N* 49= Eerste Blad.
15de Jaargang.
DE EEMLANDER".
Zaterdag 26 Augustus 1916.
Heimwee.
RSFOORTS
Hoofdredactie:
MARIE VAN VERSENDAAL.
Mr. O. j. VAN SCHAARDENBURG.
Uitgevers: VALKHOFF Co
ABONNEMENTSPRIJS:
fcer 8 maanden voor Amersfoortf 1.30.
Idem franco per post1.80*
t Per week (met gratis verzekering tegea ongelukken) 0.125.
Afzonderlijke nummers0.05.
'Wekelijksoh bijvoegsel „De Hollandschs Huisvrouw** (onder
redactie van Thérèae Hoven) per 8 mnd. 50 ets.
(Wekelijksoh bijvoegsel 9Pak me msf per 8 mnd. 52 ets»
Bureau: UTRECHTSCH ESTRAAT I.
Intercomm. Telefoonnummer 66.
PR LJS DER A D VERTEN TIEN:
Van 1—5 regels». f 0.80.
Elke regel meer0.15.
Dienstaanbiedingen 1—5 regols.. 0.50.
Groote lettors naar plaatsruimte.
Voor handel en bedrijf bestaan zeor voordoeligo bopalingon
tot het herhaald adverteeren in dit Blad, bij abonnoiuent.
Eone circulaire, bevattende do voorwaarden, wordt op
aanvraag toegezonden.
Er is geen woord te vinden, dat zoo juist
$n kort de stemming weergeeft, die door
heimwee wordt uitgedrukt; een ziekte, zeg
gen sommigen, niet begrijpend dat een
menschenleven, waaraan gij vreemd blijft,
Iets zeer wezenlijks mist. Want gezegend is
haar gedachte en goddelijk ook haar oor
sprong. Spreekt zij niet van een stil verlan
gen, soms niet bevredigd, maar toch 't hart
dringend in een richting, waar vrede is te
vinden? Misschien kan 't wat eenzijdig wor
den en kent men meer 't verlangen dan de
vervulling; maar elk gezond menschenhart
kent zijn oogenblikken van terugzien, van
•vriendelijk gedenken; dan strekken armen
eich uit en willen omvatten, wat nog ver is
en toch zoo begeerenswaard. Naast weemoed
en smart rijst de hope in 't geslingerd men
schenhart. Dat is geen ziekte, maar 't ver
langen naar een eeuwig thuis, dat niet aflaat
ons te trekken.
Heimwee kan verschillend zijn. Jaren ge
leden stond een jonge man in zijn tuin. Nog
maar kort was hij in 't dorp gekomen en werk
had hij er 'gevonden veel en goed. Alleen
nu en dan werd 't verlangen hem te sterk.
Och, de menschen waren wel goed en
trouw, maar van hoeveel dingen hadden zij,
eenvoudige menschen, geen begrip; hoe stil
was 't 's avonds langs de wegen en als hij
zijn avondwandeling maakte en de kerk tus-
sohen 't geboomte soms zoo scherp zich af-
teekende tegen de heldere lucht, dan voelde
hij wel den zegen van op zoo'n vredig plekje
te mogen wonen. Maar 't was toch anders in
de groote stad! En nu zag hij aan den hori
zont den weerschijn der vele lichten: daar
was het leven, het denken, 't werken van
grootscher leven. Daar kende men meer dan
de kleine dorpsbelangen; daar zag men de
grootheid van den strijd env werkte in allerlei
leringen, opdat hij juist werd gevoerd; daar
was de kunst, de wetenschap, die hij liefhad
en die niet door anderen beoefend, zoo groo-
ten zegen kunnen geven. Met heimwee zag
hij naar 't licht, dat van heerlijkheid getuigde
hier al te veel gemist; totdat 't late uur hem
naar binnen dreef en hij droomde van allerlei
heerlijkheid.
