GROOTE LEERCURSUS DER
ENGELSCHE TAAL
ZENDT
met o< zonder meester
Engelsche, Fransche en Duitsche
„Gedenk te leven"
English Toilet Zeep
GE8B. GRAAUW, UITGEVERS, UEERMUCHT 181. TELEFOCH 6460 H.
Prima Scheerkwasten
Ingezonden Stukken.
Advertentiên
Mevrouw MEIHUIZEN
Een Zit- en Slaapkamer
Dr. Cuipers,
Amerik. Orgel,
Kinderwagen.
Dames!
H. Koning en Zn
Magazijn „de Soutien Klok", Langestraat 43, Amersfoort
Johan de Meester
IfALKHBFf's Boekhandel
Nog voorradig
J. BOSHUIZEN,
StoomvemrU en.-
Chemische Wasscherij
Haarden. Kachels, Fornuizen
Winter-artikelen.
HAARSMA en SCHAARS,
Langestraat 45. Tal. 410. Hoogaweg 14. Tel. 878.
BELANGRIJKE AANBIEDING!
F. C. GIJSEN.
Prijs ingen. f 3.60
Prijs geb. ff 4.25
met Nederlandsche vertaling.
Prijs per deel ingen. f 1.90
Prijs per deel geb. f 2.50
*GfcNDA.
Onder deze agenda worden alleen opge-
nc 2n di^ uitvoeringen, vtM«/aderin.»en. ent.
welke in het Dacrblad geadverteerri -orden.
Vrifdpr. Zaterdag, Zond -^dag,
"BIoscood de Arend.
De?eliïks:
Bioscoop Langestraat.
Museum Flehite.
Openbare Leeszaal (Beukerümni) 10—
WA, 2^—10 uur. Zondag 2H—5# uur,
Maandag 2J4—10 uur.
7 Oct.: Birkhoven draverijen.
7 Oct Amicitia. Cabaret-Variété.
8 Oct. St. Joriskerk. Kerkconcert Noor-
dewier-de Haan-Verhey.
11 October: „Ons Huis". Ledenvergade
ring Vrijz. Kiesvereen. A. G
14 Oct.: Birkhoven draverijen.
12 Nov. "Liederenavond Bona Durigo.
0ar?erll!ke Stand
5 r w ioi7.
Geboren: Gerritje, d. v. Geurt v. Put
ten en Gerritje v. d Bor.
Gehuwd: Petrus Jan van de Walle en
Willemijna Johanna van Goor.
Overleden: Een als levenloos aan
gegeven kind.
Telefonisch Weeroe richt.
Naar waarneming in den morgen van
5 October 1917.
Mê&ité'éli door het Kon. Nod hfet
u D- Bilt
Hoog-;!'. >U,ul onder 760 Z.-Duitschland.
Laagste stand 735.8 te Hernösond.
Verwachting tot den avond van 6 Octo
ber:
Matige, later wellicht weer toenemende
W. tót Z.-W. wind, tijdelijke opklaring, la
ter wellicht weer regen, iets zachter.
Fi.
.n au -v!.er. 6 uur.
Hol opnemen oan inrjertmden etukken beUeJbent
poenemni» dol de UtdadU moet den inhoud
lM oopU ourd» dl
toruHVogomom.
i: C It i K l
b r i c v b b t e 11 e r.
Mijnheer de Redacteur.
Sta mij toe, dat ik het in No. 62 van dit blad
voorkomende stadsnieuws onder het hoofd „een
ongeschikt brievenbesteller tot de juiste afme
ting terugbreng.
fcr werd geen groot gedeelte der bestel
ling verstopt in een rioolbuis gevonden, doch
slechts éc-n brici.
Ook bestonu ei geen gelegenheid om zoo
veel ui o g e 1 ij k brieven en andere poststuk
ken uit het water op te visschien, doch werd
slechts een saamgebonden bundel uit de Beek
aangebracht.
