binnenland-
Verspreide Berichten.
.tegenwoordige algemeene mobilisatie beproef
den wij alles wat mogelijk was, maar te ver
geefs. Rusland deinsde niet terug voor de
Ware verantwoordelijkheid den wereldbrand
te doen uitbarsten.
Ik ontving zoo juist van onzen ambassa
deur te Konstantinopel een telegram, waarin
Werd medegedeeld, dat daar aan het gebouw
der Engelsche ambassade het volgende plak
kaat was aangeslagen: „De Duitsche vloot
heeft in de Noordzee eene verschrikkelijke
nederlaag geleden en twintig van hare beste
schepen verloren." Daarvan is geen woord
waar. Dit bericht moest natuurlijk dienen om
bij de Turken stemming te maken.
De lichtvaardige politiek van Rusland
draagt rechtstreeks de schuld van dezen oor-
k)g. "Wij strijden heden niet alleen voor ons.
Vooral de Skandinavisohe landen moeten be
grijpen, dat het ook om hun bestaan gaat,
als Rusland mocht overwinnen, en dat dus
met ons lot ook dat van de andere Germaan-
sche landen van de hoogste geestescultuur
verbonden is. Dal doet ons, die met een zui
ver geweten in den strijd trekken, met dub
bele vastberadenheid strijden.
Zie de houding van ons volk. Bedenk wat
het botedkent, dat ook onze sociaal-democra
ten, die mij zoo dikwijls in de L.neniand-
sche politiek moeielijkheden hebben bereid,
thans man voor man met ons gaan. Het zijn
diepe, zedelijke krachten, (lie allen voorwaarts
drijven
Nog iets: Onze mobilisatie is nog niet ge
heel ten einde gebracht en reeds behaalde ons
leger belangrijke overwinningen. Ik noem
Luik, Mülhajujsen, Lagarde. Het land is van
vijanden gezuiverd. liet volk echter, dat in
het volle bezit van zijne zedelijke kracht als
één man is opgestaan, en in staat is zoo be
wonderenswaardige dingen tc presteeren, kan
niet onder de raderen komen. Het kom* niet
otoder de raderen.
Brussel, 19 Aug. (Reuter). De enquête
commissie voor de inachtneming van de oor-
logswetten en gebruiken signaleert, dat in den
nacht van 5 op 6 Augustus sommige Duitsche
soldaten zijn gekomen op 150 Meter van de
Belgische loopgraven te Sart Tihnan; zij wier
pen de wapenen weg, hieven de armen op,
waaiden met een witte vlag en riepen: „Vrien
den!" De Belgische commandant liet ophou
den met vuren en ging op den vijand toe, van
zenige manschappen vergezeld. Hij was pas
50 Meter gegaan, toen hij doodelijk gewond
neerviel.
Op verschillende plaatsen hebben dc Duit-
jchers, nadat het gevecht was gestaakt, stel
selmatig hoeven en huizen in brand gesloken
inet granaatscholen of door middel van in pe
troleum gedrenkt slroo
i Talrijke gewonde en ontwapende soldaten,
die niet in staat waren zich te verdedigen, zijn
mishandeld of afgemaakt door Duitsche sol
daten.
Weenen, 19 Aug. (W. B.) De Wiener
Allgcm. Zeitung schrijft: Minister Grey heeft
nis reden waarom Engeland aan Duitschland
den oorlog heeft verklaard, aangegeven: de
poheudm# van de onzijdigheid van België door
puitschland. De Engelsche regeering heeft
nrtoi et orbi laten verkondigen, dat Engeland
ïüet zooi dulden, dat zijne handteekening on
der een verdrag niet geëerbiedigd werd.
Volgens de mededelingen van onzen zegsman
echter, had lord Lansdowne, de minister van
bintenlandsche zaken in het kabinet-Balfour
In 1905, met Delcassé een ontwerp o*>gesteld
van een verdrag van bondgenootschap en eene
militaire conventie. In dit stuk was de ver
plichting van Engeland opgenomen, in geval
van oorlog, 200,000 man in België te landen,
om in vereeniging met bet Fransche leger, dat
eveneens België zou moeten binnenrukken,
Duitschland van de Belgische grens uit aan
fce vallen.
