ST. EMILION
bij I. A. SCHOTEfiMANZn., Iftr.str, 17 Tel. 115
BINNENLAND.
Per flesch ff 1.60, per anker ff 65.-
Linguoglosse is door vijf stroomen omrlngH
en een dezer lavasiroomen bedreigt de rechter
zijde dezer plaats. Op de spoorlijn Linguoglos
se—Costlglione zijn eruptlesplelen ontstaan
eveneens in de Westelijke zóne in de richting
Van Passipisciavio en het Bove-dal,
GEORGIE.
jp- Bolsjewistische moorden in Georgië.
Lausanne, 18 Juni. (B. T. A.) De afge
vaardigde van de nationale regeering van Geor
gië te Lausanne heeft aan journalisten het be
richt bevestigd van d» vermoording te Tifiis van
15 Georgische notabelen door afgezanten van
Moskou.
Hij deelde haar een telegram mee, waarin
stond, dot leden van de Tsjeka van den patri
arch George en Mgr. Ambiosius een logen
straffing eischten van de memorie, tot de con
ferentie van Genua gericht, waarbij de bezetting
door vreemdelingen werd afgekeurd en een ge
schreven verklaring gceischt, dat er vrijheid van
godsdienst in Georgië bestaat
Ambrosius weigerde en werd gevangen gezet.
De voornaamste bisschoppen zijn op straffe des
doods gesommeerd, den patriarch af te zetten.
Allen hebben geweigerd. Van hun lol is niets
bekend.
I
GRIEKENLAND.
Griekenland en de nieuwe regeering
te Sofia.
Athene, 19 Juni. (B. T. A.) De bladen
snelden, dat de regeering in overeenstemming
inet de andere staten aan den Griekschen zaak
gelastigde te Sofia opdracht heeft gegeven met
de nieuwe Bulgaarsche regeering in verbinding
te treden.
J? TURKIJE,
DE CONFERENTIE TE LAUSANNE.
De vertegenwoordiger van Bul
garije.
Sofia, 18 Juni. (B. T. A.) Molof, de oud
minister van spoorwegen, is benoemd tot verte
genwoordiger van Bulgarije op de conferentie
te Lausanne.
Nota van Vcnlzelos aan den presi
dent der conferentie von Lausanne.
Berlijn 18 Juni (V. D.) Uit Lausanne
wordt beiicht, dat Venizelos in eene nieuwe
nota aan den president der conferentie nog
maals wijst op de dringende noodzakelijkheid
voor Griekenland, waarvan het leger nog is
gemobiliseerd, spoedig tot vrede met Turkije te
geraken. Daar Frankrijk ook de laatste dagen
niet is teruggekomen van zijne weigering, de
voorstellen in de coupon-juaestie te aanvaar
den, moet Griekenland opnieuw het sluiten van
een voorloopigen vrede met Turkije in overwe
ging nemen.
Het in beslag genomen Turkschc kanonnen*
JJj transport.
I Konstantinopel, 18 Juni. (R.) De
aanhouding van een Turksch transport is het
gevolg van een zorgvuldig uitgewerkt plan van
de Engelschc overheid, welke vernomen had,
dat de Turken trachtteen in Thracië kanonnen
en troepen over te brengen, welke, toen een
hervafting van de vijandelijkheden mot Grieken
land dreigde, daarheen gesmokkeld waren te
gen de overeenkomst van Moedania in.
I -* CHINA. 'W!
A-f* De chaos in het Hemclsche rijk.
Peking, 18 Juni. (N. T. A. Draadloos),
ïn verband met de jongste gebeurtenissen in
China blijft de toestand zeer verward.
De Senaat en Kamer hebben de decreten,
welke door den president der republiek, Li
iHoean Hoeng, na den 14den Juni zijn onder
teekend, voor nietig verklaard. Het noodige
quorum om de afzetting van den president door
te zetten, kan niet worden gehaald.
Peking, 18 Juni. (R.) President Li Hoean
Hoeng heeft een beroep gedaan op generaal
iTsjang Tso Lin bekend uit den Moekden-oor-
log, om zijn hulp in de huidige crisis te verlee
nen. Uit betrouwbare bron wordt gemeld, dat
de president een mandaat heeft uitgevaardigd,
waarbij generaal Tsjang als „commissaris tot
onderdrukking der rebellie" is benoemd.
