BUITENLAND
m. VleeschhouWer,
EERSTE BLAD
18e Jaargang Ne. 191
IMBBTSKIB^TtïZ^
CKt post t 2.60. r« weck <m4t s",is verzekering
tgen ongelukken) 0.17». alionJetlijkc nummers
OM.
Zsïsrdag 7 Februari 1920
PRIJS M ADVERUHTICR
„DE EEMLANDER"
HOOFDREOACTÊUR: Me. D. J. VAN SCHAARDENBURG
UITGEVERS: VALKHOFF Ca
BUREAU: ARNHEMSCHE POORTWAL noen urn^cHrsCHKsr*.
INTERCOMM. TELEFOONNUMMER 513
\An 1 1 rkio's O.S5#
lïHULN mei Inbegrip van ccn
bewijsnummer, elke regel meer 0 20, dicnstamh r*
dingen l 5 icgcls 0 50. Voor handel en bedrijf
beslaan zcci vooidcclige bepalingen lol hcl hcrh.vdd
advvrtccrcn bij abonnement licnc cucuaic.
bevallende de voorwaarden wordt op aanvraag
toegezonden. Bewijsnummers 5 cent.
Meubelfabrikant - Hof 46.
amersfoort
F a II li I E K I
PAPENHOFSTEDE
In den groote Ma&a'zijn-voor-
raad zult U allicht iets
van Uwe gading
- - vinden -
Politiek Overzichl.
Na vertrouwelijke overleggingen, die
nicer dan twee maanden hebben geduurd,
2al in de volgende week het vredesverdrag
van Versailles opnieuw in de openbare zit
ting aan de orde komen. Het zou echter
niet juist 2ijn het besluit om het verdrag
weder aan de orde te stellen, op te vatten
als eene aanwijzing, dat nu de bezwaren uit
den weg geruimd zijn, die eene gunstige
beslissing tot dusver tegenhielden. De toe
stand is integendeel nog altijd uiterst ver
ward en of ten slotte de voor de ratificatie
vcreischte meerderheid van twee derden zal
worden verkregen, blijft onzeker.
Omstreeks Kersttijd scheen de zaak zich
len goede te keeren. De democraten toon
den onder den invloed, van Bryan neiging
zich naar den constitutioneelen eisch te
voegen en toe te stemmen in de reserves
\an de oppositie der republikeinsche meer-
dprheid, mits rleze eenige verzachting on
dergingen. De boodschap, die president
Wilson op den Jacksondag (6 Januari) aan
de democratische v nationale commissie
richtte, wierp echter roet in het eten. De
president dreigde daarin de vredeslcwestie
in de aanstaande campagne voor de ver
kiezing van den nieuwen president te be
trekken, om op die wijze de zaak door een
soort referendum te laten beslissen. Hij
wilde dus juist datgene doen wat de tot
verzoening geneigden in beide kampen
willen vermijden. Wilson verklaarde zich
niet te verzetten tegen' reserves, die slechts
dienen om de beteekenis van het verdrag
te preciseeren. Maar hij verwierp reserves,
die de strekking hadden verandering te bren
gen in de verdragsbepalingen. Zijn stand
punt was: „Wij kunnen het vredesverdrag
niet opnieuw opstellen; wij moeten het on
gewijzigd aannemen of het prijs geven." In
het laatste geval zouden de Vereenigde Sta
ten afzonderlijk vrede met Duitschland moe
ten sluiten.
Hiertegen is Bryan met allen nadruk op
gekomen. Hij verwerpt,met alle beslistheid
.Wilsons denkbeeld om het vredesverdrag
bij de verkiezingen aan het volk voor te leg
gen, omdat dit een uitstel van minstens
^veertien maanden zou beteekenen. De de
mocratische leiders, die dus voor de keuze
gesteld waren tusschen Wilson of Bryan,
hebben voor Bryan partij gekozen. Zij zijn
bereid met hunne politieke tegenstanders
*en compromis te sluiten, om de zaak tot
een einde te brengen. Komt dat compromis
.<ot stand, dan zal Wilson voor de vraag ko
men te staan of hij zal blijven bij zijn
s<andpunt of voor den wil van den senaat
op zijde zal gaan.
