ALLE HOOP OP DE DAMES
ZUS BRAUN VESTIGT EEN
NIEUW RECORD
WIELRENNEN
De baan te glad?
|v-
-p—*-
fÜ
É&fek
jf Jjf ÖJfcS %jjy
■■■-ÜéÉSr
fSST
SCHERMEN
De onzen Aiet in de
finale.
MEJ/GISOLF WINT DEN
TWEEDEN PRIJS
VERDER SUCCES VAN MARIE BRAUN
WATERPOLO
BEGONNEN
Mazairac op gang
Z WEMMEN
Mcj. Baumeister goede derde
Zaterdagmiddag werden in het Olympisch
zwemstadion de series van de 1500 meter
vrije slagen voor hecren voortgezet.
In de vierde serie wint de Argentijn Zor-
rilla in 22 min. 212/5 sec van den Canadees
'Ault, die er 22 min. 55 4/5 sec. over doet.
Wanneer do vijfde serie gaat aanvangen,
begint het weer te stortregenen. Maar de
bezoekers laten zich niet afschrikken.
Bij honderden komen nog belangstellen
den binnen, daar in deze serie de Zweed
Arne Borg, de Amerikaan Crabbe en de
Australiër Charlton ingedeeld zijn.
De strijd tusschen deze drie zwemmers be
loofde iels buitengewoons te worden, De
Duitsche Ilandschumacher en de Philippijn
Tamse waren natuurlijk volmaakt kans
loos. Daar er echter slechts twee geplaatst
worden, benevens de snelste derde, is de
kans groot, dat er van de drie cracks reeds
één in de serie afvalt.
Om half vier wordt gestart. Dan verschijnt
Prins Hendrik in het Olympisch Zwcmsta-
dion.
Arne Borg neemt dadelijk de leiding. Zijn
twee concurrenten blijven op gelijke hoogte,
eenigo tientallen meters achter hem gedu
rende de eerste 500 M.
Het onderling verschil blijft aldus over het
grootste deel van den afstand. In de laatste
baan spurten Charlton en Crabbe fel, doch
zij kunnen Arne Borg niet inhalen. Met tien
meter voorsprong tikt Arne Borg het eerste
aan. Charlton laat op zijn beurt den Ameri
kaan 3 M. achter zich. Vierde is de Duitsche
Handschumschcr, die 200 meter achterblijft.
De Philippijn blijft blijft 300 M. achter. De
tijd van Arne Borg is 20 min. 141/5 sec., van
Charlton 20 min. 17 2/5 sec. en van Crabbe
20 min. 17 4/5 sec. Tot dusver is Crabbe ver
reweg de snelste derde.
400 M. vrije slag voor dames.
Wereldrecord: Mej. M. Norelius (Amerika)
5 min. 512/5 sec.
Olympisch record: dezelfde 6 inin. 21/5 sec.
cnVicr series, de twee eersten van elke serie
worden in de demi-finale geplaatst.
Zes deelneemsters.
De Nederlandsche vertegenwoordigster
Mej. Baumeister uit Rotterdam is tegen de
wcrcldrccordhoudstcr Martha Norelius na
tuurlijk kansloos doch er ontstaat een hef
tige strijd om de tweede plaats tusschen dc-
Nederlandsche cn de Engelsche zwcmstcj.
Mcj. Baumeister ligt langen tijd tweede,
doch wordt 100 M. vóór den finish gepas
seerd.
Zij eindigt als goede derde, doch daar er
van elke serie slechts twee geplaatst wor
den, is zij uit den strijd.
Uitslag:
1. Mej. Norelius \merika) 5 min. 452/5
sec.
2. Mcj. Stewart 'Engeland) 6 nun. 12 2,3
sac.
lOMoj. Bouinc'ster (Nederland) 0 min
20 2,5 5ec.
Do tijd van mej. Norelius is een nieuw
wereld- cn nieuw Olympisch record.
Ook in de tweede serie komen alle zes
(leelnee.i.slors aan de start. Dc Amerikaan
sche Mc. Gary wist even gemakkelijk a!s
Miss Norelius te winnen. Miss Tanner (En
geland) het dc Australische zwemster Da
veen met zeer gering verschil achter zich.
