Bezoek
de nieuwe Jams,
Fa. M. R. N OOSTERVEEN
TUINB09WPRAATJE
LUCHTVAART
L)AL U
KONDVLUCriT
Landingen op
Schiphol
DE WERELDREIS VAN DE
GRAF ZEPPELIN
OOST-INDIE
AANSLAGEN IN DE
CULTURES
VOOR ONZt
HUISVROUWEN
ONTVANGEN
zoowel in prima kwaliteiten
als de Huishoud.
De plicht van de
Regeering
BNGËLANDS POLITICI
STEUNEN S OW DEN
ONTSPANNING TER
CONFERENTIE
Incidenten uit den
weg geruimd
BINNENLAND
kreeg prof. SNAPSNEL. Een ieder was op
getogen over diens schitterenden tuin. Wat
toch is het adres van uw tuinman profes
sor??
PJantenkweekerij „Hórscweide" Kruiskamp
10l6, Amersfoort.
13 Aug. 1929.
Do druif. Men kweekt ook in de
open lucht in ons land wel druiven. Ech
ter niet voor den handel. Hier en daar
viridt men nog wel eens een boom op den
zuidkant. Meestal worden deze druiven ech
ter niet rijp. Aan de behandeling mankeert
dan vaak ook wel wat, want druiven moe
ten vakkundig gesnoeid worden en buiten
woer anders als in kassen. In 't Westland
kweekte men -40 a 50 jaar geleden wel drui-
\cn buiten tegen muren. In dien tijd wer
den ze ook wel rijp. Er werden zelfs spe
ciaal muren voor gebouwd. Later gelukte
deze cultuur niet meer. Wat volgens som
migen een bewijs is dat de gemiddelde zo-
mertemperaturen thans lager zijn dan vroe
ger.
Thans kunnen de druivenkweekers ovei
een groot aantal maanden van het jaar
druiven leveren. Men heeft vroege en latere
soorten en door in de kassen verwarming
aan te leggen, kan men de teelt zeer sterk
forceeren. Enkele kweekers in l Westland
hadden in den afgcloopen winter bij een
vorst van 20 gr. C. hun druivenboomen al
in vollen bloei, alleen kost het dan wel een
extra schepje kolen.
Berlijn, 12 Aug. (H.N.) Alle deelne
mers aan de Europeesche rondvlucht ont
vangen bij hun aankomst op Tempelhof
een eerebeker van de stad Berlijn. Boven
dien hebben de twee eerste aangekomenen
een prijs van 7500 mark in geld ontvan
gen. Zooals bekend, is het doel van de
rondvlucht de bevordering van (het reisver
keer voor passagiers, waartoe men de
eigenschappen wil aantooncn, welke kleine
vliegtuigen moeten bezitten, om aan de te
stellen eischen te voldoen
B e r 1 ij n, 12 A u g. (H.N.) De lieger
Offermann, die vanmorgen om 7 uur 27 was
gestart om do vlucht naar Hamburg voort
te zetten, moest na 10 min. weder landen
wegens een defect aan de benzineleiding.
Het duurde tot half 9 alvorens hij opnieuw
kon opstijgen. Na 9 uur zijn nog de vlie
gers Carberry en Klepsch gestart. Om half
S is de Fransche vlieger Delmotte. uit Bres-
lau komende, te Berlijn aangekomen. Hij
zette zijn vlucht om 9.18 voort. Volgens
een bericht uit Warschau zijn vanmorgen
Lombardi, Suster en Mazzoiti vandaar ver
trokken. Donati kreeg te Lodz een breuk
aan de cylinder Het defect is intusschen
verholpen en de vlieger hoopt vandaag
Warschau te bereiken Uit Breslau wordt
gemeld, dat Lady Bniley vandaar is ver-
Do stand gisteravond.
Berlijn, 12 Aug. (H. N.) De stand van
de Luropeescho rondvlucht was vanavond
als volgt
Te Amsterdam waren acht vliegtuigen
aangekomen, die van de Duitschers Kirsch,
Offerman en Roder, \an de Engelschen
Broad en Miss Spooner, vervolgens de Ca
nadees Carbarry die een Duitsch vliegtuig
bestuurt, de Tsjech Klelsch en de Fransch-
man Delmonde.