Ten slotte zij het mij toegestaan naar aanlei
ding van het aan het slot van het bericht voor-
komende commentaar op te merken, dat „der
gelijke elementen niet bij gebrek aan krachten
in dienst worden genomen, maar dat zij niet
in dienst worden gehouden, zoodra zien over
tredingen voordoen. Men weet toch niet voor-
u i t wat een in dienst genomen persoon zal uit
halen In casu was dit een jongmensch van zeer
goed bekend staande ouders en waren omtrent
hem goede informaties verstrekt.
Dat hem ten slotte, toen hij niet de geschikte
hulpbesleller bleek te zijn, eenige dagen respijt
gegeven werd, alvorens hem gedaan te geven,
is toch ook niets ongewoons en het was niet
te vermoeden, dat hij zich bij de beëindi-
ging van zijn werk zóó zou misdragen.
Met dank voor de opname
Uw dw. dr.
ZWART,
Dir. P. T
Amersfoort, 4 Oct. '17.
De verantwoordelijkheid ven een brievenbe
steller is niet gering. Vandaar dat wij het aan
gebrek aan beschikbare krachten toeschreven
dat men aan zoo jeugdige personen afgezien
nog van hun verdere eigenschappen de be
stellingen moet toevertrouwen. Red. A. D.
STAATSLOTERIJ.
THF.i. MN'- "AN 1 OCT.
De hoogste jtrfjzeu «Ier 3. klasse.
f 1000223:1 2JÏD7 7227 SS73 9302 12015.
400 7952 15485 17691 20110.
f 200 634 5176 12687.
T' 100: 1761 1887 1960 2900 3246 5930 0088
7360 11807 12402 1249D 1627t 17132
19538.
PRIJZEN VAN f 70.
144 173 192 282 309 389 392 460 466 574 588
619 551 712 780 800 956 978 993 1175 1273
1300 1317 1367 1168 1483 1513 1537 1662 1720 1727
1750 1771 1931 2001 2068 2120 2136 2318 2560 2631
2786 3128 3132 3324 3343 3415 3476 3663 3760 3833
8987 4177 4189 1206 4210 4219 4279 4379 4489 4565
4599 5167 5275 5329 5373 5453 5527 5569 5609 5621
8665 5703 5772 5919 5977 6168 6258 6332 6338 G393
6504 6630 6652 6659 7122 7175 7181 7412 7560 7630
7713 7752 7803 7335 8223 8283 8493 8«6 8479 8187
3571 Soo3 Süïu 8683 8725 3792 9057 939S 9107V41C
9456 9157 9458 9512 05! 1 9005 9719 9788 9S0U 9S13
9939 10013 10097 10180 10239 10312 10382 10457
10511 10093 10871 10893 10921 11930 11141 11202
11323 11381 11135 114S7 11035 11631 11920 11950
1'135 12111 12232 122S2 12319 1232! 12507 17520
P52S 12570 12720 12700 12SIS 12992 13215 13451
13121 13091 13723 13727 13829 1381.1 13869 13984
11096 141S2 11214 11303 11350 11209 11113 U6G4
11073 11711 14827 11812 13005 15030 15073 15375
13392 13518 13320 1Ó9S7 10019 16172 16r-60 10702
10738 10733 10821 16859 16872 17103 17121 17160
17170 17220 17230 17303 17411 17433 17500 17531
17577 17593 17G93 17903 17915 17922 7940 18049
18U5S 1S181 19181 18035 13072 1S740 IS747 1SS29
18910 13.J0S 1904 J 19078 19124 19126 19135 19448
18101 13190 198UO 19S91 199S4 13995 20057 20087
28151 20171 20233 20374 2051S 20538 20677 26692
29772
NIETEN.
