DE E EM LAN DER".
Dinsdag 28 April 1914.
BUITENLAND.
FEUILLETON.
HEILIG MOETEN,
N 255
I-S"" Jaargang.
Hoofdredacteur) Mr. D.J. VAN SCHAARDENBURG.
Uitgevers: VALKHOFF Co.
ABONNEMENTSPRIJS:
jPu 5 reaanden roor Amersfoort f 1.00.
Idea franco per post 1.50.
Per week (met gratia verzekering tegen ongelukken) - 0.10.
Afzonderlijke nummers
Pere Courant vereoh^nt dagolyks, behalve op
Feestdagen.
Advertentiën geiiove men liefst vó<Sr 11 uur, familie1
advertenties en berichten vóór 2 uur in to zenden.
0.05.
Zon- en
Bureau: UTRECHTSCH ESTRAAT 1.
Intercomm. Telefoonnummer 66.
PRIJS DER ADVERTENTIE»:
Van 1—5 regols f O. SO.
Elke rogel meor O.IO.
Dienstaanbiedingen 25 cents bij vooruitbetaling.
Groote letters naar plaatsruimte.
Voor handel on bedrijf bestaan zeer voordoeligo bepalingen
tot het herhaald advertoeren in dit Blad, bij abonnement
Eene circulairo, bevattende do voorwaarden, wordt
aanvraag toegezonden.
op
Politiek Overzicht
De verkiezingen in Zweden.
Hot heeft een vrij geruinien tijd geduurd,
voordat men den uitslag geheel kon overzien
ven de voor eenige weken reeds begonnen
verkiezingen voor de Tweede Kamer van den
rijksdag van Zweden. De reden daan an is
hierin te zoeken, dat in Zweden niet de ge
woonte bestaat om in het geheele land de
verkiezingen op één dag te houden. Eene ver
dere reden van vertraging is gelegen in de uit
voerige berekeningen, die tengevolge van het
in Zweden geldende evem*edigheidsstelsei noo-
dig waren om op grond van de uitgebrachte
stemmen de te vervullen zeteLs onder dc par
tijen te verdoelen.
De einduitkomst van den verkiezingsstrijd,
die na voor ons ligt, komt hierop neer, dal
de liberale partij, die de leiding volgt van den
vorigen minister-president Staal, eene ernstige
nederlaag geleden heeft. Van de sterkste par
tij in de iweede Kamer is zij de zwakste ge
worden. De rechterzijde heelt aanzieul.jk in
sterkte gewonnen en ook de sociaal-democra
ten zijn versterkt. De sterkteverliouding van
de drie partijen is nu 86 rechterzijde, 71 libe
ralen en 78 sociaal-democraten; in de vorige
Kamer was zij 6*1 rechterzijde, 102 liberalen
en 64 sociaal-democraten.
De nieuwe Tweede Kamer levert dus het
beeld van eene vergadering, die gesplitst is in
urie deeien, welke onderling in getalsterkte
weinig verschillen. Ieder deel op zich zelf is
onmachtig en kan alleen door zich mei eene
andere partij te verbinden, de meerderheid
krijgen. Daarin komt ook geenc verandering,
wanneer men de Eerste Kamer mee in de be
rekening opneemt, want wei heeft de rech
terzijde daar de meerderheid, maar verschil-"
itsn iussciien de beide Kamers worden uitge
maakt door eene eindstemming in vereenigde
zitting, en bij zulle eene stemming zouden de
vereenigde liberalen en sociaal-democraten
altijd nog 30 stemmen sterker zijn dan de rech
terzijde.