De tijd van Miss Davey was belangrijk
beter clan van Mej. Baumeister.
Uitslag:
1. Mc. Gary (Amerika) 6 min. 43/5 sec.
2. Miss Tanner (Engeland) G min. 11 sec.
3. Miss Davey (Australië) 6 min. 12 sec.
De bekende zwemster Lotte Lehmann wist
zich niet te plaatsen.
In de derde serie ontbreekt de Icrsche
zwemster Miss Dockrcll.
De derde Amerikaansche zwemster Mc.
Kim verovert de derde Amerikaansche zege,
geen moment bedreigd, met grootcn oor
sprong.
Uitslag derde, serie:
1. Mc. Kim (Amerika) 6 min. 10 sec.
2. Miller (Nieuw Zeeland) 6 min. 16 4/5.
3. Lcwy (Oostenrijk) 6 min 20 sec.
Zus Braun wint.
Vierde serie: Zus Braun heeft gelukkig
geloot doordat in haar serie geen enkele
Amerikaansche geplaatst is.
Dc Poolsche zwemster Izvcka is niet aup
den stort verschenen.
Zus Braun (Nederland) heeft dadelijk de
leiding cn vergroot voortdurend haar voor
sprong. Onder daverende toejuichingen
spurt zij op de finish af. Alle toeschouwer.1»
van het zwemstadion staan van hun zit
plaatsen op om de Hollandschc zwemster
toe te juichen. Wanneer mej. Braun het wa
ter verlaat, wordt zij onder groot gejubel
door haar moeder omhelsd cn daarna door
tajlooze buitenlanders gelukgewcnscht.
Prins Hendrik volgde met groote belang
stelling de race.
Wanneer bekend gemaakt wordt, dat Zus
Braun 5 min. 33 4/5 sec. over de baan ge
zwommen heeft, dus slechts even boven het
wereldrecord, gaat er een gejubel op, dat
minutenlang aanhoudt.
Uitslag: Zus Braun (Nederland) 5 min.
53 4/5 sec.
2. Van der Goes (Zuid-Afrika) 6 min.
1 3/5 sec.
3. Miss Mavne (Engeland) C min. 10 4/5
scc.
Nieuw Nederlaudsch record.
Dc tijd van Zus Braun is een nieuw Ne-
dcrlandsch record.
Wanneer eenigc minuten later Zus Braun
zich gekleed heeft en zich door het publick
heen begeeft om haar plaats in te nemen op
de tribune, krijgt zij ccn geweldige ovatie.
WATERPOLO.
Twee waterpolo wedstrijden vormen het
slot van den eersten zwemdag. Eerst komt
Tsjccho-Slowakije uit tegen Engeland.
Tsjecho Slowakijo—Engeland 2—4.
Deze tijd was een zeer onaangename ver
tooning. Beide partijen spelen meest unfair,
terwijl de Amerikaansche scheidsrechter
Ruddv niet voor zijn taak berekend blijkt te
zijn. Engeland neemt dc leiding door Bca-
nian, met welken stand rust ingaat.
In dc tweede helft vergroot Radmilovir.
den voorsprong der Britten tot 2—0, waarna
de Tsjechen, die het meest onder dc slechte
leiding te lijden hebben, door twee doelpun
ten van Busck cn Schmuck gelijk makeu.
Dc Britschc veteraan Radmilovic zorgt dar.
nog voor twee doelpunten cn daarmede voot
een 42 overwinning voor Engeland.
Spanje—Frankrijk, 0—4.
Dc volgende wedstrijd Spanje—Frankrijk
is \cel prettiger om te volgen. Dc partijen
zijn ongeveer tegen elkaar opgewassen,
maar voor doel prestoeren de Spanjaarden
niets. Hun primitief aanvalsspel geen kans
op succes. De Franschen doelpunten voorde
rust twee keer, door A. van de Plancke en
door H. Padou. Als deze het water wordt
uitgezonden, krijgen dc Spanjaarden met
zeven tegen zes spelenden ettelijke kansen,
maar zij weten daarvan niet te profiteeren.
De rust komt daarna met 2—0 voor Frank
rijk.
In de tweede helft doelpunt Frankrijk nog
door Cuvclicr en daarna als Padou weer is
toegelaten, nog door Tribouillct, zoodat het
einde komt met een i0 overwinning voor
Frankrijk.
Mazairac heeft
geen geluk.
De opening van het Wiclertournooi Za
terdagavond zou om zeven uur de Olym
pische Wielerwedstrijden ccn aanvang ne
men. In verband met het dreigende weer cn
de vochtige baan werd het aanvangsuur op
8 uur bepaald.
Op dat tijdstip waren slechts een 2000
toeschouwers aanwezig. Om onnaspeurlijke
redenen werd niet op tijd begonnen. Eerst
om half negen knalde het startschot voor
dc eerste serie. Begonnen werd met de
series van de
1 K.M. sprint,
waarvan dc uitslagen luiden als volgt:
Eerste serie:
I. Falck Hansen (Denemarken, laatste
200 M. 13 4/5 sec.
2. Malvassi.
Tweede serie:
1. Beaufraud (Frankrijk). Laatste 200 M.
13 3/5 sec.
2. Donelly (Ierland).
3. Schaffen (Oostenrijk).
Mazairac liccft geen geluk.
In dc derde serie verschijnt M a z a i r a c
(Nederland) aan den start tegen Cozens
(Engeland) en Juillct (Chili). Dc Hollan
der begon met dc tweede plaats achter den
Engelschman in te nemen. Na een goede
100 M. evenwel krijgt hij een lekke band en
starten eerst Svergini (Italië), Stander
(Australië) en Plume (Lethland).
Juist wanneer Standen naar voren gaat,
wordt wegens een ongeval afgebeld.
Dc vijfde serie wordt gewonnen door
den Belg van Massenhovc, terwijl de Pool
Koszulski de tweede en dc Zwitser Fass de
derde plaats bezet. Laatste 200 M. 13 2/5
scc.
Zesde Serie. Aan den start verschijnen
Bernhardt (Duitschland) cn Davics (Ca
nada). De Duitscher, die in den laatsten
bocht nog een kleine 4 M. achter was, wist
in ccn schitterenden spurt met een band-
diktc te winnen. Laatste 200 M. 13 3 5 sec.
Juist als het begint te druppelen, komen
Mazairac met Cosen en Juillet ten tweede
male aan den start. Ook op deze tweede
serie van den Hollander rust geen zege
daar wegens een va! van den Engelschman
wordt afgebeld.
Naar de jury ons mededeelt is Mazairac
van meening, dat de baan door den regen
voor verder rijden te glad geworden is.
Op het middenterrein wordt intusschen
ijverig geconfereerd met het gevolg, dat de
wedstrijden Zondagavond te half acht zul
len worden afgewerkt.
V,
■'•w.-
<>-
T.i V
De „Norma" met den zegevierenden
Zwcedschen Kroonprins.
Nederland verliest ook
van Portugal.
Voor de tweede ronde kwamen op de loopeis:
N e d e r I a n dPortugal
BelgiëSpanje;
FrankrijkAmerika
ItaliëTsjeco-Slowakije.
In de Nederlandsche ploeg werd Kuypcrs ver
vangen door jhr. v. d. Brandeler.
Evenals de eerste partij werd ook deze door
den Belg Poplemont berecht.
Hoewel v. d. Brandeler niet een verliespartij
begon 0—2 tegen Norooha, zorgden majoor De
Jong, Wynoldi Daniels en Driebergen elk voor
een overwinning, nl. op Paredes 2—1; op Harva
2—0 en op Eya Leal 20, zoodat Nederland
met 31 leidde. Majoor de Jong verloor toen
zijn partij tegen Noronha met 02 evenals Da
niels 02 van Paredes.
Een zege van Driebergen 12 op Parva ver
schafte onze ploeg weer de leiding met 43,
waarna v. d. Brandeler door te verliezen de partij
aan het einde der 2e ronde gelijk maakte 44.