VEREENIGDE STATEN.
J Amerika en het Europecsche hcrStcL v"
Naar Reuter uit Washington verneemt, zal
Mellon, de staatssecretaris voor financiën, die
binnenkort een plezierreisje maakt naar Europa,
van de gelegenheid gebruik maken om den
economischcn toestand aldaar te bestudeeren,
ten einde het departement van financiën in staat
te stellen zijn program tegenover Europa te
regelen. Men zegt, dat Mellon met verscheidene
staatslieden en financiers zal confereeren en po
gen zal doen om een regeling der schulden aan
Amerika tot stand te biengen met die landen,
die daaromtrent nog- geen accoord gesloten
hebben. Hij is voornemens 23 Juni uit Ame
rika te vertrekken.
De financiën der VcreenïgcTe Staten.
Washington, 18 Juni. (R.). President
Harding heeft in een toespraak tot de regee-
jingsdepartementen verklaard, dat de regeering
Van de Vercenigde Staten in de laatste 12
maanden niet slechts de uitgaven met de inkom
sten in overeenstemming- had gebracht, maar een
overschot had behaald van 200 millioen dollar.
De president achtte dit een merkwaardig feit,
omdat het fiscale jaar verleden jaar Juli begon
nen is met een tekort van 823 millioen. Harding
deelde mee, dat de herziene begrooting voor
1924 de gewone ontvangsten stelt op 3638 mil
lioen en de uitgaven, met inbegrip van 507 mil
lioen voor schulddelging, op 3638 millioen.
- Het standpunt fter Vereenigde Staten
inzake de schadeloosstelling.
I B e r 1 ijn1 8 J it n i. (V. D.) De Manchester
Guardian verneemt uit Washington, dat de re
geering der Vereenigde Staten heeft laten we
ten, dat zij zich blijft houden aan het voorstel
van staatssecretaris Hughes, door deskundigen
te laten vaststellen, welke schadeloosstelling
Duitschland in staat is te betalen. Amerika is
bereid het beginsel der billijkheid! ook op de
Franscho schulden aan Amerwika tor- te pas-,
sen, wanneer Frankrijk de door Duitschland ver-l
schuldigde som eveneens vermindert in eene
mate, die de billijkheid voorschrijft»
Aan de Staatscourant van gisteravond ont-
leenen wij de volgend eKon. Besluiten
benoemd tot hypotheekbewaarder te Amster
dam M. L. Dingemans, thans registratie-ontvan
ger te Utrecht
toegekend de bronzen eere-medaille Oranje-
Nnusau-orde aan H. A. Klabou, opperman bij
de firma A. Adriaanse te Heemstede
bevorderd tot administratief ambtenaar bij de
arbeidsinspectie Te klasse die der 2e klasse I.
G. A. Brouwer te Utrecht.
Aan de reserve-eerste-luitenonts G. G. Roelofsz
en J. J. T. Marcus, onderscheidenlijk van het
4de regiment veld-artillerie en van het I8e regi
ment infanterie, op het daartoe door hen ge
daan verzoek een eervol ontslag als zoodonig
verleend uit den militairen dienst
met ingang van 1 Augustus 1923 aan den
reserve-eerste luitenant jhr. mr. P. O. H. Ge-
vaerts, van het 11e regiment infanterie op het
daartoe door hem gedaan verzoek, een eervol
ontslag als zoodanig verleend uit den militai
ren dienst
benoemd bij het reserve-personeel der land
macht, bij het personeel van den geneeskundi
gen dienst, tot reserve-officier van gezondheid
der Iste. klasse de heer H. L. Steendijk, arts.
Bij beschikking van den minister van Justi
tie is aan E. Kleijn te 's Gravenhage op zijn
verzoek met ingang van 20 Juni 1923 eervol
ontslag verleend uit zijn betrekking van plaats
vervangend lid der Kamer van Toezicht over
de notarissen en candidaat-notorissen te
Utrecht en is benoemd als zoodanig met ingang
van gelijken datum J. Huender, inspecteur der
registratie in dc 29e divisie te Utrecht.
Bij beschikking van den minister van Ma
rine zijn met 2 Juli 1923 de officieren van den
Marine-stoomvaartdienst der 2e klasse B. Zietse
en G. A. Vermeulen onderscheidenlijk ge
plaatst te Vlissingcn bij de gereedmoking van
den kruiser „Java" cn aan boord van Hr. Ms.