Er zal dus getracht moeten worden te regee-
ren met twee van de drie partijen. Dat zal in
de eerste plaats van invloed zijn op de oplos
sing, die moet worden beproefd voor de
kwestie van de landsverdediging, de question
bi'ftlante in Zweden, die aanleiding gegeven
heeft tot den jongsten strijd en tot de ontbin
ding van de oude Kamer. Voor de richting,
waarin men die oplossing moet zien te vinden
geeft de samenstelling van de nieuwe Kamer
eene vingerwijzing. De bezorgdheid voor de
uit het oosten dreigende gevaren is gebleken
krachtiger te zijn, dan men zich onder de
liberalen heeft voorgesteld. De beweging, die
zich uitte in den tocht van de boeren naar
Stockholm, is gebleken geene kunstmatige be
weging te zijn; zij heeft de gemoederen diep
aangegrepen en aan de rechterzijde eene ver
sterking van 22 stemmen in de nieuwe Kamer
gebracht, terwijl de liberalen er 31 door henben
verloren. Dat zal niet zonder invloed blijven
op <le liberalen, die, ai zijn zij in sterkte ver
minderd, toch nog een grooten invloed hun
nen uitoefenen. Van liberale zijde wordt ver
klaard. dat men niet het opireden wenscht
van eene regeering, die nog dichter zou alaan
bij de saciaal-democralie dan het geval was
met bet kabinet-Staaf. Verscheidene gezag
hebbende liberale organen bevelen zelfs een
samengaan met do rechterzijde aan, om tot
eene oplossing van de kwestie der landsver
dediging le komen. Dc Stockholras tidningen
schrijft:
„De verkiezingen, die nu ten einde zijn ge
bracht en in hunne uitkomsten bekend zijn,
hebben een geheel nieuwen parlementairen
toestand in 't leven geroepen. De liberale pai-
tij heelt met de rechterzijde van plaats moeten
verwisselen. Het overwicht van de rechterzijde
In de Tweede Kamer is volstrekt niet zoo groot
als dat van de liberale partij door de ver
kiezingen van 1911 was. Hierdoor wordt na
tuurlijk het parlementaire vraagstuk ingewik
kelder gemaakt. Inlussclien kan niemand ont
kennen, dat do uitslag van de verkiezingen
aan het ministerie-Hammarskjold een parle
mentair recht van bestaan heeft gegeven, dat
het bij zijn optreden niet bezat. De regeering
heeft overigens als hare eenige parlementaire
laak tot dusver genoemd de oplossing van de
kwestie der landsverdediging. Deze kwesiie is
immers ook de alles overheerscliende voor
den toekomsligen rijksdag. Daarin hebben de
regeering en de rechterzijde een programma,
dat zich in hoofdzaak dekt met dat van de
liberale partij. Wanneer de liberale regeering
was aangebleven, dan zou zij voor de uitvoe
ring van de voorgenomen legerversterking
noodzakelijk zijn aangewezen op de ondersteu
ning van de rechterzijde. Eene andere regee
ring is in hare plaats opgetreden, maar het
programma voor de versterking van de weer
bare macht is in hoofdzaak hetzelfde geble
ven. Men kan het onder zulke omstandigheden
niet anders dan natuurlijk vinden dat de par
tijen, die vroeger op eikaar waren aangewezen
in deze kwestie, steeds blijven samengaan."
Dagens Nyheter verkondigt dezelfde mce-
ning en voegt er nog aan toe: „Er is niets ge
beurd wat de bepaalde overtuiging van de
liberale partij kan wijzigen, dat de kwestie van
de landsverdediging zonder verwijl moet wor
den opgelost."
Het kabinet-Hainmarskjöld zal, wanneer de
nieuwe Kamer in de volgende maand bijeen
komt, wel spoedig zijne voordracht tot leger
versterking indienen en daarmee de richting
doen kennen, waarin het de oplossing van de
kwestie wil sturen.
Duétschland.
iB e r I ij n, 2 7 April. De Nordd. Allg.
Zeituug stelt tegenover anders luidende pers
berichten vast, dat de reis van staatssecreta
ris Kü-hn enkel Is geschied om redenen vaa
beleefdheid en noch ten doel heeft de rege
ling van kwestién betreffende den ,,\Vehr-
beitrag'', noch de voorbereiding van nieuwe
toerustingen of belastingvoorstellen.