20 55 SU 82 89 90 90 1U3 13.) 140
102 174 17S 334 3:! 300 412 420 131 407
472 518 540 550 570 607 610 664 713 715
780 813 831 833 850 913 953 100S 1048 1057
1075 1091 11CS 1208 1209 1231 1235 1225 1357 1394
1122 1159 1405 1471 1103 1312 1535 J711 1500 1657
1711 1807 1S94 1905 1932 1941 1990 1996 2010 2012
2073 2079 2112 2113 2150 215S 2202 22QG 2211 2243
2270 2239 2332 2331 2361 2373 2390 2394 247! 2458
2162 2173 2507 2552 2-015 2028 2690 27 IS 2788 2815
2S1S 2857 2925 2972 2995 3032 3054 3114 3127 3154
3155 3250 8251 3239 3318 33S4 33S5 3109 3120 3447
349S 35)5 3515 3511 3599 3607 3651 3072 3688 3713
3717 3770 3800 3822 3311 3902 3923 3952 39-72 3988
1009 4024 4067 4121 4111 1165 4178 4218 I20o 1358
4383 1410 4438 4417 445S 44S3 44S6 4494 44J7 4536
•1542 4016 4631 4634 4090 4724 4770 4789 4827 4841
4851 480 1 4890 4912 4922 5011 5043 5050 5068 5143
5152 5100 5282 52o5 5267 5477 54SO 5510 55'1'j 5622
5651 27:,2 5717 5727 5735 5763 5775 5779 5781 5822
.7820 5S35 5867 5809 5 "13 597 i 6009 0011 6082 0109
6154 6189 6198 6199 6234 0267 6306 6322 6339 G424
6115 6451 6000 6625 6615 66S6 6774 6395 6907 6931
0984 6985 6990 7009 7020 7028 7050 70SS 7089 7112
7150 7221 7249 7200 7265 7269 7517 7354 7203 T390
7138 7512 7556 7572 7590 7047 7680 7733 7303 7805
7823 7830 7S66 7879 79S4 7994 7995 8038 80S') 315-1
8161 8199 8222 8259 S581 8593 8613 8627 8632 8639
8676 8776 8883 8887 8901 8907 8913 9035 WIJ 0070
9084 9162 9197 9212 9228 9219 9293 9331 9339 '1429
9505 9587 9606 9681 9706 9726 9733 9770 9781 9792
9S16 9828 9388 9973 9982 10025 10032 10071 10126
10147 10185 10101 10261 10274 10279 10291 10359
10357 10371 10396 10418 10663 10730 10754 10769
10805 10829 10853 10869 10896 10934 '1003 11009
11019 11023 11034 11Ó65 11071 11091 11101 11198
11252 11307 11336 11378 11501 11502 11514 11547
11559 11577 11599 11G07 11762 11751 11769 11777
11781 11815 11S43 11848 11851 11863 11872 11939
12009 12627 12030 12041 12050 12109 12151 12174
12249 12268 12275 12291 12306 12318 1231S 12380
I23US 12432 12438 12517 12565 12576 12585 12674
12719 12720 12754 12803 12838 12919 12889 12995
12997 13009 13080 13097 13110 13137 13155 13175
13237 13245 13249 13250 13278 13287 13307 13346
13368 13382 13418 13500 13508 13510 13529 13550
13584 135S8 13027 13631 13673 13696 13751 13763
13795 13812 13844 13920 13926 13976 14000 11023
14015 14151 14154 14176 14196 14201 14222 14272
14277 1436S 14377 14381 14421 14461 14498 11500
11506 14518 14524 14545 14559 14566 145S1 14587
11609 UGS1 14752 14771 14778 14822 14919 14971
11990 15021 15033 15060 15066 15089 15103 15141
15221 15285 15291 15320 15422 15423 15476 15479'
15554 15678 15701 15702 15802 15815 15819 15832
158-16 15848 15849 15937 15941 15964 15999 1«030
16059 16062 16071 16081 16144 10149 16158 16234
16343 16351 16365 16371 16402 16414 16180 16553