4".
SURSEANCE VAN BETALING AANGE
VRAAGD DOOR DE HANZEBANKEN
TE UTRECHT EN DEN BOSCH.
De directie van de Hanzebank te den Bosch
deelde Zaterdag het volgende mede
Een dezer dagen zal door de regeering wor
den ingediend een wetsvoorstel ten doel heb
bende steun te verleenen aan het Roomsch-
Kotholieke Middenstandscrediet, in een nog na
der vast te stellen vorm. Deze maatregel zal
genomen worden, om aan eventueele moeilijk
heden tegemoet te komen. Tengevolge van de
ongekende malaise, waaronder het bedrijfsleven
in ons land, speciaal het industriecle leven in
de Zuidelijke provinciën gebukt gaat, waren be
duidende verliezen niet te vermijden. De geleden
ORIGINEELE
zeer aan te bevelen
jBordeaux, gèwas 1917
tot de regeering: heeft gewend met de mede-
deeling, dat deze credietbank voor den midden
stand in moeilijkheden verkeerde en niet in staat
zou zijn met eigen kracht die moeilijkheden te
overwinnen. De regeering is aanstonds in over-
nisaties. na inwendige reorganisatie voor
zoover die voor ieder bedrijf noodig is. Het
zal nu het streven zijn om. nadat de ver
schillende banken weer gezond zijn, te ko
men tot een Kahtolieke Opper-Centrale voor
uitwisseling van belangen met een contro
leg getreden met de Nederlendsohe Bank, ten- 'L'er,end fn aduvifere"dJkfak'erj «®n.
litiit ilof r»r\ hof rrohiori do. hoHrnfc oitltrtrr
einde een onderzoek in te stellen, en te over
wegen of, en zoo ja, welke maatregelen getrof
fen zouden kunnen worden. Dit onderzoek, het
welk zich mede over de andere Hanzebanken uit
strekt, cn zeer omvangrijk is, kan nog niet be
ëindigd worden. Op dit oogenblik kunnen der
halve nog geen definitieve mededeelingen wor
den gedaan. Toch is komen vast te staan, dat
de Hanzebanken te 's-Hertogenbosch en die te
t r e c h t haar bedrijf niet, althans niet zonder
ingrijpende reorganisatie zullen kunnen voort
zetten. De credietgeving, vooral van de Bank
te 's-Hertogenbosch omvat belangrijke bedra-
gn. Voor de zooeven genoemde Bank be
loopt het totaal omstreeks 30 millioen, voor
die te Utrecht omstreeks 5 millioen. De
regeering is tot de overtuiging gekomen, dat de
Staat zich ten deze niet geheel zal mogen ont
houden. Zij heeft mitsdien gemeend met den
meesten spoed het noodige te moeten verrich
ten om de vereischte wettelijke machtiging te
verkrijgen. Worden geen bizondere maatrege
len getroffen, dan zullen ernstige moeilijkheden
niet kunnen uitblijven. Een geforceerde liqui
datie van de betrokken Banken zal tot zeer ern
stige gevolgen leiden. Een groot aantal debi
teuren die anders in staat zouden zijn aan hunne
verplichtingen te voldoen, en als credietwaardig
zijn aan te merken, zal, bij een liquidatie, als
zooeven bedoeld, zich niet kunnen staande hou
den. En voor zoover de debiteuren in staat zou
den zijn aan hunne verplichtingen tegenover de
in moeilijkheden geraakte Banken te voldoen,
zou, nuar te verwachten is, hun de gelegenheid
ontnomen zijn o: l.:t, voor de voortzetting van
hun bedrijf noodzakelijk crediet te verkrijgen.
Met één slag- zou het bestaan van een belangrijk
deel van den middenstand vernietigd worden.
verliezen en verdere risico's maken het noodig,
dat onze instelling aan eene reorganisatie wordt J n onderhoud met de directie
onderworpen. Mede in verband hiermede heb- *'r Bunk,
ben wij het noodig geacht surséance van be- e^Vi onderhoud met de directie der Hanze-
tnling aan te vragen en zullen onze kassen vanaf bank zijn aan dc pers dc volgende inlichtingen
Maandag a.s. gesloten zijn. De directie van de 'verstrekt.