Of de toenmalige Belgische regeering door
Engeland van het plan tot: het sluiten van deze
overeenkomsten op de hoogte werd gesteld,
weten wij niet. Het is echter een historisch
feit, voor welks juistheid vrij absoluut instaan,
dat de Engelsche regeering negen jaren ge
leden bereid was een verdrag te sluiten, dat
verplichtingen bevatte tot schending der Bel
gische neutraliteit. Het is ook meer dan waar
schijnlijk, dat men te Londen en te Parijs na
der is teruggekomen op dat denkbeeld van
koning Bduard VH en Delcassé en dat 't al
leen door het snelle en besliste optreden van
het Duitsche legerbestuur en door de ver
overing van Luik gelukt is het Engelsoh-Fran-
ftche plan te verijdelen. De geschiedenis van
het voorgenomen verdrag van het jaar 1905
Is echter weder een duidelijk bewijs hoe wei
nig oprecht de Engelsche politiek den gehee-
tijd door is geweest
B e r 1 ij n, 19 A u g. (Wolff bureau). De Vos-
sische Zeitung schrijft over de houding van
Tapan: Al zou ook een oorlog met Japan het
aantal tegenstanders nominaal vermeerderen,
het is toch duidelijk, dat dit zonder eenig ge
wicht moet blijven voor den loop der gebeur
tenissen op het Europeesche oorlogstooneel,
die alleen de beslissing zullen brengen. Wij
hebben in den korten tijd van den tegenwoor-
iigen oorlogstoestand reeds verleerd ons door
eene oorlogsverklaring meer of minder uit
onze kalmte te laten brengen. Wij vertrouwen
vast en onwrikbaar op de overwinning van
onze wapenen; die kan nu alleen nog het in
ternationale netwerk van leugens vernietigen,
waardoor onze tegenstanders de waarheid en
het recht trachten te verbergen.
Berlijn, 19 Aug. (Wolff bureau). Het
Tageblatt brengt eene vcrklaringj die de ge-
wezon Amerikaansche ambassadeur te Parijs
White in een interview heeft afgelegd over
liet ultimatum van Japan aan Duitschland
Daarin wordt gezegd: De Vereenigde Staten
zullen natuurlijk dezen keer van de zaken
met zeer bijzondere aandacht volgen. Het is
volstrekt niet in het belang van de Vereenig-
de Staten, dat Japan en Rusland in hot verre
oosten zich op kosten van Duitschland ver
rijken on daar de alleen gebiedende staten
worden.
De heer White zegt verder, dat in de eerste
oorlogsdagen van het eensgezinde Duitschland
de zedelijke grootheid van het Duitsche volk
oen onvergetelijkcm indruk op hem heeft ge
maakt. W ie den heiligen ernst en den vasten
wil heeft gezieai, waarmee geheöl Duitschland
den plicht jegens het vaderlomd hoeft aan
vaard. wie de ve»rw onderliike organisatie kon
bewonderen, die de Duitsdhers zich. in liun
leger en hunne vloot hebben opgericht, die
kan niet gelooven, dat zij kunnen worden
overwonnen.
Berlijn, 19 Aug. (W-B.) De Japansche
zaakgelastigde heelt in opdracht van zijne
regeering aan het deparfemefnt vam builen-
Lawdsche zaken de nota ingediend, waarin
mét een beroep op het Engelsch-Japanschc
traktaat vaa bondgenootschap wordt verlangd,
dat de Duitsche oorlogsschepen zullen wor
den teruggetrokken uit de Japansche en Chi-
neesche wateren of onttakeld, en verder tegen
15 September de onvoorwaardelijke overgave
van het gehoele pachtgebied van Iviautsjoe r~n
de JapaoDsche autoriteiten en de onvoorwaar
delijke aanneming van deze eisdhcD uiterlijk
op 23 Augustus-
Brussel, 19 Aug. Het Fransche gezant
schap bericht, dat de Fransche troepen de
Duitschers hebben verdrevoD uit Zinga en
Mbaika (Congo).
B e r 1 ij n, I 9 A u g. (Wolff's bureau). De op
perbevelhebber in de Marken maakt bekend,
dat nu de mobilisatie ten uitvoer gebracht is
en de belemmeringen in het spoorwegverkeer
hebben opgehouden, de uitvoer van graan en
vleesch uit Berlijn weer geoorloofd is. De
voor den duur der mobilisatie toegelaten
maximum-prijzen voor zout en meel zijn weer
tot het normale teruggebracht. In geheel
Duitschland neemt het verkeer weer de ge
wone vormen, aan.