Verlangen naar een verloren thuis. Een
maal heeft een mensoh den grooten stap moe
ten wagen en hij is 't oude nest uitgevlogen;
nu zit hij in den vreemde en gedenkt al wat
hij had. Als feestdagen komen voor den
huiselijken kring, hij zal er alleen in ge
dachten in mee leven; ver van huis houden
zijn overleggingen zich bezig met al 't ver
trouwde, dat hij van vroeger jaren kent. Hij
ziet des morgens de kamer zich vullen en
's middags scharen allen zich om den disch;
maar hij zit eenzaam, ook als vrienden hem
omgeven en vergoeden willen 't gemis. Of
wel, hoe dikwijls in later dagen verlangen wij
terug naar 't ouderlijk huis. Als wij nog maar
eens eenmaal konden zitten in den welbe
kenden kring, nog eenmaal konden hooren
een vriendelijke stem en op heilige dagen
van ons leven overvalt ons 't heimwee naar
de liefde en trouw, die eens ons bewaarden
en wie ze gaven zijn onherroepelijk heen.
Gezegend wie zoo terugdenken kunnen aan
wat er is geweest.
Niet anders heeft de verloren zoon geze
ten in 't verre land, denkend aan moeders
liefde, totdat 't verlangen hem te sterk wordt
en de boeteling reist naar huis. Dat is geze
gend heimwee.
Maar dieper nog wordt de stemming of
kennen wij niet allen iets van de gewaarwor
dingen van Israël, weggevoerd naar 't vTeem-
<le Babel, heen van den tempel, niet meer in
staat zijn God te dienen, gelijk men 't altijd
gewoon was geweest? Als men daarginds zit,
ziet men die tempel verwoest, maar toch ge
denkend, hoe eens de wegen naar Jeruzalem
zich vulden met vele bedevaartgangers; dan
klonk gejubel en lofzangen van een feestvie
rende schare. Nu was dat alles voorbij. Maar
•wachten zou men op zijn God en Heer, loven
met zijn gansche ziel. En zoo is die 42ste
Psalm geworden 't lied van 't eeuwige ver-
'langen naar God, waardoor geen menschen
ziel onberoerd blijft; dat is haar adel en
kracht.
Een diep verlangen trilt door 't hort der
- aard'
Naar 't morgenrood, dat licht en leven
baart.
Kom tot ons, Heil'ge Geestf en 't duister
zwicht,
Uit donk re diepten smacht ons hart naar
licht.
Dat is waarheid voor eiken mensch'. Wie
heeft er vrede met de wereld, zooals zij werd
®n zooals zij in een voortdurenden strijd zich
ontwikkelt; wie kan zich neerleggen bij al den
jammer, 't onrecht, de armoede onzer men-
schenwereld, de hopeloos oppervlakkige ge
dachten, die worden verkondigd, de arme
lijke daden, die worden gezien; wie is vol
daan over zijn eigen leven, dat zoo gansch
anders werd dan 't moest zijn? Er is heimwee
naar beter bestaan, naar zuiverder ernst en
dieper vroomheid; daarin openbaart zich onze
kracht.
En een mensch, die nog nooit in den
avond heeft gestaan turend naar 't liol\t aan
den hemel, dat de groote stad er doet ko
men, die niets begrepen heeft van wat de
oud-Christelijke schrijver zegt van 't hemel-
sche Jeruzalem, dat hij op aarde ziet neer
dalen, hij mist dat groote en heerlijke, dat
hem bewaart in allen nood. Ernstige oogen
turen vooruit en kennen verlangen niet naar
wat was alle'en, maar naar dót eeuwig tehuis,
dat voor allen openstaat. „Op Liefde alleen
zit ik te wachten, om mij eindelijk in hare
handen te geven" (Fagore).
Maeterlinck verhaalt in één zijner stukken
van zeven prinsessen, die zijn ingeslapen en
men durft ze niet wakker maken, want zij zijn
zóó zwak. Uit warme landen zijn zij geko
men; nu missen zij de zon in dit oord van
nevel en mist. Van zwakte en heimwee zijn
ze in slaap gevallen, maar ook omdat zij moe
zijn van 't lange wachten. De prins toch, de
speelgenoot hunner jeugd, zou komen. En
nu is hij daarf Zij liggen in diepen slaap,
met de handen ineen, alsof zij bang waren
elkander te verliezen. Dan, als hij eindelijk
binnenkomt, worden de zes anderen wakker,
maar Ursule, die hem zoolang heeft gewacht,
zeven jaren, alle nachten en dagen, blijft on
beweeglijk en strak. Zij was gestorven van
diep, onvervuld zielsverlangen!
