„DE EEMLANDER
BUITENLAND
MïMSPMS Z TZ
mm AQVfRTEHIlEH niet inbegrip van een
Politiek Overzicht
iMpp „HE tiil"
L. J. LUYCX EN ZOON
MAANDVERBAND
FEUILLETON.
Jan, ile zoon van Finn
MHiUOülEiE! iiij
J. lilïïülT - RSF 21
rA ,7t (Wórdt VeryolgdJ^
19e Jaargang No. 55
ft, poll I 2.60, per week («el gratis verrekering
regen ongelukken) 0.176, alionderlijke nummers
I OM.
DIRECTEUR: J. VALKHOFF.
BUREAU:
ARNHEMSCHE POORTWAL.
TEL. INT 513.
Vrijdag 3 September
bcw'i -nummer, elke regel meer 0.25, dicnstruinbic*
dingen cn Llefdadlgheids-adveitentlcn voorde helft
der prijs. Voor handel en bedrid bestaan reer
voordecligc bcpalinccn voor liet advcrlceicn l'.cno
circulaire, bevattende dc voorwaarden, wordt op
aanvraag toegezonden-
D« oniierNandelingen tusschen Rusland
Poha ta Mtndr vlotten niet: de uit deze
j3s«o teruggekeerde voorzitter d'er Pool-
ïohe deïegatie, Domski, heeft dan ook op
gemerkt, dot de laatste zittingen, die de
vredesconferentie hieid, geen hoop meer
gaven. op een gunstige oplossingde bur
gerlijke bolsjewistische autoriteiten tracht
ten weids-waar den arbeid der afgevaardigd
den te vergemakkelijken, maar de militaire
Russische autoriteiten moeten openlijk hun
wjandige gezindheid hebben getoond.
Daar de strubbelingen te Minsk alle ern-
ilige pogingen om zich met elkaar te ver
staan al bij voorbaat deden mislukken, heeft
ie Poe?sch<e minister van byitenlandsche
taken, prins Sapiehe, op 30 Aug. een draad
loos telegram gezonden aan zijn Russischen
collega TsjitsjerLr., waarin hij o.a. mede
deelt, dait de Letlandsche regeering er haar
goedkeuring aan heeft gehecht, dat de on
vruchtbare besprekingen haar voortzetting
vinden in onderhandelingen te Riga en dat
het Russische voorstel om de conferentie
op Estlandsch gebied te houden, werd ont
vangen, nadat Polen, 'n telegram aan de Let-
landsche regeering had gezonden. Vandaar
Sapi-eha er bii de sovjetregeering op
ncLingi genoegen te nemen met de keuze
van Riga. Tsjitsjerin heeft bewezen geen
steil standpunt in te nemen, daar hij aan
den Poolschen ambtgenoot heeft laten we
ten, dat hij zich kon vereenigen met de ver
plaatsing der onderhandelingen naar Riga.
sland zaJ nu naar de®e plaats een dele
gatie zen-den, voorzien van volmachten om
over de grondslagen van een vrede van
gedachten te wisselen en een wapenstil
stand te sluiten. £Ju de instemming van
Moskou dus is o-ntvangen, bestaat er aan
Poolsche z/ijde geen bezwaar meer even-
"M*« Krai: afgevaardigden naar Riga te zen-
<.en. ain-neer er nu dus niet langer wordt
gevit civ gotraineerd en aan beide zijden de
onder!: arud'eI-aars beschikken over oen mate
van hoognood-ige souplesse, is het niet on
mogelijk, dat in het Oosten eerlang min
der "nvaste tce^t'- 'en komen te heer-
se! -
Schijnt 'i- een bereidheid, om bot over
eenstemming te kom'en, zich baan te willen
breken, donr staat weer tegenover, dat een
nieuw conflict in het leven is.geroepen tus-
;cb/>n rfe.r over den vrede onderhande-
■W.I.. .T.r«ti en, Polen, en één der Baltische
..a., Litauen. Tusschen beicle staten was
van gedachten gewisseld over het vaststel
len van een demarcatie-linie. Maar de Po
len in hun voortvarendheid, hebben een ge
vecht geleverd met de Litausche troepen en
SoeuaJki bezet. Eenige dagen daarvóór
reeds ontrukten de Polen den Litaue<rs
Atfgustow-o, terwijl uit een Litausch leger-
bericht valt af be leiden, dat een deel der
Litausrive troepen, onder den dTuk van den
vee' slfikeT.en vijand, na een gevecht, uit
Ma..- - j moesten terugwijken, bij welke ge-
leg zooals dit xmeer pleegt ie ge-
sch p., dooden en gewonden vielen.