Te Hamburg bevinden zich twee vlieg
tuigen van de Italianen Lombardi en Mat-
zetti. die vanavond te half zeven te Ham
burg zijn geland.
Te Berlijn bevinden zich de Duitschers
van Dungern, Kneer, Morzik, lunek, Schie-
bei, Lusser en Ross. Bovendien bevindt
zich te Berlijn ook Ladv Bailey Te Posen
zullen volgens een bericht uit Warschau
zeven vliegers overnachten. n.l. de lalianen
Benjiassati. Gelmetti 'astaldo. Giazzettj
cn Liberati. verder de Franschen Rotques,
Fina, alle vliegers zullen trachten Dinsdag
morgen zoo vroeg mogelijk te starten.
Verscheidene piloten vergisten
zich in de richting
Te 1.50 hedenmiddag is de eerste deel
nemer aan de Europa-rondvlucht op Schip
hol aangekomen. Het was de Duitsche vlie
ger Kirsch. Te 2.25 arriveerde kapitein
Broad met de H. V en enkele minuten
daarna de pilote Miss Spooner.
Kirsch was om zeven uur uit Berlijn ver
trokken, kwam te 8.51 in Hamburg, en ver
trok van daar om 10.12 naar Amsterdam.
Hij vertrekt eerst morgen naar Brussel,
daar als bepaling van deze rondvlucht
geldt, dat de deelnemers niet voor 14 Au
gustus in Parijs mogen aankomen.
Te 5 uur is op het vliegveld Schiphol
oeland de Engelschman Carberry. Hij vloog
een Raab-Katzenstein-machine met een 100
P.K. Hermes-Motor. Carberry is als vijfde
op Schiphol gearriveerd. In een kort on
derhoud deelde Carberry ons mede, dat hij
van Hamburg naar Amsterdam pech heeft
gehad met de benzineleiding. „Morgenoch
tend, zoo zeide hij, „vertrek ik precies om
7 uur naar Brussel, waar ik als eerste wil
aankomen, omdat ik de snelste machine
heb."
Te 5.35 streek de Franschman Delmotte
op Schiphol neer met een Caudron C 191.
'.oorzien van een 95 P.K. Salmsonmotor.
De Fransche aviateur is op de étappe Ham
burgSchiphol als zes aangekomen, en
vertelde ons, dat hij veel hinder had onder
vonden van een krachtigen zijwind
Om kwart voor zes arriveerde vervolgens
als zevende op Schiphol de beroemde
Duitsche vlieger Offermann met een B. F.
W.toestel, uitgerust met een 70 P.K. Sie-
meusmotor. De aviateur vertelde ons, dat
hij onderweg in een hem totaal onbekende
omgeving later bleek dit in de nabijheid
van Deventer te zijn geweest een nood
landing heeft moeten maken wegens een
defect in t'e carburator, waardoor hij alle
benzine verloor. Nadat het defect hersteld
en benzine bijgeladen was, is hij naur
Schiphol doorgevlogen.
In den loop van den avond is nog een
deelnemer aan de Europa-rondvlucht voor
spórtvliegtuigen op Schiphol geland Het
was de Duitsche piloot Roeder-Waldem, die
en Junkers A 50 vloog, uitgerust met een
c.enet-rnotor van 80 P.K. Roeder kwam als
achtste aan. In den loop der avond zijn
.Mider geen machines aangekomen.
Warschau, 12 A u g. (V. D.) Tusschen
12 en 1 uur zijn heden zes Duitsche Ford
vliegtuigen alhier gearriveerd, waarna zij
inct enkele minuten oponthoud weer ver
trokken. De gelijktijdig in Breslau gestarte
Lady Bailey heeft zich in de richting ver
gist en kwam ongeveer anderhalf uur later
huiten mededinging alhier aan. In den
loop van den middag arriveerden hier nog
5 Italianen en vermoedelijk nog twee Fran-
schyn.
