een schoon geheel wel ia toever
trouwd en wanneer een commissie uit den
Raad dan kan meesprekendan lal ons
niet een plan worden voor don nens gelegd
waar verschillende fouten aan klevon. Wan
neer wij bedenken, dat verschillende bespre
kingen door de ooramissie met den gemeente-
architect en den tuinbouwkundige zullen moe
ten worden gehouden, dan kunnen wjj ons
ook best verklaren voor het verleenen van
die f 2500.
De heer Wolterbeek: Mijnheer de
Voorzitter! Na hetgoen zoo juist is gezegd
door den heer Kroes, hoop eu vertrouw ik,
dat de gemeente-architect met alle mogelijke
acivitoit zioh zal willen onderscheiden bij het
maken van dit uitbreidingsplan.
De Voorzitter: Hot is niet mrjn be
doeling thans antwoord te goven over het
fond van de zaak. Ik ben den heeren Wol
terbeek en Kroes echter een enkel antwoord
verschuldigd op hetgeen 3jj gezegd hebben.
Ik kom niot weinig mot den gemeente-
architect ia aanraking, ik heb herhaaldelijk
zijn raai ingewonnen, en weef, dat hij ont
zaglijk veel te doen hoeft. Men mag dus
niet zeggen dat hij het werk van zich afschuift.
Ik had verleden nog onder het oog het aantal
apostilles dat hij in een jaar heeft afgedaan,
wel een driehon lerd, en het aantal brieven
dat bij g iconoipiöord hoeft, sommige met de
teekei.ingen er bij, is een work dat eerbied
moet afdwiogen van den geheelen Raad. Ik
kan das niet dulden dat dienaangaande iets
wordt gezegd dat niet juist is. Wij komen
met hem in aanraki g en wij hebben het in
zicht, dat hij doet wat hij kan. Zooals wjj
tegenwoordig hier ter stede leven, met tal
van beslissingen over grondaankoop en pu
blieke werken, is de di -nst van Publieke
Werken niet moer op de leest ge-ohoeid
waarop hjj moet zijn geschoeid, en dat zal
B. en W misschien nog wel eens aanleiding
geven om ook deze zaak onder de oogen to
zien.
Do heer Kroes: Mijnheer de Voorzitter
Op hetgeen U ons nu aanwrijft moet ik toch
nog even antwoorden. Ik heriiaal nog, dat ik
niet kan begrjjpon dat ds gemeente-Architect,
waar hera gelegenheid wordt aangeboden om
eon werk van groote waarde nit te voeren,
zich dit ineens van do schouders laat afnemen.
Ik zou er juist eon groote eer in stellen. Ik
heb niet gezegd dat wij hem moeten beschou
wen als oen ambtenaar die zjn work niet doet,
integendeel, maar ik zeg U, ik kom op voor
zijn eergevoel en ik begr.jp niet dat de hoer
Beltman er op ingaat om, waar hij zooveel
mot de uitbreiding van do Gemoente te maken
heeft en de hoofd-ambtenaar blijft die het
werk moet uitvoeren, het plan niet zelf te
maken. Maar ik wil heelemail goen klachten
uitbrengen over zijn werkkracht. Daarover
heb ik niots gezegd. Ik heb alleon gesproken
over zijq oorgevoeL
De hoer Woltorbeek: Mjjnheer de
Voorzitter, ik wil er nog even iots aan toe-
voogen. Ik ken niet oens dien mjjnheer Belt
man, maar de indruk dien ik had gekregen
was, d&t hjj vorongelijkt was. Ik heb geen
betoog tegen hem gehouden.
Do Voorzitter: Ik geloof dat de geheele
zaak op een misverstand uoerkomt en dat wij
het m deu groud eens zijo Naar aanleidin*
I van hot woord „eergevoel" dat de heer Kroes
g bruikt he ft, wil ik wijzen op de laatste
alinea waar B. eu W. hebben gelegd, dat hjj
toch do zaak in handeu moet houden. Wij
I willen hem niot passeereo. Integendeel, wij
willen van zijn ondervinding ruimKohoots ge
bruik maken ea daarom kan hij zich niet ge-
I pass mrd gevoelen.
j De Wnthouder Van Esveld: Mijnheer
de Voorzitter I Zoor zeker is hier een misver-
1 st&ud in het spel want de gemeente-architect
Voorwaarden verkrijgbaar bij de Comm. Venn.
Algemeene Commissiebank, Stationsplein 7, den
Haag.
dor
Juffrouw gevraagd veor het bijhouden
in een niet al te drukke handelszaak. Br. met
verlangd salaris onder lett. W. bur. v/d blad.
- ~ymisrieirieTtrer:~;»r.rrncvri-TTi ns.-> rrsir.-
DirigentH. VAN DER NAATEN.
(Das Pappenmüflel).
Nlenwe Weener öperelle in
3 bedrijven van LFO VfEIN
ea l)r. A. WILLXER.
Muziek van LEO FALL,_
eomponist van „De Dollarprinses"
Vertaling van J. J. R.
Aanvang lialf acht nre.
De prijzen worden ver
hoogd mei 5 stedelijke be
lasting en 5 <7, autenrsrechten
/TrfKècm rpVOWBjr r.Vr.Tr .-r—
American VrucMerpuddlng 20 ot*.
Amandeltje» pudding15 ct»,
Mstcovlteha pudding I2''g ets.
Yipudding 10 ct*.
Eierpuddlng10 ct*.
Eic::ienU pudding10 ct*.
OorsJo puiJIng, by greo* .tor pik10 ct*.
Vanillaiiu»per pakje 5 ©te.
•Vaaltlwulker In blUtknn donzee5 cte.
A. J. P.'s TRTUMF-PUDDINGper pakje 6 cte,
A. J. P.'s KERSTPUDDING, met nieuwe rozijnties en amandelen 10
Inzenders van 50 namen onzer verschillende soorten pnddlnsr»
geknipt uit de bovenzijde d°r pukjes, ontvangen gratis en Iranco
eene aardige verrassing, ület duidelijke en adres te eenden
aan A. J. POLAK, Puddlngtabrlek, GRONINGEN.
N.B. Voor 5 ets. puddingen zgn 100 uitgeknipte namen noodig.
