Merijntje op de planken
BINNENLAND.
VERLAAGDE PRUZEN
DIRECT GEREED!
COSTySJM
F 1.85
F I.IO
PALTHE
Depot: Utr. straat 47.
Tel. 557.
TIJDELIJKE
AANBIEDING"
S. H. EYIASSA
KELLOGG'S VREDES-
PACT
Gaat Stresemann
naar Parijs?
LUCHTVAART
ZWEDENS LUCHT
VAART
Geen enkel
doodelijk ongeval
Eerste Amersfoortsche Stoompersinr
„Quick"
Stationsstraat 16b - Tel. 344
SPORT
BEVEILIGING BUITEN
DE FABRIEK
OUD KATH. INT. LIGA WEEK
VELE HARTELIJKE TOESPRAKEN
Voorontwerp
HET VERRAAD
ONTVLEKKEN en OPPERSEN
ALLEEN OPPERSEN
Inmaakbrandewijn a f 3.50
per Liter bij
SLIJTERIJ - HAVIK 41
TELEFOON 292.
Duitschlands antwoord op
de uilnoodigins
Het officieele Duiische antwoord op dc
Franschc uitnoodiging, om het verdrag van
Kellogg te onderteckenen, is, naar het Berliner
Tagcblatt meldt, einde der vorige week naar
Parijs gezonden De beslissing, of minister
Stresemann naar Parijs zal gaan, wordt dezer
dagen genomen
Naar de Duitsche bladen volgens het H. N.
melden, gaat staatssecretaris von Schubert
Dinsdag naar dr. Stresemann te Oberhof naar
aanleiding van dc voorgenomen reis van den
minister naar Parijs in verbond met de onder-
teekening van het Kellogg-pact en ook ter be
spreking van de vraagstukken, die op de aan
staande vergadering van den Raad van den
Volkenbond te Genève behandeld zullen wor
den.
DE BLOEDIGE RELLETJES
TE CAYENNE.
Versterkingen naar Fransch
Guyana.
Al enkele keeren hebben wij bericht, dat
de dood (door vergiftiging van het vroe
gere kamerlid Jean Galmot in Fransch Guya
na tot ernstige relletjes aanleiding' heeft gege
ven. Het ministerie van koloniën te Parijs
heeft bevestigd, dat inderdaad 6 menschen bij
deze relletjes zijn gedood. Hoewel men te
Parijs geen nauwkeurige inlichtingen heeft
over het gebeurde, schijnt men toch niet ge
heel gerust te zijn. Er is ten minste een
Fransch oorlogsschip met mariniers cn gen
darmes naar Cayenne vertrokken en wanneer
de gouverneur van Guyana het noodig acht,
zullen nog meer versterkingen worden gezon
den van Guadeloupe Ofschoon beweerd
wordt, dat het zenden van het oorlogsschip al
leen maar een voorzorgmaatregcl is, schijnt
men den toestand als dreigend te beschou
wen.
de hamburgsche phosgeen-
AFFAIRE.
Berlijn, 15 Aug. (V. D.) In verband
met het bericht in zake nieuwe phosgccn-
vondstcn te Hamburg wordt van welingelichte
zijde medegedeeld, dot dc autoriteiten op hel
oogenblik een onderzoek naar de phosgeen-
kwestie instellen. De juistheid van het bericht
over deze nieuwe vondsten is nog niet geble
ken, doch het resultaat van het officieele on
derzoek zal spoedig bekend worden.
de loonsverlaging bij de
br1tsche spoorwegen.
Door dc vakvcrcenigingcn aanvaard-
Uit Londen wordt gemeld, dat dc vakveree-
niging van spoorwegklerken een motie aan
vaardde, waarbij zij haar goedkeuring hecht
aan de algemeene vermindering van de looncn
bij de spoorwegen met 2% pet. Alle vakvere
nigingen van spoorwegpersoneel hebben thans
het nieuwe loonstclsel aanvaard.
de positie van oost-pruisen.
Steun der rijksregcering.
B e r 1 ij n, 13 Aug. (H. N.) Dr. Currius, de
minister voor economische aangelegenheden,
heeft gisteren te Koningsbergen dc 16e Ooste
lijke jaarbeurs geopend en daarbij uit naam
van de rijksregcering verklaard, dat dc regee
ring rekening houdt met de uitzonderingsposi
tie van Oost-Pruisen en niets zal nalaten om
Oost-Pruisen te helpen. Het rijksministerie van
financiën heeft zich, in afwachting van een ge
legenheid tot het verkrijgen van een buiten-
landsche leaning, bereid verklaard een crediel
te verschaffen, waaruit don hypothecaire crc-
dieten kunnen worden verstrekt.
EEN TE ZWAAR BELASTE
MOTORBOOT.
Twee matrozen verdronken.
K i e 11 3 A u g (V D.) In den nacht van
Zondag op Maandag is in de monding van de
rivier Schweivtine de motorboot Alice met
20 matrozen aan boord, die naar hun schip
werden teruggebracht, omgeslagen. Hoewel
het bootje slechts plaats bood aan 12 personen,
waren er tegen den wil van den eigenaar 20
aan boord gekomen. Een paar van hen hadden
op het dak van dc kajuit plaats genomen.
Daardoor kantelde de boot en de inzittenden
geraaktc-n te water. Twee van de matrozen
verdronken, de overigen konden zich zwem
mende redden
FRANSCH-ENGELSCHE STAPPEN
TE SOFIA.
Op verzoek van Zuid-Slavië?
Sofia, 15 Aug. (V. D.) Betreffende het
verzoek van den Engeischcn gezant Sperling en
don Fionschcn zaakgelastigde Elie bij den mi
nister van buitenlondschc zaken, kort voor diens
vei lick naar Varna, wordt in diplomatieke
l.ingen een angstvallig stilzwijgen bewaard De
Bulgaarsche binden putten zich uit in veronder-
steliingen over dc bedoeling; van dezen Fransch-
Engfelschcn stop.
Naai vernomen wordt verluidde eenigen lijd
ge'cdcn, dat een deel der Macedoniërs voor
nemens was den onzekeren toestand in Zuid-
Slaviü voor verdere maatregelen in Servisch
Macedonië te benutten. De Zuid-Slavische ge
zant ti-_Sofia wilde echter zelf geen verzoek ten
deze doen, daar het gezantschap sinds de ont
dekking van zijn relaties met de daders van
den Lazio-Momtschiloff-uonslag in een cenigs-
z-r.s pijnlijke situatie verkeert. Het is toen Zuid-
Siavië gelukt Engeland en Frankrijk te bewegen
tot her ondernemen van een gemeenschappe
lijke démarche, temeer omdat beide stoten om
finonciecl-economische redenen bij handhaving
var. de rust in Bulgarije en Zuid-Slavië ge
ïnteresseerd zijn. Het is intusschen merkwaar
dig, dat Italië zich niet aangesloten heeft bij
dc/e diplomatieke démarche, hetgeen bevestigt,
dat een cn ander op verzoek van Zuid-Slavië
geschied is.
Levendig vervoer van reizigers
en goederen
STOCKHOLM, II AuS (H. N.) Blijkens een
veisiog van de Zweedschc luchtvaart-maat
schappij heeft lvct luchtvervoer, zoowel van
reizigers als van goederen, dit jaar nieuwe
records bereikt. De maatschappij ondei-
houdt thans vier jaar geregelde diensten, zon
der dot ecnig passagier het leven heeft ve:-
loien of letsel heeft bekomen. De voornaam
ste lijn is die van Milmö naar Amsterdam,
Perijs en Londen. Gedurende het gcheele sei
zoen zijn dc vliegtuigen steeds bezet geweest.
Ook het goederenvervoer neemt steeds toe,
zc-odat met ieder vliegtuig zes honderd lot
acht honderd kilogram goederen meekomen.
De gedren zijn van den meest uitgebreider*,
aard. Zoo weTdcn er onlangs 1100 levende
kuikens uit Hamburg aangevoerd, die bij aan
komst alle in uitstekenden toestand verkeer
den. Vruchten on bloemen beh'ooren tot dc
gewone ladingen, evenals levende visch, ka
narievogels en honden. Het aantal leerlingen
bij dc vliegscholcn neemt steeds toe, wat
vcorol te donken is aan de propaganda van
den ZweeJschen bond voor luchtvaart, welke
bond thans vooral pogingen in het werk ste't
om stations voor luchtambulanc.es in Stock
holm en andere belohgrijke plaatsen te ves
tigen. Dit is vooral van belar.g voor de vele
min of meer geïr.oleerdc eilanden aan dc
Zweedsche kust, om ingeval van nood. spoe
dig hulp te kunnen verlcanen.
GLIJVLUCHTEN IN AMERIKA.