W a r s c h a u, 12 A u g. (V. D.) In den
loop van hedenmiddag zijn vijf Italiaansche
en twee Fransche Ford-vliegtuigen hier
rangekomen. De namen der vliegers zijn
de volgende Casxtaldo, Gelmetti, Guszzet-
tie, Ferrarin, Benassatti, Weis en Finat.
Breslau, 12 Aug. (V. D.) De Fransche
vlieger Weiss kwam hier kort na elf uur
hedenmorgen aan hij vertrok weer tegen
I uur naar Warschau Zijn landgenoot Fi
nat volgde om twee uur. Om kwart over
één startten de 5 Italiaansche vliegers in
gesloten colonne.
Dc Japansche Regeering bereidt
de ontvangst voor
Over Leningrad naar Tokio
F r i e d r i c h s h a f e n, 12 Aug. (HN.)
liet tijdstip voor het vertrek van de „Graf
Zeppelin" voor de wereldreis is voorloopig
op de vroege ochtenduren van Donderdag
vastgesteld. Het ligt in de bedoeling de reis
naar Tokio over Leningrad te maken. Ech
ter zal op deze reis Berlijn niet worden
aangedaan, doch het luchtschip zal over
Achter-Pommeren direct op de Oostelijke
grens aansturen. Dr. Eckener heeft afge
zien van zijn plan, om ter gelegenheid van
het reclamecongree een bezoek aan Berlijn
te brengen.
Wat het vliegen boven Russisch gebied
j betreft, deelde dr. Eckener mede, dat de
Russische regeering op zeer tegemoetko
mende wijze vergunning heeft verleend
voor het uitvoeren van iandingen op Rus
sisch grondgebied.
Teneinde zooveel mogelijk benzine te
sparen zal bij middelmatigen wind slechts
met vier motoren worden gevlogen. In dit
geval bedraagt de snelheid van het lucht
schip bij volkomen windstilte 105 K.M. per
uur. doch men verwacht gedurende het
grootste gedeelte van de reis den wind in
den rug te hebben, waardoor dan een snel
heid van 125 K.M. per uur zal worden be
reikt. Deze geringe vermindering van snel
heid wordt gaarne op den koop toegeno
men wegens de aanzienlijko besparing van
benzine.
Dr. Eckener Ihoopt binnen vijf dagen te
Tokio aan te komen. De voorbereidingen
voor de landing in deze stad zijn reeds jn
vollen gang. De Japansche regeering heeft
een omvangrijk programma voor de ont
vangst gereed.
De kas terecht.
F r i e d r i c h s h a f e n, 1 2 A u g. (H. N.)
De kas van de Graf Zeppelin is terug ge
vonden cn wel in het luchtschip zelf.
Klaarblijkelijk berustte dus het bericht, dat
de kas te Lakehurst is gestolen, op een
misverstand.
BEKEND CANADEESCH VLIEGER
VERMIST.
Londen, 12 Aug. (V.D.) Een der meest
bekende Canadeesche vliegers, Duke Schil
ler, die indertijd de Bremcnv lieger van
Greenly-eiland redde, wordt volgens be
richten uit Manitoba vermist. Schiller be
vond zich o» een vlucht naar het NAV.
gedeelte van de Iludsonbaai. Een vliegtuig,
dat een onderzoek naar hem had ingesteld,
is onverrichterzake teruggekeerd.
OP EEN DAG DOOR GEHEEL JAVA.
Een nieuwe extra-treindienst.
Van af 1 November a.s. zal "net zooals
men weet mogelijk zijn om vanuit Bata
via in één dag Soerabaja ie bereiken en
omgekeerd. Op het oogenblik heeft men
voor deze reis twee dagen noodig. De
nieuwe trein zal oen extra-trein zijn met
een beperkt aantal zitplaatsen. Alleen rei
zigers, die meer clan 300 K.M. afleggen,
zullen van dezen trein gebruik mogen ma
ken. De volgende bijzonderheden werden
dezer dagen bekend
De trein zal van Batavia vertrekken om
G.09 uur v.m. Mij zal eerst de Noordelijke
route volgen tot Cheribon, vandaar naar
het Zuiden gaan en Soerabaja bereiken via
Djokjakarta om 7.13 n.m. op denzelfden
dag. Van Soerabaja vertrekt een trein om
5.49 uur en bereikt Batavia langs dezelfde
route om 7.17 uur n.m.
