BINNENLAND.
FEUILLETON.
Een Speelbal der Fortuin.
TWEEDE BLAD.
25e Jaargang No. 178 AMERSFOORTSCH DAGBLAD „de eemlander»
Donderdag
27 Januari 1927
UIT DE STAATSCOURANT.
Toegekend de zilveren cere-mcdaille dei
Oranjc-Nassau-orde aan J. H. Arends, chef-
baas bij de N.V. Overzecsche Harthout Im
port Mij. te Kolteredam;
bij resolutie van den minister van financiën
is benoemd tot tijdelijk adjunct-accountant bij
den dienst der directe belastingen te Arnhem
C. C. Hulst, te 's Gravenhoge.
Benoemd tot burgemeester van Grathcm \V.
P. H. M. van den Broek.
MINISTER VAN DER VEGTE TE
HAARLEM.
Voor aangelegenheden de P. en T.
fceti effende.
Dinsdagmiddag bracht de minister van Wa
terstaat, de heer Van der Vegtc, vergezeld
door den directeur-generaal der posterijen en
telegrafie, een bezoek aan de rijkstelefooncen-
trale te Haarlem en aan het postzegelmngazijn
omdat de minister zich persoonlijk on de
hoogte wil stellen van de nieuwe zaken, die
tot zijn depoitement behooren. Ook werd een
bezoek gebracht aan de firma Enschedé, waar
ccnige besprekingen werden gehouden. Zooals
j bekend is. worden reeds gedurende eenigen
tijd ondei handelingen gevoerd tusschen het rijk
en dc firma Enschedé over uitbreiding van de
I ruimte voor de postzegelafdeeling.
DIPLOMATIE
De Ttaliaansche gezant.
De Italiaansche gezant te 's Gravenhage,
markies Francesco Maestri Molinari de Met-
tone, zal naar uit Rome gemeld wordt
!i' binnenkort den staatsdienst verlaten.
Tot zijn opvolger is benoemd graaf Frances-
co Barbaro, thans verbonden aan het ministe-
■j rio van buitenlandsche zaken te Rome.
HF.T NEDERLANDSCH-BELGISCH
VERDRAG.
Oost-Vloanderen ook tegen het
verdrag.
Men zendt ons de volgende motie toe
De Oud-Hoogstudentenbond van Oost-
Vlaanderen, bijeengeroepen in algemeene ver
gadering te Gent op 23 Januari 1927,
sluit zich eenparig aan bij de motie tegen
het Belgisch-Nederlandsch Verdrag op 19
December aangenomen door den Oud-Hoog-
•studentenbond van West-Vlaanderen,
en keurt volledig goed de motie door het
Algemeen Vlaamsch Hoogstudentenverbond te
gen dit Verdrag aangenomen.
Namens den Oud-Hoogstudentenbond
voor Oost-Vlaanderen,
de Voorzitter,
„g" Dr. Med. J. MARTENS,
de Secretaris,
„g" C. DE WAEL.
De betcekenis en de waarde dezer motie is 2
Dat de Bond van Katholieke Vlaamsche ad
vocaten, dokters, ingenieurs en andere houders
van academische diploma's uit de Provincie
Oost-Vlaanderen, evenals hunne collega's uit
I de Provincie West-Vlaanderen tegen het Ver
drag optreedt, en dat zij de bewering var de
Standaard (Brussel, richting van Cauwelaert)
tegenspreken, als zou het Alg VI Hoogstu
dentenverbond onbevoegd geweest zijn om de
door hem aangenomen motie uit te brengen.
Het is van belang te herinneren, dat de Oud
Hoogstudentenbonden dei vijf Vlaamsche Pro
vinciën, te samen in één Verbond vereenigd,
vóór den oorlog de machtigste en werkelijk
gezaghebbende vereenïging op Katholiek
Vlaamsch gebied uitmaakten, Op hen steunden
toen van Cauwelaert c.s
Door dc splitsing der Vlaamsche Beweging
Fjde.ns den oorlog geraakten ook deze Bonden
tijdelijk ontredderd. Doch' zij leven wederom
°p.
En welke richting zij uitgaan blijkt uit het
hfervoren medegedeelde.
ONDERSCHEIDINGEN.
De heer L. F. Carrière,, referendaris bij her
Departement van Buitenlandsche Zaken, heeft
het Eeretceken 2c k'asse van hot Duitschc
Roodc Kruis ontvangen.
Graaf dc Lalning. zaakgelastigde .an
België a.iheeft de volgende onderscheidin
gen overhandigd aan de volgende heeren te
's-Grovenhage
P. Kramer Commissaris van Politie, Ridder
kruis van de Kroonorde Lorié, Bosma. Nieu-
wenhuys en Pool. Ridderkruis in de orde van
Leopold IIDe Zwart, agent bij de recherche,
dc zilveren medaille van de Leopold II-orde
L Kramer, ambtenaar bij den Vreemdelingen
dienst, dc Zilveren Palmen der Kroonorde
den heer Van Onselen, kamerbewaarder van
den Minjster van Buitenlandsche Zaken, de
gouden medaille der orde van Leopold IIde
heeren Bekkers, Geerlings, Van den Berg, Van
den Velden en Zonneveld, boden bij het De
partement van Buitenlandsche Zaken, de zilve
ren medaille van de orde van Leopold IT.
DE WERKVERSCHAFFING.
Een nieuwe conferentie met dc
vertegenwoordigers der vier
grootste gemeenten.
Donderdagmiddag 3 Februari a.s. znl in het
Departement van Binncnlandschc Zaken en
Landbouw, Minister Kan de 16 December aan
gevangen besprekingen voortzetten met dc
vertegenwoordigers der groote gemeenten
Amsterdam, Rotterdam, 's-Gravcnhage en
Utrecht in verband met dc bestrijding der
werkloosheid en daaruit eventueel voort
vloeiende vermindering van de stcunvcrleening.
Hr. Ms. SUMATRA.
Hr. Ms. Sumatra, op weg van Nederland
naar Ncd.-Indië via den Stillen Oceaan, is op
18 Januari j.l. van Honoloeloe vertrokken en
zei ongeveer 2 Februari te Yokohama aan
komen
Wanneer geen bijzondere omstandigheden
wijziging in het verdere reisplan brengen, zal
het schip te Yokohama vertoeven tot na de
begrafenis van den overleden Keizer Yoshilito
eii deelnemen aan het hierbij te bewijzen bij
zonder cerebetoon, om vervolgens de reis naar
Shenph-ri voort te zetten.
OVERPLAATSINGEN BU DE MARINE.
Bij beschikking van den Minister van Ma
rine ai zijn geplaatst bij de Marine-kazerne te
Willemsoord de luitenants ter zee der 2e
klasse F Stam, L Strobend en D. J. van Door-
ninck. dc kapitein der mariniers L Spiegel-
berg en de ecste-luitenant der mariniers J.
A J. de Bruyn aan boo^c1 van Hr Ms wacht
schip tc Willemsoord do luitenants ter zee der
2e klasse F J van de Poll en D Tijdeman 'r
aan boord var Hr. Ms. Gelderland do luite
nants ter zee der 2e klass' T F. van der
Molen er S. Visscr en bij de onderzeedienst-
kazerne te Willemsoord de luitenan'. ter zee
der 2e klasse K. M var Bemmelec
LEGERORDERS
Opkomst in verband me' typhus.
Een binnenkort te verschijnen legerorder zal
bevatten een ministerieele beschikking betref
fende de opkomst in verband met typhus.
Dienstplichtigen, wier opkomst voor eerste
oefening is uitgesteld in verband mot hecr-
schende gevallen van typhus in Hannover,
Westfalen, Breda, Ginneken en Bazel, Teterin-
gen, Princenhagen en Helmond, komen tot het
volbrengen van die oefening in werkelijken
dienst op den datum van inlijving van de
eerstvolgende groep van dienstplichtigen van
de lichting 1927, waartoe zij geacht worden
te behooren. Het vorenstaande geldt niet voor
degenen, aan wie inmiddels uitstel van eerste
oefening of vrijstelling op dien datum nog niet
is verstreken.
Zij, wier opkomst is uitgesteld wegens het
heerschen van typhus in Hannover en West-
falen. worden, voor zoover zij vóór '1 April
1927 in werkelijken dienst komen, in observa
tie genomen in hef militair hospitaal te
Utreohi.