In Breslau is op 60-jarigen leeftijd overle
den eene socialisle van koninklijke bloede,
prinses Pauline, een dochter van hertog
Eugenises van Wurtemberg. Zij had van hare
titel en hare rechten afstand gedaan, toen
zij in 1880 in het huwelijk trad met dr. "Wil-
lin, dien zij had lecren kennen aan het ziek
bed van hare moeder; zij had toen den naam
aangenomen van Pauline voh Tirbach. On
der den invloed v*an haren man. die zeer ge-
avonceerde politieke denkbeelden was toe
gedaan, sloot zij zich aan bij de sociaal-de-
mocratisahe partij en werkte krachtig mede
om voor die partij propaganda te maken.
BelgiS.
Brussel, 27 April. Do koning en de
koningin der Belgen hebben zich heden om
12 uur 5 minuten aan de halte te Laeken od
reis begeven naar Luxemburg tot beantwoor
ding van het bezoek, dat de groothertogin on
langs aan Brussel heelt gebracht.
Luxemburg, 27 April. De Belgische
souvereinen zijn hier aangek-omen. Zij wer
den door de groothertogin allerminzaamst
ontvangen. De menigte juichte de souverei-
nen toe.
Nadat de vertegenwoordigers van de
vreemde gezantschappen waren ontvangen,
wr<erd een gala-diner gegeven, dat werd bij'ge-
woond door den koning en koningin,
groothertogin Maria Adclheid, groothertogin
Maria Anna, prinses Charlotte, de gezanten
van België, Frankrijk. Duitschland en Italië,
den staatsminister, de leden van de regeering
en de leden van het gevolg der souvereinen.
De groothertogin bracht een dronk uit,
waarin zijn herinnerde aan de banden, die
tussehen de beide volken eene openhartige
sympathie en eene onverstoorbare vriend
schap kweeken; zij hield zich er Yan verze
kerd, bij den koning een kostbaren steun te
vinden om ha«ar te helpen de betrekkingen
steeds inniger en hartelijker te maken.
De koning antwoordde met dank te betui
gen aan de groothertogin voor de vriende
lijke en hartelijke ontvangst. De betuigingen
van sympathie zijn een kostbaar pand Yan de
wederkeerige gevoelens der beide volken,
wier eeuwenoude betrekkingen zich versterk
ten hi een gemeenschappelijk vredesideaal.
„Ik zal met graagte de gelegenheid aangrij
pen om de banden van vertrouwen, die de
beide landen verbinden, nauwer toe te halen."
Na het dinor deden de souvereinen en de
groalhertoginnen een rit door de feestelijk
verlichte straten van de stad.
Frankrijk.
Par Ij s, 27 Apriw Hot ministerie van bin-
nenlandsche zaken maakt de volgende statis
tiek bekend: 153 plaatsen zijn bezet. .Reactio
nairen 23, winst 1; progressisten 20, winst 1;
„fédération des gaucher" 11, verlies 3; linker
republikeinen onveranderd; radicalen en. ra
dicaal-socialisten 52, winst 1; republikeinsjhe
socialisten 7, verlies 2; vereenigde socialisten
24, winst 4. 98 herstemmingen. De statistiek
omvat de drie nieuwe plaatsen in het Seine-
departement en de opheffing van de plaats in
Ausserre.
Eene statistiek van Havas loopt over 545
plaatsen en geeft de uitkomsten aldus op: Con
servatieven 29, action libérale 24, progressis-
tische republikeinen 50, linker republikeinen
48, radicalen 26, radicaal-socialisten 7, ver
eenigde radicaal-socialisten 82, republikein-
sche socialisten 16, vereenigde socialisten 38.
Ei' zijn 225 herstemmingen.
De conservatieven winnen 4, de „action li
bérale" wint 2 en verliest 2, de progressisten
winnen 5 en verliezen 4, de linker republikei
nen winnen 10 en verliezen 8, de radicalen
winnen 1 en verliezen 5, de radicaal-socialisten
winnen 2 en verhezen 2, de vereenigde radi
caal-socialisten winnen 9 en verliezen 13, de
republikeinsche socialisten verliezen 2, de ver
eenigde socialisten winnen 4 en verliezen 1.