>Jai iijk zijn de Litauers o-ntsiemd en
zij hebben dan ook niet nagelaten aan de
Poolsche militaire missie te Kofno te ver
zoeken het Litausch grondgebied te verla
ten, daar haar aanwezigheid niet meer in
overeenstemming is met naar vroegere oog
merken. Der het ve is zij Woensdag naar
Warschau teruggekeerd. Va-n het zenden
van een Litausche delegatie naar deze stad,
gelijk In t voornemen lag, is onder de ge
geven omstandigheden dan ook geen spra
ke meer.
Nu heelt de Litausche regeering wel ge
protesteerd en den Polen het recht ontzegd
gebied te betreden, dat toegewezen is aan
Litauen in het verdrag, 't welk dit land heeft
gesloten met de regeering te Moskou, maar
de Polen weten him houding, ten rechte of
ten onrechte, wel weer goed te praten. Ze
redeneeren a'dusSovjet-Rusland zelf
schijnt het verdrag niet als rechtsgeldig te
beschouwen en de troepen van dit land,
hoewel zij door een verdrag de onafhanke
lijkheid van Litauen erkenden, maken van
het Litausch gebied gewoonweg een op-
marschgebied tegen de Polen. Daarom be
houdt Polen 2ich het recht voor den vijand
te vervolgen op het gebied, dat deze tegen
de Polen .heeft gebruikt. De Polen meenen
voorts het recht te hebben tot aan de de
marcatielinie te gaan, die, in afwachting van
den vrede, \astgeste!d is door den gene-
ralen stof der geallieerden. Ook het cen
trale comité van de Poolsche socialistische
partij en haar parlementaire fractie zijn van
oordeel, dat het verdrag tusschen Rusland
en Litauen niet kon worden erkend „w egens
zijn bij uitstek imperialistisch karakter". Het
is lichtelijk grappig, dat een imperialisti
sche pot een imperialislischcn ketel verwijt,
dat hij zwart ziet.
te Portsmouth om de dreigende miir. .verkers-
staking te bespreken. Volgens Engelsche
berichten moet men niet mecnen, dat het
besluit der mijnwerkers om de aankondiging
tot staking in te dienen, beteekent dat sta
king nu niet meer kan worden voorkomen,
daar deze aankondiging niet ingaat vóór 25
dezer en veèl kan er voor dien tijd nog ge
beuren. Hoewel gemeld wordt, dat er door
de mijnwetkers geen stappen tot vrede of
tot een compromis zullen worden gedaan,
wordt het oils zeker beschouwd, dot andere
vakvercenigingen, met name <le parlemen
taire commissie van het vakvereenigings-
congres, dat de volgende week te Ports
mouth samenkomt, krachtige pogingen zal
aanwenden om den vrede te behouden en
dat, in navolging van het voorbeeld ter ge
legenheid van de spoorwegstaking van het
vorig jar.r, een onderh Mulelingslichaam zal
worden benoemd, dat zich met de regeering
in verbinding zal stéllen. De toestand wordt
daarom, ofschoon als ernstig en kritiek,
geenszins als honeloos beschouwd-
Het besluit der mijnwerkers is in over
eenstemming met de verwachtingen der bla
den, die nog steeds als hun vaste overtui
ging uitspreken, dat een vreedzamo regeling
tot stand zafl komen. De gisteren genomen
beslissing zal onmiddellijk worden bekend
Klasse
Duitschland heeft pas een Frensche nota
inzake de incidenten te Breslau ontvangen.
