Verspreide Berichten.
KOLONlÊNi
I Petersburg, 31 Juli. (Tel.-agent-
pchap). Namiddag-communiqué van den
Igrooten generalen staf.
I In de streek ten Noord-Oosten en ten
.luid-Westen van Baranowitsji werd levendig
fceweervuur gewisseld. Vijandelijke vlieg-
paachines wierpen bommen op de stations
Wan Zamirie en Iriaslave.
j Aan de Stochod rukken onze afdeelingen
Bi strijdende voorwaarts. In een van de ri-
Herbochten namen wij in den loop van ons
jffensief het geheele 31e Honved-regiment
(evangen met inbegrip van den comman-
lant en den staf; op andere punten aan de
Jtochod namen wij 21 officieren en 014 sol-
laten gevangen en veroverden vier machi
negeweren.
1 In de streek van Kowel duren de verbit-
|erde gevechten voort.
In de streek van Brody hebben onze troe-
ben bij de vervolging van den vijand de ri-
jMeren Grablerka en Seret bereikt.
Avond-communiqué.
6ij de Stochod wordt onze opmarsch
Voortgezet. Op sommige punten opende de
Stjandelijke artillerie een trommelvuur.
In de richting van Brody bombardeerde
He vijand met zwaar geschut de stad Brody
Jén de overgangen van de rivier Boldoe-
(oyka.
Op het grootste gedeelte van het front
rden hardnekkige en bloedige gevechten
eleverd tegen een vijand, die alle pogin-
;en in het werk stelt om zich op zijn verde-
"glngslinle te handhaven en tot dit doel van
e kanten troepen bijeen brengt, waaron-
zelfs afzonderlijke bataljons.
Weenan, 31 Juli. (W. B.) Officieel
Bericht van heden middag.
In de Dolomieten werd gisteren een aan-
rvan verscheiden bataljons Alpenjagers
de streek" van Tofane met verliezen voor
Hen vijand algeslagen. 135 Italianen, waar-
tender 9 officieren, werden gevangen geno-
jften en twee machinegeweren buitgemaakt.
Aan het Isonzo-front bleef de vijandelij
ke artillerie een hevig vuur richten tegen
het Tolmeiner- en het GOrzer bruggehoofd,
Alsook op onze stellingen bij den Monte
gan Mfohele.
Rome, 31 Juli. (Stefani). Officieel com
muniqué.
in het Adlge-dal deed de vijand in den
KKt van den 29en een aanval op onze stel
en van Cestione en Zugna, maar werd
bnmiddellijk teruggeslagen.
Gisteren was de vijandelijke artillerie
i in de geheele streek van de Adige
j Pasubto.
tn Kef Attlco-dal Houdt onze druk ten
i van den Gimone-berg aan. Vijande-
i artillerie van zwaar kaliber bombardeen-
gisteren Arslero, richtte schade aan
j maakte eenlge slachtoffers.
Én Kef Travignoiodal (Avislo) beproefde
vjjand, die versterkingen aan troepen en
ontving, drie achtereenvolgende
nvallen tegen de onlangs door ons ven-
steBingen; WJ werd telkenmale krach-
uggeskigerv-
het Orsva-dal werd hef station SUllan
door ons vuur getroffen.
Op de rest van Ket front had geen enkele
rijke gebeurtenis plaats.
Vijandelijke vliegers wierpen eenfge bom-
Rten op Ala en Flera <fl Prfmiero, Geen
ÏJflcKfoHers en geen schade.
Weenen, 3T Juli. (W. B.J Officieel
Bericht van heden mfddag.
I Op Kef zuidoostelijke oorlogstooneel is
Biets bijzonders gebeurd.
SaloniKi,Bl 'Juli. (Havas). Het Ser-
pfsche leger Heeft In een reeks schitterende
gevechten de Bulgaren uit de kamlijn ge
worpen, die zij bezet Hadden 12 KM. ten
zuiden van de Grleksche grens. Dit krachtige
iwederoptreden van een leger, waarvan de
vijand had verkondigd, dat Ket vernietigd
(was, is in Frankrijk met levendige geestdrift
tegroet. De Echo de Paris zegt: Voor de
erviërs is dit eene wederopstanding, voor
Ben vijand, die tegenover hen staat, eene
Waarschuwing.
Konstantinopel, 29 Juli, des
avonds. (W. B.) Communiqué van het hoofd
kwartier.