Zoo zij het niet met de menschenziel. Ver
langen kan verteren de beste krachten, maar
't kan ooit je wakker roepen, omdat 't spreekt
van wat eeuwig waar en groot is. Een ziel
zonder verlangen is als een dag zonder
licht, een tuin zonder bloem, een huis zonder
kinderen, als een oog zonder gloed; heimwee
spreekt van iets dat uitgaat: boven 't stoffe
lijke, aardsche van ons leven; en dat doet
ons leven en werken.
V.
De oorlog.
B er 1 ij n, 2 5 Aug. (W. B.) Bericht uit
het groote hoofdkwartier van heden voor
middag.
Op gelijke wijze als den 18en hadden gis
teravond gelijktijdig op het geheele front,
van Thiepval tot de Somme, na een aller
hevigst artillerievuur, Engelsch-Fransche
aanvallen plaats, die meermalen herhaald
werden. Tusschen Thiepval en het bosch van
Foureau vielen zij bloedig ineen. Gedeelten
van de voorste verwoeste loopgraven ten
noorden van Ovillers werden prijsgegeven.
In den sector LonguevalDelvillebosch be
haalde de vijand voordeelen; het dorp
Maurepas is thans in zijne handen. Tus
schen Maurepas en de Somme had de
Fransche stormaanval geen succes.
Ook rechts van de Maas begonnen de
Fransohen weer den aanval. De strijd bleef
beperkt tot den sector Fleury. De vijand
werd afgeslagen.
P a r ij s, 2 5 Aug. (Havas.) Namiddag
communiqué.
Ten noorden van de Somme bevestigden
onze tToepen zich gedurende den nacht op
het ten noorden en noord-oosten van het
dorp Maurepas veroverde terrein. Ten zui
den van het dorp deden de Duitschers een
hevigen tegenaanval op de door onze troe
pen bezette hoogte 121. Neergemaaid door
ons artillerie- en machinegeweervuur, kon
den de Duitschers onze liniën op geen en
kel punt aanranden. Zij leden zware verlie
zen. Zestig gevangenen, waaronder twee
officieren bleven als gevolg van deze aan
vallen in onze handen. Het totaal der valie-
de gevangenen, die wij in dien sector maak
ten sedert gisteren, bedraagt meer dan 350.
Tusschen de Aire en de Aisne was een
vrij levendige artilleriestrijd in den loop van
den nacht in dA streken van Roye, Lassigny
en Moulin-sous-Toutvent.
Aan den rechter Maasoever was eene
groote werkzaamheid van de beide artille
rieën in de streek van het werk Thiaumont.
Een Duitsche aanvalspoging tegen het dorp
Fleury leed een volledig échec. In het bosch
van Apremont werd een bombardement
van onze loopgraven, gevolgd door een aan
valspoging, die door ons spervuur werd ge
stuit.
Bij Chauvocourt mislukte een Duitsche
onverhoedsche aanval op een van onze
kleine posten onder ons vuur.
.Gisteren velde een Fransche vlieger een
Duitsch vliegtuig neer, dat op den grond
verpletterd werd bij Gremency (ten noord
oosten van Nantes.)
Avond-communiqué.
Het bombardement van de Duitsche stel
lingen aan de Somme werd voortgezet. Het
aantal gisteren gemaakte gevangenen be
draagt 600.
De Duitschers deden in den nacht een
aanvaf ten Zuid-Oosten van St.-Mihiel, die
door ons vuur werd gestuit.
In een anderen aanval in het bosch van
Ailjy kregen zij voet in de voorste loopgra
ven, maar werden onmiddellijk weer er uit
verdreven.
Londen, 25 Aug. (R.) Officieel be
richt.
Generaal Haig rapporteert: Wij brachten
onze linie verscheidene honderden yards
vooruit aan beide zijden van den weg Lon
gueval—Fiers. Op den rechtervleugel
werkten wij gezamenlijk met de Franschen
die door Maurapas heen oprukten.
Avond-communiqué.
Ten westen van Guinchy werd een vijan
delijken aanval afgeslagen.
Er was artillerie-werkzaamheid op verschil
lende deel en van het front.
P a r ij s, 2 5 Aug. (Havas). Het Fransch-
Engelsch offensief, dat de Duitschers voor
stellen als een succes voor hen, heeft reeds
26.000 gevangenen, 170 kanonnen en
honderden machinegeweren aangebracht.