Nu is ook Rusland aan dit land nota's gaan
zenden. Tenminste de Tel. Union heeft ver
nomen, dat de vertegenwoordiger der Rus
sische son jet-republiek te B-erLijn, Victor
(Wigdor) Kopp, aan den minister van bui-
tenlandsche zaken twee nota's heeft over
handigd. In de eerste nota wordt er op ge
wezen, dat strijdkrachten der sovjet-repu
bliek gedwongen waren de Oost-Pruisische
grens te overschrijden, waarna zij ontwapend
werden om in Duit9cMand te word-en ge
ïnterneerd. De nota toont aan. dat deze ont
wapening uitsluitend een zaak der Duitsche
autoriteiten is, doch stelt daar tegenover
vast, dat volgens berichten uit betrouwbare
'bron afdeelingen van de troepen der z.g.
intergeallieerde commissie aan de ontwape
ning van de Russische troepen hebben deel
genomen. In de nota wordt ten slotte aan de
Duitsche regeering verzocht er voor te zon
gen, det dergelijk hulp van de inte: goallieer'
de commissie achterwege blijft.
De tweede nota heeft betrekking op de be-
De tweede nota heeft betrekking op
de berichten, dat Poolsche troepen de Rus
sische op Duitsch gebied hebben vervolgd.
De Russische troepen werden ontwa
pend, doch de Poolsche verwijderden zich
weer. Hieromtrent wordt in de nota ophelde
ring vei zocht, terwijl gevraagd wordt, welke
maatregelen de Duitsche regeering geno
men heeft om van de Poolsche regeering ge
noegdoening te krijgen voor deze schending
der neutraliteit. De bolsjewistische regee
ring zou gaarne zien, dat in den vervolge
dergelijke voorvallen onmogelijk worden ge
maakt.
S
Op de gisteren gehouden conferentie der
Engelsche mijnwerkers is op advies van hel
"tuur het besluit genomen in alle distric- i
ten clc stökingsaankondigingen in le zen
den bij de directies, echter met dien ver
stande, dat overal de aankondigingstermijn
niet later clan 25 September zal afloopen.
Ook werd gisteravond een speciale samen
komst uitgeschreven van de parlementaire
commissie van het Vakerenigings congres
gemaakt aan het suL-ccmité van het drie
voudig verbond, dat de samenwerking van
andere leiders n vak var* en'gingen zal vra
gen. De pers vermoedt, dn' het sub-comité,
aldus gesterkt, onmiddellijk bemiddelings
voorstellen zal overwegen en een samen
komst met dc regeering te dien einde zal
voorstellen.
Do Daily Telegraph haalt de meening
aan van op den voor grondt re den-de men-
schen in de vakverenigingen, volgens wel
ke deze onderhandelingen zullen worden
gerekt en een maand lang zullen duren,
waardoor de datum van de staking, als die
noodig mocht zijn, zal worden uitgesteld.
Een lid van de uitvoerende commissie der
mijnwerkei's in ZiidAX'ales, waar de stem
ming een geweldige meerderheid vóór dc
slaking aanwees, verklaarde gisteren, dat de
staking de mijnwet kersorganisaties zou ver
nietigen. Hij zeide, .dat het de mijnwerkers
oVer het geheele fend hopeloos onder el
kaar zou verdeden en het fontU -"?p vïen
mijnwerkersbond op ernstige -0
moeten worden aangesproken.
Dit zijn echter alle beschoirwirugt die de
tijd zal bevestigen of rectfficc een.
BuHe^tandsche r'cHon.
Zurich, 2 Sept. (rl. R.). Draadloos
wore't uft Moskou geseind Ten noorden
von So kolk i hadden belangrijke plaatselijke
gevechten plants. In de streek van Cholm
wierpen wij r.a een gevecht den vijand te
rug op den linkeroever van den Boeg bij
Opalië. In de s>!reek van Wladimir Wolyns-
ki, namen wij, na Groefcochow te hebben
bezat, verschillende plaatsen in tot op 10
wersten naar 't Oosten. In de streek van
Lemberg trokken wij onder den druk van
den vijand oostelijk terug in den sector ten
noorden van den rpoorweg naar Brocly. ïn
c'an omtrek v.;n Borislcw en Orchow lever-]
den .ij den vijand slagdeze bood hefti
ge n tegenstand.