De minister van marine Ajam, de minister
van oorlog Noulant, de minister van fiuanciën
Rcnoull zijn herkozen, graaf de Mun eveneens.
6 uur voor middags: De telegrammen
van Havas geven de volgende uitkomsten: Ge
kozen conservatieven, 28 action libérale, 54
prograssistische republikeinen, 51 linker repu
blikeinen, 26 radicalen, 8 radicaal-socialisten,
86 vereenigde radiaal-socialisten, 16 republi
keinsche socialisten, 11 vereenigde socialisten.
Er zijn 251 herstemmingen.
De conservatieven winnen 4, de action libé
rale wint 3 en verliest 3, de progressislische
republikeinen winnen 6 en verliezen 5, de lin
ker republikeinen winnen 10 en verliezen 10,
de radicalen wimien 1 on verliezen 7( de radi
caal-socialisten winnen 3 en verliezen 2. de
vereenogde radicaal-socialisten winnen 12 en
verliezen 13, de republikeinsche socialisten
verliezen 2, de vereenigde socialisten winnen
5 en verliezen 1.
Tegen de verkiezing in het eerste district
Yan Pontivy is protest aangeleekend. Ev ont
breken nog slechts dc uilkomsten in Saint-
Omes (2e district) en in de acht koloniale
districten.
De oud-minister Etienne en de minister
Lebrun zijn herkozen.
In Nice zijn wanordelijkheden voorgeko
men in een stemdistrict, toen de stembus naar
de prefectuur werd overgebracht. Verschei
dene personen zijn daarbij gewond.
P a r ij s, 27 April. Het ministerie van
binnenlandsche zaken maakt de volgende
statistiek bekend ever den uitslag van de
eerste stemming.
Te bezetten zetels 602. Bezet 3-10 zeiels. Aan
tal herstemmingen 251. Nog niet bekend 11.
Totaal 602.
Van de 340 bezette zotels hebben verkregen
de reactionairen (daaronder begrepen de ac
tion libérale ot progressiste) 66, de progres
sisten 47, de fédération des gauohes 20, de
linker republikeinen 38, dc radioalen en ra-
dico-socialisten 118, de socialistische republi
keinen 11, de vereenigde socialisten 40.
De reactionairen winnen 4 plaatsen, de ra-
dico-soaalislen winnen 3, de vereenigde socia
listen winnen 4 plaatsen. De progressisten
verliezen 3, de fédération des gauches 1, de
linker republikeinen 2, do socialistische repu
blikeinen 2 plaatsen.
Het verschil tussehen de 337 vroeger en de
340 thans bezette plaatsen en dat tussaheu de
11 gewonnen en de 8 verloren plaatsen komt
Yoort uit de verandering, die in het aantal
districten is gebracht.
De elf nog niot bekende plaatsen zijn de 10
plaatsen, die de koloniën bezetten en de plaats
Yan Pontivy, waar de uitslag twijfelachtig is.
Engeland*
Londen, 27 April. Eerste minister As-
quith zeide heden, in antwoord op eene
vraag weLke stappen de regeering voornemens
was te doen na de laatste gebeurtenissen
in Ulster, dat de vergadering met het oog
op dit ernstige vergrijp, waarvan geen voor
beeld bestond (instemming van ds ministe
rieel) verzekerd kon zijn, dat de redering
zonder verwijl de gepaste maatregelen zou
nemen, om het gezag van de wet te handha
ven en' de officieren en dienaren van den
koning te beschermen (instemming van de
ministericeien), en ook de onderdanen van
den koning bij de uitoefening yan kuniio
plichten en in hel genot van liunnc wettige
rechten. (Toejuichingen.)
Sir Edward Carson was in de vergadering
aanwezig.
Tweede telegram. Het wetsontwerp
tot afschaffing van het meervoudige stemrecht
is in tweede lezing aangenomen met 521 legcu
247 stemmen.
Londen, 27 April. De schattingen in
de dagbladen van de hoeveelheid wapenen er»
munitie, die Vrijdaguacht ju l isler zijn ingc»
voerd, zijn nu veel verminderd; zij v. solen
nu af tussehen 24.600 geweren met een mil*
lioen patronen en 40.000 geweren met 3i mil-
üoen patronen.