Maar voorshands is het daaraan nog niet
toe. Nu de democraten zich tot toenadering
geneigd loonden, is onder de republikeinen
de geest van verzet weer vaardig geworden.
De Californische senator Johnson heeft zich
naar Lodge, den leider van de republikein-
sche partij in den senaat, begeven om hem
aan te zeggen, dat als hij de geringste con
cessie aan de democraten deed op het stuk
der reserves, 38 senatoren als één man te
gen de ratificatie zouden stemmen. Hij-heeft
verklaard, dat hij niet kon inzien hoe men
zou kunnen toestemmen in een compromis
o\er reserves, de uiterste grens vormende
van de voorwaarden, die niet gemist kunnen
worden voor de bescherming van de Ame-
rikaansche instellingen. Waar het de eer en
de veiligheid van Amerika gold, kon er geen
sprake zijn van een compromis.
Op deze verklaring heeft Lodge geant-,
voord, dat hij volstrekt niet van zins was
ïoe ie stemmen in een compromis, dat af
breuk deed aan de in de reserves neerge
legde beginselen; hij heeft daaraan toege
voegd, dat de besprekingen tusschen de ge-
olmachfïgden van de beide partijen zouden
worden voortgezet.
helaas een waarheid, dat deze oplossing des
te grooter moeielijkheden levert naarmate
de toestand in Rusland onzekerder is. In
één opzicht echter bestaat er zekerheid:
namelijk over het ontzettende onheil, dot het
bolsjewistische régime over Rusland heeft
gebracht. Van die zekerheid getuigt de
hier volgende schildering, die een jonge
Poolsche dokter, dr. Jan Traczynski, die
onlangs uit Petersburg in Helsingfors is ge
komen, heeft gegeven van den in de voor
malige hoofd- en,residentiestad heerschen-
den toestand. Dr. Traczynski is werkzaam
geweest in een vrouwenkliniek, die onder
leiding staat van prof. Alexander Maxi mo ff
Hij verhaalt, dat ofschoon dit hospitaal
onder het beheer stond van de sovjet, het
niet mogelijk was voor de zieken betere
voeding te krijgen dan zwart brood en soep
(die niet meer dan warm water was) mét
een weinig zoutevisch. Kinderen kregen één
glas melk en een ei. Het was den genees-
heeren niet mogelijk aan hunne patiënten
behoorlijk voedsel te verschaffen, ofschoon
het leven van dezen daarvan afhing.
Het hospitaal was niet verwarmd, maar
op operatiedagen gingen de geneesheeren
en studenten brandstof halen aan den oever
van de Newa, waar de overheid een
kleinen voorraad hout had opgelegd. Zij
moesten dat zelf doen omdat er geen paar
den waren, die voor een wagen kondon wor
den gespannen om het hout naar de kliniek
te vervoeren. De voorraad was zoo klein,
dat het niet altoos mogelijk was de operatie
zaal op een behoorlijke temperatuur te
brengen. Bij ernstige operatiën, die onmoge
lijk konden worden uitgesteld, is het voor
gekomen, dat de patiënten stierven van de
koude.
Dr. Traczynski verklaarde, dat de uitput
ting van de vrouwen door ontbering zoo
groot was, dat op de honderd gevallen van
zwangerschap slechts drie of vier tot een ge
boorte leiden. Hij vermeldt, dat tooneelspc-
lers, dansers en musici lijden aan zwerende
handen en voeten tengevolge van ontbering
en van het spelen in de onverwarmde
schouwburgen. Zij worden gedwongen hun
werk te doen; anders wordt hun brood- en
soeprantsoen hun onthouden.
De vier plagen van Petersburg zijn hon
ger, koude, duisternis en vrees. De duisternis
is de ergste van deze plagen. Sommige
huizen zijn verlicht gedurende een zeker
aantal uren, maar de meeste inwoners zit
ten in de duisternis. Een electrisch bedrijf
is nog aan het werk. Gas en kaarsen ont-
bieken; een flesch. petroleum kost IOOO
roebels.