Warschau, 2 Sept. (H.-R.). Het
leger bericht van 1 Sept. luidiHet centrum
van het derde leger heeft een groot succes
op de Uoepen van Eoedienny behaald. Het
offensief van het twaalfde sovjet-leger is
verijdeld. Langs de Boog konden de sovjet
troepen geen weerstand meer bieden en
troken plotseling terug. Op 20 Aug. kwam
Boedienny te Zomosc, waar hij stuitte op
den tegenstand van het 31ste regiment in
fanterie en op afdeelingen van de 6de
Ukrainische divisie. Na een aanvankelijk
succes van de bolsjewisten werd aan den
vijand een nederlaag toegebracht in do
streek van Bobrownjk. Een brigade werd
volkomen vernietigd. Toen Haller de ach
terhoede van Boedienny vervolgde, zag deze
het hom dreigende gevaar en sloeg op de
vlucht, moor zij ondervonden hevig verzet
van de Polen. De streek van Wladimir Wo-
li-nski is bevrijd. Het leger van Boedienny
is vernietigd. De v^r/ojging voltrekt zrch
in ons voordeel.
Koningsbergen, 2 Sept. (W. B)
Het bericht in de blaór dot in het midden
van de vorige week c punt ongeveer
7 K.M. ten oosten vca. i ammberg een ge
heele Russische divisie dc grens is over
getrokken en daarrr weder is teruggemnr-
cheerd, wordt van bcveegde zijde onjuist
genoemd.
P a r ij s, 2 Sept. (V. D.). Grobski,
Poolsch minister van Financiën, vergezeld
van Strasburger, vice-voorzitter van indus-
tiie, is te Parijs uit Warschau aangekomen.
De Poolsche ministers zouden het voorne
men koesteren van gedachten te wisselen
met hun Fronsche collega's omtrent de fi-
nancieele economische kwestie in het be
lang der beide landen.
Warschau, 1 Sept. (P. T. A.). Het
centrale comité van de Poolsche socialisti
sche partij en haar parlementaire fractie
aanvaardden aio program inzake het Oost-
Europeeschc vraagstuk en voor het voeren
van vredesonderhandelingen het ethnogra-
fisch beginsel en het zelfbeschikkingsrecht
dér volkeren met uitsluiting van allen druk
door nv'itaire middelen of bezetting. De
kwestie betreffende Wilna en Grodno, die
uitsluitend Polen cn Lithauen aangaan, dient
door beide belanghebbende staten op vrede*
lievende wijze te worden geregeld en wel in
overeenstemming met den door het volk
uitgesproken wil.
B e r l ij n, 2 Sep t. (N. T. A. Draadloos).
De vertegenwoordigers der Poolsche orga
nisaties stelden bij een onderhoud met den
Itali.ianschen generaal De la Merassmi, van
de intorgeallieerde commissie, de rust af
hankelijk ;en het resultaat der toezeggin
gen vanwege de coalitvecommissie in Op-
peïn en verlangden controle over den spoor-j
Meiassini zeide, dat hij deze eischen
voortzetting van gewelddaden met zijn ge*
lieele persoon op te komen. Wij eischen be*
slist optreden van de gewapende i ht.
Beuthen, 2 Sept. (W. B.) t- -iti
werden drie slachtoffers van de mis i m 1 to
Josefstal begraven. De begrafenis der an
dere slachtoffers volgt morgen. De nomcnl
van alle slachtoffers zijn nu bekend. Het
onderzoek cler lijken bracht uan het licht,
dat behalve schotwonden, ook andere zwaret
wonden waren toegebrocht, zoodat aan to
nemen is, dat de slachtoffers ernstige mis*
handelingen hebben ondergaan. Gisteren
werd de zoon van Padoesjek te Bobrek, dieit
vier gewapende mannen 's nachts uit hel
huis van zijn ouders haddon gehaold, op denf
spoorweg gevonden met uitgestoken oogem
en zwaar gewond. Hij is intusschcn aan zijni
worvdon overleden.