De minister yoor Ierland Birrell is in Dublin
aangekomen.
Dc dagbladen berichten, dat chic regimen
ten in Dublin bevel hebben gekregen naar "liet
noorden le gaan. De afkondiging van dc krijgs
wet staat voor de deur. Volgens dc Daily Mail'
zullen de genoemde regimenten heden in
fast aankomen.
De dagbladen verklaren, dat het gebeurde
van Vrijdagnacht bepaald met oproer gelijl;
slaat. Zij vragen de onmiddellijke besiaffiug'
van ieder, die daaraan heeft deelgenomen, de
uitzending van troepen en dc inbeslagneming
van de ingevoerde wapenen, liocwcl zij l;e-
stemmen, dal deze maatregelen waar chijn-
lijk tot onlusten zullen leiden, verklaren zij,
dat die onlusten onder dc oogen moeten wor
den gezien, omdat anders ergere onlusten ..il«
len volgen.
Zweden*
Stockholm, 27 ApriL Ilcl vond»
bulletin over den toestand van den koning
luidt: De beterschap in den toestand gaat
normaal vooruit De koning blijlt hel grootst
gedeelte van den dag in bed, maar kan
Lederen dag gedurende etu korten lijd ziek
vrij bewegen,
Italië*
De De Gazzetle del Popoio bericht, dal dt
Ilaiiaansche regeering zeer bezorgd is over
den toestand in Abessinië cn voor alle moge
lijkheden voorzorgsmaatregelen neemt, /oo
is het stoomschip Napoli, dat pas uit Napels
is vertrokken, bestemd in Benghazi eeu ba-
tailion Askari's op te nemen en naar Mas-
sana te zenden, waarheen ook nog nuderi
troepen gezonden worden.
R ome, 26 April. De Osservatore Romanó
bericht, dat de paus den 25en Mei een geheim
consistorie en den 28en Mei een opeabaaf
consistorie zal houden. De paus zal lot kardi-
naal benoemen Bejiu. Monendez, Serafui, deila
Ckiesa, Csernoch, Seyin, Bellinger, von llart*
maun, Piffi, Giustini Lcga, Teceki en Gasquet,
Oosten rijk-Hongarije.
Weenen, 27 ApriL De dagbladen bc«
richten, dat de keizer in den voormiddag
graaf Bercihtold heeft ontvangen, en in den
namtaldag aartshertog Frans Ferdinand.
Volgens het avondbulletin maakte de oplos
sing van de katarrh heden gccnc vorderin
gen. De hoestvlagen zijn matig, de fluimloo-
zing is voldoende. Dc eetlust en de algemccne
toestand zijn volkomen bevredigend.
De keizer bleef een half uur in de klei na
galerij zich koesteren in de zon. Hij ontving
aartshertog Frans Salvator, vorst Montcmi*
ovo, graaf Paar, baron Boliras eai baron.
Schicssl en verleende ocno audiëntie van een
half uur aan graaf Berchtold.
In de bulletins over den ziektetoestand van
keizer Frans Jozef wordt de hartwerkzaam-
heid „bijzonder bevredigend" genoemd. Van
De domheid dringt zich op den voorgrond
om gezien te worden, <de wijsheid houdt zich
cp den achtergrond om te zien.
door
Wire. LITTLE (Zuster Snöflinga.)
28 Vertaald door
M. MIDDELKOOP.
We plaatsen het orgel in een van de zalen
en twee onderwijzeressen zongen terwijl ik
epeekbe. Het was aangrijpend te zien hoe
gretig de mannen luisterden. De zaal was zoo
groot, dat degenen die in het achterste ge
deelte lagen het niet goed konden hooi en cn
vroegen dichterbij Le mogen komen. Toen
droegen die kleine verpleegstertjes op hun
ruggen de herstellenden naar voren.
Een uur lang trommelde ik op het oude
krakende instrument, terwijl de tranen me
over de wangen liepen. Nooit in m'n leven
7.ai ik meer met die kinder-orgeltjes snollen.