Vele regeoringsambtenaren hebben groo-
te vermogens gewonnen door speculatie en
door de omkooping, die op veel uitgebrei
der schaal geschiedt dan onder het oude
regeeringsstelsel. Er zijn nog menschen, die
boeketten orchideeën en rozen kunnen koo-
pen in de bloemenwinkels, haast de eenige
winkels die open zijn, behalve die, waar
schilderijen van oude meesters te koop zijn
voor denzelfden prijs als een pand suiker,
dat nu 6000 roebels kost.
Op de vraag waarom de bevolking voort
gaat een bolsjewistische meerderheid te
kiezen in de Petersbungsche sovjet, zeide
dr. Traczynski, dat dit gemakkelijk te ver
klaren was. De verkiezingen zijn openbaar.
Een gecommitteerde noemt in eene kiezers
vergadering den naam van een bolsiewisji-
schen candidoat en vraagt óf iemand legen
dezen is. Iedereen is te zeer door vrees
bevangen om zich tegen te verklaren.
Den toestand samenvattende, zeide dr.
Traczynski: Petersburg is stervende en zal
sterven.
Entente zich houden, aan de 'besluiten van
Nederland. De overbrenging van den 1 izer
naar een of onder eiland zou een samen
zwering ten zijnen gunste van zijne Duits- he
vrienden moeielijker maken. Ik heb ui.ve
meeningen uitgesproken niet ;'s eischen,
maar als zijnde het maximum van wat de
Entente gerechtigd zou zijn ie eischen in
plaats ven de uitlevering en van de terecht
stelling.
In de gesprekken, die ik met vreemde
journalisten heb gevoerd over de uitleve
ring van den ex-keizer, is êénc zaak, die mij
nog veel belangrijker is voorgekomen dan
de uitlevering van Wilhelm IIdat is de
uitlevering van de Dujtëclievs, die men
schuldig verklaart aan schending van de
oorlogswetlen. Ik heb getracht aan de
vreemde journalisten duidelijk te maken,
dat die eisch voor Duitschland en voor
Europa gevaarlijke gevolgen zou hebben.
Overtuigde pacifisten, die den diepsten haat
koesteren tegen hen, die voor den oorlog
aansprakelijk zijn, zijn van oordeel, dat
het onmogelijk is tot de vaststelling van de
onpartijdige waarheid te komen, door zich
te bedienen van eene uit vijanden samen
gestelde militaire rechtbank. Do vaststelling
van de onpartijdige waarheid zou veel meer
uitwerken voor de reiniging van de atmos
feer dan een strenge bestraffing van de
schuldigen. Het komt mij dus voor. dat men
den ex-keizer voor een Duitsche bui eerlijke
rechtbank zou moeten brengen. De Entente
zou daar als beschuldiger iiioet^n optreden
en zij zou altijd in beroep kunnen komen bij
een hoogere rechtbank, b.v. bij hei ge
rechtshof van een onzijdig land, zooals Zwit
serland."
De heer Kautsky doet t:n slotte een be
roep niet op den haal nioar op de verzoening
waartoe hij Duitschland en zijne vijanden
uitnoodigt gezamenlijk werkzaam te zijn.
Bniteiilanflsrh? asrichtm
Londen, 6 Feb (R De Times be
richt uit Parijs, dat do' Fransche re .coring
Dp Eniente staat voor de vraag hoe het
.i'ssische vraagstuk moet worden opgelost,
at .s een dringende vraag/ want zonder de
aplossing van dit vraagstuk kan er geen
tprake van zijn, dat de wereld werkelijk tot
JMSt komt. Aan den anderen kant is het
Steeds worden nieuwe getuigenissen aan
gedragen van de ontroering, die de aan
vrage der Entente tot uillevering van de
oorlogsschuldigen in Duitschlaifd heeft te
weeggebracht. Dit is een zaak, waarover
eenstemmigheid heerscht in Duitschland.
Men vat dezen eisch op als een grievende
beleediging, Duitschland aangedaan, waarop
geen ander antwoord dan een stellige weige
ring mogelijk is. De aandacht verdient een
artikel van -Karl Kautsky, den schrijver
van het bekende werk „Hoe de oorlog" ont
stond", in c!e Berliner Morgenzeitung, waar
in deze zijne meening over de uitlevering
van den ex keizer en van de verdere oor
logsschuldigen aldus preciseert:
„Ik heb het buitenland willen waarschu
wen," dat :n Duitschland zelfs verklaarde
tegenstanders van de politiek van den ex-
keizer met alle beslistheid zijne uitle
vering om hem te doen verschijnen voor
eene uit zijne vijanden bestaande rechtbank
afwijzen. De dagvaarding van Wilhelm II
voor een vijandelijke rechtbank zou, wel
verre van een einde te maken aan de po
gingen tot reactie, daaraan slechts meer
kracht verleenen. Wilhelm II zou dan aan
de Duitschers voorkomen als een martelaar.