P a r ij s, 1 9 Au g. Het Petit Journal brengt
een telegram uit Trente aan dc Stampa, in
houdende: Een Duitsohe militaire en diplo
matieke missie is in een automobiel Trente
gepasseerd. Zij begeeft zich naar Rome om
te conferceren met den Italiaanschcn minis
ter-president.
Brussel, 19 Aug. De Fransche gezant
Klckubowski zal heden namiddag zidh naar
Antwerpen begeven.
Londen, 19 Aug. (Reuteir). De gewezen
Fransche ambassadeur te Berlijn Jules Cam-
bon is heden morgen van hei slation Ghariug
Cross naar Parijs vertrokken.
Petersburg, 18 Aug. De ministerraad
heeft besloten den uitvoer te verbieden van
graan, foerage, groente, meel, koeken, vleesch,
gevogelte, visch, eieren, boter, vee, huiden,
zaaizaad, tabak, petroleum en zijne producten,
steenkolen, hout. enz. De minister van finan
ciën is gemachtigd vrijstellingen toe te staan
voor de verbonden en bevriende staten.
Het nation: le centrale comité van de Po
len in Galicië heeft uit Warschau van toonge
vende Poolsche zijde bericht ontvangen, dat
sinds den 3en Augustus in talrijke plaatsen
van Russisch Polen, tot zelfs in kleine dor
pen, de bevolking uit eigen beweging zelf
standige bestuurscommissiën heeft benoemd.
Deze nemen, omdat de Russische autoriteiten
uit het land zijn gevlucht, het bestuur ter
hand. Mannen van aanzien uit de drie toon
gevende burgerlijke partijen in Russisch Po
len, namelijk de conservatieve, de nationaal-
democratische en de vrijzinnige partij, wek
ken de bevolking op tot oprichting van zulke
comité's in de plaatsen waar zij nog niet be
staan.
Konstantinopel, 19 Aug. (Wolffs
bureau). Naar de Ikdam verneemt, neemt de
opstand in den Kaukasus tegen Rusland aan
omvang toe. De opstandelingen lieten een brug
over de Arax-rivier springen, die deel uit
maakt van de eenige spoorwegverbinding tus-
schen Rusland en Perzië. Russische troepen
vluchten met wapenen en bagage over de
Turksche grens. Eergisteren overschreed een
groot aantal soldaten de grerr. teneinde op
Turksch gebied te vluchten. De prijzen van le
vensmiddelen in den Kaukasus zijn tot het
viervoudige gestegen. Het wordt voortdurend
moeilijker den opstand te onderdrukken.
Weenen, 19 Aug. (W. B.) De Politische
Korrespondenz bericht uit Konstantinopel,
dat daar in alle moskeeën gebeden worden
verricht voor de overwinning van de Oos-
tenrijksche legers. Het blad merkt hierbij op,
dat dit van groote beteekenls is, want het is
voor 't eerst in de geschiedenis van het Turk
sche rijk, dat de mohammedanen in hunne
godshuizen bidden voor de overwinning van
christelijke volken.
Italië.
Rome, 18 Aug. De Osservatore romano
beridht, dat dfe paus heeft bevolen, dat de
werkzaamheden, die voor rekening van den
Heiligen stoel te Rome worden verricht aan
scholen en kerken, zoo lang mogelijk moeten
worden voortgezet om den nood van de wer
kende klassen te verminderen.
Rome, 19 Aug. (Reuter). Heden mor
gen om 8 uur is een bulletin van de gezond
heid van den Paus uitgegeven, luidende:
Sedert vier dagen is de Paus lijdende aan eene
katarrh van de luchtpijp en de groote lucht
pijptakken*. In den morgen verergerde de toe
stand ten gevolge van de uitbreiding van de
bronchitis met koortsverhoogin$. De fluim-
loozing is gemakkelijk, de urine-afscheiding
normaal.
(Geteekend) Amici. Marchiafava.