16670 16685 16779 16821 16836 16819 16994 17026
17056 17080 17096 17100 17108 17135 17133 17168
17183 17212 17220 17214 17245 17251 17288 17313
1732G 17334 17.394 17141 17465 17471 17310 17514
17526 17557 17561 17623 17635 17697 17735 17740
17789 17616 17817 17S1S 17833 17S49 17857 17868
17869 17876 17S77 17901 17926 17949 17957 17973
17980 18055 18089 18097 18124 18132 18150 18172
18183 18217 18226 18244 18287 18321 13340 13354
183S4 18108 18144 18163 1817-1 18512 18551 13561
18573 1S592 18673 18701 18751 18753 18773 18792
18870 18885 18940 18968 18975 18978 18989 18996
19045 19053 19066 19129 19146 19157 19174 19229
19250 19264 19269 19270 19277 19308 19317 19488
19526 19537 19596 19603 19604 19610 19613 19668
19677 19705 19756 19799 19S16 19856 19SS1 19907
19916 19969 19974 19977 19982 19991 29009 29113
20136 20113 20183 20224 20282 20295 20324 20350
20402 20407 20453 20475 20494 20502 ^«515 20524
20532 20588 20009 20630 20654 20670 20697 21)715
20736 20779 20811 20867 20873 20927 20940 209G5
10993.
5e Klasse lie Lijst9651 met 70 m. 0641
met f 7013938 met f 70 m. I. 13988 met Z- 70
11721 m. z. met f 7019296 vervelt.
415e STAATSLOTERIJ.
Vijfde klasse. Derde week.
Trekking van 4 Oct. 1917 (975 loten).
Ten kantore van den collecteur A. C. R.
O. Leinweber te Amersfoort, Breestraat 26)
zijn aan de navolgende nummers te beurt
gevallen:
Prijzen van 70: 5665, 9407 en 13694.
Te zamen 3 prijzen.
Zonder prijs zijn uitgetrokken: 2454, 2458,
2462, 2475, 5654, 13673, 13696, 16348,
16351, 16365 en 16371.
Volgende trekkingen geschieden: 812
Oct. 1917.
Tandarts.
V&l voortaan voor dames en
kinderen te consulteeren zijn
iederen Maandag van 3—4
en volgens afspraak.
Bergstraat 11 Amersfoort.
Br biedt ilcb aan een
Belgisch Meisje,
15 jaar, reed6 geruimen tijd in
Êmersfoort in betrekking bij
nderen of voor lichte huish.
bezigheden. Brieven onder lett.
C. O., bureau Atnersf. Dagblad.
Avondwerk
gevraagd door ifftr liotitrk.
öpz. en Teekeuaurs.
Br. letters A. V., Bureau
Amersf. Dagblad.
Te huur
zeer geschikt voor heer of dame.
Brieven bij A. M. JACOBS,
Stoom wasscherij Leusderweg
Amersfoort.
Rookt het merk
verkrijgbaar in bet Slga-
ren- en Slgarettenmagazljn
„de 4 Boompjes"
Dtrecbtscbeweg 54.
TE KOOP
wegens plaatsgebrek 'n
goed onderhonden
3 Spel. en eet»
Br. no. 55S, bur. v. d. blad.
ilog een groote partij
le kwaliteit VLECHTEN
op te mimen tegen zeer
lage prijzen.
JACQUES BEZAAN
Dameskappor,
ï.angestr. 71, Telep. 479
u
Electr. Brood- en Banketbakkerij
„IE GULDEH KORENAAR"
Onze broodsoorten
staan onder Con-
tröle van bet Station
voor Maalderij en
Bakkerij te Wage-
nlngen - - - -
Arulieiusclte str. 34
Telefoon 91.
GOED, Z II, TER en UURWERKEN.
Speciaal adrea voor Tronw- en Verlovingsringen.
Rijke keuze In gouden ringen met brillant en diamant.
Roparatieinrichting Inkoop oud coud en zilvor.