Hanzebank vertrouwt nochtans dat bovenge- j Het voornemen der Hanzebank was om op
noemde reorganisatie zóódanig zol kunnen wor- Maandag 18 Juni de kassen te sluiten, omdat
den doorgevoerd, dot zij zoowel aan crediteu- mcr meende nog Zaterdag j.i. de gelegenheid
ren als aan debiteuren bevrediging zal brengen.
Wat hier boven wordt medegedeeld omtrent
de Hanzebank te den Bosch geldt ook voor
die te Utrecht, welke eveneens surseance van
betaling heeft aangevraagd.
De Bossche instelling heeft blijkens het
Financieel Adresboek voor Nederlandeen
gewoon kapitaal van f 10 millioen in
anndeelen op naam en een 6 pet. pref.
kapitaal van f 2 millioen in aandeelen
aan toonder. Van het kapitaal is geplaatst en
volgestort 4.245.000. De reserve bedraagt
91.000, dc dividend-reserve 25.000 en de
extra reserve 280.000. De instelling bestaat
sedert December 1908. Directeur is de heer M.
Verberk.
Aan de leclen van De Hanze in het Bisdom
Haarlem en aan 'de relaties der Hanzebank in
het Bisdom Haarlem is dc volgende circulaire
verzonden:
Heden zal een wetsontwerp worden ingediend
tot het verleenen van regeeringsgarantie ten be
hoeve van het middenstandscrediet, o. m. uit de
overweging, dat de Hanzebanken in het aails-
bisdom Utrecht en in het bisdom Den Bosch ten
gevolge der moeilijke omstandigheden niet ge
heel uit eigen kracht haar bedrijf zullen kunnen
blijven voeren.
In de toelichting op dit ontwerp deelt de re
geering mede, dat de N. V. Hanzebank in het
bisdom 's Hertogenbosch eenigen tijd geleden
bij de regeering de vraag heeft aanhangig ge
maakt, of op steun te rekenen viel van ïegee-
ringswege, indien de moeilijkheden ten gevolge
van den algemeenen mnlaise-toestand voor mid
denstand en middenstands-bankbedrijf ernstiger
zouden worden.
Naar aanleiding van deze vraag heeft de le-
geering een uitgebreid onderzoek doen instellen
naar het middenstandsbankbedrijf in het alge
meen.
De regeering deelt mede, dat het onderzoek
hetwelk zich mede over de andere Hanzebanken
uitstrekt, zeer omvangrijk is. Daarom kan dit
onderzoek nog niet beëindigd worden.
Op dit oogenblik kunnen nog geen definitieve
voorstellen worden gedaan. Toch is naar het
oordeel der regeering reeds komen vast te
staan, dat de Hanzebank in het bisdom 's Her
togenbosch en de Hanzebank in het bisdom
Utrecht haar bedrijf niet zonder ingrijpende
reorganisatie zullen kunnen voortzetten.
Een wetsontwerp bij de Tweede
Kamer ingediend-
Door <ie regeering is een wetsontwerp Inge
diend tot .wijziging van de begrooting van finan
ciën voor 1923. De minister van Financiën stelt
daarbij voor t „Uitgaven voortvloeiende uit de
maatregelen, welke door het Rijk i. v. m. met
de moeilijkheden waarin de Hanzecredietbanken
verkeeren, zijn getroffen ter voorkoming dat als
gevolg van die moeilijkheden op groote schaal
credietnemers wier financieele positie overigens
gezond kan geacht worden, aan uitwinning zou
den bloot gesteld worden, of buiten staat zou
den geraken hunne bedrijven voort te zetten."
In de Memorie van Toelichting deelt de
Minister mede, dat het bestuur der Hanzebank
te 's-Hertogenbosch zich eenigen tijd geleden
te moeten open laten, tot uitbetaling van gel
den aun cliënten, die dit ten behoeve van week"
loonen en anderzinds zouden noodig hebben.
Om 12 uur zouden dc kassen dan gesloten zijn,
gelijk des Zaterdags gebruikelijk is. Met het
oog daarop waren de directeuren der bijban
ken Zaterdag nnar Den Bosch ontboden, ten
einde de noodige instructies te ontvangen, tot
I sluiting der kassen op 18 Juni en ten einde nog
Zondag deze voor de onderhoorige correspon
dentschappen te kunnen voorbereiden. Deze
conferentie heeft ook Zaterdag plaats gehad.