B e rl ij n, 2 Sept. (N. T. A. Draadloos),
De voorzitter van de Kamer te Brerdau wijsl
er op, dat tot dusver geen enk-el student oil
medeplichtige aan dem oveival van het con*
sulant gearresteerd is, daar in den vncanticM
tijd slechts weinig studenten 'n Breslau ver*
toeven.
In een redactioneel artikel vnn do Deutschfll
AWgeimeine Zeitung wordt verklaard. Dd
Pransche gezant wil tusschen de gebeur te*
nissen te Breslau en de voorvallen van 16
Juli in het Fransche gezantschap verbond
loggen. Wat echter het toenmalige gedragj
van kapitein Von Arnim; op wiens bestraf
fing de heer Laurent aandringt, met den'
stormloop op hei Breslauer consulaat te ma
ken heeft, is onbegrijpelijk. Ook de eisch tot
militair eerbetoon getuigt niet van het in*
zicht, dat dergelijke plechtigheden slechta
nieuwe stof tot wrijving inhouden. De be*
Ieediging van het Framsche soevereiniteit»*
teeken en de aanval op het consulaat moe«
ten ook naar buiten door verontschuldiging
gen weer goedgemaakt v/orden, rmacr het log!
in de lijn van oen gematigde en oordeelkun*
dige politiek hier een vorm te kiezen, dia
Frankrijk volledige genoegdoening waar*
borgt, zonder noodelooze vernederingen
voor Duitschland te bevatten.
V/orsch ov, 2 3 e p t. (P. T. A.) Ernstfc
go cntibolsjewistische opstanden zijn in
als enkel lid van de commissie niet in over-1 Kief uitgebroken, <;.ie de sovjeti ogeeringj
weging kon nemen, maar ze aan de ver
tegenwoordigers /on Engeland en Frank
rijk zou voorleggen.
3 e u t h e n, 1 Sept. (W. B.) Het commis
sariaat voor de volksstemming voor
Duitschland richtte aan den voorzitter van
de intergeallieerde commissie, generaal Le-
rond, een telegram, waarin -na opsomming
van nieuwe moorde-n op Duitschers wordt
gezegd: Veertien dagen lang hebben de
Duitschers, ofschoon lot gewapende tegen
weer gerechtigd, daarvGn geen gebruik ge
maakt. Van de staatsautoriteit verlaten,
weerloos aan Poolsche benden prijsgege
ven, zochten de Duitsche leiders overeen1-
stemming te verkrijgen met de Poolsche lei
ders om het Duitschgezinde volk door hoop
uithang van -wanhoopsdaden te weerhou
den. In het zekere bewustzijn van onze mo-
leele positie, protesteeren wij tegen het
voortzetten der moorden en eischen, dat
Korfanty in verband met het voortgezet ple
gen van moord door de intergeallieerde
commissie gedwongen wordt, openlijk en
onbeperkt in der. scherpsten vorm tegen de I
hebben gedwongen het garnizoen aanzien*
lijk te versterken. Een oorlogsschatting van'
500 millioen roebels is aan de bewoneri
opgelegd. Zij die zich hieraan wilden ont*
trekken, hebben de stiad venlaten. Al hurt!
eigendommen 2ijn geconfisceerd door da
bolsjewistische «autoriteiten. Ook elders H
de Oekrajinische bevolking in opstand ge«
komen tegen de bolsjewisten, die den gie«
heelen korenoogst opeischen, waarvan 73
is bestemd voor het roode leger.
Kopenhagen, 1 Sept- (V. D.). Bex*
linske Tidende meldt uit Kowno, dat eert
Poolsche af-deeling van 2 divisies de grens
overschreed en na een bloedig gevecht met
zwakkere Litausche strijdkrachten Suwvdkl
nam.
Kopenhagen, T Sept. V.-D.) Het
Russische gezantschap te Kopenhagen heefj
van den staf van generaal Wrongel het vol*
gende telegram ontvangen, d.d. 31 Aug.f
Op het Kuban-front is het geheele schier*
eiland1 Taman bezet. Bij Olginsk hebben wij
de roode divisie verslagen en 3000 ge van*
genen gemaakt. De operaties verloopeoi
nschen met karakter vormen het ge
weten der maatschappij.
door
A. J. DAWSON.
Met autorisatie vertsald door
Mevr. I. P. WesselinkVan Rossum.