Het zou schijnen, dat hij gevonnist werd
niet omdat hij deze of die misdaden had be
gaan, maar om zijne liefde voor Duitsch
land. Zijne populariteit zou eensklaps onbe
grensd worden, en hij zou een geduchte
pretenderrt kunnen worden, die het bestaan
van de Duitsche republiek in gevaar bracht.
Ik zou het dus «als een groote fout van de
zijde der Entente beschouwen, wanneer zij
bleef staan op haren eisch wat de uitleve
ring van Wilhelm II betreft. Ik stel daarbij
alle andere redenen, juridische of zedelijke,
ter zijde, die zich tegen een dergelijken
maatregel verzetten. In ieder eeval moet de
besloten heelt de reserves van den Anieri-
kaanschen senaat op het vredesverdrag aan
te nemen.
Parijs, 5 Febr. (X T. A. Draadloos
van Lyon). De Temps brengt het volgende*
bericht: De Engelsche, Fransche en Italiaan-
Sche rcgecringen helfben 'beslótoh oni, in
overeenslemming met den wenscli van Italië
en met de politiek, die zij op 20 Jan.. aan
genomen hebben, aan 'de Zuid-Slavische re
geering te Belgrado:officieel kennis te ge
ven van het crdrc,.;, dat zij op 24 April
1915 tc Londen gesloten hebben. Deze ken
nisgeving, die waarschijnlijk zal geschieden
door de gezanten der drie mogendheden,
zal vergezeld gaan van een mededeeiing aan
dc Zuid-Slavische regeering.
De kennisgeving zal een antwoord zijn op
een tegenwerping der Zuid Slavische regee
ring, die in'haar laatste nota een toespeling
gemaakt hacl op dit verdrag, en gezegd had,
dat dc bepalingen er van nooit tot hare
kennis gebracht waren.
De drie mogendheden dringen er overi
gens op aan, dat de Zuid-Slavische regee
ring de ontwerpovereenkomst, die de geal
lieerden op 20 Jan. medegedeeld hebben,
zal aannemen.
Par ij s, 6 Febr. (N. T. A., draadloos
van Lyon). Onder voorzitterschap van Cam-
bon vergaderde heden de Raad van Am
bassadeurs. Hij besloot de artikelen van het
Vredesverdrag aangande de Elbe en Oder
toe te passen. Er moet voor beide rivieren
eeen internationale commissie worden aan
gewezen. De Fransche regeering werd be
last met het samenstellen van beide com
missies.
Daar de hoogs 'Geallieerde commissaris
sen in Hongarije zijn aangekomen, stelde
de Read dc ambtsbevoegdheden van de mi
litaire commissie vast, die zal zetelen te
Boedapest.
B e r 1 ij n, 5 Febr. (W. B.) De Duitsche
zaakgelastigde ie Parijs, Mayer, is heden-
namiddag van Miinchen te Berlijn aangeko
men, waar hij eenige dagen zal vertoeven
om aan de besprekingen der regeering deel
te nemen.
Berlijn, 5 Febr. B.) Noske heeft
aan een correspondent van c!e Daily Mail
gezegd: Ongeveer een week geleden heb ik
met den Engelschen zaakgelastigde gespro
ken over dc uitlevèringska ?slie: In de uil-
leveringskweslie zal ik niet het minste doen
om den eisch der Entente te helpen uitvoe
ren, niet oni het vredesverdrag te sabotee-
ren, maar geen mensch in Duitschland zou
de uitlevering van deze bepaling van het
vredesverdrag gedaan kunnen krijgen. De
gene, die in deze zaak den eisch der En
tente. die de nationale eer zoo diep belee-
digt, zou willen helpen uitvoeren, zou voor
aitijcl onmogelijk zijn. De lroepen zouden de
bevelen om mede te werken ook nooit op
volgen. Wanneer mijne ambtgenooten en
ik, den eisch, dien ik schandelijk en belee-
digend vind, zouden willen vervullen, zou
den wij de ernstigste onlusten in ons land
verwekken. En wie er regeeren moet, els
de regeering aftreedt, kan ik mij niet voor
stellen. Een parlementaire meerderheid om
de zaken verder voort te zetten, zou niet te
vinden zijn. Ook de onathankelijken, die
misschien tot de uitlevering bereid zouden
zijn, zouden niet in staat zijn hem l£ doen
uitvoeren. Wie trachten zóu de uitlevering
te doen plaats hebben, zou een burgeroorlog
ontketenen.
