aah dé brandw
yon den heer Westerdijk rekening zal houden.
Het wetsontwerp wordt z. h. s. aangenomen.
Bestrijding han<]cl in vrouwen en kinderen.
T5ij het ontwerp tot goedkeuring vnn het ver
drag ter bestrijding van den handel in vj ouwen
)en kinderen, op 30 Sept. 1921 ter onderteeke-
ning neergelegd op het secretorient-generoel te" VHertogenhosch is zij overleden,
van den "Volkenbond, vraagt de heer Haaze-
(voct (R.-K.), of niet verscherpte maatregelen
Ikunnen worden genomen ten aanzien von het
vervoer van een groot aantal vrouwen naar
'Brazilië, waarheen zij zich volgens berichten
heen. Het meisje
den overleden.
Het aulogevaar.
Op den Bosschen Straatweg is een meisje
tfon 13 jaar door de auto ven notaris de J.
uit Ammerzoden overreden. In het ziekenhuis
Doodclijk auto-ongeluk.
De 33-jarige heer F. de Nijs uit Schoten
werd Dinsdagnacht onder Zandvoort door een
-V-'den? kinderen, plotseling dood op een hooi
veld onder ïir.te.
Een reeds bejaarde veldarbeidcr, v. d.
Hoek genaamd, te Kcspolders, bezweek ten ge
volge der ontzettende warmte.
Te Groningen is de btjaarde weduwe H.
aan de warmte bezweken.
De Gem. Geneeskundige Dienst te Rotter
dam is gistermorgen 24 maal uitgereden om
slachtoffers van de warmte te behandelen. Van
die 24 behoefde er geen enkele te worden opge-
«cherpp controle.
De Minister ven Justitie, de heer
Heemskerk, zegt toe, dat in overleg met het
bureau ter bestrijding van den handel in vrou-
„wen en kinderen, gevestigd te Amsterdam,
'nauwkeurig zal worden gelet op de bestemming
;ven deze vrouwen, hoewel spr. nimmer den in-
Het wetsontwerp wordt z. h. s. aangenomen,
evenals de wijziging van het reglement van ordo
•5der Kamer.
Nadat de notulen der vergadering waren
goedgekeurd, sloot de Voorzitter de vergade-
[ring en begaven de leden zich in comité-gene-
Iraal ter bchondcling van het ontwerp-adres
Iceli'Jbi'enzfch aan H. M. de Koniiyjir^
lijk van een naar schatting ruim 20-jarigen jon- j T en 's de 63-jarige timmerman
j?- i_-i::i. L.-z tj. J. v. Pij zijn werk door de hitte bevangen en
auto aangereden en zoodanig verwond, dat hij I no™en,n J*et ziekenhuis,
zouden begeven met minder goede bedoelin- in het Gasthuis te Haarlem aan de bekomen ver- on er reden de eutos van den dienst 35
[gén. Aangezien wij een belangrijke lijn op Bra- wondingen is overleden i eer U1 J slachtoffers werden in de ziekenhui-
tilio hebben, vraagt spr. op dit vervoer een Verdronken bij bet zwemmen. zeer «nst"g" an'toe "ijn." °V er
Donderdagmiddag is in de Waalhaven te Rot- Gisteravond heeft de gem. dienst te Rotter-
terdam bij het zwemmen verdronken een tot dam in een vijftigtal gevallen hulp moeten bie-
nog tóe onbekend gebleven man. den. Vijf personen moesten in het ziekenhuis
Te Macharen (N.-Br.) zijn twee zoontjes van I w°rdcn opgenomen,
den heer S., 9 en. II jaar oud, bij het baden in j Emmer Compascum is de vrouw van
de Maas verdronken. I den ««^ider D. na het, wellicht te snel, gebruik
druk beeft gekregen, dat dit aantal vrouwen Rii" bij Wagopinge# is gevisebt het
'zoo groot was.
gen man, die klaarblijkelijk bij het zwemmen
verdronken is.
Bij het zwemmen in de Waal, even beneden
Tiel, is een 30-jarige gehuwde man uit Nijme
gen verdronken.
Schipperskind verongelukt.
Te Spijkenisse is bij de familie van den mo
torschipper J. V., die uit Frankrijk een lading
scda zou vervoeren naer Rotterdam, bericht
ontvangen, dat door het springen van een staal
draad zijn 3-jarig dochtertje, dat op het dek
liep, zoo tegen den hels werd getroffen, dot
dc deed bijna onmiddellijk intred.
V. zelf is eenige jaren geleden bij een der
gelijk ongeluk een been afgekneld.
Het is een ouderwetsch idee, dat men in de
warmte maar heel weinig moet drinken men
moet juist veel drinken, omdat men meer vocht
verliest dan anders, en dat moet worden aan
gevuld. Menschen, die te weinig drinken, loo-
pen veel meer gevaar een zonnesteek te krij
gen dan anderen, want een zonnesteek is ook
veel het gevolg van uitdrogen van het lichaam.
Menschen, die onwel dreigen te worden, wor
den dikwijls vooraf gewaarschuwd door hoofd
pijn, duizeligheid, gevoel van gioote moeheid
en dorst. Zulk een patiënt moet men, als hij
flauw valt of dreigt flauw te vallen, op een
koele schaduwrijke plek brengen, hem rustig
met het hoofd naar beneden leggen, zoodat
het bloed daarheen kan stroomen, en tegelij
kertijd het hoofd aangenaam frisc'n maken, door
koud water b.v.
Het is natuurlijk ook geraden in zulke geval
len bevoegde hulp in te roepene, want bij on
doelmatige behandeling kon de zaak wel eens
verergeren.
Financiëel Overzicht.
Het is wel merkwaardig, hoe aan den voor
overleden. avond van het meest critieke oogenblik der
Te Heerenveen is de hooier K. v. d. W. toenemende politieke spanning tusschcn Enge-
door de hitte bezweken. I land en Frankrijk de fondsenbeurzen overal
Een vrouw, die over den weg fietste tus- een vaster aanzien hebben verkregen. Men zou
schen Barchem en Ruurlo, met een kind in een geneigd zijn, dit in zeker opzicht toe te schrij-
mandje achter op het rijwiel, bemerkte plotse
ling dat het kind, naar later bleek door de
warmte, was overleden.
ven aan een soort van desperado-stemming.
Ook ter beurze geeft men aan eeil „Ende mit
Schrccken" de voorkeur boven een „Schrecken
Berichten.
Audiënties.
De gewdnc audiënties van den Minister van
rFinanciën zal op Vrijdag 13 Juli a.s. niet plaats
hebben.
DE EERSTE KAMERVERKIEZINGEN.
De openbare zitting van het Centraal Stem-
'i bureau voor de beslissing over de geldigheid
der lijsten en over de handhaving van de daar-
r op voorkomende candidaten, zal worden ge-
Onder Raaltc is een vrouw tengevolge van
de warmte gestorven.
In het Holterbroek onder de gemeente
Holten stierf een' boerenvrouw tijdens landwerk
door de hitte.
r- De landbomrer G E. te Grootebroek is ten-
gevolge van de hitte bezweken.
ij iv- -ï. 1 16-jarige D. E. te Hattem heeft bij het
Het publiek begint zich meer en meer aan i J
i j t i l hooien een zonnesteek gekregen en is tenge-
de tvermte oan te passen, zegt de Tel. Op het vojj,e daarvan overleden.
[houden op Dinsdag 17 Juli, des vo or middag s terras van een der cafés bij den Stoasschouw- c -r„ t uj j
11 uur in de voormalige raadzaal ten stadhuize burg te Amsterdam zagen we Donderdag een de j^tte ove°]c<len F° ven ser 00r
ton -sGrovcnhngc. osntolhecron in hun hemdsmouwen ochtcr een Door de hitte is te Nieuwebrug een 16-jnrige
g.es hier zitten. In den „wisselhoek vnn de boerenknecht bezweken.
groote Koopmansbeurs werden zeken gedaan De 21-jerige M van p. de Groaf ,e Ge|.
„in _t overhemd doch op de Effectenbeurs dermelsen is tengevolge ven de hitte ongesteld
werd een bezoeker „in shantung voor. den gek geworden en enkele oogenblikken leter over-
gehouden, zooals men t dacr alleen kon. Men leden,
houdt op 'de effectenbeurs blijkbaar tegen
woordig 't hoofd wèl koel
Te Diepenveen :s de landbouwer H. bij het ohne Ende." De Entente tusschen Engeland en
hooiladen door de warmte bezweken. Frankrijk is geleidelijk zoo les gev/orden, en
Ne or wij vernemen zal de stemming niet op
:24, maar op 27 Juli a.s. plaats hebben.
De S. D. A» P. en de wcthouderszetels.
De afdeeling Leiden der S. D. A. P. heeft
besloten, dut geen der soc.-dem. raadsleden in
.de zittingsperiode, van den nieuwen gemeente-'
iraad een wethouderszetel mag aan voorden, al
dus het standpunt blijvende innemen, dat zij
sedert er vooi het eerst soc.-democratcn in
den Leidcchcn gemeenteraad kwamen^ heeft in
genomen.
Uit den Raad van Rotterdam.
t De gemeenteraad van Rotterdam heeft aan
genomen het voorstel inzake subsidieering vah
de havenreserve en dat tot ingebruikc^eving van
het schoolgebouw aan deBenthemdwarsstraat aan
dc Industrieschool voor meisjes. Besloten is tot
den bouw van een hulpsecretorie te Hoek van Hol-
iiand en tot verlaging van het tarief voor het
gebruik van opslagruimte der gemeentelijke
handelsinrichtingen.
Hei ss. „Montferlana".
De directie van den Kon. Hol!. Lloyd deelt
mede, dat de kapitein van het ss. „Montferland"
in zijn telegram, waarin hij de stranding van
'het stoomschip rapporteert, bericht, dat allen
aan boord wel zijn.
Zijn vrouw en z'n zoontje vermoord.
Voor de rechtbank te Assen heeft terecht
gcs.aan A. B., landbouwer te Wapse, beschul
digd dat hij in den nacht van 10 op 11 Mei
De hitte en de werktijd.
Te Oud-Ade is de arbeidster L. W. bij
het maaien door een zonnesteek getroffen cn
kort daarop overleden. Zij laat een groot gezin
Te Roosendaal wordt, met toestemming van ac*K*te'_: v
den inspecteur der arbeidsinspectie, in verschil- ie KQtvvljk is dc 45-jarige M. van der P.,
lende fabrieken 's morgens vroeg of 's nachts tc™jl fP \end werkzaam was, tenge-
gewerkt, in plaats ven overdag. In de sigaren- I g®VQfLde ^?tte bezweken,
fabriek van de firma v. Wely b.v. wordt 's mor- L ~le Woningen werd de arbeider D. H. bij
gens 4 uur toi 's middags 1 uur, bij de firma hetf lossen onn de hoven dooi zonnesteek ge-
v. Osta, hoefijzerfabriek, van 's avonds 10 uur j ü'ofle^ w"rdo<?r e"ke!c uren. lo.ler overleed.
tot 's middags 8 uur; aan de borstel fabriek ^'-i^rigo te Bcemstcr is in het hooi- v,liaillolir.tllJOitll wu UCKICItGU, maai
der firma Vermunt wordt 's morgens vroeg .c °°r e bevangen. Hij zaktetevens zoovele vriendelijkheden zou uiten aan
eenige uren gewerkt en ook 's avonds weer. ineen en was onmiddellijk een lijk. j acjres van Frankrijk, dat hierdoor de ver-
T b'e arbeider 1. Stoker tc Donkerbroek is houding tusschen dc beide landen voorloopig
r Cen zonnesteek &etroffen dragelijk zou kunnen blijven. Wie later leeft,
later zorgt.
Eigenlijk zou er in het geheel geen reden
zijn, om aan het Engelsch-Fransche geschil
omtrent de wijze, waarop de Duitsche ko? het
de naijver tusschen beide landen is dermate
toegenomen (men denke slechts aan den bewa
peningswedstrijd ten opzichte van de luchtvloot,
welke tusschen deze beide „bevriende" mogend
heden is ontbrand), dat het vooruitzicht op een
openlijke breuk als eén opluchting wordt be
schouwd.
Natuurlijk zou dit niet het geval zijn, wan
neer men ook maar een oogenblik moest on
derstellen, dat uit zulk een breuk nieuw oor
logsgevaar zou kunnen voortvloeien. Zoo pes
simistisch zijn echter de meest zwartgalligen
niet, althans niet voor den naasten tijd. Veeleer
verwacht men, dat een definitieve scheiding der
wegen tusschen Engeland t Frankrijk ten
slotte ten goede zal kunnen komen aan het door
de beide landen gelijkelijk nagestreefde doel,
nl. het verkrijgen van een behoorlijke Duitsche
oorlogsschatting, aangezien de regeeringen m
deze beide landen hieromtrent in principe een
stemmig denken, doch alleen geheel van op
vatting verschillen omtrent den weg, die tot
bereiking van dit doel moet worden ingeslagen.
Op het oogenblik, waarop dit overzicht
wordt geschreven, was nog niet definitief be
kend, welke wending de Engelsche politiek zou
inslaan. Wel werd echter algemeen venvacht,
dat het Briische Gouvernement het inslaan vau
een onafhankelijken weg zou bepleiten, nfaar
Zwemmen in de wateren van Amsterdam.
Naar de Tel. verneemt heeft de burgemeester en overleden. I
ven Amsterdam aan het politiecorps doen we- Te Bokhoven is een 50-jarig landbouwer
ten, dat het zwemmen in de buitenwateren van door de hitte bezweken.
de gemeente, zulks met het oog op de hevige j Te Binnendijk is de 60-jarige F. in het
hitte, r.iet meer tegengegaan behoeft te wor- hooiland door een zonnesteek getroffen cn be
den, mits de zwemmers of zwemsters gekleed I zweken.
zijn in een behoorlijk badcosluum. Te Brakcl is*de 49-jarige H. Z. in het
gemakkelijkst kan worden gemolken, bijzon
dere bcteekenis toe te kennen, ware het niet,
dat zich hierachter een veel ernstiger verschil
opzetteliik zijn echtgenoote en zijn zoontje vnn 2CTe Bruï cn Bleuwbrug plasten messes mnn-
het let en hielt berooid. Beklangde bekende l ren «n jongens in den Ams.el en een onder-
hij heelt hot feit gepleegd omdot er tusschen zolderschurt-sdupper hod z.jn veer-
jj'hem en zijn vrouw geen goede verhouding be
stond.
Het O. M. eischte 4 jnar gevangenisstraf,
y Mishandeling met doodelijkcn afloop.
Zondag tegen den avond bracht een troepje
jongelui een bezcek hij zekeren Van Nunen
op Broekdijk te Nuenen. Zij maakten daar pret
en waren blijkboar in een goede kermisstcm-
jning. Ten slotte begonnen zij zich tc vervelen
imet het gevolg, dat een der jongelui, zekere
JC- v. B., huiten de deur werd gezet. Deze liet
'gich dat niet welgevallen en in zijn baloorig-
Jieid verzocht hij zekeren Van Hertum uit Hel
mond naar buiten te komen. Van H. ging naar
buiten; er ontstond een hevige vechtpartij,
waarbij Van H. zulk een sleg op het hoofd
Jcreeg met een knuppel, dat hij bewusteloos
neerviel cn naar Helmond moest worden over
gebracht. Aanvankelijk verwachtte men, dat de
ze mishandeling geen ernstige gevolgen zou
hebben. Ook de dader dacht, dat de toestand
iu-*t zoo ernstig was. N
Woensdagavond echter begon Van H. het
bewustzijn hoe langer hoe meer te verliezen.
In den nacht van Woensdag op Donderdag
is hij aan de gevolgen overleden, hoogstwaar
schijnlijk" tengevolge van een hersenschudding.
Het lijk is naar Helmond naar een ziekenhuis
overgebracht. De dader van deze mishandeling
is door de Rijkspolitic gearresteerd en heeft
een volledige bekentenis afgelegd. Het slacht
offer en de dader bleken nog nooit ruzie met
eikander te hebben gehad; zij kenden elkander
ternauwernood. Het slachtoffer A. van Heer-
tum was fabrieksarbeider en 23 jaar oud en
|de dader K. van B. is veldarbeidcr en 22 jaar
oud. Beiden zijn ongehuwd-
Oneerlijke gemeentebode.
Te Doesburg is gearresteerd de voormalige
gemeentebode M., verdacht van verduistering
van een aangeteekenden brief met f 1100 ten
nadeele van de gemeente. Hij is naar Arnhem
overgebracht.
Diefstal van een geldkistje.
De heer A. v. <L M. uit de Sneeuwbalstraat
Sn Den Haag heeft aangifte gedaan ven
diefstal van een geldkistje, inhoudende
200. Als verdacht van deze diefstal zijn aan
gehouden een Duitsche dienstbode en een stu-
cadoor.
.^L001! .,?5ychenmen!s<?' hooiland door dc hitte bevangen en doodga-van meening verbergt. In Frankrijk wil men het
bleven- i beest slechts tijdelijk als melkkoe gebruiken,
(-,veZ3n° (Z-) is de arbeider K. door,maar Zoo spoedig mogelijk voor de slacht-
de hitte bevangen en op het and overleden, j 5anj- bestemmen. In Engeland verzet men zich
~T .j ou* fvr. (~eeland) is de 69-jarige j hiertegen echter met den meesten ernst. M.a.w.
lanaarocider A. issc tengevolge van de hitte het lijdt nauwelijks twijfel, dat de gezagheb-
o ver eden. bende politieke kringen in Frankrijk op een
Ie Dronnjp is de arbeider P. H. en te openlijke, of althans feitelijke verbrokkeling van
Pwnm de arbeider J. B. door de hitte in het Duitschland aansturen, terwijl Engeland zich
hooiland bezweken. - - - - - -
zwem- en duikdemonstratie in de Amsterdam-
sche grachten. Gisteravond tusschen negenen
en tienen zag^ 't zwart van de nieuwsgierigen
langs den geheelen Binnen-AmsteL Bij de Ma-
tuig els openlucht-„klcedkamers" verhuurd.
Werd zoo angstwekkend druk bij de Blauwbrug
dot de politie een einde aan dit waterfestijn
moest maken. De koene duikers ontzagen zich
hiertegen verzet, zoowel in het belang van zijn
Te Ruincrwold (Pr.) zijn reeds drie men- i handelsbetrekkingen, alsook omdat het Frank-
schcn in het hooiland tengevolge van de hitte 1
niet op de Blauwbrug-lantaarns te klimmen bezweken. Ook in omliggende plaatsjes zijn
cn van het hoogste punt af in den Amstel te j slachtoffers
plonsen. In Amsterdam, waar men zelfs niet
mag dansen, een ongekende vertooning.
Negatieve verkoeling.
De politie te Amsterdam is waarlijk in deze
gevallen. Het gemeentebestuur
heeft aan ingezetenen den raad gegeven geen
rijk op het Vasteland niet te machtig wil zien
worden.
Bij de verbetering op de fondseninarkt in de
afgeloopen week heeft nu de geheime loop
1 II I1LVI, nu UV. c.1.11 V111 IV tUUJI
landwerk tc verrichten tusschen II uur v.m. tot haar invioed doen gelden, dat Frankrijk ten
uuLn°?\ slotte in het Engelsche vaarwater zal moeten
uuunt ,c nilljrciuaill Oude-Ade (niet te Oudenaarde, zcoals komen, wanneer Groot-Brittannie energiek ge-
dagen van tropische hitte clement genoeg. De ^ter®vond steat vermeld) is gisteren de land- I noeg doortast, omdat de Fransche republiek in
•-- - -J—.. Arnpiner l_ R rir»r»r ria hifta kaTmnl/nn i
een veel te ongunstige geïsoleerde positie
komt, wanneer Engeland in het deel van het
bewoneT van de kadon dar kanalen in Zuid L door de hitte bezweken. Hij
kunnen het getuigen. De Amsterdamsche jeugd i aQt ?J"00t ac^ter-
- 1 Tusschcn Enkhuizen en Grootebroek is de
sportelt heusch niet alleen daar in het niet I ius„cncn crucnuizan en (jrootebroek is de Dmtsche gebied, dat het zelf heeft bezet, de
meer zeer verfrisschcnde water, waar de zand- Qndb°uv'er °P zijn bouwland door de warm- Fransche maatregelen niet meer erkent, aan
- 1rïnn on firrlnnc haf k...*.
iliCCI XCkl k C1 11 iOOU l Tl Ulki UUI liv OU 11M I
vlakte nog onbebouwd is. Uit hun vensters te be™tgen en tijdens het vervoer naar huis
- - - overleden.
'.ien de Zuidbewoners het jeugd-gedartel. Het
is allemaal onschuldig gespeel," en" niemand zal I ~,Te Vriezevcen is de landbouwer G. ten-
het der jeugd misgunnen ,dot de politie zich er gcvoJga de hitte bezweken.
- —De landbouwer B. te Ane is tengevolge
Tegen de jenevcrsmokkelarij.
toe beperkt een oogje in het zeil te houden.
Maar er zijn grenzen. Niet alleen wordt
er gezwommen in de kanalen aan den rand der
stad, maar ook elders, waar dat minder goed
gemakkelijk is te tolereercn, schrijft het Hbl.
De bewoners van de Prins Hendrikkade hadden
er zich bij de politie over beklaagd, dat opge
schoten jongens zich op zolderschuiten ont
kleedden en gingen zwemmen. Van de goeder
tierenheid der politie werd daar misbruik ge
maakt In dagen van hitte is veel toegestaan,
wat anders niet geoorloofd is, maar aan en
kele minimum-eischen van welvoegelijkheid
moet toch de hand worden gehouden.
En dot gebeurde nu aan de P. H. Kade ter
hoogte van de Peperstraat niet.
Donderdagavond is dan de politieboot naar
de bedoelde plaats gegaan om een eind te ma
ken aan het daar niet steeds onschuldige
spel. Heel wat toeschouwers oan den wal sloe
gen het zwemmen gade en toen de politie de
zwemmers aanmaande zich te kleeden, trokken
zij pairlij voor de mannen in het water.
Het publiek nam een dreigende houding aan
cn begon zelfs met steenen te gooien naar de
politieboot. De agenten kregen assistentie van
den wol. Het publiek nam een zoodanige hou
ding aan het schijnt moeilijk in deze dogen
het hoofd koe] te houden dat een paar losse
schoten moesten worden gelost en even krafch-
tig moest worden opgetreden.
Een van de belhamels werd voorloopig ge-
j orresteerd.
I SLACHTOFFERS VAN DE HITTE.
De 14-jorige J. D. te Esveld werd zoodanig
positie nog tc voLonzekcrheid is, om met eenige
r. i j v -j -r. c stelligheid te kunnen voorzien, hoe de zaken
De landarbeider D. Smit te Sappemecr is|zich verdcr zu||en ontwikkelen,
ten gevolge der hitte overleden, Voor een deel zal dit trouwens ook wel af-
«hangen van den gang, dien het economisch leven
De N. R. Ct. schrijft1 in de Verecnigde Staten zal blijken te volgen.
„Men verzoekt ons iets mee te declen van i Te dien opzichte staat men eveneens voor
dat ongeval, dat „door de hitte bevangen" ge- raadsels. Het lijdt geen twijfel, dat handel en
noemd wordt, welke de symptomen zijn en wat nijverheid het nog steeds buitengewoon druk
uur van de grens zijn verwijderd. daarna overleden. er aan te doen. Wij doen dit aan de hand van hebben. Evenmin valt echter tegen te spreken,
x. Kronrinn lo.rmctot De 65-jarige C. J. uit Princenhage is in de medcdeelingen, die de Geneeskundige Dienst dat trots dezen grooten omvang der orders
Ongeluk met een branden petroIeumsteL T*eT]lxg<;n d(K>d ?evon<kn. Qnder te Rotterdam heeft verstrekt. i de prijzen van bijna alle stapelproducten in den
Woensdag is het 5^-jarig dochtertje vcn,het grasTnaa;en js hij vermoedelijk door een Het gebeurt nogal eens, schrijft deze, dat laatsten tijd achteruitgaande zijn, en dat ook
den arbeider L. v. T. te Terwolde tegen een j zonnesteek getroffen. menschen door de warmte van streek raken, de orders in verschillende branches eenige ver
kastje geklommen, waarop een brandend petro- I ft-fen meldt uit Brielle ann de Msb.: hetzij doordat zij misbruik hebben gemaakt van slapping aantoonen.
Qeumstel stond. Het kastje kantelde en. het J Woensdagmiddag bleef de landarbeider van alcohol, hetzij door vermoeienis, hetzij door' Het sterkst komt dit .wel tot uiting bij de
kind kreeg £i.e.t brandende toestel oyer Qttereiypud 42 iaai. gehuwd eji vader van ver-1 honger oL deïst*- LUnjted Sted^^h_ die_in zjin_ ipn^sten maand-
Om het smokkelen van jenever uit Pruisen te i door de WQnntc bevangen, dat hij bewusteloos
verhinderen heelt men het aantal kommiezen j Van zijn rijwiel viel. Men vreest voor hersen-
ean de Gelderschc grenzen in de laatste dagen schudding.
aanzienlijk vermeerderd. Er zijn kommiezen gc- In de St. Annastraat te Nijmegen is een
plaatst in buurtschappen, die meer <J°n een 63-jarig heer door de warmte bevongen en kort
daarna overleden.
De 65-jarige C. J. uit Princenhage is in de
van de hitte bezweken.
Een 25-jarige broodkarrijdér is te Leeu
warden tengevolge van de hitte op straat be
zweken.
Te Blaricum fs de werkman M. Raven,
weduwnaar met 9 kinderen, door een zonne
steek getroffen, waardoor hij onmiddellijk over
leed.
Een knecht van den veehouder C Hooger-
hout te Muidcrberg bleef bij het hooien plotse
ling dood.
In dc gemeeifte Steenwijkerwold en Ha-
vel te zijn Woensdag ten gevolge der hitte
een oude vrouw, een man, een jongmensch van
19 jeor, en een kind overleden. Efcnige ande
ren, dootr zonnesteek getroffen, zijn ernstig
ziek.
Te Hijken is dc arbeider G, J. Vecninga
door een zonnesteek getroffen en overleden.
De 40-jarige ongehuwde arbeider C. Ka
mermans uit jGiessendam, die bezig was met
gras maaien aan de overzijde van de Merwede
te Sliedrecht, is Donderdagmiddag door de
warmte bevangen en overgebracht naar het
Ziekenhuis tc Sliedrecht. Reeds enkele oogen
blikken na aankomst is hij bezweken.
De hooier K. v. d. Wal te Heerenvecn is
heden tengevolge van de hitte bezweken.
Donderdog is de werkman Edm. Gijssel,
werkzaam op het terrein der slooperij van den
Keer C. van Eerdenburg te Ter Neuzen door de
hitte bezweken.
Duitschland hulp en steun gaat aanbieden voor
zijn herstel, en zich met de Vereenigde Staten
vereenigt, om op Frankrijk pressie uit te oefe
nen tot betaling van zijn oorlogsschuld aan de
andere Geallieerden.