R o m e, 19 Au g. (Reuter). Om elf uur voor-
middags trad een verergering in den toestand
van den Paus, die eene zeer ernstige onge
rustheid verwekte. Tengevolge van de maat
regelen der geneesheeren, die door middel van
inspuitingen eene weldadige fluimafscheiding
bewerkten, was om half twee de toestand be
ter. Eenige kardinalen, die naar het Vaticaan
geroepen waren, gingen weer naar huis.
Tweede telegram. Het om drie uur
namiddags uitgegeven bulletin luidt: De in den
nacht opgetreden verergering, die te wijten
was aan de uitbreiding van de bronchitis over
de beneden linker longkwab, maakte snelle
vorderingen. Om half elf traden de verschijn
selen van hartzwakte zoo dreigend op, dat
men kon meenen, dat hel leven van Zijne Hei-
half twee verbeterde de toestand een weinig,
maar hij blijft zeer ernstig. Om drie uur was
ligheid in onmiddellijk gevaar verkeerde. Om
dc temperatuur 39L pols 150, ademhaling 50.
(Geteekend) Marchiafava. Amici.
Tweede telegram. De kardinaals Fer-
rata, Gasparro, Billot en B-isleti, die zich neden
morgen in het Vaticaan bevonden, toen de
kris is ka den toestaand van den Paus opkwam,
werden getroffen van rijn gelaatstint Het waa
eene zwaktókrisis, waarin de zieke zich be-
Yond. De geneesheeren, die terstond geroepen
werden, verwekten eene weldadige fluiniaf-
schdiding, waardoor de toestand iets verbe
terde.
Alle in Rome aanwezige curie-kardinalen
Werden gewaarschuwd en begaven zich naar
het Vaticaan. Behalve de reeds genoemden
verschenen daar de kardinaals Granito di Bel-
monte en Gotti. Ook de zuster en de nicht van
den Paus begaven zich naar het Vaticaan. De
broeder van den Paus is per telegraaf ontbo -
den.
Wegens de verergering van den toeistand in
den morgen diende mgr. Zampini, opzichter
van de pauselijke sacristie, om elf uur de
laatste sacrementen aan don Paus toe.
Kardinaal Ferrata vervangt kardinaal Sera-
fino Vannutelli, die zich niet in Rome be
vindt, in de functie van groot penitentiarius.
In de basiliek van Sint-Pieter, waar het aller
heiligste is uitgestald, bidden Verscheidene
zusters en geloovigen. Op het plein van Sint-
Pieter is het zeer levendig. Ook in alle andere
kerken van Rome is het allerheiligste uitge
stald. Talrijke geloovigen spoeden zich naai
de kerk om te bidden voor den Paus.
Derde telegram. Het namiddag-bulle
tin werd om 4 uur namiddags aangeplakt aan
den ingang van liet Vaticaan, bij de bronzen
deur, waar de Zwitsersche garde dienst doet.
Op een met groen laken bekleede tafel liggen
twee registers, die met handteekeningen ge
vuld worden. De menigte geloovigen en
nieuwsgierigen op het plein en in de basiliek
van Simt Pieter neemt toe. Bijna allen kijken
naar het vertrek, waar de zieke ligt, op de
tweede verdieping, uitziende op het plein; de
rolgordijnen voor het raam zijn neergelaten.
In de antichambre van den Paus zijn de rol
gordijnen opgehaald, maar het raam is dicht.
Dc notaris-protolcollist van de wijdingen,
mgr. Tani, is op het Vaticaan geroepen.
20 Aug. De Paus is heden nacht
omstreeks 1.20 overleden.
In Albanië.
Weenen, 19 Aug. ("Wolff bureau). De
Albanische Korrespondenz bericht uit Duraz-
zo: Dc vorst heeft genade verleend aan den
indertijd door den krijgsraad te Valona ter
dood veroordeelden Turkschen majoor Bekir
Bey en zijne mede-samenzweerders.
Valdna, 19 Aug. Mohammedaansche
opstandelingen hebben Berat in brand gesto
ken en Fieri bezet. Zij zijn doorgedrongen tot
de rivier Volussa. Valona is zonder verde
diging.
Vereenigde Staten.
Washington, 19 Aug. (Reutor). Presi
dent Wilson heeft een besluit ondertleekend,
waarbij machtiging gegeven wordt om vreem
de schepen in te schrijven in het register der
Amerikaansche schepen.