Aanbevelend. WILLEM GROENHUIZEN
Ter perse een nieuw boek
van
getiteld
Frijn Ing 11.90 geb. f 2.50
BosfeHingen worden aange
nomen in
(Y. O. DE JONG.)
uw dagbladen na lozing port
vrij aan de bibliotheek voor
de geïnterneerden Kamp van
Zeist
Gasbesparing 200 °/0
Voor staand of hanglicht oen
beperkt getal koperen Baby-
branders, kaarslicht sterkte 30.
gebruik 30 Litergas por uur
ruim 83 uur branden van 1 M'.
De kosten zijn in eon maand op
uw gasrekening bospaaVd vol
doende licht voor huis of hand
werk.
HAM ES koopt in voorraad.
Toiletzeep - Schoen vet - Schoen
en Zoilwas - Nnohtpitjes - Haar
kammen - Haarnetjes 7J ct.
Zoolbeslag - Lucifers 20 ot. -
Lepels - Vorken - Messen - Por-
celein - Glas - Aardewerk.
SPOED. Nu begint het met
100 °/0 op te 6laaD. Doet Uw
voordeel in deGOE DKOOPE
BAZAR.
Krommestr. 64.
per doos 3 stuks 70 cent
45 cent.
Krommestr. 52.
Speciale Inrichting
van alle Dames- en Heeron*
kleoderen, Meubelstoffen, Zijde,
Bont onz., Overgordijnen on
Vitrages worden praohtig afge
leverd. Rouwgoed om zwart te
verven binnen 8 dagen ReoL
binnen 7 dagen.
UEd. dw.
K. W. JAEGER.
LnngentrRAt 74 Tel. 198
Hiermede berichten wij U de ONTVANGST van
een partu
en bybehoorende
In al onza kachels kan HODT en TURF gestookt worden
Ruime sorteering. Lage prijzen.
Ann onze zaken Is een smederij verbonden,
vandaar GRATIS plaatsing der Kaehels.
Zooeven verscheen bij GEBR. GRAUW te Amsterdam, Heerengracht 191,
door
Dit werk beslaat 20 vel (820 pag.) bestaat uit 6 afdeelingen en bevat: 1. De uitspraak. De werkwoorden
3. De spraakleer, 4. Engelsclie oefeningen, 5. Tertaling der Engelsche oefeningen en verder een
Woordenlijst Engcfscli-Nederlandsch met uitspraak en een Woordenlijst Nederlandseh-Engelsch.
Onderstaande beoordeel in gen mogen voor U een bewijs z(jn, welk een gunstig onthaal dit boek by do per» mocht ondervinden.
EENIGE DER VELE BEOORDEELINGEN.
Als leerboek schijnt het my toe, dat het voldoet aan den eisoh: zoo beknopt mogoljjk datgene te geven, wat men
noodig heeft om spoedig mogelQk met het Engelsch vertrouwd te worden. J. POSTUMA Hoofd eener Openb. School to Amsterdam
Door de praktisóhe rangschikking en verdeeling der leerstof komt ons dit werk zeer bruikbaar voor.
Limburger Koerier van 2 Aug. 1917.
Wij hebben in de behandeling weer vooral het zakelijke bewonderd veol wetenschappelijks zonder breede verklaring
of groote woorden, dit niet alleen wat het werkwoord, maar ook wat de andere rededeelen aangaat.
De Soldaten Courant van 5 Aug. 1917.
Op een voor ieder begrijpelijke wijze wordt in de eerste afdeeling de uitspraak geleerd. Do schrijver is er in geslaagd
om de grootste struikelblok voor studeerenden, deuitspraak, door teeken» vooral zoo in Hollandsohe klanken over to zetten,
dat elk tot voorbeeld genomen Engelsch woord door aen leerling zonder verdere navraag goed k«n worden uitgesproken.