Van de verschillende oorlogstooneelen is
niets gewichtigs te berichten.
Cairo, 31 Juli. (R.) Een Arabische
strijdmacht die naar de kust van Hedjaz is
gezonden, heeft na de verovering van Djed-
dah, de stad Yambo genomen en het gar
nizoen gevangen gemaakt. Kanonnen en
munitie zijn veroverd.
Londen, 30 Juli. (R.) Officieel be
richt.
In Egypte hebben den 22en Juli verschei-
Ben patrouille-gevechten plaats gehad. In een
ivan deze brachten de bereden scherpschut
ters uit Nieuw Zeeland den vijand verliezen
toe, die ongeveer 50 man bedroegen. Onze
totale verliezen op dezen dag waren zeer
gering.
Rome, 31 Juli. (Stefani.) Door middel
van nota's, die heden te Rome gewisseld
werden tusschen den minister van Buiten-
landsche Zaken, m overleg met den minis
ter van Koloniën, en den Britschen gezant,
Baartoe door zijn regeering gemachtigd, is
een overeenkomst gesloten, waarbij de
grondslagen worden gelegd voor de geza
menlijke actie van Italië en Engeland tegen
over de Senoessi.
Londen, 31 Juli. (R.) Oiiicieel be
richt.
De Engelschen bezetten Dodona, aan den
centralen spoorweg in Diritsch-Oost-Afrika.
Londen, 31 Juli. (R.) Bericht van
Lloyds.
Het Engelsche stoomschip Claudie en de
Noorweegsche schoener Mars zijn in den
grond geboord, V
Londen, 3l Juli. (R.) Bericht van
Lloyds.
Het Italiaansche stoomschip Dandolo is
in den grond geboord.
Kopenhagen, 31 Juli. (W. B.) Het
Deensche stoomschip Bornholm, dat met
papiermassa van Noord-Zweden onderweg
was naar Frankrijk, is door een Duitsch oor
logsschip aangehouden om te worden on
derzocht en naar Swinemünde overge.
bracht.
B e r 1 ij n, 31 Juli. (K. N.) Uit Bukarest
wordt aan de Voss. Ztg. geseind: dezer da
gen organiseerden de Russische oorlogsop
ruiers te Bukarest een ergerlijken bluf, die
ook velen op het verkeerde pad bracht. Aan
alle Russischgezinde bladen werd last gege
ven om de aankomst van den nieuwen Fran-
schen gezant te Bukarest en de aankomst
van zestig wagons munitie via Rusland te
benutten om een groote beweging op touw
te zetten. De ongelooflijkste alarmeerende
berichten werden verspreid om bij de open
bare meening de zekerheid ingang te doen
vinden, alsof een militaire conventie tus
schen Rumenië en de quadruple-entente tot
stand zou zijn gekomen en alsof Rumenië's
ingrijpen in den oorlog slechts een quaestie
van eenige dagen zou zijn. Deze ontzettende
tijdingen misten hun doel niet om op de
openbare meening indruk te maken. De lie
den, die den toestand niet doorzagen, waren
ook hoogelijk bezorgd. De bluf werd door
Take Jonescu georganiseerd en alleen de
te zijner beschikking staande bladen namen
deel aan deze campagne. De binnenland-
sche politiek, evenals de buitenlandsche toe
stand, is volkomen onveranderd gebleven.
B e r 1 ij n3 1 J u 11. (W.-B.). Officieel be
richt.
De Dultsche keizer heeft den rijkskanse
lier het volgende schrijven gezonden
Voor de tweede maal keert de dag terug,
waarop de vijanden mij dwongen Duitsch-
lands zonen te wapen te roepen om de eer
en het bestaan van het Duitsche rijk te be
schermen. Twee jaar van voorbeeidigen hel
denmoed in daden en lijden, heeft het Duit
sche volk doorgemaakt. Leger en vloot heb
ben zich In vereeniging met de trouwe en
dappere bondgenooten in aanval en alweer
den hoogsten roem verworven. Duizenden
van onzen broeders hebben hun trouw aan
het vaderland met hun bloed bezegeld. In
het Westen en het Oosten weerstaan onze
dappere „Feldgrauen" ln onwankelbare ste
vigheid den geweldigen aanval onzer vijan
den. Onze jonge vloot heelt de Engelsche
Armada op den roemrijken dag van het
Skagerrak een zwaren slag toegebracht.
Schitterend staan mij da daden aan het front
voor oogen van nooit moede wordende offer
vaardigheid en trouwe kameraadschap.
Maar ook thuis is de heldenmoed aan den
dag gekomen bij man en vrouw, jong en oud,
bij allen, die leed en zorg stil en dapper dra
gen en hielpen om het lijden van den oorlog
te verzachten, in den arbeid van hen, die on
vermoeid werkzaam zijn om onze strijdende
•broeders in de loopgraaf en op zee van al
het noodige te voorzien. De hoop onzer vij
anden om ons in het aanmaken van oorlogs
middelen te overvleugelen, zal evenzoo op
een teleurstelling uitloopen als hun plan om
door middel van den honger datgene te be
reiken, waartoe hun zwaard niet in staat is.
Duitschlands bodem beloont door Gods ge
nade de vlijt van den landman met rijker
vrucht dan wij durlde hopen. Zuid en Noord
spannen om strijd hun krachten in om den
Juisten weg te vinden voor een broederlijke
verdeeling der levensmiddelen en al het an
dere wat voor het levensonderhoud noo-
dig is.
Aan allen, die daar buiten en thuis voor
volk en vaderland stnjden, breng ik mijn
vurigen dank.
Nog hebben wij een zware taak te vervul
len. Wel komt in ieder menschenhart na de
ontzettende stormen van twee oorlogsjaren
de wensch op naar den zonneschijn van den
vrede, maar de oorlog duurt voort, omdat
het wachtwoord der vijandelijke machtheb
bers ook heden nog is: Duitschlands vernie
tiging. Op onze vijanden alleen komt de
schuld van het verdere bloedvergieten neer.
Nooit heeft mij het vaste vertrouwen ver
laten, dat Duitschland ondanks de over
macht van de tegenstanders onoverwinne
lijk is en iederen dag wordt dit opnieuw go.
sterkt. Het Duitsche volk weet, dat het gaat
om zijn bestaan. Het kent zijn kracht en ver
trouwt op Gods hulp. Daarom kan niets zijne
vastberadenheid en volharding aan het wan
kelen brengen. Wij zuilen dezen strijd bren
gen toï een einde, waardoor ons rijk be
schermd zal zijn voor een nieuwen overval
en de vreedzame arbeid van Duitschen geest
en lichaam voor de toekomst verzekerd zal
zijn.
Vrij, veilig en sterk, willen wij wonen on
der de volkeren der aarde. Dit recht moet en
zal niemand ons ontnemen.
Ik draag u op dit manifest ter algemeene
kennis te brengen.
Uit het groote hoofdkwartier, 31 Juli 1916.
WILHELM I. R.
Aan den rijkskanselier.
Een tweede manifest is gericht tot de Duit
sche weermacht te land en ter zee, dat al
dus luidt:
Kameraden!
Het tweede jaar van den wereldoorlog is
ten einde. Het was, evenals het eerste, een
jaar van roem voor de Duitsche wapenen.
Aan alle ironten hebt gij den vijanden op
nieuw zware slagen toegebracht, hetzij hij
verpletterd door de kracht van uwen aanval
week, hetzij hij, door vreemde uit alle hoe
ken der wereld samengeraapte krachten
versterkt, u den prijs van de tot nog toe be
haalde overwinningen trachtte te ontrukken.
Gij hebt u steeds als zijn meerdere betoond.
Ook daar, waar Engeland's geweldheer-
schappij onbetwist was, op de vrije golven
der zee, hebt gij zegevierend gestreden te
gen een overweldigende overmacht. De
waardeering van uw keizer, de trots en be
wondering van het dankbare vaderland ko
men u toe voor deze daden van onwankel
bare trouw, moed en volharding.
Evenals het aandenken aan de gevallen
helden, zal ook uw roem in de verste tijden
voortleven.
De lauweren, die de weermacht voor de
vijanden plukte, ondanks nood en gevaar
steeds welgemoed omdat het schoonste lot
voor den soldaat haar was beschoren, zijn
onafscheidenlijk verbonden aan den opolfe.
renden onvermoeiden arbeid van het leger
thuis. Steeds heeft het nieuwe krachten aan
gevoerd voor de strijdende troepen, steeds
weer het zwaard gescherpt, dat Duitschlands
toevlucht en de schrik van zijn vijanden is.
Ook voor het leger thuis past de dank van
mij en van het vaderland.
Maar nog is de macht en de wil van den
vijand niet gebroken. Een zwaren strijd moe
ten wij verder worstelen voor de veiligheid
van onze betrekkingen en de eer van het
vaderland.
Wij zullen, ook in het derde oorlogsjaar,
de ouden blijven in dezen beslissenden
strijd, om 't even of de vijand dien met
kracht van wapenen of met koei-berekenen-
de listen voert. De geest van plicht en
trouw jegens het vaderland en de onbuig
zame wil om de overwinning te behalen
doordringen heden gelijk op den eer
sten dag de weermacht in het veld en in
het land. Met Gods hulp, daar ben ik zeker
van, zullen uwe toekomstige daden die van
het verleden en het heden waardig zijn.
w. g. Wilhelm I. R.
Uit het groote hoofdkwartier, 31 Juli 1916.
B e r I ij n, 31 Juli. (W. B.) De keizer
zond aan den minister van Oorlog een
schrijven, waarin hij allen dankt, die in hef
vaderland in trouwe plichtsvervulling en rus-
telooze bezigheid alle strijdmiddelen in voor
beeldige volkomenheid gereed maken, wel
ke leger en vloot ter vervulling van hun ge
weldige taak dag aan dag gebruiken, tevens
allen die in geestesarbeid of aan de werk
bank, aan het smidsevuur of in de diepe
schacht hun beste krachten hebben gege
ven om de vesting staalhard en ondoordring
baar te maken en verder de vrouwen, die
naast hare vrouwelijke plichten ook het har
de mannenwerk op zich hebben genomen.
Duitschland.
Breslau, 31 Juli. (W. B.) De geheime
Medicinalraad prof. Albert Weisser, die in
1907 tot eersten professor in de dermato
logie in Duitschland werd benoemd, is gis
teren overleden.
N e w-Y o r k, 30 Juli. (R.) Honderd wa
gonladingen en verscheidene booten met
munitie in de fabriek van de National Sto
rage Company, op een klein eiland in de
baai van New-York, bii Communipauw,
(New Yersey) zijn in de lucht gevlogen. De
trilling door den slag veroorzaakt, werd in
geheel New-York' gevoeld.
Er zijn vele menschen gedood en groote
materieele schade werd aangericht. Men
koesterde eerst de hoop dat, daar de ont
ploffing vroeg in den morgen plaats had,
het aantal dooden onder de werklieden ge
ring zou zijn; er zijn echter reeds 75 per
sonen in het hospitaal opgenomen.
Men zegt, dat er brand is ontstaan in het
munitiemagazijn en dat de vlammen over
sloegen naar een lichter geladen met shrap-
nells. De kogels uit de uiteenberstende
bommen hebben, gelooft men, het dynamiet
doen ontploffen. Het eiland is een groote
puinhoop.
De Daily Mail verneemt uit New-York, zoo
seint Reuter aan enkele bladen, dat de reeks
zware ontploffingen van granaten, die de
pakhuizen van de National Storage Cy.
heelt vernield. Zondagmorgen vroeg alge
meene schrik heeft teweeggebracht in New-
York en de aangrenzende steden.
In het geheel zijn er meer dan 30 ontplof
fingen geweest. Op Manhattan, in New-
Jersey en op Ellis-eiland vlogen er daken
van de huizen, In Brooklyn werden tientallen
van menschen door den schok hun bed uit
geslingerd. Tienduizenden ruiten werden
stukgeslagen en de scherven bedekten de
trottoirs van Broadway. De torenhuizen
schokten op hun grondvesten.
Onder de immigranten in het landverhui
zers-station op Ellis-eiland brak een paniek
uit. Zij werden met marine-sleepbootjes weg
gehaald.
In New-York is de geheele politiemacht
gemobiliseerd en de schutterij helpt mee om
het publiek te behoeden tegen het gevaar
dat de glasscherven opleveren.
North Bay (Ontario), 31 Juli. De ste
den Bochrane, Marheson, Muska Station en
Timmins zijn vernield. Porquois Junction aan
de Iroquois Falls staat in brand. Er zijn
honderd dooden en vele gewonden.
Oost-lndlS.
Doop Atjehers vermoopd.
Uit Weltevreden wordt aan de Tel. ge
seind dat te Lho Seumaweh de heer Beets
door Atjehers vermoord is. Zijn echtgenoote
is ernstig verwond.
In den Staatsalmanak voor Nederl.-Indië
vindt het blad vermeld den heer P. Beets,
commies bij het administratief personeel van
de exploitatie van den Stoomtramweg in
Atjeh en Onderhoorigheden
Deze heer Beets is op 1 Januari 1912 in
dezen dienst getreden en had zich vroeger
onderschelden bij de gevechten in Atjeh,
1873—1896 en 18961900, waarvoor hem
tweemaal het „Eereteeken voor bijgewoon
de belangrijke krijgdiedrjjven, met de gesp"
was uitgereikt»
De Staatscourant van 31 Juli bevat o.a.
de volgende Kon. besluiten:
op verzoek eervol ontslagen C. E. de
Haas, leeraar aan de R. H. B. S. te 's Herto
genbosch; D. van Bruggen, onderwijzer aan
de Rijkskweekschool voor onderwijzers te
Nijmegen; T. G. Schuringa, idem te De
venter; G. G. Gijben, directeur van het post
en telegraafkantoor te Koog-Zaandijk;
eervol gepensionneerd wegens volbrach
ten diensttijd de Indische verloisambtenaar
C. Lekkerkerker, inspecteur van het in-
landsch onderwijs in Indië;
geplaatst in de rol der marinekazerr te
Amsterdam en in commissie gesteld bij het
vliegkamp te Soesterberg de officier-machi
nist 2e kl. H. Steensma.
eervol ontslag verleend, op zijn verzoek, aan
dr. J. W. Moll, hoogleeraar te Groningen, ais
lid der Pharmacopee-commissie, met dankbetui
ging voor de door hem als zoodanig bewezen
diensten
verlof verleend aan de na te noemen perso
nen, tot het aannemen van het kruis „Pro Ec
clesia et Pontifice" hun door Z. H. den Paus ge
schonken
J. Th. H. Brouwer, te Brummen, lid van den
raad der gemeente Brummen; M. P. van Thiel,
te Beek en Donk, industrieel; P. van Valken
burg, te 'sHertogenbosch; H. A. de Bruin, te
Tilburg; Douairière jhr. mr. C. J. van Nispen
tot Pannerden, geboren M. C. Blankenheym,
te RotterdamM. P. O. Juliien, echtgenoote van
li. Swarttouw, te Delftmef. M. van den Bo-
gaert, te 's Hertogenbosch
aan de Koninklijke Bibliotheek te 's Graven-
hage, is, met ingang van 16 Augustus 1916
lo. benoemd tot conservator mejuffrouw dr
E. M. A. Timmer, te Delft;
2o. bevorderd tot wetenschappelijk assistent
lsta klasse mejuffrouw A. de Kempenaer, thans
wetenschappelijk assistent 2de klasse aan die
Instelling.
In hotel des Indes te 's Gravenhage is
aangekomen de heer A. Guerra Duval,
nieuw benoemd gezant van Brazilië te 's Gra
venhage.
Te Dordrecht is plotseling overleden de
heer J. W. Lintz, sedert 1914 gemeente-ont
vanger. Voordien was de overledene bewaar
der van het groot-zegel te Rotterdam.
Nederland en de oorlog»
914—Augustus 1916.
Vanwege den Nederlandschen Anti-Oor
logsraad wordt het volgende medegedeeld:
Een groot aantal bekende mannen en
vrouwen in het binnen- en buitenland heeft
de volgende verklaring onderteekend:
,Op dezen dag, nu de oorlog twee Jaar
woedt, gevoelen wij, zoowel burgers van oor
logvoerende als van onzijdige Staten, ons ge
drongen een gezamenlijke verklaring af te
leggen, om te getuigen van ons vast geloof
in een betere toekomst.
Ondanks den haat die door den oorlog is
ontketend, geiooven wij allen, dat de ont
wikkeling der internationale verhoudingen
zich niet zal bewegen in de richting van
vijandschap en naijver, maar in die van ver
zoening en samenwerking.
Samenwerking in dezen zin ook, dat de
volkeren zullen weigeren dezen oorlog door
een economischen oorlog te doen volgen,
doch integendeel zullen wenschen de vreed
zame ontwikkeling van de oconomisohe
krachten van alle naties te bevorderen.
Verzoening mede in dezen zin, dat de vol
keren zullen weigeren opnieuw te treden
in een politiek van bewapeningswedijver, een
politiek welke zooal niet vijandschap toch
stellig een wederzijdsch wantrouwen op
wekt.
Wij zijn van oordeel, dat recht, en niet
macht, de beslissende factor behoort te zijn
in de internationale politiek. Wij zijn ons
bewust, dat geschillen tusschen Staten ook
in een betere toekomst, ondanks een geest
van verzoening en samenwerking, niet zullen
uitblijven. Maar wij vertrouwen, dat het mo
gelijk zal zijn internationale instellingen te
scheppen, waarmede internationale geschil
len langs vreedzamen weg zullen kunnen
worden opgelost.
In deze dagen van ellende wenschen wij
althans dit ééne lichtpunt naar voren te bren
gen. Wij geven uiting aan ons geloof, dat de
wensoh naar een rechtsorganisatie der vol
kerengemeenschap, waarborgend de vrijheid
en rechten van alle volkeren en beëindi
gend de politiek van bewapeningswedijver
en van belemmering der vreedzame econo
mische ontwikkeling der naties, thans door
de geheele wereld krachtiger leeft dan ooit.
En wij verklaren, dat wij allen, met vernieuw
de energie, ieder in eigen land, zullen ar
beiden voor de verwezenlijking dezer begin
selen, voor het toekomstig welzijn der gan-
sche menschheid."
Onder de binnenlandsche onderteekena
ren treffen -wij de volgende personen aan uit
9tad en gewest van Utrecht: Prof. d'Aulnis
de Bourouill, mr. W. H. de Beaufort, jhr. mr.
J. W. M. Bosch van Oud-Amelisweerd, prof.
dr. T. Cannegieter, prof. dr. P. H. Damsté,
mr. A. de Graaf, dr. M. Th. Houtsma, prof.
dr. W. H. Julius, prof. dr. J. C. Kapteijn,
mr. dr. D A. P. N. Kooien, ds. H. A. Leen-
mans, prof. mr. J. de Louter, prof. dr. W. L.
P. A. Molengraaff, prof. dr. A. Noordtzij,
prof. dr. H. Th. Obbink, prof. dr. J. W. Pont,
prof. dr. A. Pulie, jhr. G. J. A. Schimmel-
penninck, prof. dr. N. Schoor!, prof. mr. D.
Simons, prof. dr. S. D. van Veen, prof. dr.
F. A. F. C. Went, mgr. H. v. d. Wetering,
prof. dr. F. S. Daubanton.
De namen der buitenlandsche ondertee
kenaars worden binnen enkele dagen open
baar gemaakt.
Het opbrengen van visaoharaachapan
Reuter bericht ons uit Londen: In ant
woord op eene vraag in het lagerhuis over
de mogelitkheid om maatregelen te nemen.
dat onzijdige visschersschepen, visschsnde
in Britsche ol andere, door de Britsche vloot
beschermde wateren, hunne geheele vangst
verkoopen op de Britsche markten, verklaar
de minister Cecil, dat eene regeling is ge
troffen om aan vissohervaartuigen toe ta
staan hunne vangst van versche visch in
eenige havens van het Vereenigde konink
rijk aan land te brengen. Andere maatrege
len in dezelfde richting zijn in overweging.
De r mp van de Koningin Wilhelmina
De opvarenden van het s.s. Koningin
Wilhelmina zijn gisteravond half acht met
twee torpedobooten te Vlissingen aange
bracht. Men vernam de volgende bijzonder
heden:
De Koningin Wilhelmina werd Maandag
morgen omstreeks 10 uur, ongeveer 2 mijl
ten zuiden van het lichtschip Noordhinder,
juist op dezelfde plaats als het stoomschip
Maas, door een mijn getroffen, welke hef
schip raakte m het voorschip, ongeveer ter
hoogte van het kolenruim. De schok was ge
weldig; het schip werd door de mijn als het
ware in tweeën gesneden. Dank zij de vele
honderden vaten, welke in het schip waren
geborgen om in geval van nood langer drij
vende te kunnen blijven, bleef het schip nog
eenigen tijd drijven. Men kreeg hierdoor ge
legenheid 6 booten te Ajgjken, waarin de
passagiers en opvarenden konden plaats ne
men.
Zooals reeds gemeld, zijn drie der opva
renden, een waterman en twee stokers, met
het schip in de diepte verzonken.
Van de 46 passagiers is niemand gewond,
doch van de opvarenden hebben er vijf min
of meer ernstige brandwonden opgeloopen.
Een dezer gewonden werd bij aankomst da
delijk naar het St. Jozef ziekenhuis ver
voerd.
Toen de opvarenden in de booten hadden
plaats genomen, zag men de Koningin Wil
helmina, waarvan de beide helften als het
ware verticaal tegen elkaar stonden, gelei
delijk in de diepte verdwijnen. Ongeveer 40
minuten na het ongeval was het schip ver
dwenen.
In de booten werd nu naar het lichtschip
Noordhinder geroeid, waar men om onge
veer 2 uur aankwam. Hier werd alle moge
lijke hulp verleend en werden de gewonden
voorloopig verbonden.
Van de passagiers zijn hier teruggekeerd
de Nederlanders W. de Nies, Ph. Rengrori,
W. J. G. van Meurs en G. Wijnen en de
Belgen G. Jadot en mevrouw Jadot-Roper.
De andere passagiers zijn naar Engeland
vertrokken met een Engelschen torpedoja
ger.
Van de mail van de Koningin Wlihelmina
konden de aangeteekende stukken gered
worden, deze zijn dan ook hier aangebracht;
de gewone mail is verloren gegsan. Dat de
ontvangst van de geredden hier zeer harte
lijk was, laat zich wel begrijpen.
Uitvoerverboden.
Verboden is de uitvoer van karwij-olie, pa
paver- of maanzaad-olie en vetten of gesla
gen mosterd-olie, voort» ven zuurkool en
alle groenten in gezouten of gedroogden toe
stand of op andere wijze verduurzaamd,
welke in versche toestand niet mogen wor
den uitgevoerd.
Geschorste groenten veilingen.
De veilingen voor vroege aardappelen en
groenten te Arnhem en Nijmegen zijn ge
schorst, wegens het opnieuw veilen van aard
appelen, zoowel voor het buitenland als voor
het binnenland, die reeds eens voor het bin
nenland waren geveild.
Te Rotterdam is de tuinbouwveiling „De
Zuid-Hollandsche Eilanden" aan den Per-
soonsdam geschorst wat den verkoop van
vroege aardappelen betreft, wegens het niet
opvolgen van de voor dien vérkoop bestaan
de voorschriften.
De bij deze gevallen betrokken exporteurs
werden eveneens geschorst.
Een broodcommissie.
Op uitnoodiging van den Commissaris der
Koningin in N.-Holland, heeft zich voor de
provincie N.-Holland een broodcommissie
gevormd, welker taak het allereerst zal zijn
medewerking te verleenen bij de uitvoering
van vegeeringsmaatregelen bij aankoop van
gerst, tarwe, rogge en haver. De commissiè'
bestaat uit de heeren: F. M. Wibaut, wet
houder van Amsterdam, G. Ripping, burge
meester van Alkmaar; K. Breebaart, burge
meester van Bassingerhem, W. F. G. V.f
Deussen, burgemeester van Westzaan; A. B.-
Michielsen, burgemeester van Haarlemmer-'
liede en Spaarnwoude; J. C. F. Bletz, burge
meester van Weespercarspel. De commissie
hield Zaterdag 29 Juli haar eerste bijeen
komst en wees als voorzitter aan wethouder
Wibaut. Het secretariaat zal zijn gevestigd
Keizersgracht 699 en zal worden waarge
nomen door mr. J. Reitsma, secretaris der
Levensmiddelen-Commissie.
Meel en bloem.
Vanwege het Ministerie van Land
bouw, Nijverheid en Handel is de volgende
circulaire tot de burgemeesters gericht:
Bij mijne circulaire van 30 Maart No.
5369'36 jl., verzocht ik u door het uitoefe
nen van contrSle uw medewerking te ver
leenen om te voorkomen, dat Regeerings-
meel of bloem als veevoeder wordt aange
wend. Het blijkt mij thans, dat op deze wijze
nog steeds groote hoeveelheden meel er)
bloem aan de menschelijke consumptie wor-'
den onttrokken, hetgeen ten gevolge kan
hebben, dat de bakkers zich niet van hei
noodige kunnen voorzien. Alhoewel mijner
zijds eene voortdurende contröle wordt uifcj
geoefend, spreekt het vanzelf, dat geen atv
doend resultaat kan worden verkregen,
der krachtige medewerking van de burgei
meesters. J*
Ik verzoek u derhalve nog eens beleef®
doch nadrukkelijk, bij de in uwe gemeenuj
gevest Urde bakker* en meelhandelare#