P n r ij s, 5 F e b r. (N. T. A. Draadloos
uit Lyon). Een regeeringskoerier vertrok
Woensdagavond nanr Berlijn met de lijst der
schuldigen, die rechtstreeks aan de Duitsche
r.gec-ring moet worden overhandigd. Deze
lijst gaat vergezeld van oen nieuwen brief,
waarvan de tekst definitief zal worden vast
gesteld, nadat de geallieerde regieringen
hun gevoelens te kennen zullen hebben ge
geven over de redactie. Woensdag door de
conferentie van ambassadeurs voorgesteld.
Denkelijk zal de tekst van den brief naar
Berlijn worden geseind, opdat c!e overhan
diging zonder verwijl kan plaats hebben.
Tot op dit oogenblik is 't Waarschijnlijk,
dat zoovel do lijst als.de brief door den
Franschen zaakgelastigde, als vertegen
woordiger van den president der conferen
tie, gebracht zal worden naar 't ministerie
van buitenlandsche zaken. De Rnad van
Ambassadeurs vergadert Donderdag niet,
doch zal Vrijdagochtend bijeenkomen. In-
lichtingey die ontvangen zijn bevestigen,
dat de regeering de houding, door Von
Lersner aangenomen, afkeurt. Maycr,
de Duitsche zaakgelastigde te Parijs, die zich
naar Miinchen had begeven om er persoon
lijke zaken te regelen, is dringend naar
Berlijn ontboden.
Londen, 5 Febr. (R.) Geen verdere
slappen zullen worden ondernomen in ver
band met den eisch tot uitlevering der j
Duitsche oorlogsmisdadigers, voordat de
geallieerde vertegenwoordigers daartoe op
dracht hebben ontvangen.
Dresden, 5 Febr. (W. B.) De Scksi-
1 sche minister-president Grodnauer heeft
zich heden tegenover een persvertegenwoor
diger als volgt uitgelaten over de uitleve-
ringskwestie:
De regeeringen te Parijs en Londen heb
ben van den beginne af aan getracht de
schuld aan den oorlog op Duitschland te
schuiven. Thans neemt men den schijn aan
het bewijs te zullen leveren en het objec
tieve oordeel ten dienste der geschiedenis
te zullen vellen.
De zaak is echter anders. Als de uitleve
ring niet geschiedt kan de gruwel-propn-
gnnda niet hernieuwd worden en zonder
deze zou de ellende van de uitvoering van
het vredesverdrag door de buitenlandsche
volken niet kalm verdragen worden. Ge
schiedt de uitlevering wél, dan zal al het
verschrikkelijke, dat ons nu dreigt, werkelijk
over ons gebracht worden. De stemmen ten
onzen gunste echter zullen tot zwijgen ge
bracht worden.
De uitlevering zou voor eeuwen het
sprookje, dat Duitschland alléén de schuld
aan den oorlog draagt, in de annalen der
geschiedenis vastleggen. Het Duitsche volk
moet zich eensgezind tegen de onuitvoer
bare uitlevering verklaren en de economi
sche en militaire dwangmaatregelen met
kalme vastberadenheid en tot elk offer be
reid tegemoet zien
P a r ij s, 6 Feb r. (N. T. A. Draadloos
uit Lyon). Alle bladen bespreken de weige
ring van von Lersner om de lijst van de
oorlogsmisdadigers, die door de geallieer
den worden opgeëischt, aan de Duitsche re-
ge ding over tc brengen.