Intusschen kwamen er echter in den loop van
den voormiddag Zoteidag vooral telefonisch,
opvrngingen van geld in zóó belangrijke mate,
dot de directie meende, dit als een run te
moeten beschouwen on, gezien de voorgeno'
rr.cn plannen, zich niet gerechtigd meer achtte,
hoewel de liquide middelen er voor aanwezig
waren, aan de aanvragen te voldoen. Daarom
weiden, tegen de bedoeling in, de kassen
reeds Zaterdag omstreeks half elf gesloten
Al beoogt de hulp van den staat recht
streeks de debiteuren in hun moeilijken toe
stand te helpen, de onmiddellijke gevolgen zul
len nochtans mede ten voordeele zijn van de
crediteuren, terwijl het streven der Hanzebank
en bij hare reorganisatie die zij in zeer kor
ten tijd hoopt tot stand te brengentevens
gericht zal zijn, het bedrijf in .zijn geheel te
bewaren en dus beide groepen niet te schei-
om door hunne medewerking de reorgunisatii
om door hunen medewerking de reorganisatie
mogelijk te maken, en deze niet door overijlde
stappen te verhinderen of le bemoeilijken.
Gelijk de Hanzebank te Utrecht daartoe een
beroep deed op hare crediteuren en gelijk die
in het bisdom Haarlem bij hare verklaring dat
zij ten volle in staat is aan de normale opvor
deringen en de noodzakelijke credietbehoeften
te blijven voldoen hare cliënten dringend ver
zoekt geen onnoodige stoornissen in het be
drijf te brengen, doet ook de directie der Bos
sche Hanzebank voor hare rayons een beroep op
hare crediteuren, om de uitvoering der reor
ganisatie, welke in hun belang zal zijn, moge
lijk te maken en te bevorderen.
Het eerste punt op het program der directie
van de Hanzebank is thans: zoo min mogelijk
stoornissen in de bedrijven te veroorzaken, on
afhankelijk van de voorgenomen reorganisatie
plannen en zij heeft een redelijke verwachting
daarin zeer spoedig te zullen slagen.
Gevraagd naar de verhouding, welke er be
staat tusschen Hanzebank en Coöperatieve Cen
trale Boerenleenbank, werd door de directie ge
antwoord, dat reeds sinds jaren een bevriende
financieele verhouding heeft bestaan tusschen
Hanzebank en Boerenleenbank. Alle door laatst
genoemde bank gedane transacties zijn ten
volle gedekt, zoodat er voor aangeslotene bij
de Boerenleenbank niet de minste reden tot
ongerustheid behoeft te bestaan.
Nadrukkelijk werd verzekerd, dat de
directie der Hanzebank niet staat op liqui
datie-standpunt, doch op reorganisatie-
standpunt. In dit licht heeft men ook de
plannen der regeering te bezien. Dat hare
voorstellen zouden boogen garantieverlee-
ning ten behoeve eener in te richten Cen
trale Hanzebank, gelijk in een der bladen
werd bericht, heeft men aldus op te nemen,
dat de regeering wel een Centrale wil,
doch dat hij daarvoor geen geld beschik
baar wensclit te stellen. Zij wenscht instand
houding van het Katholieke Middenstands
crediet door middel van de bestaande orga- 1
tuut, dat op het gebied der bedrijfsleiding
zal adviseeren en dat de geldcirculatie on
der de banken, die volledige zelfstandigheid
behouden, onderling zal bewerkstelligen.
Echter zal als overgangsi.iL tregel voor
de regeeringshulp worden gebruik gemaakt
van een nader door de regeering aan te
wijzen bankinstelling.
Tenslotte werden door de directie nog eenige
cijfers verstrekt omtrent de Hanzebank te 's Her
togenboscli. De bank is in December 1908 opge
richt. Zij heeft een gewoon kapitaal van 10 mil
lioen. gulden in aandeelen op naam en een 6
preferent kapitaat van 2 millioen gulden in aan
deelen aan toonder. •->
Van het gewone kapitaal is. blijkens de ba
lans per ultimo December 1922 geplaatst en vol
gestort f 3.864.000, van het preferente kapitaal
f 380.000 terwijl de gezamenlijke reserves be
spaarbank f 7.000.000 en het uitstaand crediet
bedrag der deposito's f 10.800.000, dat der cre
diteuren f 6.300.000, dat van de inlagen op de
spaarbank f 7.00.000 en het uitstaand crediet
f 34.000.000.