BERLIJN, 13 Aug. (H. N) Uit New York
wordt gemeld, dat de Amerikoansche mil-
lionair Pinny, die veel belangstelt in de glij
vluchten van Hcsselboch en reeds belangrijke
bedragen heeft geschonken voor het popo-
loir maken van glijvluchten in dc V. S., en
kele vliegtuigen van het Darmstadttype voor
do in staat Massachussets op tc richten
vlicgschool heeft besteld.
LUCHTMANOEUVRES BOVEN LONDEN.
LONDEN, 13 Aug. (H. N.) Vanavond be
ginnen de groote luchtmanoeuvrcs boven
Londen, waaraan 28 eskaders mot in totaal
ruim 300 vliegtuigen deelnemen
HET VLIEGTUIG BREMEN.
Een New Yorksch museum krijgt
het ten geschenke.
Berlijn, 15 Aug. (V. D.) In een brief
aan den Amcrikaanschen gezant te Berlijn
heeft baron von Hünefeld medegedeeld, dat
hij het vliegtuig Bremen, waarmede hij met
Koehl en Fitzmaurice over den Atlantische^
Oceaan is gevlogen, aan het museum tc New
York denkt te schenken, nadat het hersteld is
Dit museum heeft ook reeds den schroef van
het vliegtuig als herinnering gekregen.
PARACHUTESPRINGER VERONGELUKT.
In de gemeente Gneisendorff werd Zondag
door Duitschers een vliegdemonstratie gehou
den. Daarbij is dc parachute-springer Leopold
Kreisinger neergestort. Hij was op slag dood.
Laat Uw costuum bij „Quick'
keeren. Borstzak kan onzicht
baar gestopt worden.
Athletiek.
A. G. V. EXCELSIOR.
Op de j.l. Zaterdag cn Zondag gehouden ath-
letiek-kampioenschappen van den U.P.A.B. te
Utrecht behaalde het Excelsiorlid C. J. Th
Kuyer het kampioenschap op de 10.000 Melei
hardloopen.
De heer C. J. Tiemstra werd 2 maal tweede
in de nummers Speerwerpen en Kogclstooter.
resp. met 37.60 Meter en 9.85 Meter.
In de nummers polstok verspringen, Pols
stokhoogspringen en Hoogspringen met aan
loop bezette dc heer G. P. Scheffcr de tweede
plaats resp. 7.64 Meter, 3 Meter en 1.57 Me
ter.
Verder behaalde hij een 3en prijs in het
nummer Discuswerpen (29.25 Meter) cn een
2en prijs in den TI0 M. hordcnloop (18.4 sec.)
Mej. J. van Schaik plaatste zich met een
sprong van 3.95 Meter in het nummer ver
springen met aanloop voor meisjes tweede.
Zondag 26 Aug. neemt Excelsior deel aan de
athletiek-kompioenschappen van den Sticht-
schen Turnkring, welke tc Bussum worden ge
houden.
Bijeenkomst te den Haag
Een nieuwe veiligheidswet
Men meldt ons uit Den Haag
In verband met het oud-kalholiekc congres,
dat deze week van 13 tot 16 Augustus, te
Ulrc-cht wordt gehouden, hebben de bonden
van de vereenigingen van jonge oud-katholie
ken in de verschillende landen besloten een in
ternationale ligaweek te houden, die Zondag
begonnen is. Zaterdag waren de verschillende
Duitschcr Zwitsersche en Tsjecho-Slowakische
gasten in Den Haag aangekomen, waar des
avonds een gemeenschappelijke maaltijd in
„Het Hof van Berlijn" plaats had. Zondagoch
tend werd dc weck geopend met een gods
dienstoefening in dc oud-katholieke kerk aan
dc Juffrouw Idastroat. De dienst werd opgedra
gen door den pestoor dezer gemeente, J. H.
Berends, onder assistentie van den bondsvoor
zitter, pastoor F. T. van der Steen (diaken), en
pastoor B. A. van Kleef, algemeen liga-leider
(subdiaken). Het kerkgebouw was tot de laat
ste plaats toe bezet. Pastoor Berends hield de
preek en had als tekst genomen Psulm 42 vers
4„Ik zal opgaan tot het altaar Gods, lot
God. die altijd weer mijn ziel met vreugd ver
vuil" Spreker zog in het samenzijn van zoo
vele jongelieden een doelbewuste uiting var.