Eveneens worden, onverwijld na inlijving, in
genoem dhospitaa] in obeservatie genomen de
tci gewoon dienstplichtige bestemde personen
van de lichting 192.7, verblijvende in Hannover
en Westfalen of aldaar verbleven tijdens de
laatstelijk in die provinciën voorgekomen
typhusepidemie, voor zoover hun inlijving vóór
1 April in persoon plaats heef*.
Eenzelfde observotieg cschiedt met de in ge
noemde provinciën verblijvende of tijdens be
doelde epidemie aldaar verblijf gehad hebben
de dienstplichtigen van oudcie lichtingen dan
von 1927, ook al behooren zij niet tot dc in
het vorige lid bedoelde groep, die vóór I April
1927 in werkelijken dienst komen tot het vol
brengen van de eerste oefening.
Vooi dc berekening var. den duur der eerste
oefening van de in observatie genomen dienst
plichtigen word*, de dag van opkomst in be
doeld hospitool beschouwd als de nanvangsdag
van die oefening
Dienstplichtigen, wier opkomst voor herha
lingsoefeningen in 1926 uitgesteld wegens het
heerschen van typhus in Breda Ginnekcr en
Bavel, Tetcringen, Prinsenhagen cn Helmond,
volbrengen deze oefeningen in 1927 in een
door den korpscommandnn» te bepaler tijdvak.
Voorschot voer een dienstpaard.
Blijkens een beschikking van den minister
van Oorlog, welke beschikking in een binnen
kort verschijnende legerorder is opgenomen,
is het voorschot aan officieren hoor dc aan-
schoffing var. xecn dienstpaard voor 1927 be
paald op ten hoogste f 700
De Vrijwillige-londstorm-beschikking.
In een binnenkort verschijnende legerorder
zullen cenig'.' wijzigingen var de vrijwillige
landstorm-beschikking worden opgenomen.
O.a. is bepaald, d.-.t gewezen gewone dienst
plichtigen, zoomede gewezeé rcserveplirhtigen
en gewezen vrijwilligers, op wie geen dienst
plicht als gewoen dienstplichtige, krachtens do
Dienstplichtwet, rust. kunnen vorder toege
laten tot een verbintenis b'j den stof van den
vrij willigen landstorm, met bestemming voor
het verrichten van gewipenden dienst, uitslui
tend voor handhoving of tot herstel van de
openbare orde of rus'
Onderzoek topografische inrichting.
Aon de commissie van onderzoek voor de
topogfrafischc inrichting is blijkens een
binnenkort verschijnende legerorder -- nog
toegevoegd als lid de heer J 1 Mcr^t accoun
tant te 's-Gravenhage
DE „NOTENKRAKER'' VERBODEN.
Een order aan do garnizoens
commandanten.
Naar het „Volk" meldt, heef' de minister
van oorlog, do heer Lambooy, der. garni
zoenscommandanten opgedragen, om den hst
te verstrekken tot het in dc Vnzerne.e en an
dere verblijven van militairen der landmacht
doen weren van exemplaren van het weekblad
„De Notenkraker" en van den daarbij behoo
renden roman „Frank van Wezels roemruch
tige jaren".
VOORBEVORDERING.
Naar wij vernemen ,is bij een legerorder, die
binnenkort verschijnen zal, de bevordering bij
keuze, die in de laatste jaren veelvuldig plaats
heeft gehad en waarvan dezer dagen voor het
eers' ook drie luitenants profiteerden, eenigs-
zinr reglementair geregeld onder den titel van
„voorbevordering
Tc beginnen mei 1927 kunnen officieren,
die dc Hoogere Krijgsschool gevolgd hebben
en na een jaar werkzaam te zijn geweest on
der de bevelen van den chef von den generolen
staf hei breve* van geschiktheid voor den ge-
neralen staf hebben verworven, twee. jaar in
de ranglijst verhoogd worden
Officieren, die alleen maai met goed gevolg
de Krijgsschool hebben afgeloopen. den techni
scher cursus aan dc Technisch© Hoogeschool
te Delft of den twee-jarigen rechtskundiger,
cursus tc Amsterdam hebben gevolgd, kun
nen een jaar in de ranglijst van hot wapen,
waartoe ze behooren, verhoogd worde»
Dc inhoud van het betreffend
Kon. besluit.
Het betreffende Kon. Besluit dat binnenkort in
de Legerorders zal worden opgenomen, be
paalt het volgende:
lo Een officier, die, naar door onzer Minis
ter van Oorlog t stellen regelen, nn afloop
ver de detacheering bii de Hoogere Krijgs
school, geschikt wordt geacht voor detachee
ring onder dc bevelen van den chef ver. den
Genoralen Staf of van den Hoofdintendant, kan
voor éér. jaar vóórbevordeirng in aanmerking
worden gebracht
2o. Een officier, als onder lo. bedoeld, die,
n?. afloo-i v?.n d.:- detacheering onder de be
velen /en den chef van Jca Genei men Sta)
of van den Hoofdintendant, geschikt wordt ge
oordeeld voor den dienst bii het betrokken
dienstvak, kon, boven het onder lo bedoelde
jaar, nogmaals voor cén jaar vóórbcvordering
worden voorgedragen
3o. Een officier, die inct goeder, uitsiag do
juridische of hoogere technische studie heeft
gevolgd, kon voor één jaar vóórbcvordering in
aanmerking worden gebracht
4o Onder het toekennen van één jaar vóór-
bevordering wordt verstaan, het fictief opschui
ven in de ranglijst van het wapen of dienstvak,
waarvan de officier afkomstig is, van een voor
elk wapen of dienstvak vast te stellen aantal
plaatsen, overeenkomend-? met het gemiddeld
aantal jaarlijkschc vacatures voor den nnnst-
hoogeren rang, telkenmale gerekend over dc
tier voorafgaande kalenderjaren
Bovenbedoelde Tcgeling zol voor het eerst
toepassing vinden ten opzichte van hen, die in
19^7 tot dc studiën bij dc Hoogere Krijgs
school cn tot dc juridische of hooger« techni
sche studiën worden toegelaten.
Onze Minister van Oöriog is belast met dc
uitvoering von dit Besluit.
Een Ministerieele beschikking ter uitvoering
van vorenstaand besluit luidt
Teneinde aanspraak tc kunnen doen gelden
op één joor vóórbcvordering, nis bedoeld on
der lo. von vorenstaand Koninklijk Besluit,
moet dc officier bij de cindberordceÜng, ne. of-
loop van den cursus aan d^ Hoogere Krijgs
school, in klasse A of in klasse B geplaatst zijn
zonder stemmen voor klasse C. don wel
voor een detacheering bij de intendance ziin
voorgedragen.
DE ONGELUKKIGE KALENDER
Het bestuur von den Raad van i
Arbeid wil de vcrspreicNr» niet
staken.
Op de vraag van den heer Van der Wacr-j
den in verband met de verspreiding van ccn j
rer.lame-kulender voor do vrijwillige oudof-|
domsverzekering, uitgegeven door het „Bureau
Vrijwillige Rijkspensioenvcrzckering, te Ho ar- j
lem", heeft minister Slotemaker de Bruine, ge-
antwoord, dot hij onmiddellijk nadat hij, ir. ver
band met de door den heer Van der Wr.erden
gesteld ■- vraag, kennis had genomen van dep
kalender, waarop die vraag betrekking hod,
welke kalender hem weinig gelukkig er» voor
dc reclame der vrijwillige ouderdomsverzeka-
ring niet doelmatig voorkwam, den voorzittet
van den Rand var Arbeid tc Haarlem heeft
verzocht dc verspreiding te staken.
P? voorzitter verklaarde zich daartoe
voor zoover hem persoonlijk betrof - bereid,
en deed aan den minister de toezegging in de
vergadering van het bestuur van zijn Raad
een daartoe, strekkend besluit te zullen verde
digen. Hel bestuur var den Rand bleek echte»
blijkens schrijven var. I1/ deze- jp deze van
andere meening
Het deelde den minister mede, dat de ka
lender naar zijn gevoelen niet in strijd is met
dc openbare orde, noch met de gocdo zeden
en ook niet onvoegzaam, terwijl de aesthetische
waa de op verschillende wijze kan beoordeeld
werden.
Het bestuur verklaarde dan ook bezwaar te
hebben om dc verspreiding van den kalender
stop zetten.
Aangezien de minister niet dc bevoegdheid
bezjt om aan een Raad van Arbeid of zijn be
stuur ccnige door hem wcnschelijk gcordeeldo
handelwijze voor te schrijven, kan dc minister
nie' anders doen dan •zijn leedwezen er over
uit te spreken, dal hel bestuur van den Rand
van Arbeid niet tol het inzicht is kunnen ko
men, dót het met de verspreiding var. een ka
lender als de onderwerpclijkc het belang van
de vrijwillige ouderdomsverzekering niet heeft
gediend
BIJZETTING J. B. VAN HEUTSZ.