Elndhovensch Dagblad van 26 Juli 1917
Van denzelfden schrijver zijn bij ons reeds eerder versohenen
Handelscorrespondentie
ENGELSCH-NEDERLANDSCH
De serie bestant nlt drie boeken:
- FRAHSGH-NEDERLANDSCH -
DUITSGH-NEDERLANDSCH,
gedruktmet duidelijke letter op royaal 8° formaat met een inhoud van 160 pagina's
Ieder boek bevat: 1. Een opgave van veel gebruikte handelstermen. 2. Een serie van de meest voorkomende handels
brieven. 3. Een lijst van de meest voorkomende verkortingen, alles met Nederlandsche vertaling. Verder nog eenige veel
voorkomende formulieren en een woordenlijst van veel voorkomende woorden in den handel gebruikt.
Doze boeken werden door de gansche pers in alle opzichten geroemd. Hier volgen eenige dor vele beoordeelingen:
Deze boeken kwmen ieder, die zich in de Handelscorrespondentie in een of meer dezer talen bekwamen wil of een
handboek noodig heeft, dat hij van tijd tot tijd kan opslaan, zeer aanbevolen worden.
J. J. H. LAMBERMON, Leeraar b(j het M. O. en H. O. te Amsterdam.
De drie boeken van GIJSEN zijn uitmuntend wie zich den inhoud dezer drie boeken heeft eigen gemaaki, is toe
gerust om do praktijk in te gaan. Fr. M. H. (M. O.) in boekenschouw van 5 Maart 1917.
Zeer nuttige boeken om een goeden Handelsbrief te leeren schrijven. De Maasbode van 8 Maart 1917.
Op zeer bevattelijke wijze wordt een blik gegevon op de juiste wijze van correspondeeren. Een prettig boek om te
loeren wat men nog niet weet en na te slaan wat men reeds wist. Het Nieuws van den Dag van 5 Maart 1917.
De drie werken van GIJSEN zjjn meesterwerken op hun gebied. De Heer F. C. GIJSEN heeft met deze drio boeken
een weldaad gedaan, en hij kan er van verzekerd zijn, dat duizenden hem eens in dankbaarheid zullen hordenken als den
man door wiens leermethoden zij tot aanzien en welvaart zijn gekomen. Holland Expres van 7 Maart 1917.
Het lijken ons zeer nuttige handleidingen. Oprechte Haarlemsche Crt. van 12 Maart 1917.
Deze uitgaven vormen een zeer practische handleiding bij het schrijven van brieven in de drie vreemde talen.
De Telegraaf van 3 April 1917.
Deze Tier nattige boeken kosten per stel slechts f 9 30 ingenaaid en f 11.75 gebonden.
Om de aanschaffing roor een leder mogelijk te maken, bieden w(j bovenstaande aan, zonder eenige
prljsverhooglng tegen afbetaling van f 1— per maand, waarvoor men onderstaand bestelblljet gelieve te
gebruiken.
De toezending geschiedt ook evenals bU contante betaling, dat is, alle vier boeken worden terstond
geleverd en wel tranco door geheel Nederland.
Amersf. Dagbl. I BESTELBILJET.
Ondergeteekende wenscht van GEBR. GRAAUW to Amsterdam, Heerengracht 191, te ontvangen en hiervoor van af
lieden ioderen maand f 1.te betalen:
GIISEH.tn^elsche,Franskhe an Duitsche Handelscorrespondentie met Nederlandsche fcrlaling, 3 deelen ingenaaid al 1.90 per deel' perSf8|fg31
GIJSEK. Gioole leercursus der Engelsche laai met tl zonder Meester, ingenaaid f 3.60.
*)6l!Sfli, Eegslsche, Franseheen Duitsche Handelscarrespondsnliemel Nederlandsche vertaling. 3 dealen gebonden al 2.51) per deel
Groote leercursus der Engelsche laai mei ol zonder Meesier, gebonden I 4.25.
WOONPLAATS:
S.r.p. «ïoorhalen wat niet verlangd wordt.
NAAM:
