REGEN
KAMPERMAN'S
"MASSA'S
,L' Hirondelle'
16118 Langestraat
ALAS T RI M
Toch levaccinatie
verstandig
WERKNEMERS VRAGEN
EEN ONDERHOUD
DOOR HET VUUR
VERRAST
Vonk van een
nachtlicht
NEDERL. OLYMP. COMITÉ
BEMIDDELING NOG GEEN
RESULTAAT
Jnmaakbrandswijn"
Havik 41 Telefoon 292
Eenigste
gedipiom. Rijwielhersteller
hier ter stede.
Rijwielhandel
RADIOPROGRAMMA
Humorhoekje
Mantels
Hoeden
Capes
,Vog geen gevallen in
Amsterdam
Het Handelsblad heeft den waarnemen
de» directeur van den Geneeskundiigen en
Gezondheidsdienst, dr. C. .1 Brenkman. ge
vraagd of er reeds? gevallen van de pok-
ziekte (alastrins) in Xmstèrflam waren
voorgekomen, liet antwoord kon ontken
nend luiden.
„■\clit u nog gevaar aanwezig
..llet. antwoovd ia moeilijk te geven, maar
revaccinatie acht ik in elk geval zeer ver
standig om veilig te zijn legen deze pok-
ziekte'
Monsthen, die bv in den ooilogstijd
zijn gevaccineerd oi gerevaccingerd zouden
zich nu weer moeten laten inenten.
Tets anders is het met de eerste vacci-
natie. Lij kleine kinderen, die \oor de eer
ste maal worden ingeënt. kan de behan
deling nadeelige gevolgen hebben. De kans
"P gevaar i- echter zeer gering en liet ge
vaar van besmetting met de pokziekte is
veel "grooier, zou in elk ge\al zeker veel
grootcr zijn, nis de ziekte hiei reeds was
geconstateerd
X«i dat nog ni_t het geval is. is het mis
schien gewenschi bij kleine kinderen met
»ie vaccinatie nog even te wachten. Zon
er ééli geval hier worden geconstateerd,
dan zal dadelijk lol vaccinatie worden ge-
advisrerd Nu beperkt dp G. D zich ertoe
om, in samenwerking met hel Genoot
schap tot bevordering van de Koepokinon-
ling, de gelegenheid, ruimer open (e stel
len.
Van dwang zal natuurlijk onder de Ie
gcuwooi'digö wetgeving nooit sprake kun
nen zijn
..Vreest u \<-or verdere uitbreiding ie
Botterdam
..Voorspellen kunnen \\jj niets. Maar «.ie
laatste gevallen in de Maasstod zijn al
eonigen tijd geleden geconstateerd Daar
het incubatie lijdpei k ongeveei twaalf
dagen duurt, begin ik - aldus dr IJ enk-
man - hoop te krijgen, d-.tl hef hierbij
blijft. Sterker durf ik het nog niet zeggen
Deze laatsto uitlating is «lus geruststel
lend, maar toch niel in tl ie mate, «lat men
moer «Jonken, dai alle get aai- voorbij is.
Waakzaamheid blijft geboden, lm wat
de «J D. betreft, als hier een gcvaJ zou
worden gecon tatcei d. zal hij dadelijk die
maatregelen nomen, welke voor pokken
gelden
Want al zon het zeer overdreven zijn om
te denken, dai ion hevige pokkenepidemie
haar intrede heeft, gedaan, liet is toeli niet
juist te ineencii. dat alleen de geïmporteer
de Uoslersche pokken gevaarlijk zijn en
lie. welke in Rotterdam zijn geconstateerd
ii ie t.
11 el laatsie rapport van het Britsclie nu-
i'-isi' v oi heallli over hot jaar eindigende
;}0 Juli l'.iJS 1,liet volgende is nog niet ver
schonen) maakt melding van lichte pok-
kciT-cpideniiooi). waarbij niet van het min
ste contact m i de tropen sprake kan zijn.
doch welke in Iingeland zelf zijn ontslaan.
Gevaccinren.len en gerevaccincerden be
hoeven zich van dit alles niets aan te
trekken
Do toeloop tot de gelegenheden voor hos*
telooze vaccinatie is echter, aldus het Han
delsblad. nog niet groot wel drukker dan
iu den laatste» tijd het geval was. maar ze
ker niet groolcr dan in normale tijden. De
i' roe te 111 i - - i is zich blijkbaar nog niet van
een mogelijk gevaai bewust.
Wel neemt liet aantal inentingen door
particuliere artsen toe Wellicht laten ve-
ion, die met vncantie gaan, zich behande
len
Geen verdere uitbreiding.
VobVloopig hooft de nieuwe ziekte alas
trim te Rotterdam zich niet verder uitge
breid. Het aantal zieken is de laatste dagen
constant gebleven, zoodat verwacht mag
worden, wanner zich niet plotseling een
nieuwe haard openbaart dat de epidemie
zal afnemen en wellicht geheel zal verdvvij-
n« n. Zooals hei nu staat schijnen de dok
toren alle haarden onder de knie te heb
ben. Het hulpziekcnhuis aan de Ilildegar-
disstraat dat men in gereedheid had ge
bracht om onmiddellijk de nieuwe lijders,
-- gevallen die bij dc verwachte explosie
na afloop van het tweede incubatietijclperk
zouden optreden op te kunnen nemen
heeft daar tot nn toe nog geer. dienst voor
te hoeven deen. Men heeft er alleen een
paar patiënten uit het ziekenhuis Coolsin-
heengebracht, die daar gemakkelijker
konden worden geïsoleerd.
De slaking in de Zaansche
houtindustrie
Kans op vlotter verloop?
De samenwerkende organisaties in he.t
houtbedrijf te Zaandam hebben het vol
gend schrijven aan den bond van Werkge
vers in hel Houtbedrijf te Zaandam gezon
den
„Hoewel de verschillende pogingen lot
bemiddeling, sedert het uitbreken der sta
king ondernomen, hebben gefaald en wij
oils niel verhelen, dat het uiterst moeilijk
zal zijn tusscheii uvye en onze organisatie*
tul overeenstemming te geraken, mecnen
w ij toch u te moeten verzoeken ons een on
dèrhoud te willen toestaan, teneinde na te
gaan of door directe onderhandelingen lus
<chen partijen het geschil tot oplossing zoo
ziju to brengen.
Tot dezen stap gevoelen wij ons verplicht-
in het besef, dat, indien partijen er thans
niet in slagen tot een bevredigend vergelijk
le komen de strijd nog onafzienbaren tijJ
zal voortduren en de schade aan het Zaan
sche houtbedrijf dan toegebracht zoo grool
zaJ worden, dat deze zich in de toekom -
aan beide partijen ernstig moet wreken
Mocht onverhoopt het verschil in opvai
ling tusschen u en ons nog immer te grool
zijn om tot elkander ie komen, dan achten
wij het toch nuttig, dat zulks in nadere on
derhandeling blijkt. Dan immers kunnen
beide partijen verklaren, dat zij overeen
komstig hunne verantwoordelijkheid voor
de toekomst van het Zaanschs houtbedrijf
het uiterste hebben beproefd, om het ern
stige geschil, dat tusschen hen bestaat, uit
den weg te ruimen.
Tc gereeder gaan wij tot 0113 verzoek, om
rechtstreeksche onderhandelingen over, om
dat wij nog altijd «le meening zijn toege
daan, dal omtrent het verschil over de ar
beidsvoorwaarden daar wel in onderling
overleg met vermijding van strijd overeen
.stemming mogelijk ware geweest en omdat
naar onze opvatting in een bespreking tus-
-ehen partijen er minder terughoudend
heid behoeft ie bestaan en de kans op een
vlotter verloop dus grooter is, dan bij be-
middelingspogin.'jvn onder hel tastend aa:i
voelen der mogelijkheden.
In het vertrouwen dat u deze ernstige po
ging naar een oplossing van het geschil
zuli willen waardeeren en in de overtui
ging dat ook door u in het belang der toe
komst van hel Zaansche houtbedrijf een
einde wordt begeerd dal zonder wrok cn
'.iilMeniming do ,r beide partijen kan wor
den aanvaanl. zullen wij gaarne vernemen
of u op ons verzoek, als een middel om tot
ecu dergelijke oplossing van het conflict te
geraken, kan ingaan.'
Was geteekend voor de sameiiwerkende
organisaties in hel houtbedrijf R Plooyei
secretaris.
Den vrouw zakt aan een
laken uit hei raam
onderdagavond om half elf osHsiond
brand in de boerenwoning van II Huis
man, in de buurtschap Lpse. gemeente
Gorssel. welk huis mede werd bewoond
door het gezin van Wacht. Toen deze den
brand ontdekte, konden hij en vrouw, die
op de bovenverdieping sliepen, reeds niet
meer van dc (rap gebruik maken. Wacht
liei toen zijn vrouw aan een laken uit het
raam zakken en waagde zelf den sprong
op den grond. Beiden bleven ongedeerd.
De woning brandde geheel uit, daar de
brandweer wegens gebrek aan water niels
kon uitrichten. Huis cn inboedel waren
verzekerd. De brand is waarschijnlijk ont
slaan door een vonk 11:t eon nachtlichtje.
DE KONINGIN-MOEDER NAAR DE
ZUIDERZEEWERKEN.
Naai wij vernemen zal 11.M de Koningin-
Moeder in den loop van de volgende week
een bezoek brengen aan de Zuiderzeewer
ken. waarbij ook Medemblik en Andijk op
het programma slaan.
DE EERSTE KAMERLEDEN, WELKE
HUN BENOEMING NOG MOETEN
AANVAARDEN.
Van de nieuw gekozen leden der Eerste
Kamer moeten hun benoeming nog aanne
men de heeren J. N. Hendrix le Bloemen-
daal, P. Moltmaker le Rijswijk, R. Pollema
te T.ceuwarden en F. M. Wibaul te Am
sterdam. De gelegenheid hiertoe bestaat
nog tot eind Augustus.
LIJK AANGESPOELD.
Aan het Stille Strand te Scheveningen is
het lijk van een der negers, die bij het ha-
den in zee verdronken is, aangespoeld. Iïet
lijk is naar de algemeene begraafplaats
overgebracht.
ARBEID VOOR JAN FUSELIER.
Het werk van de arbeidsbeurs
te Nijmegen.
Gedurende de eerste 7 maanden van 19-0
plaatste de arbeidsbeurs voor den oud-In
disch militair, Oude Varkensmarkt 41 te
Nijmegen, 94 oud-onderofficieren en 19 oud
brigadiers en soldaten in vasten dienst, als
mede 72 oud-onderofficieren en 69 oud-bri
gadiers en soldaten in lossen dienst; totaal
254 oud-Indische militairen Het kantoor
werd bezocht door 1258 oud-Indische mili
tairen, die inlichtingen kwamen vragen
omtrerii huisvesting, belasting, voorschol,
cuderdoms- en invalidiieitsrcnte, landar-
beiclerswet, beroepskeuze enz
1
C. A. 11'. Hirschmann bedankt
als sccr. penningmeester
Kap. van Kossem opvolger?
In verband met zijn drukke werkzaamhe
den voor den N. V. B. en voor de F. I. F. A.
heeft de heer C. W. Hirschmann beslo
ten als secretaris-penningmeester van het
N. U. C. le bedanken, zoodat de a.s. jaar
lij Icsche vergadering in September in deze
vacature zal moeten voorzien, zoo meldt de
N. R. Ct.
De heer Hirschmann, die in 1912 den stoot
gaf tot de oprichting \an bet N. O. C., is
van do oprichting af secretaris-penningm.
Zijn verblijf te Stockholm deed hem studie
maken van de Olym
pische organisatie te
Zweden en bij zijn
terugkeer deed hij
wijlen Baron van
Tuyll voorstellen
om hier tot de op
richting van een
Olympisch Comité
over le gaan. De
heer Hirschmann
heeft als secretaris-
penningm an het
N. O. C. ongetwij
feld veel en nuttig
werk gedaan voor
111 RSCI1 MANX. de lichamelijke op
voeding 011 voor de sport in het algemeen.
Als opvolger van den heer Hirschmann
wordt genoemd kapitein van Rossom, de al
gemeen secretaris van de Olympische Spe
len te Amsterdam.
De heer van Rossom vertoeft op het
oogenblik in Frankrijk en kan dus over het
eventueel aanvaarden der functie nog niet
gepolst worden. Zou echter het N. O. C.
den lieer van Rossem rleze functie toever
trouwen, rlan zou toch eventueel het secre
tariaat van einde September tot ongeveer
April door een plaatsvervanger waargeno
men moeten worden, aangezien de heer van
Rossem gedurende dien tijd 111 Amerika
vertoeft in verband mol de organisatie dei-
spelen der Xde Olympiade door het Ameii-
kaansch Olympisch comité. Vermoedelijk
zal dit echter wol een bezwaar opleveren
tot deze keus over te gaan. waardoor men
de hoofdleiders van de Olympische Spelen
te Amsterdam, de heeren baron Schimmel*
penninck. Scharroo. van Rossem en Waller
met jhr. van Doorn als .'de bestuurder met
de leiding van het X. O. C. zou belasten
Onmiddellijk stelde de recherche een on
derzoek in ter plaatse, waaruit al dadelijk
kwam vast le staan, dat van If. geheel on
gedeerd was. Merkwaardig was het ook,
dat nergens in het café sporen werden ge
vonden van kogels. Dit laatste werd echter
spoedig opgehelderd. Men had de revolver
van van S., die natuurlijk direct fn beslag
was genomen, onderzocht en men kwam
toen tot de ontdekking, dat de twee afge
schoten kogels den lcop niet hadden ver
laten, er dus nog in zaten.
Van Hooff kon dus bezwaarlijk door deze
kogels getroffen zijn geworden, doch het
mag van den anderen kant een groot ge
luk worden genoemd, dat het wapen d^>or
het afschieten van de kogels niet. uit elkaar
is gesprongen. Van S. is door de politie in
arrest gesteld en tegen hem zal een vervol
ging worden ingesteld wegens poging lot
doodslag.
Het onderzoek der politie is intusschon
nog in vollen gang.
Het conflict bij de Twentscbe
Bontwevcrij
Donderdagmiddag had de Rijksbemiddelaar
Van IJsselstein een bespreking inzake hel
conflict aan de Tvventsche Bont weverij met
de besturen <ler arbeidersorganisaties. <!e(
directie der Tvventsche Bontweverij en don.
secretaris der fabrikantenvercenigingen Mr
van Eek.
Deze besprekingen hadden geen resul 1
taaf, zoodot de heer Van IJsselstein ten
slotte voorstelde, om hetgeen gebeurd wa.\
ongedaan te maken en het ultimatum 1»
dagen op te schorten, terwijl bij de direr
lie verzocht gedurende dezen tijd de loon^. j
verlaging van SQ niet toe te passen
Morgenavond zullen de arbeiders verga
deren. 1
ONTHULLING GEDENKTEEKKN JOOP
VAN DER AAR.
Op de Nieuwe Ooster-Begraafplaats tb
Amsterdam zal Zondagmiddag om half drie
door de Amsterdamsche Rennersclub Ulys
ses een gedenkteeken onthuld worden op
het graf van den te vroeg ontslapen wiel- j
renner Joop van d.er Aar.
De overledene was een der bekondste j
vooraanstaande figuren in de rennersvve- j
reld. Hij was o.a. amateur-kampioen van j
Nederland in 1925, terwijl hij zich in de
wereldkampioenschappen van dat jaar
vierde plaatste.
POGING TOT DOODSLAG
TF- TILBURG.
Dc dader meldt zieh zeil bJJ de
politie aan.
Woensdagnamiddag speelde zich te Til
burg een drama af, dat slechts door een
gelukkige samenloop van omstandigheden
geon menschenleven heeft gekost.
De gewezen agent van politie, van S., en
de caféhouder van lfcoff op het Willems
plein leefden reeds geruimen tijd in vijand
schap.
X an schijnt vroeger een geregelde be
zoeker van het café van v. Hooff te zijn
geweest, doch, om hetgeen eenigén tijd ge
leden tusschen beide mannen schijnt te zijn
voorgevallen, had van Hooff aan van S.
den toegang tot zijn café ontzegd.
Ondanks dit verbod begaf genoemde van
S. zich dien middag toch naar bewust cafe.
Van Hooff bleek thuis te zijn.
Naar het zeggen van v. S. greep van
Iïooff. direct toen van S. binnenstapte, eert
stoel, teneinde zijn vijand daarmede te lijf
te gaan. Van S heeft toen zijn revolver ge
trokken en daaruit twee schoten gelost.
Zonder naar de gevolgen zijner daad om te
zien is van S. toen naar buiten gehold en
heeft, zichzelf bij de politie aangemeld. Daar
vertelde hij op Van Hooff geschoten ie
hebben, doch niet le weten of hij hem ver
moord dan wel v erwond had.
DE „LINGESTROOM".
Gistermorgen vroeg is hel Nederlandsche
stoomschip „Lingestroom", met 24 F.ngel-
sche en Nederlandsche passagiers aan
boord, tegen de London Bridge i»e Londen
gevaren cn licht beschadigd. Het schip
heeft een uur lang tusschen de. brug be
knel cl gezeten.
DE ONBEWAAKTE OVERWEG BIJ
RILLAND-B ATH.
Een sla-in-den-weg wordt
afgebroken.
Dc directie der Nederlandsche Spoorwe
gen heeft de aanbesteding aangekondigd
van het afbreken van bet boom wachters
huisje bij den overweg te Rilland-Bath,
welk huisje een der oorzaken is van ge
brek aan uitzicht op de spoorbaan.
BEKNELD TUSSCHEN EEN AUTOMATI
SCHE LIFT.
Donderdagmorgen geraakte de zevc-ntieu
jarige J. Y. met zijn schouder bekneld tu>-
suhen een automatische lift iu de stijfsel
fabriek te Koog aari de Zaan.
Met ernstige wonden aan hoofd en schou
der werd hij in zorgwekkenden toestand
naar Amsterdam vervoerd, waar hij in de
Gemeentelijke Kliniek werd opgenomen
GEZANTSCHAP VAN ZUID-AFRIKA.
Afgestuit op Nederlands weige
ring evdneeus een vertegenwoor
diger i« zeitdeu.
XX ij hebben zoo schrijft liet llandeisblaU.
dezer dagen een telegram opgenomen, waar
in uit de in den Volksraad van Zuid-Afrika
ingediende gewijzigde bcgrooting werd g?
licht de mededeeling van de aanstelling van
ten gevolmachtigd minister voor die repu
bliek le Washington. Rome cn 's-Gravcn
hage.
Thans blijkt, dat generaal Smuts de aan
stelling van deze vertegenwoordigers de.-
republiek critiseerde als een onnoodige ui
gaaf. ITij v roeg, of de regeering zich ver
staan had met de drie landen om eveneens
diplomaten van denzelfden rang naai- Zuid-
Afrika te zenden
Generaal Hertzog antwoordde daarop, dat
-«ILeen Amerika cn Italië erin hadden toe
gestemd, en dat Nederland geantwoord liad
dit niet 7an plan te aijn.
H. F. RIJNDERS. t
Je Amsterdam is overleden in «Jen ouder
dom van US jaar de heer IJ. F. Rijndérs.
priester bij de Hersteld A post. Z'jndingge
tneenle aldaar.
Maandag 12 Aug. te 12 uw s middags
wordt in het kerkgebouw Bloemgracht 98
Amsterdam, een rouwdienst gehouden.
VERDWIJNEND STUKJE HISTORIE.
Omdat men in de buitenhaven van IJmu:
den steeds meer vaste punten krijgt, op
welke in zee de kompassen kunnen worden
geregeld, zal de benoorden die haven staan
de kompaskaap worden opgeruimd.
Hiermede verdwijnt, aldus het Ilbld., toge
lijk een stukje historie. Voor de vroegere
jeugd, toen de zuid- cn noord-oever niet
zoover van elkander aflagen, was bet ecu
eerezaak minstens eenmaal in de vacdnties
boven 111 de kaap te hebben gezeten, wilde
men nie. onder de kornuiten als ..durfniei
worden genegeerd
verkrijgbaar in de Slijterij
in Gedistilleerd
TEL, 132
KAMP 4
Zondag 11 Augustus.
Hilversum. 9.00 Voor postduivenlief-
iiebbe 9.02 Grarnofoonrnuziek. 9.10 Espe
ranto. 9.25. Concert V.P.R.O. 11.30 Kerk rót-
zending A.V.R.O. 12.00 Tijdsein. 12.00—12.30
Lezing over Suriname 12.30—2.00 Lunch-
muziek. 2.00—2.30 Tooneelhalfuurtje. 2.30
3.00 Zingvoordracht. 3.00 lvurhaus. 4.30
5.00 Grarnofoonrnuziek V.A.R.A. 5.00 Kleu-
leruurtje. 5.40 Wekelijksch nieuws van Teun
de Klepperman, fj.00 Concert A.WR.O. 7.30
S.00 Grarnofoonrnuziek. 8.00 Tijdsein en
Persberichten. 8.15 Kurhaus. Daarna Gra
rnofoonrnuziek. 12.00 Sluiting
Huizen. N.C..RA*. 8.25—9.20 Morgen wij
ding. K.R.O. 10.00—12.00 Hoogmis. 12.30
1.30 Lunchmuziek. 1.30—2.00 Literair half
uurtje. 2.0—2.30 Concert, i.00—5 00 Ziekcn-
lot uit Bloemendaal. N.C.R.X'. 5.50 Kerk
dienst. Na 5.50 Xvond-uitzending.