Ze zol geschieden uit het Kon.
Pu!.is tc Amsterdam.
De Commissie tot Huldiging van de nage
dachtenis van generaal J B von Heutsz deelt
mede, dat de Koningin vergunning heeft ver
leend om het stoffelijk overschot van. generaal
Var. Heutsz bij aankomsi te Amsterdam naai
het Koninklijk Paleis op de Dam te doen over
brengen, teneinde uit het Paleis de bijzetting
op de Nieuwe Oosterbegraafplaats op 9 Juni
a.s. te 2 uui n.m. tc doen plaats hebben
443* STAATSLOTERIJ.
Vijfde Klasse. Zevende Lijst.
'1 rekking van 26 Januari.
iöüü No 3116, 12972.
1ÜÜÜ No. 2352, 105O7.
f 400 No. 3Sö, 10206, 12947.
200 No. 3060. 4890, 10122, 15315.
100 No. 42, 1243, 1301, 1912, 7136, S570,
8705, 15073.
72
202
232
403
600
531
544
653
600
786
876
062
1251
1285
1363
1375
1396
1425
1605
1527
1583
1620
1621
1045
1001
1834
1875
1910
*213-1
2192
2202
2305
232-1
243i.
2462
24S7
9609
2550
2667
2702
2871
2885
3074
3198
3278
3290
3339
3528
3630
3893
3969
3088
4160
4179
4180
4262
4603
4599
4600
4607
4611
4030
4080
468-1
4753
PRIJZEN
4802 7737
7616
7828
7854
SOOl
8064
8229
8372
8442
8404
8486
8493
8520
8688
8713
8730
8826
8868
9145
9214
9215
9410
0524
9623
9758
0881
9904
7392 10004
7418 10023
7471 10300
7015 10397
7662 10658
4819
48-10
6086
5107
.5113
6225
5340
5507
5710
5741
6141
6240
6348
6380
0381
6470
6707
6865
6896
6901
6943
7289
7363
73G9
VAN /Tü.
10741 13282
10795 13324
10879 13369
LO0O8 13610
10968 I 1699
11009 13657
11068 13636
11383 13739
11415 13786
11624 13865
11727 18902
11743 18929
11751 13053
11700 11077
11865 11186
11983 14374
12030 14386
12040 14426
12100 14521
12105 14606
18130 14631
12166 14634
12171 14670
12267 14727
12292 14852
12333 16043
12354 15067
12575 15179
12681 15264
12750 16 >28
12757 15531
13213 15587
15580 18295
15636 18497
15697 18577
15918 18530
10159 1SG52
16322 18608
10424 18856
16462 18858
16780 18887
16827 18901
16839 18912
168-11 18996
16907 19134
16939 19220
16971 19356
1698-1 19410
17015 19693
17052 19700
17065 19892
17068 199.50
17211 19976
17273 19992
17327 20052
17339 20111
17380 90215
17452 20211
17459 20280
17471 20301
17501 20056
17622 2075S
18083 2US13
18174 20829
23
63
103
107
215
218
251
379
3QO
399
428
•119
474
503
524
526
530
536
346
507
573
610
677
734
746
799
809
813
824
850
851
947
104Ö
1018
1070
1131
1193
1234
1315
1104
1439
1492
1517
1572
1032
1638
1654
1698
1717
1729
1741
1763
1779
1781
1801
1955
I960
1906
1982
1993
2145
2117
2109
2214
2238
226S
233-5
2457
2404
2-167
2470
2488
2611
264»
2656
2742
2763
2770
2845
2J4S
2862
2878
28SO
2883
2-899
3910
2901
3038
3043
SOM
3076
3109
3119
3157
3163
3167
3183
3216
324ii
3317
3277
320*
3309
3330
3357
338-9
3110
3131
34-17
3178
3408
3523
3556
«583
3630
3638
3092
37SS
3750
3758
8759
3847
3865
3951
3960
8901
4005
4007
4023
4105
4227
4243
4323
4386
4401
4415
4429
4479
4002
4516
•153(1
4544
4502
4071
4590
•1605
•1037
4651
4705
4772
4786
4873
4915
4018
4971
4980
49S9
50O5
5095
5096
5101
5102
5138
5150
6182
5201
5291
5293
5374
5392
.MOS
.5530
6009
5701
5718
3757
*©32
5840
6359
0373
580:»
6970
5982
596.»