Te Kroja ten Zuiden van Poervvokerto is
een verbinding met Bandoeng verkregen.
Twee wagons zullen daar afgekoppeld wor
den en met een extra-locornolief naar Ban
doeng gaan. Voor dc vaststelling van dezen
dienst waren verschillende wijzigingen in
de dienstregeling noodzakelijk, om noodza
kelijke verbindingen met dezen extra-trein
mogelijk te maken o.a. op do lijn Wlingi—
Kertosono.
minimum tijd zij allen hun reiscostuum
voor het badpak hadden gewisseld. Het
gansche gezelschap lag aanstonds in de
zee. Reddingbooten cn kano's hielden in zee
de wacht om de met onze zee en haar gril
len onbekende gasten binnen de grenzen
van het ongevaarlijke gebied te houden.
Velen van hen baadden voor het eerst van
hun leven in de zee allen vonden het ver
rukkelijk. Na het bad vertoefden zij nog ge-
ruimen tijd in hun badcostuum op het
strand en vermaakten zich met allerlei
spelen, waarbij duidelijk bleek, wat een
geoefende en krachtige sportbeoefenaars zij
allen waren. Hun werden versnaperingen
aangeboden. Bij hun vertrek betuigde een
der leiders zijn hartelijken dank voor de
ontvangst en voor het genotvolle uar, dat
zij op het strand hadden doorgebracht.
DRINKWATERDISTRIBUTIE TE
BLERICK.
I Door het steeds doordringen van de ben
zine van de Vetfabriek der Nederl. spoor-
wegen te Blerick is het drinkwater aldaar
in een gedeelte van het dorp niet meer te
I gebruiken. Nu zal door de gemeente voor
loopig twee maal per week drinkwater wor-
,De planters in Deli zullen voortaan den gedistribueerd, onder de bewoners
a rulers met de koelies moeten
omgaan"
den Horster weg. Binnenkort zal nu aldaar
een waterleiding worden aangelegd.
KOFFIETAFEL.
Roereieren.
MIDDAGTAFEL.
Biefstuk met salade en
gebakken aardappelen.
Yoghurt met beschuit.
LANGKSTRAAT 42 - T5-L. 77
B ataxia, 10 Aug. (Aneta). De regce
i ingsgomachtigde voor 'justitie, de heer
•pit, verklaarde namens de regeering, in
fintwoord op de diverse door de Volksraad
leden in den Volksraad gestelde vragen hij
de behandeling der begrootingsafdeelim
justitie waar ook het onderwerp „Moor
den en aanslagen in de cultures' gespro
ken was dat de moord op mevrouw
Landzaat, een geheel op zich zelf staande
„moord uit wraak was, welke niet be
paald te Siantnr, ter Oostkust of onder de
i oenale Sanctie behoefde te geschieden. Het
ulijft echter de plicht der regeering. ook
al bestaat er tusschen dezen moord en de
v roeger gepleegde aanslagen geen verband,
maatregelen te treffen aan dit euvel een
einde te maken. Het onderzoek naar de
oorzaken van de verschillende aanslagen
is in vollen gang. Zoodra dit beëindigd is.
zullen de conclusies aan den Volksraad
worden overgelegd.
In totaal speelden zich 116 aanslagen af
op 74 ondernemingen. Als oorzaken van
deze aanslagen gelden, ten eerste de klap,
ten tweede het ontactvol optreden en ten
derde de misdadigheid van den aanvaller
Da planters in Deli zullen voortaan anders
moeten omgaan met de koelies dan tot dus
ver het geval was, in verband met de ver
anderde mentaliteit.
Een forsch opgezette communistische ac
tie ter Oostkust is niet gebleken. De regee
ring zal echter alles wat extreem of exces
sief moet worden beschouwd, onverpoosd
on met krachtige middelen bestrijden.