Maandag 12 Augustus,
H i I v ersum. A.V.R.O. 10.00 Tijdsein.
10.00—10.15. Morgenwijding. 12.00 Politiebe
richten. 12.15—2.00 Lunchmuziek. 2.00—2.3')
Giamofoönmuziek. 2.30—4.30 Rembrandt
Theater. 5.00—G.00 Kinderuurtje. 6.00 Tijd
sein. 6.01—6.15 Dinermuziek. 0.15 Tooneel.
Opvoering van ..Nou 6.30 X'oortzetting
Dinermuziek. 6.45 Tooneel, X'erliefd Ge-
hassebas. 7.00 Voortzetting Dinermuziek.
7 15—7.45 Lezing. 7.15 Politieberichten. 8.00
Tijdsein. S.01—9.15 Conceit. 9.15 Kurhaus.
Daarna Persberichten en Grarnofoonrnuziek.
12.00 Sluiting.
Huizen. N.C.R.Y. Tijdsein. 11.00—11.30
Ziekendiensl. 12.30 Tijdsein. 12.3012.45 Or
gelconcert. 4.00 Tijdsein 4.005.00 Zieken-
uurtje. 5.00—0.30 Gramofoonplaten. Na 6.30
Avonduitzending
Dinsdag 13 Augustus.
II i 1 v e r s u m A.V.R.O. 10.00 Tijdsein.
10.00—10.15 Morgenwijding. 12.00 Politiebe
richten. 12.15—2.00 Lunchmuziek. 2.00—2.45
Kookles. 2.45—3.00 Grarnofoonrnuziek, 3.00
I.00 Maak hel zelf. 4.30—4.50 Grarnofoon
rnuziek 4.50—5.30 Microfoondebulanten.
5.30-7.15 Concert. 6.00 Tijdsein 7.15—7.45
Politieberichten. 8.00 Tijdsein 8 01—8.30
Bookenhalfuurlje. 8.30 Tooneel „Minna von
Barnhelm". Daarna persberichten cn gra
mofoonplaten 12.00 Sluiting.
Huizen. K R O. 11.30—12.00 Godsdien
stig halfuurtje. 12.15—1.15 Lunchmuziek.
i. 15—2.20 Knipcursus. 2.20—320 vrouwen-
uurtje. 5.00—7.00 Gramofoonplaten Na 7
uur avonduitzending.
Woensdag 4 Augustus.
H i 1 v e r 9 u m A V P. O 10.00 l iidscin.
10.00—10.15 Morgenwijding 12.00 Politiebe
richten. 12.15—1.45 Lunchconcert 1.45—2.30
Gramafoonplaten. 5.30—7.15 Concert. G.00
Tijdsein 7.15—7.45 Lezing. 7.45 Politiebe
richten 8.00 Tijdsein 8.00—8.15 G ra maf 00»
platen. 8.15 Conceit. Daarna persberichten
cn gramofoonplaten 12.00 Sluiling
Huizen N.C.R.Y 10.00 Tijdsein. 10.00-
II.45 Uitzending uitvoerig programma. 12.30
Tijdsein 12.30—2.00 Concert 2.00 Tijdsein.
2.00 —2.30 Gramofoonplaten. 2.30 -1 30 Con
cert. 4.305.00. Gramofoonplaten. 5.00 Tijd
sein. 5.00— 6 00 Kinderuurtje. Na 6 uur
a vond uitzending
Vrouwelijke doktor, die een poütie-ageut aangereden beeft
„Kan ik tets voor O doen tk ben dokter".
Agent„Nou. dame, als CJ net zoo sterk ben in bet beetles
betten als m het eftautfeeren, dan maar liever niet"
(Passing Show).