Jan, diejriets wist van „dood aanbrengen-
Je grepen en op dét oogenblik blind was
voor elke andere overweging dan die van
ttrijd, zou zeer zeker binnen enkele .secon
den aan de noodlottige ,>opening" zijn over
gegeven: en daar dit zoo was, kwam het er
voor Grip heel weinig op aan, als in dien
tusschentijd' d»e jonge hond hem al van een
beetje haar en bloed, en vel beroofde. Geen
bevelen, geen overreding, kon nu indruk
maken op Grip; noc*h kon eenige vorm van
teiwal zijn woede veranderen. Hij stond op
Set punt om te „dooden," en voor hem ver-
ruide dat feit het heelal.
Eirvcteljjk kwam het oogenblik. Toen Jan,
na een mislukten aanval, geheel buiten
adem struikelde hij leelijk, terwijl hij
ftmroide: en hij stikte bijna, toen een bloe
dig «chuim en eenig vel van zijn pijnlijke
Woog. Op dat psychologisch oogen-
spror^jQrfp< elastisch als een veer, en
terwijl hij kalm vooruit zijn berekening had
gemaakt, van terzijde op hem, en bracht den
jongen hond onmiddellijk vier voet in de
hoogte. Dat was het begin, en op hetzelfde
oogenblik openden zich de kaken van Grip
orrn daar voordeel uit te trekken, en sloten
Jan's keel in een loatsten en afdoenden
greep.
Er toen zooals een middeleeuwsch op
merker zou hebben gezegd „werden de
hemelen geopend", en een warrelend visi
oen van een grijs bekleeden bek, en glin
sterende slagtanden daalden van den hoo-
gen rand' der heg, en kwam regelrecht
dwars op den rug van Grip neer. Eén oogen
blik viel de herdershond languit op den
grond, verlamd door dit onverklaarbare
voorval. Toen had hij zijn laatste kans ver
loren. De nieuw aangekomene had zijn reus
achtige lichaam sne! doen ronddraaien, en
den ivek van den herdershond tusschen ?:in
kaken genomen, die langer en geweldiger
waren dan d'ie van eenigen hond in Sussex.
Grip woog bijna negentig pond, maar hij
werd geschud en gebeukt van de eene ziide
naar de andere, bijna zooals een rat door
een terrier wordt geschud. En tenslotte
werd Grip met een geweldig opheffen van
den grootsten nek, dien de hondenwereld
heeft gekend, naar de andere zijde van de
laan geworpen, aan de voeten van zijn
meester, die hem dadelijk bij zijn halsband
vastgreep en, als om Finn's voorschrift uit
te voeren, hem herhaaldelijk met de gebal
de vuist op zijn neus hamerde.
„Ik zal je leeren naar mij te luisteren, bij
tien duivel, dat zal ik!"
Op dat oogenblik stond de pijnlijk afge
roste Jan weer op ziin pooten, en Finn was
te likken. Achter de hooge heg werden
haastige voetstappen vernomen; en eenige
oogenblikken later verscheen tie Baas aan
het witte hek, dat zich twintig passen ver
derop in de laan bevond. Aan David Crump-
iin werd de gastvrijheid van de biikeuken
aangeboden om zijn hond te onderzoeken,
maar hij verkoos liever met Grip heen te
gaan na de mededeeling :.,llw hondje 'daar,
mijnheer, zal, a's hij ouder is, nog heel wat
moorden begaan, maar wat dezen anderen
kerel betreft hij wees naar Finn „hij
zou ell en hond aan deze zijde van Gretna
Green kunnen verslaan: en u kunt vertellen,
dat ik dit gezegd heb: Ik ken de meeste."
Zóó ontving Jan zijn eerste groote les, en
het nut er van bleef hem altijd bij, en redde
dikwijls zijn leven. Even zeker als de groote
vlugheid cn kracht van zijn vader het op
dezen morgen redde in één ondeelbaar
oogenblik, toen ziin keel blootstond voor
het mes, dat zich tusschen de doodende ka
ken van Grip bevond.