W. DaniëlsCoronha (coup double) 22;
DriebergenPavedes' 21; v. d. Brandeic*
Paiva 02. De partij was nu weer gelijk 55.
Dc JongEea Leal 12; DriebergenNoronha
12; v. d. BrandelerPavedes 12; de Jong
Paiva 21; \V. DaniëlsEcla Deha 21.
Nederla nd verloor deze partij met 78
had dus twee verliespartijen en komt daardoor
niet in de beslissing.
De resultaten der tweede ronde waren:
B cl gi won met 10 partijen en 17 ontvangen
treffers van Spanje met 6 met 24.
Frankrijk won met 9 partijen en 20 ont
vangen treffers van Amerika 4 met 27 3 mat
ches nul).
I t a 1 ic won met 13 partijen en 10 ontvangen
treffers van Tsjecho Slowakije 2 met 29
coup double).
Portugal won met 8 partijen en 19 ont
vangen treffers van Nederland 7 met 23 1
coup double).
In de derde en laatste poule ging de strijd
tusschen België en Amerika, Italië en Neder
land, Frankrijk en Spanje en Portugal cn
Tsjecho-Slowakije.
De uitslagen van FrankrijkSpanje cn Por
tugalTsjecho-Slowakije waren: Frankrijk won
met 12 partijen en 11 ontvangen treffers van
Spanje met 4 en 26.
Portugal won met 10 partijen en 7 ontvangen
treffers van Tsjecho-Slowakije 0 met 20 (ge
staakt.
In dc beslissing komen België, rraiiKrijR,
Italië cn Portugal.
De Nederlandsche equipe bestond voor dc
laatste partij uit Labouchére, Driebergen, Kuy-
pers en Van den Brandeler. Dc Italianen trok
ken met Agostoni, Riccardi, Basletta en Berti
netti. Hoewel de kansen voor Nederland verke
ken waren, werden nog goede resultaten bereikt,
wellicht ook tue te schrijven aan het feit, dat
de Italianen toch reeds zeker waren van hun
plaats in de finale.
Na de eerste ronde stond dc partij gelijk 22
door overwinningen van Kuypers en v. d. Bran
deler en Agostoni en Riccardi. Dc Italianen
zorgden toen echter achter elkanaër voor vier
winstpartijen, waarna Kuypers, v. d. Brandeler
en Driebergen resp. van Basletta, Bertinetti en
Basletta wonnen. Na dc derde ronde was dc
stand 57 voor Italië. In de laatste ronde won
Driebergen nog een portij van Bertinetti, zoodat
het slot kwam met ccn 1 taliaansclie zege van
10—6.
De resultaten der twee laatste partijen wa
ren: België won met 7 partijen en 13 ontvangen
treffers van Amerika 2 met 19 (3 coupes dou
bles). Partij na 12 beurten gestaakt.
Italië won met 10 partijen en 17 ontvangen
treffers van Nederland met 24.
In dc beslissing komen dus Frankrijk met 6
punten, Italic met punten, België met 4 punten
en Portugal met 4 punten.
Afgevallen zijn: Amerika ei Tsjecho-Slowa
kije elk met twee punten en Spanje en Neder
land 0 punten.
DE WEDSTRIJDEN VAN ZONDAG
Damesestafettc no. 5 Heercnestafctte 1 X 400 M.
nieuw wereldrecord
Nederland wint
met 111
HET ATHLETIOKTOURNOOI.
Zevende dag.
Voor een Stadion met meer dan 20.000
toeschouwers vangt de laatste middag van
het Athletiek-toumooi aan. Als de klok van
den Marathontoren twee uur aanwijst is het
weer dreigend doch droog. Doch het voor
othletiek feitelijk onontbeerlijke zonnetje ont
breekt. Ongeveer tegelijkertijd begint dc es
tafetteloop voor dames en het hoogspringen
\oor dames. Te voren schalt echter nog het
Finsche volkslied door de arena voor Yrjöla
den winnaar van den Tienkamp
Bij den dames-ectafcitcloop
4 x TOO Meter.