De Engelschen verklaren hun eischen
vervulbaar binnen 't kader van
'I planYoung
IND1E EN ONS VORSTENHUIS
Een bezoek geweoscht
Naar blijkt uit het afdeelingsverslag van
den Volksraad is weer de wcnsch geuit dat
Ned.-Indio ook bezocht zal worden door
een lid van het koninklijk huis
„Mede waardeerend de buitcnland-
sche belangstelling, welke den laatsten
tijd in ruime mate Indiè's deel is, stel
den vele leden do vraag, of het niet
mogelijk zou zijn, nogmaals te over
wegen,'of ook een lid van het Neder-
landsch Koninklijk Huis niet een be
zoek aan Ncderlandsch-Indié zou kun
nen brengen.
Hieruit moge blijken, dat de Volksraad
de meermalen geuite suggesties van de
pers overneemt, inzake een bezoek van b.v.
prinses Juliana aan Indië.
Reeds eerder moldden wij aldus het
„Nieuws" dat daarop kans bestaat, na
dat de prinses hare studies aan de Univer
siteit beëindigd heeft.
Tenminste, indien een schip gevonden
kan worden, waarmede de hooge bezoek
ster dc reis zou kunnen maken, daar de
mailstoomers noch oorlogsschepen daar
voor in aanmerking komen
DE DUITSCHE KANOVAARDERS.
Een bezoek aon hot stille
strand.
Men meldt ons
Een vijftigtal hecren en een twintigtal
darnes. allen leden van Duitsche turnver-
ecnigingen, maken een merkwaardigen
tocht door ons land. Zij zijn met hun kano's
xan Wezel uit den Rijn komen afzakken cn
zijn op die wijze te Amsterdam beland. Zij
voerden huu tenten mede, waarin zij des
nachts kampeerden. In Amsterdam aange
komen hebben zij wederom hun tenten
kamp opgeslagen en vandaar hebben zij
hun kano's naar huis gezonden. Zij maken
nu van dc hoofdstad uit por auto allerlei
uitstapjes.
Zaterdagmiddag brachten zij een bezoek
aan Den Haag en speciaal aan het stille
strand. Zij werden daar door de besturen
der Vrijwillige Reddingsbrigade en der ver-
ecniging „Stille Strand" ontvangen. F)e
greote loods, welke dient om 's r.achts de
beide reddingbooten Tom I cn II te berg»n,
was geheel ontruimd cn door een zeildoek
in tweeën gedeeld, om dienst te doen als
algemeene kleedkamers voor de dairws en
heeren. liet was verwonderlijk in welk een
Uit den Haag wordt d.d. 11 Aug. aan de
Cour. bericht: Ofschoon er heden noch een
plenaire, noch een commissiezitting is ge
houden, zal deze eerste Zondag toch in de
I geschiedenis der Haagsche conferentie mee
J tellen als een dag van beteekenis. De hoofd-
gedelegeerden der voornaamste mogendhe
i den hebben immers den ochtend (na een
Verfassungstag-dankdienst, die de Duitsche
j ministers een wijle verre van het Binnen
hof hield) en een gedeelte nog van den mid-
j dag gebruikt voor een bespreking en het
terzijderuimen van „misverstanden". Aan
1 deze misverstanden is de eerste conferentie-
j week inderdaad rijk geweest Zij culmineer-
j den in het incident Snowden-Chéron, maar
men heeft de gelegenheid niet laten voor
bijgaan, om behalve deze nogal eigenaardi
ge misvatting van woorden bij de misver
standen ook onder te brengen bepaalde ma-
terieele geschilpunten, welker regeling es
sentieel is voor het voortduren der bespre
kingen.