Tot deze mededeelingen meent de directie
zich vooralsnog te moeten bepalen. Zij rekent
op de medewerking van hare clienten, om eene
rustige uitvoering van de plannen mogelijk te
maken, overtuigd als zij is, dat op die wijze
hunne belangen het meest zullen gediend wor
den en hun tenslotte de meeste bevrediging zal
worden geschonken.
DE UTRECHTSCHE HANZEBANK.
Een circulaire der directie.
Gistermorgen heeft, gelijk in de rede lag, ook
dc Hanzebank te Utrecht, welke bijbanken heeft
Almelo, Amersfoort, Apeldoorn, Arnhem,
Culemborg, Doetindhem, Enschedé, Gennep,
Groningen, Hilversum, Leeuwarden en Sneek,
surséance van betaling aangevraagd. Het kapi
taal dezer Utrechtsche Centrale bedroeg aan
vankelijk 2 millioen. Hel werd in 1921 ge
bracht op 5 millioen, waarvan einde 1Q2I (dc
balans over 1922 is nog niet gepubliceerd), ge
stori was 1,031,850, in volgestorte aandeelen
op naam.
Einde 1921 bedroeg het tegoed van rekening
houders 1,666,971, het bedrag der deposito's
2,543,569, dat van de inlagen op de spaar
bank 5,166,329. De reserves bedroegen
130,690. Onder het actief werd vermeld:
kassa en bankiers f 955,850, effecten inclusief
depótfonds 592,129, rekening-courant-houders
6,610,881, kantoorgebouwen en meubilair
559,140. De bruto-winst bedroeg in dat jaar
556,164, de netto-winst 99,176. Zooals uit
deze cijfers blijkt, is de Utrechtsche centrale van
aanmerkelijk kleiner omvang- dan die in Den
Bosch.
Aan crediteuren der Hanzebank tc Utrecht is
een circulaire gericht van den volgenden in
houd
Wij hebben moeten constateeren, dat vele
credietvereenigingen, oorspronkelijk naar goede
regelen en tot gebruikelijken waarborg verleend,
als het ware plotseling beide grondslagen ver
loren. Groote waardeverschillen in onderpan
den, waórdedaling van zoovele activa deden eer
tijds gezonde verhoudingen tot desolate om
slaan.
In hoofdzaak als gevolg daarvan zagen wij
ons genoodzaakt, bij de rechtbank een verzoek
in te dienen om voorloopige surséance van be
taling. Onze pogingen, om op eenigerlei wijze
verbetering in den toestand te brengen, faalden-
Door de regeering worden steunmaatregelen
voorbereid, waaromtrent binnen korten tijd of-
ficieele mededeelingen mogen worden verwacht.
Het wil ons voorkomen, aldus de directie der
Hanzebank te Utrecht, dat crediteuren het meest
gebaat zijn door een vrijwillige regeling, die tot
rcoiganisatie zou dienen te leiden. Tenzij ten
gevolge van overijlde stoppen de reorganisatie
tot mislukking gedoemd mocht zijn, kunnen,
naar wij verwachten, minstens twee derden der
vorderingen als safe worden beschouwd. Ten
aanzien van het restant behoeft dan bovendien
nog niet van een absoluut verlies te worden ge
sproken.
Aan de inleggers der N. V. Hanzespaarbank,
die uit hoofde van haar bestaan haar gelden
voor het overgroote deel bij de Hanzebank te
Utrecht had belegd, is eveneens een circulaire
gezonden, waarin wordt medegedeeld, dat,
nnar mag worden verwacht, 75 pCt. der vorde
ringen als sufe kan worden beschouwd, terwijl
de mogelijkheid bestaat dat ook van het restant
een zeker deel terecht zal komen.
Naar wij nader vernemen, worden op het
oogenblik besprekingen gevoerd, die weliswaar
nog in een voorloopig stadium zijn, maar waar
door eventueel de mogelijkheid zou kunnen
worden geopend, dat een belangrijk percentage
der vorderingen terecht zal komen.