kerkelijke samenhoorigheid en vooral een open
bare nfhonkclijkheidsvcrklaring der oud-katho
lieke jeugd uit binnen- cn buitenland van haren
God. Dit is een prediking op zich zelf, waar
spreker verder op inging. ,.Gij hebt. aldus zci-
dc spreker, als jongemenschen uw verwachtin
gen hoog gespannen, welaan, hebt dan den
moed en den durf te dingen naar het aller
hoogste. Staat pal voor uwen naam. Zoekt aan
uwe altaren dc kracht en dc meed om iets voor
God en de wereld te kunnen zijn". Na de preek
werd het bondslied gezongen. Tijdens den hei
ligen dienst werden dc liederen „Ich bete an
die Macht der Liebe" en „Wach auf, du Geist
der eisten Zeugen." gezongen. Het orgel werd
op uitnemende wijze bespeeld door den orga
nist der gemeente, den heer Alex, de Jong
•Aan het slot van den dienst hield dc bonds
voorzitter, postoor F T. van der Steen, nog
een korte toespraak, om de aanwezigen welkom
te hecten. Na afloop \an den dienst vertrok
ken de deelnemers aan de ligaweek per extra
tram naar Scheveningcn, waar aan het strenc!
gepicnict werd. In het geheel waren c/igeveer
300 deelnemers aanwezig, waarvan 120 bui
tenlanders, vooral Duitschers en Zwitsers. De
buitenlondschc afdeelingen hadden hun vlag
gen meegevoerd en stelden die aan het strand
op. Naar de leiders der buitenlondschc afdee
lingen ons mededeelden, hebben de jongelieden
langen tijd moeten sporen, om deze reis te kun
nen maken. De belangstelling daarvoor was in
alle gemeenten buitengewoon groot. Twee deel
nemers zijn per opbouwbare boot van Karls
ruhe gekomen. Zij hebben het tot Kuilenburg
gebracht. Per dag werd gemiddeld 70 80
K.M. afgelegd. De 2 jongelui waren goed 8
dagen onderweg en overnachtte des nachts in
een tent.
Tegen 4 uur keerde het geheelt gezelschap
naar de stad terug. Men wandelde langs den
Ouden Schcveningschen weg en het Plein 1813
naar den Dierentuin, v:aar des avonds om 6
uur een gemeenschappelijke maaltijd plaats
vond Vele hartelijke toespraken werden hier
gehouden. Des avonds werd met medewerking
van Duitsche en ZwitserSche groepen een
bondsavond gegeven. De avond werd geopend
met een toespraak van den voorzitter der
plaatselijke afdeeling, „Heilig zij de Lente Uws
Levens"; den heer A. J van Kleef, die de bui-
tcnlandscne gasten welkom heette. De Duit
schers hadden van hun programma veel werk
gemaakt. Hier waren echte Schworzwülder hoe
den, die bizondere zorg vereischten. Dc Zwit
sersche groep wekte op tot een bezoek aan
Zwitserland in het volgende jaar en gaf daartoe
tal van mooie lichtbeelden uit Zwitserland te
zien. Vandaag brengt het gezelschap een be
zoek nan Delft, om vandaar per trein naar Rot
terdam te goan. wonr o.a, een boottocht door
de havens wordt gedaan. Gisteren vertrekken
de deelnemers naar Utrecht ter bijwoning van
het internationale oud-katholieke congres.
Voorts stGan voor deze week nog cp het pro
gramma een bezoek aan Amsterdam met dc
onvermijdelijke boottocht naar Volendam en
Marken. Zaterdag vertrekken dc buitenlanders
naar hun woonplaatsen terug.
NAP DE LA MAR
SPEELT DE KRUIK
De Jong leert de artistcn het
Brabantsch dialect
Dc Minister van Arbeid, Handel en Nijver- j
hc'd heeft bij den Hoogcn Raad van Arbo'd j
een voor-ontwerp van een nieuwe Veiligheids
wet aanhangig gemaakt.
De voorzitter van den Hoogen Raad van
Arbeid zal omtrent dit voor-ontwerp prae-
advies vragen van een commissie uit den
Raad.
In de Memorie van Toelichting wijst de
MinLter or op, dat de Veiligheidswet, tot®
stond gekomen in 1895, en sindsdien vel
schillende malen gewijzigd, alleen beoogt be
veiliging bij het verblijven in fabrieken en
werkplaatsen Zij laat zich niet m met de
gevaren voor bedrijfsongevallen en beroeps
ziekten bij arbeid buiten fabrieken of werk
plaatsen, welke dcor de sterk toegenomen
toepassingen van de techniek tegenwoordig
veelvuldig aanwezig zijn.
De Minister is van meening, dat niet lang. r
achterwege mog blijven beveiliging tegen die
nieuwe gevaren.
Voor fabrieken of werkplaatsen blijft in het
nieuwe ontwerp, behold "ens aanvulling en
wijziging op sommige punten, de in de Vei
ligheidswet vervatte regeling behouden. Daai-
naast werden in afzonderlijke paragrafen
regelen gegeven betreffende den arbeid in den
landbouw, den arbeid bij het vervoer te watei
rnet binnenschepen en bii het loden cn lossen
doarvan alsmede den erbeid aan boord van
zccvisscheisvanrtuigen, terwijl voo: Is ten aan
zien van alle of bepaalde r-.oortcn van arbeid,
piet vallende onder dc genoemde rubrieken,
eveneens do moerclijkhoid geopend wordt om
maatregelen tot beveiliging van do arbeiders
te treffen Eindelijk is nog oen speciale
regeling getroffen met betrekking tot het
gebruik van loodhoudende stoffen bij het
schildei werk
Het ontwerp beoogt dan ook in hoofdzaak
uitbreiding van de werkingssfeer der Ncd^r-
landsche veilighcidswetgevingde herziening
van dc bestaande bepalingen der Veiligheids
wet neemt een ondergeschikte phots in.
De uitbreiding van de Veiligheidswet be
treft, behalve do bovengenoemde onderwer
pen, voornamelijk het verbod van handel in
bepaalde onbeveiligde werktuigen er. dc vei
ligheid op bouwwerken vnn kleinen omvang
cn op die in eigen beheer.
De herziening v&n het bestaande betreft j
hoofdzakelijkI
a. het vervallen dor voorschriften in zake
het bcoordeelen van bouwplannen
b. het vervollen der verplichting toi oan-
grifte bij oprichting van fabrieken of werk-
piaatsen j
c. een nauwkeuriger omschrijving vfen dc
verantwoordelijkheid voor overtreding met
strafbaarstelling in Tepaalde gevallen ven den i
nolatigen of cnwilTgen arbeider.
A. M. DB JONG.
Naar het Volk meldt zal het eerste deel van
A. M. de Jong's cyclus „Merijntje Gijzen" op
dc planken komen. Het blad heelt dezer dagen
een onderhoud gehad met Dc Jong. Hij vertel
de daarin het volgende:
Verleden jaar kwam Nap de la Mar bij mij.
Hij zeide mij, dat hij
Merijntje zoo uiter
mate geschikt vond
voor het tconeel en hij
vroeg mij, of hij hel
spelen mocht. De ro
man zou dan natuur
lijk omgewerkt moe
ten worden voor het
toonecl. Hij sloeg het
werk, vooral ook om
zijn strekking, hoog
aan en, hij wilde zoo
graag eens iets bijzon
ders doen, om los tc
komen uit den rom
mel dien hij spelen moet, om aan den kost te
kernen.
Ik heb er tGen in toegestemd, dut er een
toor.oclbcwcrking zou komen van „Het Ver-
rand". Aanvankelijk zou Nap dc la Mar iemand
zoeken die dc bewerking zou verzorgen, maar
nn eenigen tijd begon ik in tc zien, dat het voor
het welslagen van het plan toch eigenlijk beter
wis, wanneer ik zelf de bewerking op mij nam.
Dar is nu ook gebeurd, manr van stonde af
aan heeft d i t voor mij vastgestaan, dat ik
niet wcnschte het boek geweld aan te doen er.
geen tooneelstuk zou schrijven, dat alleen maar
heel in dc verte iets met „Het Verraad" te
maken zou hebben. -Zoodat ik begon met het
boek „door tc nemen" en van alle hoofdmo
menten daaruit tafreeltjes maakte, die eigenlijk
c."n doorgaande expositie vormden van den in
houd en van den dialoog van het boek. Zoo
is tooi- het stuk een heelc reeks van tafreeltjes
geworden die in eenvoudige maar zuivere
decors heel snel achter elkaar gespeeld zouden
kunnen worden.
Een gespeelde roman.
Ten slotte bevredigde dit resultaat mij toch
niet, omdat er te veel van den roman verloren
was gegaan en dc bewerking zooals zij daar lag,
toch eigenlijk te veel tooneelstuk leek, terwijl
zij in feite een gespoelde roman moest zijn.