De vreugde, die een ervan dezen middag ver
ftohaite, heeft me met hun bestaan verzoend.
En toen bereid je voor op 't ergste
deelden we tractaatjes uit. Ja zeker hoor! ik
deed hel ook, ondanks al m'n snotten en
kun je het gelooven? al de mannen di«-
weer mochten loopen- verdrongen zich om
ons cn smeekten er om één, terwijl d« ande
ren in dc bedden de handen uitstrekten en
ons met verlangende blikken volgden. 7 e
waren zoo begeerig iets te lezen, dat ze zelfs
met vreugde over den onbekenden God lazen.
Het was iaat voor we thuis kwamen en ik
ging dadelijk naar bed en gal me aan m'n
zwartgallige gedachten over. Voor 't eerst
was ik met de verschrikkingen van den oorlog
in zoo'n nauwe aanraking geweest en m'n
heele ziel kwam er tegen in opstand. Men
zegt aan den aanblik gewend te raken na een
paar bezoeken aan 't hospitaal, maar ik hoop
niet, dat ik ooit zoover zal komen om te ge
looven, dat 'l goed is, sterke, nuttige meii-
schen le dooden of voor 't leven te vermin
ken om een verschil yan meening te be
slechten.
Voor we in de zalen gingen leidde de dok
ter, die de wacht had, ons het geheele gebouw
rond en liet óns zien waar de oude verban
den gereinigd en gcwassclien werden, waai
de instrumenten geslepen en gerepareerd,
waar de draagbaren, de krukken, dc vei band
kistjes voor „eerste hulp hij ongelukken" be
waard werden. Hij nam ons ook mee naar 't
postkantoor waar al de brieven van en naar
't slagveld aankomen. Het was roerend to
zien, lioeveiel brieven er ongeopend terugge
komen waren.
Twintig duizend zieke soldalen woiden in
Hiroshima verpleegd, en nooit heb je zoo'n
orde en netheid gezien. Ik heb al wel duizend
maal gewenscht dat Jack hier was; z'n hart
zou van vreugde opspringen als hij de be
kwaamheid en bedrijvigheid van deze ?rap-
pig-kletne doktere en -verpleegsters kon zien.
Hiroshima, November 1904.
Morgen is het vier weken geleden sedert ik
"Is uit Amerika ontving. Het scbiijiL dat er
niets meer over den Oceaan naar hier wil
komen, zelfs de golven niet.
JLk denik dezer dagen aan weinig anders
dan aan m'n bewaarschool en 't hospitaaL
De eerste krijgt hoe langer hoe meer waarde
voor me. Iiot is een voortdurende vreugde
de 'dtagelijksche ontwikkeling raai die schran
dere kindertjes gade te slaan. De liospilaal-
bczowken echter, ofschoon vrijwillig op ons ge
nomen, willen ntij nog maar niet gemakkelijk
Yaiien. Je weet, hoe ik. voor het zien van pijn
terugschrik en hoe ik m'n gehqeie leven ge
tracht heb het onaangename Le ontgaan, liet
is een kwelling voor me, dag in dag uit e
midden van zuil; verschrikkelijk lijden tc
moeten Ikomen. Maar in 't gezicht der groo-
tere levensdingen, in de nabijheid van die ge
duchte worsteling, bij het zien van den dood
strijd der stervenden en het liarleleed dei-
vrouwen en kinderen verlies ik m'n eigen
kleine verdrietelijkheden uit 't oog en m n
ecnig verlangen is om te helpen waar ik kan.
Verleden week namen we behalve ons mu-
ziek-instrument twee groote manden mei
bloemen moe voor de ergste zieken. O, 'k wil
de dat 'k jc een denkbeeld kon geven wat
bloemen voor hen zijn. Mannen, te ziek om
het hoofd op te beuren, zelfs stervenden,
strekten de handen uit voor 'n bloem, en wa
ren tevreden als zij er een stil tussehen de
vingens kondon. houden. Ecu soldaat die bei
de armen verloren had, vroeg me om 'n
bloem, juist toen m'n hand leeg was. Ik had
graag een maand salaris voor één roos ge
geven, maar alles wat ik nog had was een
kein, verwelkt veld-viooltje. Hij beduidde me,
hem dat le geven en het in een gebroken flesch
die aan den muur hing, te steken, dan kon hii
cr tenminste naar kijken.