De Matin wil dat er geen dubbelzinigheid
zal zijn. Wanneer Duitschland loyaal de be
palingen van het vredesverdrag uit oc-rt,
zullen de geallieerden geleidelijk de brug*
hoofden aan den Rijn en den linkeroever
van de rivier ontruimen. Als het dit niet
doet, zullen de geallieerden niets ontrui
men.
P a r ij s 6 Febr. (N. T A. Draadloos
van Lyon). De Duitsche regering.heeft Don
derdag officieel bevestigd, dat zij den onbe
zonnen streek van von Lersner wraakt. De
Rijks-minister van buitenlandsche zaken
Muller heeft den Franschen zaakgelastigde
Marcilly speciaal bij zich doen ontbieden,
om hem te verklaren, dat 'het -hoofd van de
Duitsche delegatie gehandeld heeft tegen
de instructies, die hem gegeven waren. Hij
voegde er aan toe, dat deze diplomaat voor
dit feit zal gestraft worden.
De Raad van Ambassadeurs was van oor-
déel, dat er geen tijd verloren moest gaan
om de stukken, welke von Lersner heeft ge
weigerd, in ontvangst te nemen, naar Ber
lijn te zenden, en heeft een koerier met de
lijst van de oorlogsmisdadigers, die de
Entente opeischt, naar Berlijn gezonden.
Deze is met den zelfden trein vertrokken
als von Lersner en zal dus Donderdagavond
te Berlijn zijn aangekomen. De overhandi
ging van de stukken zal dus Vrijdag door de
zorgen van Marcilly plaats hebben.
B e r 1 ij n, 6 F e b (W B Scheidemann,
de voorzitter van de parlementaire com
missie van buitenlandsche zaken, heeft he
den besprekingen gevoerd met Ébert,
Bauer, Hermann Muller en andere partij
genoot en.
Erzberger heeft, op een uit Centrum
kringen afkomstig telegram, zich zeer posi
tief uitgelaten over de absolute onmogelijk
heid van de uitlevering der Duitschers aan
den wraak van den tegenstander.
De rijksweermacht-officieien, die zijn toe
gevoegd aan de vredesluchtvaart-commissie,
verklaarden dat het hunner onwaardig is de
Entente-contröle-commissie op haar bezoe
ken aan Duitsche fabrieken verder ie bege
leiden, nu de Entente de uillevering van
hunne kameraden eischt.
Berlijn, 6 Febr. (W. B.) De raad der
oudsten yan de Pruisische landsvergadering
was aanvankelijk van meenin dot in d*n
gespannen politicken toestand, die door do
ui (leveringslijst van dc Entente in 't leven
is geroepen, het op den w ?g van de lands?
veftjodering lag bijeen tc blijven zoolang
het riiksparlemcnt nog niet is bijeengeko
men. Daar echter dc nniicnnle vergadering
niet bijeen wordt geroepen, is heden voor*
middag besloten, dat de landsvergadering
zich heden zbl verdagen tot den 18en Fe-
brutfvi, omdat zij niet tot taak kan hebban
op den duur het rijksparlcniènt in gewr'v
lige politieke kwestiën tc vervangen.
B e r 1 ij n, 6 Feb r. (\V 13.) Nnor de Lo-
knlonzeiger verneemt, slaan veldmaarschalk
von Hindenburg en generaal Ludemloilf
de ujllcvëringskwestie op het standpunt, d.-.t
in de vergadering van legeraanvoerders u
genomen.
B e r 1 ij n, O Feb r. (W. B.) Zonder on
derscheid van partij ccnstatecrcn de dagbla
den, dat de openbare nieehing in Duitseh^'
land eensgezind tegenover d n uitlcvorings»
eisch staat.
Het optredert ven den oftnilmn) eli-, oir
socialist Hoffman, in de zitting van gistel oir
der Pruisische landsvergadering, wordt nor li
door den Lokalanzeigcr, noch door de Voiw»
wërts, tragisch opgenomen. Laatstgenoemd
bind schrijft. Het was juist heel goed, dot hij
het woord nam,, want zijn verklaring heeft
bewezen, dat geen partij ir. DuitscMtmd dei»
uitleverHM*seiscfr billijk acht.