Na veel heen en weer praten werd toen beslo
ten om den vorm nog te wijzigen, zoodot, naar
meun mccning, de roman als zoodanig veel
mec-r behouden en ongeschonden bleef
Dat is nu op dc volgende manier bereikt.
Naast de spelers zal optreden wat wij genoemd
hc-bbcr. een spreker. Diens taak is het om, tus-
schcn de tafrcelen in, telkens den gang van het
verhaal te vervolgen. Heel kort zal hij een
karakteristiek geven van de in het.boek optre
dende personen en gebeurtenissen en wanneer
hij zoover is, dat het vorig tafrccl met zijn ver
haal nauwkeurig aansluit op het volgende
tofrcel, dan zwijgt hij en ontwikkelt zich do
roman op het tooneel weer verder.
Op deze irenier aldus vervolgde Dc Jong j
zijn belangwekkende mededeelingen is er
iets heel eigenaardigs ontstaan. Iets, dat naar
n ijn opvatting d c oplossing geeft van het moei
lijke probleem om een roman op het tooneel te
brengen. Ecnerzijds behoeft de roman, op dezo»
wijze bewerkt, absoluut niet verminkt te worden,
teiwij! anderzijds de looneelmatig verwerkte
gedeelten geen schade behoeven te lijder.
Hoe denk je dat het publiek zoodanig
toonee! ontvangen zal?
Het is antwoordde De Jong nutuur-'
lijk een experiment cn we moeten nu eens af
wachten hoe het publiek daarop reageert. Ik
voer mij zie hierin de eenige manier om, als er
don al romans tot tooneelstukken verwerkt in
oen schouwburg gebracht moeten worden, het
althans zoo tc doen, dat er een nieuwe vorm
onlstuat, die èn aan den roman èn aan. het
tconeel, gelijktijdig recht doc-t.
Een roman, tot tooneelstuk verwerkt, blijft
natuurlijk een tweeslachtig ding. Welnu, dan
iijkr het mij logisch en noodzakelijk, om die
tweeslachtigheid eerlijk toe te geven en die in
de manier van bewerking dan ook duidelijk te
laten uitkomen. Ik voor mij geloof, dat juist
wanneer de kwestie aldus in oprechtheid ge
steld wordt, het resultaat veel bevredigender
zijn zal, dan wanneer getracht wordt die twee
slachtigheid tc ontkennen cn te ontduiken, door
ten tc ver doorgevoerde tocneclmatige bewer
king van den roman."
En wanneer kan de opvoering van „Het
Verraad" tegemoet worden gezien?
De laatste bewerking van het manuscript
is zoo goed als klaar. In het begin van het
rieuwe seizoen zal hoogstwaarschijnlijk dc op
voering plants hebben.
Première in Den Haag.
In Amsterdam de première?
Neen, waarschijnlijk in Den Haag, want
Nap heeft zich voor dit werk verbonden met
Coi van der Lugt Mclscrt. De opvoering zal
dus geschieden door het Rotïcrdamsch-Hof-
stnd-Toonecl, met Nap als gast, die de rol van
De Kruik zal vervullen. Hij is zeer enthousiast,
zoowel over het boek als over het stuk.
En wie zal Merijntje spelen?
Ja, wie zal Merijntje spelen.... Dnt
ke n ik je nog niet zeggen. Ik behoef je niet te
zc ggen, dat dit juist een van dc grootste moei
lijkheden was die tot een oplossing gebracht
moesten worden. Maar laat ik er dit van zeg
gen: voor de vervulling van die rol is zoo goed
als zeker een bevredigende oplossing gevon
den.
Opvoering in dialekt.
Wij hebben na dit interessante interview met
Do Jong nog eenigen tijd nagepraat en het
moet dan wel heel raar loopen, als een journa
list dan niet nog zoo een en ander verneemt
ciat c-ck ten volle waard is den lezer, zij het
als nagerecht, te worden medegedeeld.
Zoo kunnen wij onzen lezers nog de bijzon-
de; he id brengen, dat „Het Verraad" geheel in
dialekt zal worden gespeeld.
De Jong, die er uiteraard op gesteld is, dat
hel dl&lckt zuiver zal worden gesproken, is
voornemens de tooncelspelers, die in het stuk
zullen optreden, persoonlijk het dialekt te
leeren, waarin de geheele roman-cyclus groo
te ndcc-ls geschreven is.
E- wacht ons in het komende tooncelseizoen
iels heel bijzonders!