Washington, 19 Aug. (Reuter). Pre
sident Wilson heeft Gregory tot procureur-
generaal benoemd ter vervanging van Mac
Reynolds, die tot rechter in het hoog gerechts
hof is benoemd.
Prins Friedrich Wilhelm
zur Lippe gesneuveld.
In een bijzondere editie deelt de Lippesche
Lamdesztg. mede, dat bij de bestorming van
Luik, de broer van den overleden groaf-regent
Ernst zur Lippe, prins Friedrich Wilhelm
zur Lippe, als kolonel en regimentscomman
dant is gevallen. De prins greep, terwijl hij
reeds zwaar gewond was, het vaandel van het
regiment en droeg het voor de troepen uit.
Daarop viel hij door vele kogels getroffen,
dood neer. (N. G)
Keizer Frans Joze
De 84ste verjaardag des Keizers is, volgens
een telegram in de N. R. Ct., Dinsdag j.l. met
diepen ernst te Weenen gevierd. Niet met ge
jubel en muzi'ek, maar met innig gdbed voor
den Keizer en het vaderland. Trots de moei
lijkheid der tijden geniet de Keizer, volgens
vertrouwbare berichten, oen goede gezond
heid. Hij eet en slaapt goed en werkt hard.
Weenen is met vlaggen versierd.
Het Belgischehof te Antwerpen.
Volgens een particulier bericht in de N. R.
Ct. wandelen de Belgische prinsjes af en toe
door Antwerpen met strakke gezichtjes cn
worden door de toestroom en de mennigte toe
gejuicht. Gisteren gingen zij naar den dieren
tuin. De Koningin maakte per au"> een toer
naar Wilrijck en bezoekt heden ambulances
en gasthuizen.
Waarneming der Regeering.
De groothertog van Hessen heeft zijn vrouw
met de waarneming der regeering belast.
Natuur is sterker dan de leer.
Staatsminister Vandervelde, de leider der
arbeiderspartij in België, socialist en antimi-
litairist, heeft aldus deelt het II b 1 d. me
de met zijn vrouw in gezelschap van
een medewerker van de Soir de militaire
posten rondom Brussel bezocht om er met de
soldaten te gaan spreken, en toen heeft zich,
naar de journalist vertelt, het merkwaardige
feit voorgedaan dat het „le citoyen Vander
velde" op zeker oogenblik te machtig werd
cn men hem hoorde uitroepen: „Vive lar-
mée! Vive la Belgique!" En toen deelde me
vrouw Vandervelde sigaretten onder de sol
daten uit. In welken wonderlijken tijd leven
we, zegt de journalist.
De Duitsche b voorradin^s-
dienst.
Aan eene mededceling van den staatsminis
ter Eyschen van het Groothertogdom-Lu
xemburg, ontleent de Vlnnmsche Gazet:
„De Duitsche soldaten koopen levensmid
delen in zeer groote hoeveelheid, en dat kan
gevaarlijk worden, gezien de bevoorradings
moeilijkheden, onder de huidige omstandig
heden. Toen de regeering van het Groother
togdom daaTover aan dc Duitsche militaire
overheid aanmerkingen maakte, werd haar
geantwoord dat ,,de bevoorradingsdiensten
nog niet wel gereed waren cn in Duitschland
de bevoorrading mofeilïjk is".
Uit Luik.
De part. oorlogscorrespondent der N. R. Ct.
weet hot volgende nieuws uit Luik le melden
Prins Eitel Friedrich bevindt zich
te Luilk en logeert in (hest provinciaal paleis
aldaar. Hij ds benoemd tot commandant van
het 1ste gardereaiment te voet. Prins
August Wilhelm logeerde eveneens te
Luik. in het Grand Hotel. Een hertog
van Mecklenburg-Schwerin nam
ook zijn intrek in het provinciaal paleis en
is per auto naar het front vertrokken.
De nieuw benoemwde gouverneur van Lu(k
is luitenant-generaal von Kolewe.
Officieel kan de corr. mededeelen, dat zon
der uitzondering alle forten zich in
Duitsche handen bevinden.
Den directeur-generaal Greiner, van de
welbekende wapen- en kruitfabriek Codkeril,
werd door het Duitsche oppercommando op
gedragen projectielen etc. te doen maken. HIJ
weigerde die opdracht uit te voeren, waarop
hem en tevens eenige hoofdingenieurs dier
fabriek gelast werd hun woning niet te verla
ten, terwijl aan de fabriek de navolgende
proclamatie werd aangeplakt:
„1. Van heden af neem ik het bestuur
over de fabriek van Cockerill te Costi van
den tegenwoordigen directeur-generaal over.
2. Het personeel blijft in zijn betrekkingen
gehandhaafd.
3. De arbeiders hebben zich strict aan
mijn bevelen te houden.
4. Hun loonen worden hun gewaarborgd.
5. Uit hoofde van de duurte der levens
middelen zal het Pruisische ministerie van
oorlog gedurende den oorlog aan de arbei
ders een loonsverbooging van 50 percent
veileenen.
6. Hij die zijn werk met nauwgezetheid
verricht en wiens gedrag niets te wenschen
laat, zal goed behandeld worden.
7. De personen, die moeilijkheden ver
oorzaken of zich aan sabotage schuldig
maken en de fabrikaten uit eigen beweging
beschadigen, zullen terechtstaan voor den
krijgsraad en zeer streng gevonnist worden.
8- Het werk zal zooveel mogelijk in alle
afdceiingen hervat worden.
Maandag, 17 Augustus 1914."
w. g. Keppel, kolonel attaché van
de Duitsche regeering b4j de
tentoonstelling te Luik.
Maandag hebben zich geen arbeiders aan
gemeld.
In Rocoux (ten N.W. van Luik) zijn Zondag
proclamaties gestrooid uit een Fransch vlieg
tuig van den volgenden inhoud:
„Houdt moed, Luikenaars! Wij hebben
ovensinningen behaald."
Om Namen moet een klein fort door de
Duitschers genomen zijn.
Een tijdelijke medewerker van het H b i.
schrijft nog aan zijn blad:
De Duitschers zitten in Lurk als God in
FrankrijkIn meer dan één beteekenis is
deze vergelijking juist. Zij voelen er zich de
baas, meer dan de baas; ik kreeg er
gisteren even ruzie met een Duitschen schild
wacht, omdat hij dacht dat ik op mijn fiets
had gezeten over een brug, waar ik er alleen
maar naast mocht loopen. Ik had ernaast ge-
loopen, maar die man zag mij niet voor ik over
de brug was en er al weer op zat Hij ral
mij een uitbrander en toen Mc hem, min of
meer kort aangebonden, zei dat hij zich ver
giste, dreigde hij; Sie sollen nicht Rolch einen
groszen Mund machen!
Dat is d!e toon van het Duitsche bewind In
Luik. .Mie aanplakplaatsen in de stad zijn be
dekt met proclamaties, waarin tegen allerlei
overtredingen met de doodstraf wordt ge
dreigd. De jongste proclamatie is gericht tot
de eigenaars van postduiven. Zij moeten hun
vogels inleveren, zoo niet: doodgeschoten.
niet de dieren, maar de eigenaars. Deze
laatste proclamatie is in tegenstelling van
alle vorigen, niet meer onderteekend door
den burgemeester van Luik, M. K key er, na
mens den commandant der stad. Het bestuur
van Luük, naast den commandant, luite
nant-generaal Bayer, is opgedragen aan den
nieuwen gouverneur, genera al-majoor von
Kolewe, die met zijn administratie intrek heeft
genomen in het Palais de la Province. En de
wijze waarop de heeren zich daar gedragen,
laat weer zien hoe voortreffelijk alles vooruit
is georganiseerd en voorbereid. Ieder weet
wat hij te doen heeft, 't loopt alles van een
leden dakje, alle bescheiden die noodig zou
den kunnen zijn, liggen gereed en behoeven
maar ingevuld te worden met de namen der
belanghebbenden. De zaak is volmaakt in
oïde, en telkens weer wekt verbazing en
bewondering wat het Duitsohe le^er allemaal
meevoert. Ik durf bijna zeggen, dat de heele
administratie voor het tijdelijk bestuur van
Luik vooraf is klaargemaakt en met het leger
is meegekomen.
Trouwens, in alle opzichten wordt blijk ge
geven van bewonderenswaardige voorzorgen.