ALGEMEENE CENTRALE BANKVEREENI-
GZNG VOOR DEN MIDDENSTAND.
De Directie van de Bankvereeniging voor den
Middenstand heeft de volgende circulaire ver
zonden:
De Regeering heeft in overleg met de Ne-
derlandschè Bank de bemiddeling van onze In
stelling ingeroepen om een ontwrichting van
het Middenstandsbedrijf in Roomsch-Katholieke
kringen te voorkomen, voor zoover deze door
de Hanzebanken te Utrecht en Den Bosch,
welke surséance van betaling hebben aange
vraagd, gefinancierd werden.
Daar het wel op onzen weg ligt als Mid
denstandsorganisatie onze medewerking te ver
leenen, doch niet om een financiering op te ne
men, welke onze eigen positie zou verzwaren,
heeft de Regeering een wetsontwerp ingediend
om zich door de Sta ten-Genera al te doen mach
tigen die maatregelen te nemen, welke door de
Regeering in overleg met de Nederlandsche
Bonk en onze Instelling noodzakelijk worden
geacht om den Roomsch-Katholieken Midden-,
stand te helpen, zonder dat dit de finantieele
positie van onze Bankinstelling aantast.
Wij stellen het op hoogen prijs, dat de Re
geering onze medewerking heeft ingeroepen;
Laat dit U, zoo nog eenige twijfel bij U mocht
bestaan, de overtuiging geven, dat Uw belangen
bij onze Bankinstelling veilig zijn. Wij kunnen
volstaan met te verwijzen naar de Memorie van
Toelichting van het ingediende wetsontwerp,
waaruit afdoende het vertrouwen in onze instel
ling blijkt. Geeft Uwe volle medewerking, op
dat wij kunnen toonen het vertrouwen, door de
Regeering ons geschonken, waardig te zijn door
de ons gegeven opdracht vlot te kunnen vol**
brengen.
Nationale Bankvereeniging.
Jaarverslag.
Aan het jaarverslag over 1922 der Nationale
Bankvereeniging ontleenen wij het navolgende:
De in T92T naar voren getreden crisisver
schijnselen, waarvan de plotselinge groote prijs
dalingen zonder twijfel de meeste slachtoffers
maakten, herhaalden zich gelukkig niet in het
verloopen jaar. Zij losten zich op in een voort-
afgeloopen jaar. Zij losten zich op in een voort
durende malaise, die op haar beurt haar stempel
drukte op ons bedrijf.
Dientengevolge bleef onze bedrijfswinst niet
onaanzienlijk ten achter bij de over 1921 be
haalde resultaten.
Zooals wij verwachtten, zijn wij er in geslaagd
ons onkostencijfer terug te brengen. De totale
vermindering op dit hoofd bedraagt over het
afgeloopen boekjaar ruim 518.000.—; wij blij
ven verder streven naar besparing en mogen met
zekerheid een verdere verlaging over 1923 ver
wachten.
De in het afgeloopen jaar door ons ingestelde
indeeling onzer kantoren in districten onder lei
ding van district-directeuren,* schonk ons be
vrediging. Zij bradht, naast een meer intensieve
controle, besparing van tijd en onkosten, daar
de werkzaamheden onzer Centrale Administratie
thans aanzienlijk ingekrompen konden worden.
De maatregel bevordert het contact tusschen
Hoofddirectie en kantoren en het overzicht van
den gang van zaken.
De resultaten der rente-rekening verlieten 'de
opgaande lijn, hetgeen te verklaren is uit de af
neming van de diverse hoofden van rekening.
De verminderde credietbehoeften gepaard aan
afwikkeling van minder gewenschte credieten de
den, ondanks het feit dat gerepeld nieuwe cre
dieten werden verstrekt, het debiteurencijfeu per
saldo dalen. Het evenwicht tusschen ons ope-
reerend kapitaal en onze uitzettingen bleef ge
handhaafd.
Het totaal der door derden bij ons gedepo
neerde gelden verminderde, een verschijnsel,
dat zich op alle bank-balansen voordoet. Deze
teruggang van credit-saldi bij onze instelling
mag echter onder de in het afgeloopen jaar vi-
geerende omstandigheden als matig worden be
schouwd.