6CS2
6061
6107
6111
614 S
G152
6270
6355
C3P9
0363
6399
6675
6585
0641
6702
6710
6721
6738
6740
0705
0066
6879
6935
6966
0980
7003
7006
7059
7063
7129
7143
710S
7195
7261
7267
726S
7274
7291
7313
7.323
7349
7372
7415
7439
7444
7459
7539
7549
7035
7668
7G96
7704
7751
777»
7784
7842
78-19
7863'
7875
7915
7910
7925
7917
7965
8056
8101
8105
METEN.
8110 10912
8126 10916
3147 10910
8234 10302
8313 11008
8398 11096
8307 11110
0387 11185
8331 11139
8350 11104
8393 11192
8460 11190
8644 11217
8.310 11236
8563 11265
8564 11347
8030 11302
8058 11392
8008 11489
8776 11491
8812 11601
8346 11031
8932 11645
9003 11553
9014 11048
9050 11049
'061 11660
■*089 11703
9091 11737
9105 111741
9137 11763
9192 11778
9223 11801
9246 11820
9281 11861
9290 11865
9347 11901
9309 11995
9416 12024
9450 12065
9168 12079
9548 12113
1*696 12167
9644 12203
9673 12212
9705 12214
9809 12229
i*S-l 1 12240
93-17 122-12
9862 12269
9663 1228-1
9870 12394
9944 13302
9990 13331
10020 12343
10014 12364
10066 12060
10130 12395
101-12 12433
10108 12137
10231 12442
10257 12160
10275 12537
10293 12631
10311 12670
10312 12717
10322 12740
10352 12749
10390 12768
10413 12825
10510 12844
10561 12883
10579 12939
10619 12981
10030 12982
10644 1-2993
10669 13007
10696 13023
10706 13066
10735 13112
10826 13212
10836 13221
10563 1325-1
10860 13269
13273 16074 10117
13265 15996 18121
13844 16050 18520
13368 16066 1S59G
13882 160S8 18656
13400 16121 18704
13445 16138 16706
13159 16165 18723
13408 I0183 10736
13488 16185 18720
13181 1628-1 18739
13497 16320 18802
13550 16349 18*11
13065 16374 18*18
13745 16421 18857
13756 16446 18872
1377] 10467 18893
13831 16499 18928
13646 10501 18965
13862 10520 18974
13879 16564 18082
13926 16579 19019
13901 16622 19020
14001 16630 19030
UClól 10646 19087
14091 16660 19096
14097 10662 191(77
14121 16675 19155
11165 16728 19166
14189 10740 19170
14213 1G860 19179
1129) 16800 19186
14324 16896 19190
14334 10920 19225
14304 10953 19247
14380 10091 19321
11397 17022 193-12
14413 17086 19352
14415 17087 19359
14435 17103 19303
14501 17121 19375
14514 17125 19457
14522 17127 19605
14501 17143 19649
11596 17167 19653
14673 17242 19693
14692 17245 19721
14693 17274 19723
14725 17285 19784
11742 17304 19786
1-1849 17343 19814,
14862 173-16 19328
14806 17408 19933
11930 17436 19846
14994 17-145 19852
1-1995 17457 19889
15042 17468 19942
15040 17170 19990
15070 17489 20088
15129 17550 20170
15153 17560 20208
15181 17001 20300
15237 17020 20340
15250 17627 20391
1.5273 17673 20630
15280 J 7747 20537
15809 17768 305561
15301 17772 20585
15171 17801 20637
15547 17x03 20647
1554» 17:'35 2065L
16577 1k-,S 20682
15593 -20710
15736 1 ."18 *20730
15737 1W78 20736
15771 18008 20789
1577-1 18088 20817
15799 18105 20931
15807 18208 20916
15836 18209 20948
15844 18216 20953
15861 18286 20965
15895 18310 20976
159-14 18402 20996
■Wie zich niet geneert, ge^gert anderen.
DIANE.
Naar het Engelsch van
RAFAEL SABATIN1.
Geautoriseerde vertaling van A'. T.
65 --
„Stil, stil! Wat zegt ge, kind?" De dokter
legde zijn arm troostend om haar schouders.