Er ontbreekt niets, zelfs is er een officieele
Feld-Juvtiz. Ik zag in Luik proclamaties aan
geplakt, godrukt binnen een zwart-wit-rood
randje in 't Duitsch, Fransch, Russisch en
Czechisch. waarin met doodstraf bedreigd
wordt ieder die een hand uitsteekt naar tele
foon- of teleflraaf-dradon. Onder op dit pro-
ölnraratidtje, in con (hoekje, slaat niet kleine
lettertjes, dat 't niet in vredestijd gebruikt mag
worden. De dingen lagen blijkbaar allang ge
reed. H'Ct is mot een zoodanige voorbereiding
geen wonder dat de Duitschers zidh thuis
voelen in Luik, - dat zij zich er inderdaad
voelen als God in Frankrijk. In Fraflifcnjk,
want tal van soldaten vragen den weg naar-.,
den Eiffeltoron en het Trocadéro. Hooren zij
dan dat zij niet tn Parijs maar in Luik rijn.
dan mopperen zij. Maar wat doet 't ertoe?
Zeppelin IX
Aan de „Daily Express" wordt -.olgens de
TeL uit Kopenhagen geseind:
De „Zeppelin II" passeerde Dinsdag over
Boobjerg, aan de westkust van Denemarken
en stevende dn noordelijke richting weg, op
een hoogte van ongeveer 350 el.
Maxim Gorki's zoon.
De Tel ontleent aan Engelsche bron, dat
Maxim Gorki's geliefde zoon Alexander San
Rcmo heeft verlaten, om dienst te nemen in
een Fransch regiment te Nizza, met het si>e-
clale verzoek in de eerste govedhtslinie te
worden geplaatst.
Een offer aan het Roode Kruis.
De mannenzangvcrecniging „Orpheus'' te
^ken besloot de gouden medaille, ter waarde
van duizend mark, welke haar bij een inter
nationaal zangconcours te Brussel door Ko
ning Albert was geschonken, aan het Roode
Kruis te overhandigen, teneinde te worden
versmolten, zoodat de opbrengst ten bate
der gewonden kan worden aangewend-
Wederzijdsche onderstand
Tc Emmerik heeft zich een commissie ge
vormd, die zich ten doel stelt de echtgenoo-
ten en kinderen van personen, die tn mili
tairen dienst zijn, te onderstcuneiï.
Naar een lid der commissie wis mede-
d'efeldie, werd met algemeene stemmen beslot
ten aan vrouwen en kinderen van militairen
die in Nedertandschen dienst zijn. preriles
dezelfde ondersteuning te geven als aan de
betrekkingen der Duitschers. rulks uit dank-'
baarheid voor de hulp aian de uit TVMë ntt-
gewdken Duitschers in Nederland botoorld
Oor logs namen.
Te Londen zijn een paar degen geleden de
geboorten aangegeven van Albert-Lemnn-
Lflêge Hopkins eh Marie-Alsace-Lorraine Lê-
oorate.
(De ouders hebben zeker niet bedacht dat
hur> kinderen nog eens Ha «at van hun nataen
kuuh-vn krijgenmerkt rlo X p rt on
De Staatscourant van Donderdag 20
Augustus bevat o.a. het volgende Koninklijke
besluit:
op verzoek eervol ontslagen als hoogleeraar
aan de Rijksuniversiteit te Leiden, met dank
betuiging voor de veeljarige diensten, rar. S 1.
Fockema Andreae.
benoemd, met ingang von 18 Augustus, bij hel
personeel van den geneeskundigen dienst der
landmacht tot tijdelijk oflicier van gezondheid
2de klasse, de heer A. B. J. Wong Lun Hing,
arts, en de heer F. H. de Groot, arts
benoemd tot kantonrechter-ploatsvervanger in
het kanton Helder, met ingang van 25 dezer, B.
F. van den Brand, ontvanger der registratie
en domeinen te Helder
op zijn verzoek, met ingang van 1 October,
eervol ontslag verleend als leeraar aan de Rijks
hoogere burgerschool te Heerenveen, aan J. W.
Weehuizen.
H. M. de Koningin ontving Dinsdagmid
dag ten Paleize te Den Haag een bezoek van
de hier vertoevende gravin von Erbach, tante
van Hare Majesteit.