Wereldrecord 49.4 sec. ten name van Ca
nada komen aan den start voor de finale Ca
nada, Duitschland, Nederland en Frankrijk.
Het startschot knalt, doch Italië is te vroeg
weg. Opnieuw wordt geschoten. Thans zijn
allen goed weg. Nederland heeft dc tweode
baan. Duitschland loopt voorop. Bij de laatste
wisseling zit Nederland nog goed, ongeveer
op de derde plaats, doch door zenuwen word*
slecht overgegeven cn ondanks een felle eind
spurt van Mcj. Groos eindigt Nederland nis
vijfde.
Uitslag
1. Canada 48 4 scc
2. Amerika.
3. Duitschland.
4. Frankrijk
5. Nederland
6. Italië
Nieuw wereldrecOi d.
De tijd va-n de damesploeg van Canads
vormt een nieuw wereldrecord. De prestatie
van onze domesathlctcn is dus tot nu toe de
beste geweest -van alle Nederlandsche at'nle-
liekdcclnemcrs. De Nederlandsche ploeg be
stond uit dc dames Ter Horst, Aengenedt,
Brieger en Groos.
Hei viertal heeft ongetwijfeld opnieuw het
Ncderlondsch record verbeterd.
4 x IOO Meter hecreneslafet-
tcloop. Finale.
Wereldrecord: Amerika 41 sec.
Olympisch record hetzelfde.
Aan den start verschijnen Canada, Enge
len J, Duitschland. Frankrijk, Amerjka en
Zwitserland.
Amerika start «an de binnenbaan, hetgeen
het voordeel van gangmaken der anderen
geeft, doch welke baan het slechtst is
De eerste start mislukt.
Hot tweede schot ketst, dan gaat het zestal
in razende vaart. Er wordt pracht:g overge
geven.
Uitsleg
7. Amerika, 41 sec.
2. Diritrchland.
3. Engeland.
4. Frankrijk.
5. Zwitserland.
Canada werd gedisqualificecrd.
De Amerikaancche ploeg bestond uit
Wykofl, Quinn, Borah en Russell.
De Duitsche ploeg, die stellig overtuigd was,
opnieuw het wereldrecord te verbeteren, miste
Wichmann wegens spierblessuur. Körnig heeft
de laatste IOO Meter op grootsche wijze gcloo-
pen, doch de Amerikaan Russell was hem te
snel.
4 X 400 Meter estafetteloop
hecren.
Finale. Wereld en Olympisch record.
Amerika 3 min. 16 sec.
Nadat de Marathonloopers uit het Stadion
vertiokkcn waren, werd de finale 4 X 400
Meter estafetteloop voor hoeren gehouden.
Aan den start verschijnen Canada, Amerika,
Zweden, Duitschland, Frankrijk cn Engeland.
Uitslag:
I. Amerika, 3 min. 14.2 sec. 2. Duitsch-
iand. 3. Canada. 4. Zweden. 5. Engeland.
6. Frankrijk.
De gemaakte tijd is een nieuw wereld- cn
Olympisch record
De Amerikaansche ]>loeg bestond uit Buird,
Alderman, Spencer cn Berbutti.
Hoogspringen met aanloop voor
dames.
Wereldrecord: Mej. C. Gisolf (Neder
land) 1.576 M.
Twee series van twaalf.
De dames, die I 40 Meter springen komen
in de finale.
Voor Nederland komen uitY. Buisma
(Hoofddorp) en Mej. C. Gisolf (wereldrecord).
In de finale komen o.a. Mej. C. Gisolf en
Mcj. y. Buisma.
Finale.
Mej. Buism3 (Nederland) is afgesprongen,
Mej. Gisolf blijft nog een en heeft 1.45 M.
gesprongen.
In de finale zijn nog aan op 1.54 M. de
dames Gisolf (Nederland), Catherwood
(Canada) en Shiley (Amerika).
Nieuw wereldrecord.
Dc-Canadeesche springster Catherwood ver
beterde met een sprong van 1.59 Meter het
wereldrecord hoogspringen voor dames, dat
met 1.572 stond ten name van Mej. Gisolf
(Nederland). Deze sprong' L56 M.