Als ik er zoo af en toe niet eens uitkwam,
hield ik het niet uil.
Gisteren was t de verjaardag des Keizers
en hadden we een vrijen dag.
Ik nam eenige meisjes mee en we maakten
een heerlijken wandeltocht. De velden waren
schitterend geel door het rijpe koren, dat nog
Diet was ingehaald. Over de bergen lag een
purperen gloed en de hemel was zoo zacht-
blauw, dat .het me voorkwam of men in zóó'n
wondermooie wereld niet anders dan geluk
kig en blijde kon zijn.
Dc herfst in Japan wekt niet de gedachte
aan dood en verval op, maar geeft veeleer de
idéé van wegzinken in zalige rust, waarin
men kan droomen en de wereld vergeten. Er
lag zoo'n vrede over het geheele landschap
uitgespreid, dat het moeilijk was tc gelooven.
dat in de verte, die lange rij van zwarte voor
werpen, draagbaren waren, waarop de
ken en gewonden van do transportschepen
naar 't hospitaal gebracht werden.
Hiroshima, December 1904.
Verleden Zaterdag moest ik de baai over
steken om daar 'n afdeeling van onze bewaar
scholen le bezoeken. Er zijn op dat eiland veel
Russische gevangenen ondergebracht en het
cleed me bijzonder veel genoegen te zien ïoo
prettig zij het daar hebben. De Japansche be
ambten doen hun best, hen zooveel moge,;j'/
afleiding te bezorgen door pic-nics, con
certen enz.
Stel je voor, een troep van deze groote,
gespierde mannen een uitstapje makend, ver
gezeld van slechts twee kleine Japansche be
wakers! Natuurlijk is het riad onmogelijk
an het eiland te ontsnappen, maar ik ge
loof ook nicf dat ze or voel lust -foe gevoelen
Men heeft expres een kok uil Wladiwostock
laten komen, opdat ze Russisch voedsel zou
den hebben en dc beste dingen van de mark
ten worden hierheen gezonden. De gevange
nen, die ik zag, schenen heel vrooiijk te zijn
en vermaakten zich onder elkaar als een troep
schooljongens, 'k Kan het best begrijpen, want
't lijkt me in leder geval genoeglijker geva::«
gene in Japan te zijn dan soldaat in Mar.N
sjoerije.
Ik had maar 'n oogenblik tijd om "nel hospi
taal te bezoeken, maar ik was toch blij ge
gaan te zijn.
Toen dc dokter me in een der zalen, waar
dc ernstige zieken lagen, rondleidde, viel m'n
oog op 'n grooten, ruw-uilzicnden Rus, met
zoo'n norschc uitdrukking op 't gezicht, dat
ik hem nauwelijks 'n paar bloemen durfde
geven. Maar ik vond het vervelend hem voor
bij te gaan, dus waagde ik hel, zc aan 't voe
teneinde van z'n krib te leggen. IIoc groot
was m'n ontsteltenis toen bij, na een blik op
de bloemen te hebben geworpen, beide han
den voor 't gezicht sloeg en snikte als em
land.
„Heb je pijn?" vroeg de dokter. „Neen"
zei hij kortaf „ik heb 't heimwee!" Toen, lie-
cling, was 't uit met m'n terughouding. Wist
ik niet, beter dan iemand Ier wereld, hoe hij
zich gevoelen moest? Ik ging op den rand van
z'n krib zitten en streelde hem en probeerde
hem te vertellen, hoewel hij er nauwelijks
een woord van verstoud, hoe goed ik hem be
greep. Vanmorgen had ik kunnen zingen en
dansen van pleizier toen ik hoorde, dat hij
geopereerd was en naar huis mocht.
Wordt vervolgd'