Het is inderdaad mogelijk, dat de toestand,
zich op den duur op deze wijze zal ontwikke
len. Eer het zoo ver is, zal Engeland echter
wel zelf alles in het werk stellen, om langs
anderen weg zij het ook slechts ten decle zijn
zin te krijgen.
Niet alleen, dat men in Engeland niet roeke
loos zal spelen met dc gevaren, die een vol
ledige breuk met Frankrijk in militair opzicht
in het leven zal roepen, maar bovendien kan
ook het Engelsche doel eener verbetering van
den economischen toestand in Europa niet
worden bereikt, indien een uiterst gespannen
verhouding tusschen Groot-Brittannië en Frank
rijk zou intreden. Het gevaar zou zich dan
slechts hebben verplaatst. Hierop heeft blijk
baar de Fransche Minister-President Poincaré
gespeculeerd bij zijn tegenstand tegen de En
gelsche plannen.
Inderdaad heeft Frankrijk in 'dit opzicht een
sterke troef in handen. Ir.aar toch kan niet wor
den ontkend, dat Engelabd, wanneer het be
hoedzaam Frankrijk den voet gaat dv/arszetten,
zooals het thans reeds in de Saarkwestie heeft
gedaan, de Franschè berekening ten deele kan
doen falen, zonder zijn eigen materiëele be
langen te veel in de waagschaal te stellen.
In dit licht beschouwd, czhijnt dc verbetering
op de fondsenmarkt in de afgeloopen week wel
wat praematuur, daar ten slotte de geheele
staat een vermindering der onuitgevoerde be
stellingen met circa 600.000 tons te zien geeft,
hoewel de staalindustrie nog voor maanden van
bestellingen verzekerd heet te z'jn. Dc vraag
is nu slechts, of men hier met een „reculcr pour
mieux sauter" tc jloen heelt, dan wel of deze!
afbrokkeling der notecringen en vermindering
van orders het begin markeeren van een blij
vende inzinking.
Te dien aanzien moet men rekening er niedc|
houden, dat 'in de Unie sinds het vorige jaar
op uitgebreide sghaal orders zijn gegeven voor
aanvulling van geslonken voorraden, nadat in
de crisisjaren deze voorraden tot een zoo laag
mogelijk peil waren teruggebracht. Zelfs als de
vraag der afnemers in even sterken omvang
aanhoudt, dan moet men toch rekening er mede
houden, dat deze voorradefi allerwegengelei
delijk weder tot een normale hoogte zijn of wor
den opgevoerd, waardoor een belangrijk cle
ment bij de vraag wordt uitgeschakeld. In zoo
verre schijnt het vrij zeker, dat *ncn in de Unie
inderdaad voor een periode van toenemende
slapte zal komen te staan, tenzij een plotselinge
vrees voor nieuwe prijsverhoogingen aanleiding
er toe mochb geven, om de bestaande voorra
den abnormaal uit te breiden. Maar zulk een
vrees lijkt zeer weinig waarschijnlijk, nu dc
prijzen van talrijke producten in verband met
den bovenbedoelden factor juist aan het afbrok
kelen zijn.
Tusschen een dergelijke mindere bedrijvig
heid en een crisisachtige vermindering vart
zaken in handel en industrie ligt echter een
ontzaglijk breede marge. Op den duur kar.
weliswaar ook deze marge worden overbrugd,
indien cfe toestand in Europa .slechter blijft
worden en Amenka zijn afzetgebied aan deze
zijde van den Oceaan meer cn meer gaat ver
liezen. Voorshands ziet het echter daarnaar nog
niet uit.
Wat Europa in de eerste plaats van de
Unie wenscht tc betrekken, zijn levensmidde
len en grondstoffen, voornamelijk graan en
katoen. Aan deze beide is de behoefte aan deze
zijde van den Oceaan zoo groot, dat Amerika
trots de depressie in Europa verzekerd kan zijn
van een behoorlijk afzetgebied.
De meest waarschijnlijke prognose is
blijft derlïalvei dat op de abnormale drukte in
dc Unie wel een tijd van inkrimping der be
drijvigheid kan volgen, maar dat een overslaan
van de Europeesche crisis op de Unie voor
loopig niet waarschijnlijk is, tenzij dit gebeuren
mocht door pieuwe interne factoren, als bijv.
een ernstige oogstmislukking.
Dat inderdaad geen overdreven beteekenïs
behoeft te worden gehecht aan dc berichten
omtrent mindere bedrijvigheid in sommige bran
ches blijkt wel het duidelijkst uit de ontvangst-
cijfers der spoorwegen.