De Koningin bracht Dinsdagavond een af
scheidsbezoek aan de Vorstin von Erbach,
die gisteren met hare kinderen naar Duitsch
land terugkeerde.
De Minister van Oorlog woonde
Dinsdagmiddag de oefeningen bij van de De
pot-bataljons te Leiden en te Delft en bezocht
de garnizoens-kleedingmagazijnen in deze
plaatsen, alsmede het centraal magazijn van
kleeding en uitrusting te Delft.
De Fransche gezant bij ons
Hof, de heer Marcellin Pellet Is gisteren naar
Parijs vertrokken. De heer Aliizé, laatstelijk
gezant van Frankrijk te Münehen, Is door de
regeering der Fransche republiek belast met
de leiding van de Fransche legatie te 's Gra-
venhage.
Onze gezanten te Konstantinopel en tc
Lissabon zijn op hun post terug.
Geen ridderorden op 31 Augustus*
Men meldt uk 's-Gravenhage, dat in
de tegenwoordige omstandigheden dit Jaar
op 31 Augustus geen toekenning van ridder
orden te wachten is.
Nederland en de oorlog.
Koninginnedag.
H. M. de Koningin heeft don wensch te ken-
nen gegeven, dat, met het oog op dè ernstige
tijdsomstandigheden Hare a-s. verjaardag niet
feestelijk zal worden herdaaht. Ook van het
uitsteken van vlaggen dient te worden ar e-
zien.
Missive van H. M. de Koningin.
Van den kamerheer en particulier secreta
ris van H. M. de Koningin hebben B. en "W.
van 's-Gravenhage de volgende missive ont
vangen, naar aanleiding van het adres van
hulde, dat B. en W. aan H. M. de Koningin
gezonden hebben, na de totstandkoming van
het Nationaal Steuncomité 1914.
H. M. de Koningin heeft mij opgedragen B.
en W. van 's-Gravenhage mede te deelen, dat
H. M. zeer gevoelig is voor den inhoud van
het H. M. aangeboden adres en daarvoor
Hoogstderzelver bijzonderen dank doet be
tuigen.
Het was H. M. een groote voldoening het
sein te kunnen geven om eendrachtig de han
den ineen te slaan, ten einde aan den nooA
der tijden het hoofd te kunnen bieden.
Landstorm-afdeelingen.
Daar het gebleken is, dat herhaaldelijks
verzoeken inkomen, om wapenen, munitie
enz. van vereenigingen,, waarvan de ledelj
niet of voor het tegenwoordige nog niet
de verbintenis wenschen aan te gaan als vrij
williger bij den landstorm, wordt van bè«
voegde zijde er de aandacht op gevestigd, dat
geen wapenen, enz. worden verstrekt, darf
nadat aan de eischen is voldaan, vermeld
de desbetreffende regeling, n.l. toezending
van de duplicaat-verbintenissen van het du
plicaat-proces-verbaal van beöedlging vaö
den commandant en van de geneeskundige
verklaringen.
Handhaving der onzijdigheid.
De burgemeester van Maastricht heeft Dins
dag het volgende geproclameerd:
„Het in het openbaar geven van teekenen
van sympathie of antipathie voor of tegen eéfl
der oorlogvoerende mogendheden is streng
verboden.
De politie heeft uitdrukkelijk last iedereen,
die zich aan overtreding van dit verbod $chül-
dig maakt, onmiddellijk te arresteeren."
Nederland's onzijdigheid.
Aan den Belgischen gezant te 's Graven-
ha,ge is door Belgische vluchtelingen te Maas
tricht, naar de „Limb. Koerier" meldt, eed
sdbrijven gericht, vam dein volgenden inhoudt
De talrijke Belgische vluchtelingen te Maas*
tricht, diep getroffen door de bewijzen van,
sympathie, hun in zoo ruime mat© beloond
dooc de Hollandsche broeders en dankbaar
voor de langdurige en zoo gul verleende "ast'
vrijheid, hun verleend, verzoeken u, hun tolk'
te willen zijn bij H. M. de Koningin van Ne
derland, om Haar hfsi gevoel ons van eerbie
dige hoogachting en onveranderlijke dank--
Woairfeedd over te brengen.