Mej. Gisolf no. 2.
1. Catherwood (Canada) 1.59 Meter.
2. Mej. Gisolf (Nederland) 1.56
Meter.
3. Willey (Amerika) 1.56 Meter.
Ttrolsch waait de Canadeesche vlag aan de
mast, geflankeerd voor het eerst bij de
athletick door de Nederlandsche driekleur.
De Canadeesche Miss Catherwood wordt op
de deelnemerstribune op de schouders gc-
heschen er is gejuich overal f
HET ZWEMT OURNOOI.
(Tweede dag).
In het Olympisch Zwemstadion werd Zon
dagmiddag aangevangen met de beide
demi-finales 1500 M. vrije slag
hceren.
Dc drie besten van elke dcmi-finalc konten
in de finale.
Uitslag eerste demi-finale.
1. Arne Borg (Zweden) 20 min. 42 sec.
2. Zorilla (Argentinië) 21 min. 17 sec.
3. Ault (Canada) 21 min. 33% sec.
Uitslag tweede demi-finale
1. Crabbe (Amerika) 20 min. 55% scc,
2. Charlton (Amerika) 20 min. 57 sec.
3. Ruddy (Amerika) 21 min. 31% sec.
Daarna volgt de
demi-finale 400 Meter vrije slag
voor dames.
De drie besten worden in de finale ge
plaatst.
Uitslag eerste demi-finale
1. Miss Norelius (Amerika) 5 min.
2. Mej. v. d. Goes (Zuid-Afrika) 6 min. lJi-
sec.
3. Stewart (Engeland) 6 min. 6% sec.
Uitslag tweede dcmi-finalc.
1 Mej. Braun (Nederland) 5 min. 54%
sec.
2. Miss Mc. Kim (Amerika) 5 min. 55 sec.
3. Miss Tanner (Engeland) 6 min. 69 sec.
Het blijkt dus, dat Zus Braun een betere tijd
gemaakt heeft dan miss Norelius in de eerste
demi-finale, doch een mindere tijd dan mitó
Norelius Zaterdag.
In de finale komen dus twee Amerikaan*
sche, dc Hollandsche Zus Braun cn twee En
gelsche zwemsters en de Zuid-Afrikaansche
zwemster mej. v. d. Goes.
Waterpolo.
Hierna wordt begonnen met een waterpolo*
wedstrijd.
Nederland—Zwitserland 11—7.
Onder leiding van dr. L. Bcleznay (Hon-
garijc).
De opstelling van Nederland is als volgt
Van Olst, I
J. van Silfhout, Ko Kohier, 'T
A. H. van Sen us, i
C. Leenheer, G. Scholte, Jacq. Kohier.
Men is voor dit nummer zefcr terecht opti
mistisch gestemd, daar dc Zwitsers in een
oefenwedstrijd reeds door een Amsterdamschc
combinatie geslagen werden. Het blijkt dan
ook al spoedig, dat Nederland veel sterker is.
Slechts het goede werk van den Zwitserschen
doelvcrdcdiger A. Schmalz en van den ook
in ons land bekenden aanvoerder R. Wyss
voorkomt geruimen tijd doelpunten.
Vóór dc rust bezorgen Leenheer met twee
goals cn Jacq. Kohier met één doelpunt Ne
derland een veiligen 3O voorsprong.
Rust 3—0.
Na de rust.
Hoewel de Zwitsers na de rust door R.
Mermoud een tegendoelpunt maken, gaat het
daarna van een leien dakje. Leenheer maakte
drie doelpunten achtereen, daarna komen er
twee van Jacq. Kohier en uit een strafworp
brengt A. H. van Senus den stand op 9—T.
Een tiende doelpunt is van Jacq. Kohier en
even vóór het eindsignaal zorgt Van Silfhout
voor den elfden goal. Zoodat Nederland
dus op fraaie wijze dezen wedstrijd met III
heeft gewonnen.
Vervolgens krijgen wij den polo-wedstrijd.
België—Ierland III.
Dc Belgen zijn veel sterker. De Ieren prestee-
ren niet veel met uitzondering van zeer onbe-i