In het begin van Jan's eerste gevecht had
Finn gedroomd van een jacht in het Austra
lische oeibosch. Een paar malen, toen Da
vid Crumplin had gevloekt en getierd in de
laan, hadden tie donkere ooren van Finn
begonnen de bloedende ooien van zijn zoon zenuwachtig getrokken, alsof hii zich half
bewust was van hetgeen er gebeurde. Later
toen Jan bij zijn vierden of vijfden aanval
had gehuild, had zijn vader zijn bruine
oogen wijd reopenti en hij had een oogen
blik met opgestoken ooren ,en een opge-
richten kop, aan de voeten van Betty gele
gen. Daarna was hij met één langgerekten,
geweldigen grom naar de voordeur ge
stormd. Een half dozijn groote sprongen
bracht hem door den tuin. Eén sprong, die
ternauwernood zijn stap verbrak, bracht
hem over het ijzeren hek in den boomgaard;
en in een twintigtal schreden was hij bij de
heg. Deze was hier zes voet hoog. In de
laan, die laag lag, was ze tien vott hoog. Er
was twintig meter verder een hek, Finn
spotte hier echter mee, suisde door de
braamstruiken, die boven de heg uitstaken,
en kwam toen als een bliksemstraal uit een
helderen hemei op den schouder van Grip
terecht.
Er was iets in den voorafgaanden grom
van Finn geweest, waardoor Betty wist, dat
er ernstige dingen in het vooruitzicht waren.
Zij clurftie nog niet te loopen, maar ze riep
om den Baas, en deze was heel spoedig in
den boomgaard, vanwaar hij Finn's spoor
volgde.
Een Lid van de Koninklijke Academie,
met een twintigtal letters achter zijn naam,
en beroemd in de beide halfronden, hechtte
dienzelfden morgen nog de ergste wonden
van Jan, die op de rustbank lag in het stu
deervertrek van tien Baas. Zelfs dokter
Vaughan kon het ontbrekende deel van
Jan's rechteroor niet vervan/gen; maar afge
scheiden daarvan, kweet hij zich meester
lijk van dc taak om Jan's wonden! te gene
zen. En ontiertusschen zat de verstandige,
criize. oude Finp rechtop naast de schiiii-
tafel, keek goedkeurend, en dacht zonitieij
twijfel na over den moed van den jongeal
hond, die al deze drukte had veroorzaakt
HOOFDSTUK XVIL
Vaar w»e 1 aan Dick.
Op zekeren dag m Februari din«eerder(
dokter Vaughan en zijn zoon, Dick, op NuH
hill, en brachten ook het grootste deel vanl
den avond daar door, gezeten om het vuufl
in tie hal. Finn en Jan lagen elk aan eerl
kont van den haard uitgestrekt, en dom**
melden gelukkig. De wonden van Jarv wa*j
ren nu reeds lang genezen, en door tiert'
snellen groei van zijn dikke vel waren dab
litteekens bijna geheel bedekt, ofschoon dilr
het feit, dat hij :en utuk van zijn rechteroonj
miste, niet kon wegnemen. Jan was nu acht!,'
maanden oud en woog meer dan honderd
twintig pond.
Laat op den avond hield Dick Vaughani
(die zich eerlijk had gehouden aan de af
spraak met den Baas wat betreft Betty Mur^
doch) een praatje met Jan, aan wiens oor hij»!
hartelijk trok, terwijl tie jonge hond rechtopfi
zat, met zijn snuit op de knie van Dick. j
„Ik vindl het niet erg prettig om afscheid
van je te nemen, Jan, mijn jonigen," zei Die»
Vaughan, „want bedenk, dat je opvoeding^
nog volstrekt niet voltooid is, ofschoon jél
je verbeeldt heel wat te weten."
„O, er behoeft van avond nog geen aHJ
scheid te worden genomen. „Dick," zei tid
Baas. „We zullen morgen allen aan het
fcion zijn, ook Finn en Jan." - 1