Naai* aanleiding van de uitlating van Hoff*
rnnnn, dnthii bij do onderhan'delingspogir .-n
der re-geering op den krachtigen steun van
dc socialisten in alle landen rekende, ni< vkt
de Vorwörts op, dat van den invloed der
buitenlandsche socialisten op het vredesver
drag nooit iets te bemerken viel.
De Deutsche Tngesztg. schrijft: Als het
Duitsche volk zijn 900 landgenootcn in de
macht van den—vijand overleverde, zou het
geen rust krijgen om zich geleidelijk te hei-
stellen, maar eerst recht met voeten ge
treden worden.
De Vorwörts zegt nog, dot represaille
maatregelen, waartoe de Entente eventueel
mocht hesluiten, niets aan het feit verande--
ren kunnen, dat er in Duitschland geen re-
geering te vinden is, in staat om non dej>
eisch der Entente gevolg te geven.
Parijs, 5 Febr. (N. T. A. Draadloos
uit Lyon). De Fransche regeering heeft in
structies gegeven aan den Franschen gezant
te Berlijn, dat deze de Duitsche règeering
in kennis moet stellen van de noodzakelijk
heid compensntie-bureaux in tc stellen, ge
lijk deze zijn voorzien in art. 295 van het
verdrag van Versailles. Deze bureaux zullen
belast worden met het regelen van d&
schuldvorderingen van voor den oorlog tus
schen Franschen en Duitschers en de be
taling van schadeloosstellingen, verschul
digd aan Franschen als vergoeding voor da
liquidatie en inbeslagneming hunner goe
deren in Duitschland^ Anderzijds zal het
parlement worden bijeengeroepen om weldra
te beraadslagen over een wetsontwerp, dnfe
Donderdagmiddag bij de Kamer zal worden
ingediend en waarbij deze kwestiën worden
geregeld en waarin met name de voorwaar
den worden vastgelegd, volgens welke de
Fransche schuldvorderingen zullen worden
betaald door het Fransche compensatie*
bureau.
Flensburg, 6 Febr. (W. B.) Volgens
een nieuwe verordening mogen de door de
internationale comrftissie uit Noord-Slees-
wijk gezette stemgerechtigden niet terug-
keeren. Het is hun echter toegestaan bij
het plebisciet een plaatsvervanger aan
wijzen.
Het door de internationale commissie uit
gevaardigde besluit, dat de gemeentelijke
en andere ambtenaren zich van elke open
lijke agitatie moeten onthouden, is aange
vuld met een bevel, dat zij zich moeten*
onthouden van deelneming aan openbare
betoogingen en politieke vergaderingen.
Londen, 6 Febr. (N. T. A., draadloos
van Lyon). De tweede zitting van den Raad
van den Volkenbond zal II Febr. a.s. on
der voorzitterschap van Leon Bourgeois,
gehouden worden. De openingszitting, waar
in het bureau zal gekozen worden, dat Bal
four tot president zal hebben zal openbaar
zijn. n de drie dagen, welke deze zitting^
duurt, zullen belangrijke kwesties bestu
deerd worden, o.a. die van het Saar-gebied-
en van Dantzig.
We enen, 5 Febr. (Korr. Bur.). Het
uit Zurich afkomstige bericht van de Echo
de Paris", als zouden Denemarken, Neder
land en Oostenrijk, naar het voorbeeld van
Zwitserland, het plan hebben zich voor al
tijd neutraal te verylaren en den Volken
bond willen verzoeken, aan hun opneming^
te verbinden de erkenning van hunne on
zijdigheid, wordt zoover Oostenrijk betreft,'
door hete Korr. Bureau uit goede bron, voor
in strijd met de waarheid verklaard.
Brussel, öFebr. (H.-R.). Een heden
aan den zaakgelastigde van Luxemburg te
Brussel overhandigde koninklijke boodschap*
erkent de groothertogin als souverein vanf
Luxemburg.
Berl ij n, öFebr. (W.-B.). De opperbes
velhebber in de Marken heeft bepaald, dat
de Frerheit en de Rote Fahne van Maandag
af weer kunnen verschijnen. Elke poging
cm aan te sporen tot verstoring van rust ert
orde zal door den opperbevelhebber met hei
oost op den vreeselijk ernst! ven toestand