Berliji^25Aug. (W. B.) Een van onze
luchtschepen viel in den nacht van 23 op
24 Augustus de vesting Londen aan. Vier
vijandelijke vliegtuigen werden ten noor
den van de Somme neergeschoten, door een
luchtstrijd bij Pont Faverger, ten zuiden van
Varennes en bij Fleury en door afweerge
schut ten zuiden van Armentières.
Zooals reeds dikwijls in den laatsten tijd
op Belgische -steden, werden gisteren op
Mons (Bergen) bommen geworpen. Er werd
aanmerkelijke materieele schade aan Bel
gisch eigendom aangericht; eenige burgers
werden zwaar gewond.
Officieel bericht van den chef van den
admiraalstaf der marine.
In den nacht van 24 op 25 Augustus vie
len verscheidene marineluchtschepen het
zuidelijke gedeelte van de Engelsche oost
kust aan. Zij bewierpen de City en het zuid
westelijke gedeelte,van Londen, de batte
rijen bij de marine-steunpunten Harwich en
Folkestone en talrijke schepen op de reede
van Dover zeer overvloedig met bommen.
Eene goede uitwerking werd overal waar
genomen.
De luchtsohepen werden op hun heen- en
terugtocht door talrijke bewakingsafdeelin
gen en bij den aanval door afweer-batterijen
hevig, maar zonder succes beschoten; zij
zijn allen teruggekeerd.
Londen, 25 Aug. (R.) Officieel be
richt. Zes vijandelijke luchtschepen deden
in den afgeloopen nacht tusschen midder
nacht en 3 uur bij tusschenpoozen aanvallen
op de Engelsche O. en Z.-O. kust. Een der
luchtschepen voer een eind landwaarts in,
de onderen bleven in de nabijheid van de
kust. Hoeveel bommen geworpen werden is
nog onbekend; velen werden gericht op
schepen in zee. De aangerichte schade is
gering. Op een plaats werden hel station en
een aantal huizen beschadigd en 2 paarden
gedood. Elders werden 2 huizen vernield.
Tot nu toe is bekend, dat 9 personen ge
wond werden; enkelen zwaar.
Onze afweerkanonnen kwamen in actie.
Eenige vliegmachines stegen ter vervolging
op; een van dezen schoot op korten afstand
op een der vijanden, die echter in de wol
ken ontkwam.
B e r 1 ij n, 2 5 Aug. (W. B.) Bericht uit
het groote hoofdkwartier van heden voor
middag.
Front Hindenburg. Een tegenaanval om
de op 21 Augustus bij Zwyzyn verloren
loopgraven terug te winnen had succes.
Gisteren en den 21en werden aan de Gra-
berka 561 gevangenen ingeleverd.
Front aartshertog Karei. Bij de DuitscKe
troepen is niets nieuws'gebeurd.
Weenen, 2 5 Aug. (W. 3.) Officieel
bericht" van heden middag.
Front aartshertog KareL Ten westen van
Moldawa en in den omtrek van den Tartaren
pas werden eenige malen Russische aan
vallen, gedeeltelijk in een handgemeen, on
der groote verliezen voor den vijand afge
wezen. Overigens was er bij onveranderden
toestand hier en daar artillerievuur van wis
selende sterkte.
Front Hindenburg. In den sector Tere-
pelnikiPieniaka werd den vijand een stuk
loopgraaf, dat hij den 22en had veroverd,
weer ontnomen. Hierbij werden een officier
en 211 man tot gevangenen gemaakt en drie
machinegeweren buit gemaakt.
Verder noordelijk waren ge ene bijzondere
gebeurtenissen.
Petersburg, 25 Aug. (Tel.-agent-
schap). Namiddag-communiqué van den
grooten generalen staf.
In den avond van den 23en Augustus ont
wikkelden de Duitschers tegen het dorp Sa-
bilka, ten noorden van de spoorweg Lida
Mloodeczno, stikgassen. Den 24en tegen
middernacht nam de vijand in de streek ten
zuiden van Tsirin, na eene krachtige artille
rie-voorbereiding, het offensief tegen onze
loopgraven, dat door onze veldposten werd
teruggeslagen. In de richting van Kowel
trachtte de vijand in de streek van het dorp
Velitzk het offensief te nemen, dat werd te-
rug geslagen.
Avond-communiqué.
De toestand is onveranderd.
Weenen, 25 Aug. (W. B.) Officieel
bericht van heden middag.
Gisteravond hield de vijand onze stellin
gen ten zuiden van de Wippach tot Nowa
Vas onder een levendig geschutvuur. Ge
lijktijdig traden talrijke verkenningsafdee-
llngen tegen dit frontgedeelte op. Zij werden
afgewezen.
Aan het fjont van de Fossauer Alpen
werd na de mislukte aanvallen van de Ita
lianen ook hun artilleriearbeid gestaakt.
Rome, 25 Aug. (Stefani). Officieel
communiqué.
In de Sassa-Alpen maakten onze troepen,
hoewel èen dichte mist onze artillerie be
lemmerde, nieuwe vorderingen op de hel
lingen van den Cauriol; zij ontnamen den
vijand 40 man gevangenen. Het vijandelijke
geschutvuur was bijzonder hevig tegen onze
stellingen op de hoogten in het boven De-
ganodal. Een kleine aanval van den vijand
op den doorgang in het Inferno-dal werd
door ons afgeslagen.
In de streek van Görz en op het Karst-
plateau is de toestand onveranderd. De
vijandelijke artillerie wierp weer granaten
in de stad en op de bruggen over de Isonzo.
B e r 1 ij n, 2 5 Aug. (W. B.) Bericht uit
het groote hoofdkwartier van heden voor
middag.
Aan den Balkan zijn geene gewichtige ge
beurtenissen voorgevallen.
Weenen, 25 Aug. (W. B.) Officieel
bericht van heden middag.
Op het zuidoostelijk oorlogstooneel waren
hier en daar sdhermutselingen aan de Vo-
jusa.
Sofia, 2 5 Aug. (W. B.) Officieel be
richt.
Ons offensief op den rechtervleugel houdt
aan. In de streek van den berg Moglenitza
ondernamen Servische troepen van de Schu-
madie-divisie, ondersteund door naburige
troepen, in den nacht van den 2ïen,,den na
middag van den 22en en den 23en aanvallen
op onze vooruitgebrachte stellingen in den
sector KirkuzuzKovil. Alle aanvallen wer
den teruggeslagen; de Serven trokken zich
terug in hunne vroegere stellingen; hunne
verliezen zijn buitengewoon zwaar.
Onze linkervleugel rukt vooruit naar de
Egeïsche kust. Hij stuit op zwakke Engelsche
cavallerie, die in alle haast vlucht in de rich
ting van Goge en Orfano, door onze troepen
vervolgd. Den 23en hebben wij Kreta ver
overd en den Parnar Dagh, inzonderheid het
dorp Zdravik, de hoogte 750 (10 KM. ten
noorden van Orfano), den berg Biglia (850
Meters hoog, 12 KM. ten noorden van
Leftera), het dorp Dravono (drie KM. ten
westen van Prawischte), de hoogte ten noor
den van Kavalla en de geheele vlakte van
Sarischaban.
^De Fransche bewering, dat Palmiseh" door
de Franschen bezet is, is onjuist, want dit
dorp, dat op het Grieksche gebied ligt, was
van den beginne af in het bezit van de Fran
schen.
Par ij s, 25 Aug. (R.). Officieel bericht.
Britsche cavallerie-patrouilles gingen ten
oosten van het Tschinosmeer, den vijand
verschalkende, de Angostarivier op en ver
nielden verscheidene bruggen. De Bulgaren
hebben Kavalla en Drama niet bezet, waar
nog Grieksche garnizoenen liggen. Er waren
schermutselingen in de richting van den
berg Beles, het Doiranmeer en de rivieren
Stroema en Vardar. Er was artillerieduel op
het geheele front.
De Serven sloegen hevige Bulgaarsche
tegenaanvallen af ten noordwesten van het
Ostrovomeer en namen verscheidene hon
derden gevangenen.
Salon i k i25 Aug. (R.). Officieel be
richt.
De Engelsche troepen vernielden drie
bruggen ten no.orden van Neshori, tusschen
Pasa Koprusi en Kucuk, ondanks het Bul-
gaarsche verzet.
Bukarest, 25 Aug. (W. B.) De Monï-
teur brengt een besluit van den ministe--
raad, waarbij het buitengewone crediet van
600 millioen lei voor het leger met 200
millioen verhoogd wordt.
De Universul bericht, dat in plaats van
den ingenieur Saligni generaal Paraskivescc
tot munitiedirecteur benoemd is en de in
specteur der cavallerie Popowic tot bevel
hebber van het eerste leger in plants van
Averesco.