„Ge zijt niet geheel alleen," stelde hij haat
zacht gerust. „Dc ben nog hier, om u te hel
pen, lieve, en ik ben uw vriend."
„Vergeef me," smeekte zij hem.
Hij klopte haar op den schouder. „Ik begrijp
het wel. Ik begrijp het wel. Het is heel hard
voor u, dat weet ik. Maar ge moet moed hou
den. Zoolang we gezond zijn en kracht hebben
is geen kwaad in het leven onherstelbaar. Ik
ben oud, lieve, en dat weet ik. Laten we na
uw toestand eens bepraten."
„Mijn vriend, er valt niet over te praten.
Wie kan mij nu helpen
„In ieder geval ik dat is mijn plan."
„Maar hoe
„O, zoo noodig op verschillende manieren
Maar eerst kan ik u toonen, hoe gij u zeil
kunt helpen."
„Mijzelf helpen Zij keek naar hem op, en
fronste even het voorhoofd, omdat zij hem
niet begreep.
„Met anderen helpen, helpen wij het best
ons zelf," legde hij uit. „Wie alleen voor zich
zelf werkt, leidt een onvruchtbaar leven, en
is gelijk aan den ontrouwen rentmeester met
zijn talenten. Het geluk schuilt in het werk
voor den naaste. Het is een tweevoudig geluk.
Want het beloont zich zelf ir. d9 tevredenheid
van het doen, in de vreugde der volbrenging,
en het geeft nog eer. ander geluk, omdat het
onze gedachten richt op de nooden en ram
pen van onze naasten, het leidt ze af var» do
beschouwing der rampen, die wij zelf hebben."
„Ja, ja. Maai hoe staat het i*» mij*.» macht,
dit nu te doen T
„Op verschillende manieren, lieve. Ik zal er
u eer. noemen Dooi de genade van God en
de liefhebbende heldhaftigheid van een ander
mensen zijt gc van do pest genezen, en door
die genezing zijt gc geworden, wat mcr. ge
woonlijk noemt een „veilige vrouw" iemand
die onvatbaar voor besmetting is, die zich zon
der /rees kan bewegen tusschcn hen, die aan
pest lijden. Verpleegsters zijn heel moeilijk
te vinden, en niet den dag wordt haar ver
minderend aantal minder berekend voor het
steeds meerdere werk, dat deze droevige be
zoeking eischt. Veel van haar zijn edele, zelf
opofferende vrouwen, dié zelfs zonder zulke
waarborgen van immuniteit als gij nu hebt,
heldhaftig bij de lijders rondgaan, en sommige
van haar bezwijken helaas." Hij hield op en
keek haar scherp aan door zijn bril.
Zij keek hem met oogen, groot van veiba-
zing aan.
„En u bedoelt dat ikZij brak af, een
beetje verschrikt door het vooruitzicht, dat
haar opengesteld werd.
„Ge zoudt het kunnen doen, omdat ge het
beschouwt als een plicht, dien ge God en uw
medeschepselen schuldig zijt voor uw eigen
behoud. Of ge zoudt het kunnen doen, opdat
ge in de poging om het leed van anderen te
heelen, er in slaagt dat van u zelf te heclen
Maar, om welke reden gij het ook doet, het
zou een edele daad zijn, die zeker niet onbe
loond zou blijven
Zij stond langzaam op, haar wenkbrauwen
peinzend samengetrokken. Toen liet ze een
lachje van zelfbeklag hoorer.. „En als ik dat
niet doe, wat moet ik dan doen," vroeg zij
„Nu, nu," stelde hit haar haastig gerust
,,L» wil u niet mei geweld, tegen uw wil, dien
weg opdrijven. Als het werk u tegenstaat en
ik kan best begrijpen, dat het da» zou doen
denk dan niet, dal i\ u daaron: verlaten zou.
E' zal u niet hulpelocs en alleen achterlaten.
Daar kunt ge zeker var» zijn
Zij keek hem aan, en glimlachte even
„Het stnaf me natuurlijk tegen," erkende zij
openhartig „Hoe zou het anders kunnen
Ik heb var» kind af rustig en voor mijn eigen
gemak geleefd Als ik dit doe, zal het om die
reden misschien te welkomer zijn in de oogen
van den hemel. Zooals ge zegt, is het een
schuld, die ik moet aflossen."
Zij stak haar hand uit en nam zijn arm. „Ik
ben bereid, mijn vriend, om daarmee te be
ginnen."