Deze tooncn nog steeds recordcijfers aan,
hetgeen een onmiskenbaar teeken is. dat het
vervoer in verschillende deelen der Unie nog al-'
tijd buitengewoon groot is.
Op de New Yorksche beurs heeft de publicatie
dezer cijfers een gunstigen invloeuitgeoefend,,
zoodgt dc stemming er in de laatste dagen op
gewekter is geweest dan sinds lang het geval
was.
Dit was trouwens mede toe te schrijven aan
het herstel, dat in de tweede helft der week.
in de buitenlandsche wisselkoersen is inge
treden-
Het Pond Sterling, dat langzamerhand was
afgebrokkeld, heeft zich tot 11.74 kunnen her
stellen, mede dank zij de verhooging van het
disconto door de Bank van Engeland, waarvan
wij in ons vorig overzicht melding maakten. De;
voorafgegane daling van den Pondenkoers was
hoofdzakelijk toegeschreven aan het feit, dat
in Londen voor Amerikaansche rekening groo-
te posten continentale valuta werden verkocht.
Terwijl vroeger de hieruit ontstaande saldi in
Engeland werden gelaten, zoodat hieruit geen
daling van het Pond Sterling behoefde voort te
vloeien, ging Amerika den laatsten tijd tot ver
koop van het tegoed in Ponden over, in ver
band met de omstandigheid, dat de geldkoer
sen in de Vereenigde Staten 'belangrijk hooger
waren dan die in Groot-Britannië. Vooits had,
Amerika, in verband met dc lage Engelsche ren
tetarieven, groote bedragen op de Londensche
geldmarkt opgenomen wat dus nieuwe vraag
naar Amerikaansche, en aanbod van Engelsche
valuta tengevolge had.^Je verhooging van het
disconto door de Engelsche Bank heeft echter
de rentetarieven in Londen meer in overeen
stemming gebracht met die te New-York, en
daarmede tevens de hierboven bedoelde oorza
ken van de daling van het Pond Sterling ten-
deele doen verdwijnen. Ook de in den aanvang
van dit overzicht beschreven opvatting betref
fende de ontwikkeling van het Engelsch-Fran
sche geschil heeft tot de verbetering van den
Pondenkoers bijgedragen. Ook de koers van
den Franschen en Belgischen franc heeft hier
van een gunstigen invloed ondervonden. Fran
sche francs, die tot 11.72waren teruggegaan,
konden tot 15.30 herstellen. Belgische Francs
boekten een verbetering van 12 tot 12.67'/2-
De vrees, dat de francs denzelfden weg zou
den opgaan als de Marken, heeft uiterst depri-
meerend op de stemming der fondsenmarkt ge
werkt. Het later ingetreden herstel heeft ech
ter het vertrouwen doen wederkeeren, en al is
de handel ook thans nog zeer beperkt gebleven,
in het algemeen konden de koersen weder eenig
avans boeken, al stond dit meerendcels nog niet
in verhouding tot de voorafgegane daling. Van
olie-aandeelen konden Koninklijke een deel van,
het gedetacheerde dividend inhalen, in aanslui-:
ting aan de betere stemming voor het fonds in
Wallstreet. Zelfs culturen waren per saldo eer
der hooger, ondanks de lagers, uit New-York
geseinde termijnkoersen voor Cuba-suiker.
Bepaald vast gestemd waren tabaksaandee-,
len, op de mededeelingcn van eenige maatschap-;
pijen betreffende den stand en de vooruitzich
ten van oogst 1922.
De directie der Tabaks Mij. „Arendsburg",
heeft medegedeeld, dat in de weersgesteldheid
voor oogst 1923, die zich aanvankelijk zeer on
gunstig het aanzien, nog juist intijds een wij
ziging tongoede is ingetreden. Verwacht wordt,
dat oogst 1923, wat de hoeveelheid aangaat,
goed zal zijn: wat de kwaliteit betreft, deze
wordt voor één derde gedeelte slecht tot be
vredigend verwacht, voor twee-derde goed tot
zeer mooi. Ook de directie der Holland-Sumatra-
Tabak Mij. heeft medegedeeld, dat ongeveer
cén derde van den oogst onder de aanhouden
de droogte heeft geleden, doch dat over de an-f
dere twee derde de berichten tot nu toe gun
stig zijn. Uit den aard der zaak is een definitief
oordeel over het resultaat van den nieuwen oogst
echter thans nog niet uit te spreken en kan dit
eerst worden gegeven, wanneer alle stadia van
bewerking zullen zijn afgeloopen. Men zal dan
ook goed doen, zich voorlöopig eenigszïns gere-
Lscry.eerd te tooncn ten aanzien van de stijging.