Par ij s, 25 Aug. (Havas). Hoewel de
Bulgaarsche opmarsch is gestuit, heerscht
in Athene eene klimmende ontroering en
verontwaardiging. De president van de han-
delsvereeniging te Athene verklaarde Ons
hart breekt van vernedering als wij zien, dat
de Bulgaren zich inrichten in onze scholen
en kerken en de bevolking dwingen uit het
land te gaan. Wij verliezen onze broeders
en blijven met over elkaar geslagen armen
toekijken.
De Nea Hellas dóet een pathetisch beroep
op Venizelos om het Griekenland van ouds
weer in 't leven te roepen.
Petersburg, 25 Aug. (T,el.-agent-
schap). Namiddagcommuniqué van den 4
grooten generalen staf.
Aan het Kaukazische front duurt onze'op-
marsch ten westen van het meer Van voort.
In de richting van Mossoel vervolgen wij het
overschot van de verslagen Turksche divisie
Avondcommuniqué.
De toestand is onveranderd.
Londen, 25 Aug. (R.) Officieel b<?o
richt.
Uit Oost-Afrika worden verdere succes
sen bericht.
Londen, 25 Aug. (R.) Bericht van
Lloyds.
De Italiaansche zeilschepen Maria Buzzo-
nari en Canana zijn in den grond geboord.
Kopenhagen, 25 Aug. (W. B.) De
National Tidende bericht uit Malmö: Eer
gisteravond vertrok een konvooi van tien
Duitsche stoomschepen van öregrund, ver
gezeld van een Zweedsche torpedoboot. Gis
termorgen om zes uur ontdekte men op hel
voorste stoomschip de periskoop van een
duikboot. Terstond daarna werd tegen het
stoomschip een torpedo afgevuurd, die in-
tusschen het doel miste. De duikboot ver
dween, zonder den aanval, waarvan werd
vastgesteld dat hij plaats had in de Zweed
sche territoriale wateren, te herhalen.
De Zweedsche torpedoboot bevond zich
op het oogenblik van den aanval bij hel
achterste gedeelte van het konvooi.
Stockholm, 25 Aug. (W. B.) Een
Russische duikboot schoot in den morgen
van den 24en op het Duitsche stoomschip
Schwaben, dat in een sleeptrein op H 2
zeemijlen afstand van het Jand voer, zonder
waarschuwing een torpedo af. Die is weder
om eene schending van de onzijdigheid der
Zweedsche territoriale wateren begaan. Het
torpedoschot miste, volgens de tot heden
ontvangen berichten.
Dit nietfive feit verwekt in de pers groote
verontwaardiging.
Londen, 25 Aug. (R.). Officieel be*
richt.
Te Calais is eene conferentie gehouden
tusschen de Fransche en Britsche regeerin
gen over de betalingen in het buitenland en
het op peil houden van den wisselkoers tus
schen de beide landen. De conferentie werd
bijgewoond door Briand, Ribot, Asquith,
Mc Kenna en door den Lord Chief, Justice
van Engeland Montagu.
Londen, 25 Aug. (R.) Een militaire
medewerker van de Times levert een betoog,
waarin hij concludeert, dat het ten onder
brengen van de mannenkracht van den vij
and niet buiten de macht van de geallieer
den is en niet zoo onbereikbaar als het
scheen te zijn, wanneer men nagaat welke
reserves nog aanwezig zijn aan beide zijden.
Duitschland heeft het aantal bataillons in
iedere divisie van 12 tot 10 teruggebracht,
hetgeen een bewijs is, dat de kracht begint
te ontbraken. Engeland heeft nog 3.800.000
manschappen van den militairen leeftijd, die
geen deel van het leger uitmaken. Nog
meer zijn er in de dominions, in Tndië en
Afrika. Italië heeft groote reserves om zijne
divisiën op sterkte te houden en uit Rusland*
groote bevolking kunnen nog millioenen ge
trokken worden. De moeielijkheid voor Rus
land zit niet in de" mannenkracht, maar in
de wapenen. Dat is echter te overkomen,
Vóór het aanstaande voorjaar, wanneer En
geland zijne eigen voorraden zal hebben vol
tooid, zal men aan 't werk kunnen gaan orn
Rusland yan wapenen te voorzien* i