Hoofdstuk XXVI.
De doodenwagen.
Als ge kolonel Holles later in zijn leven
gevraagd had, hoe hij de week had doorge
bracht die onmiddellijk volgde na zijn vlucht
uit het huis in Knight Ryder Street, had hij u
slechts de vaagste en onvolledigste inlichtin
gen kunnen geven. Zijn herinneringen waren
een verward mengelmoes, waarvan zich alleen
enkele feiten met een zekere scherpheid los^
maakten. De ongelukkige waarheid, die gezegd
moet worden, is, dat hij in die geheele ;vcek
bijna nooit volkomen nuchter was. Dit begon
dcnzelfder. nach» of lieve; morgen van
zijn ontvluchting.
Zonder bepaalde bestemming of doel, behal
ve dot, om don afstand tusschen zich zelf en
Knighi Ryder Street zoo groot mogelijk te
maken, kwam Holles, door Cartel Lane In
Paul's Yard Daar bleef hij een oogenblik tal
mer -- want dat doet men licht, als alle rich
tingen ons gelijl. zijn - toen ging- hij ooste
lijk doo- Watlinp Streel, en kwam eindelijk in
den doolhoi van nauwe steegjes ten noorden
er van Hier had hij tot het volle daglicht kun
nen ronddolen, maar, zwervend midden in dien
doolhof werd hij aangetrokken door het ge
luid van een braspartij achter een smalle deur,
waaronder eer streep va?, licht over de strnat»
steenen scheen
Het vreemde van die klanken, zoo weinig
passend in dit door pest besmette Londen,
elsof zif binnen uit een graf voortkwamen, deed
hem stilstaan. Op dien drempel story^ hij aar
zelend, hij keek op naar het uithangbord, dot
hij juist onderscheiden kor., cn dat den vorm
van een flesch bleek te hebben, waaruit hij
besloot, dat de plaats een herberg was. Vci-
der trok hij het besluit, uit zijn wetenschap
van de bepaling, dat nl die inrichtingen om
negen uur voor klanten gesloten moesten wor
den, dat hier inbreuk op de wet gemaakt werd.
Aan den eenen kant aangetrokkep door de
gedachte aan de vergetelheid, die hij daa; bin
nen koopen kon, aan den anderen kant afge-j
stooten door het blijkbaar ongunstig karakter
van de plaats en een zonderling gevoel van del
grootcre minachting, die hij in Nancy's gecstj
moest opwekken, als zij getuige kon zijn van
zijn zwakke overgave aan zoo'n loge verlei
ding, eindigde hij met verder te loopen. Maar
juist toe* hij zich omkeerde, om dat te doen,
werd dc deur plotseling opengetrokken cn over
dc straat werd een groote bundel geel licht
geworpen, do» hem ten volle bescheen. Twee
dronken kerels kwamen uit de herberg, bleven
even staan, verbaasd, toen zij hem zagen. Toen
vielen zi.i hem met dronken ontoerekenbaar
heid non, nomen hem ieder bij een orm, cn
sleepten hem, zwak weerstand biedend, over
den drempel von dat vuile hol te midden van
kreten van zinneloos vroolfjke begroeting der
bezoekers.
Holles stond tc knipoogen als een uil in het
licht en den reuk van een half dozijn visch-
olielampen, die aan de balken van dc lage,
rookerjgc zoldering hingen, terwijl de hnbei-
gier, hevig vloekend op dc dwazen, die zijn
deur opengelaten hodden, zich haastte ze '.veer
te sluiten, om zooveel mogelijk gezicht cn ge
luid van deze overtreding der nieuwe strenge
wetten buiten, te sluiten.
Toen de oogen van d<*n kolonel gewend
waren aan het licht, noin hij zijn omgeving op.
Hij bevond zich in een bonte verzameling van
ongunstig uitziende, schooierachtige mannen en
niet minder ongunstig uitziende vrouwen. Bij
elkander waren er misschien een dertigtal sa-*
mengepakt in die betrekkelijk beperkte ruim
te. De mannen waren vechtersbazen en bedriet
gers en ergerde vrouwen hadden geverfde
wangen en schitterende oogen. Sommigen wa»
ren sentimenteel, sommigen vroolijk en ande
ren lagen hulpeloos en gevoelloos als een blok
neer.
(Wordt vervolgdj