In verband hiermee spreken wij de Koop uit,
dat de concurrentie, welke wij van den Post
cheque- en Girodienst ondervinden, vermin
deren moge. Wij waardeeren deze Rijksinstel
ling ten zeerste in haar streven, het geldverkeer
door middel van overschrijving te vergemakke
lijken en tc verbeteren, doch vreezen dat zij,
met gelden tot zich te trekken als belegging,
haar doel voorbij streeft en, schoon ongewild,
schade gaat berokkenen aan het economisch
leven in Nederland.
Hoewel de groote liquiditeiten in het provin
ciaal bankbedrijf terwille van rentabiliteit, op an
dere basis berusten dan bij de in Amsterdam en
Rotterdam gevestigde instellingen, hebben wij
ons steeds als richtsnoer gesteld, slechts in bij
zondere gevallen een beroep op de circulatie
bank, of op de ons garandeerende Rotterdom-
sche Bankvereeniging te doen. Het is ons een
voldoening, dat wij sedert Juli 1922 geen cre-
dietpapier in herdisconto hebben behoeven te
geven, terwijl wij steeds een belangrijk tegoed
bij de Rotterdamsche Bankvereeniging onder
hielden.
Na een nauwkeurige revisie van onze debiteu
ren achten wij deze, in aanmerking nemend de
onder crediteuren opgenomen speciale reserve
volwaardig.
Gezien evenwel dè in de crisis-jaren opgedane
ervaring, oordeelcn wij het wenschelijk telken-
jare deze speciale reserve tegen dbiteuren te
versterken. Thans stellen wij U voor daaraan een
bdrag van 500,000.— toé te voegen.
Een toevoeging van 100.000.aan de sta
tutaire reserve en een afschrijving van
150,000.op gebouwen achten wij dan vol
doende.
Wij stellen U voor do,ama het dividend te bei
palen op 4%.
Op 1 Januari 1922 hadden wij kantoren op
87 plaatsen. Dit aantal verminderde in den loop
van het jaar met 2, doordat onze kantoren te
Hulst cn te Zwijndrecht werden omgezet in zit
dagen. Eerstgenoemde ressorteert nu onder ons
kantoor te Terneuzen, laatstgenoemde onder ons
kantoor te Dordrecht. Daarentegen vermeerder
de het aantal onzer kantoren met 1, door ver-
eeniging van onzen dagelijkschen zitdag te
Lcens met het kantoor der firma H. Alting Co.
aldaar, dat door ons werd overgenomen, zoodat
het aantal plaatsen waar kantoren zonder instel
ling gevestigd zijn, op 31 December 1.1. 86 be
draagt, ongeacht de 63 plaatsen, waar zitdag
wordt gehouden of een correspondentschap
is gevestigd.
De Balans veTloont de volgende cijfers
Debetzijde Kas, coupons, vreemd geld
3.017.281.63 (v. j. ƒ3. 930.419.20'j), Credit
saldo bij bankiers en kassiers f 5.206.949.80
(v. j. 5.687.072), Credit-saldi in vreemde
valuta bij bankiers 48.650.21 (v. j.
32.582.20), zijnde dit de tegenwaarde, be
rekend legen den lcoers van 31 December j- 1.
van het bedrag, dat voor eigen rekening en
risico bij bankiers uitstaat, Wisselnortefeuille
18,850,826.64 (v. j. 17,668/275.58), Leen-
depót 2/325,080.18 (v. j. 3,764, 831.73),
Effecten f 471„771.27 (v. j. 711,051,22^),
Prolongatie gegeven en voorschotten tegen ef
fecten 11,117,467.19 (v.j. 15,410, 450.81^),
Debet-saldi in rekening-courant ƒ64,254,231,02
(v. j. 71,758.394.36). Vorderingen wegens ge
stelde borgtochten 3,460,985.08 (v. j,
2,246,724.68), Gebouwen 4,593,845.54
(v. j. 4,202„141.67 H).
CreditzijdeKapitaal 10,000,000.(onv.)„
Reserve f 2,100,000.- (v. j. 2,000,000.-),
Termijnaffaires in vreemde valuta 56,147.1(3
v. j. Lecndepót 2,325,080.18 (v. j.
3,764,831.75), Deposito en Credit-saldi in
rekening-courant 92,869,767,97 (v. j.
104,000,439.78). Tc betalen wissels
535,848,58 (v. j. f 462235.17), Nederland
sche Bank en Bankiers I„496,207.63|