De nogal betrokken gezichten van deo
vroegen ochtend klaarden merkbaar op,
toen enkele dingen bekend werden van dc
bespreking tusschen de „kopstukken": Bri
and, Stresemann, Snowden, Henderson,
Grandt, Mosconi, Adatsji, Hymans, Jaspar
cn Houtart. Het was duidelijk ook bij ge
breke aan een persconferentie dat er
meer was gedaan dan het liquideeren van
het voorgevallene. Dit op zichzelf was ecli
ter reeds een „historisch" moment,
i Toen nl. besloten was, over de kwestie
der leveringen in natura de besprekingen
voort te zetten en de zitting zou worden
geslot«in, stond Snowden op cn zeide:
Ik stel er prijs op den heer Chéron op
nieuw te verzekeren, dat ik nooit de bedoe
ling heb gehad hem te kwetsen. De woor
den, die ik gebezigd heb, zijn woorden, die
mij in het Lagerhuis vaak over de lippen
zijn gekomen. In het Lagerhuis heet het
van mij, dat ik een zeer scherpe tong. maar
een goedig hart heb. Wanneer ik gedacht
had, dat ik den heer Chéron kon kwetsen,
had ik zoo nooit gesproken.
Minister Chéron antwoordde hierop:
Na deze loyale en vriendschappelijk*
verklaring geloof ik. dat het incident alge
heel geregeld is. De heer Snowden is En
gelschman, ik ben Normandiér, wij zijn in
den loop der eeuwen zoo dikwijls bij elkaat
op bezoek geweest, dat een incident van
zoo geringe beteekenis ons niet zou kunnen
vervreemden.
Henderson, die presideerde, sprak hierna
de merkwaardige woorden:
Ik constateer dat de entente cor
diale blijft bestaan.
Waarop minister Chéron:
Zij blijft inderdaad bestaan.
Snowden en Chéron stonden hierna open
drukten elkaar hartelijk de hand. In dit tafe.
reel werd door Henderson's woordenkeuze
meer gezien dan een ietwat theatraal voor
val.
Naar veler indruk is de basis thans ge
legd voor een toenadering van standpunten
zonder prijsgeving van principes. Een dui
delijk gevoel van ontspanning is ingetre
den.
Zeker, \an Engelsche zijde wordt nadruk
kelijk verklaard, dat men zijn drie bezwa
ren tegen het Young-plan, n.l. het niet-toe
passen der Spa-perccntages op de verdee-
ling der onvoorwaardelijke annuïteiten, het
niet rekening houden met de aan Amerika
betaalde sommen, en het voortduren der
lexeringen in natura, handhaaft. „Wij blij
ven in onze posities", zeide de Britsche
perschef. Zeker, de Engelsche delegatie
blijft voor on na de behandeling der motic-
Snowden eischen, zoncer welke nr-.i niet
verder wil gaan. Maar de Britten hebben
thans voor het eerst met zooveel woorden
verklaard, dat hun eischen zeer goed kun
nen vervuld worden binnen de per
ken v a n h e t Y o u n g-p 1 a n (well within
the ca-dre of the Young-plan).
Dit is het essentieele en daarbij is het
van minder belang, dat men „over de zake
lijke geschilpunten nog niet tot een accoord
is gekomen".
Men voelt thans zeer wel, dat wanneer de
motie-Snowdcn geen aanslag op het Young-
plan beoogt, haar kans op behandeling
enorm stijgt. Dit is een kwestie van prestige
cn van principe tegelijk en men kan tevre
den zijn, wanneer aldus de Zondagbijeen
komst het leven der conferentie \oor de
eerste dagen heeft gerekt. Maandagochtend
om 10 uur komt dan ook de financieele com
missie gewoon bijeen.
Het gaat er thans om, in een behandeling
van Snowden's motie te erkennen, dat En
geland in het Young-plan niet fair is beje
gend en dat genoegdoeningen noodig zijn.
Dat is een kwestie van formule en vervol
gens van het vinden van middelen.
De slotindruk op dit oogenblik mag dan
ook niet ongunstig heeten. De Japansche
gedelegeerde zei ons na afloop, op de vraag
of men nog niet gebroken had, dat het
woordje „nog" gevoegelijk kon vervallen
en dat een goed verstaander der diploma
tieke taal, weet wat dit beteekent. Een der
Belgische ministers sprak: „Men gaat ver
der, maar over precieze zaken is men nog
niet accoord."
Commentaar van de Observer.
In een commentaar op de Haagsche con
ferentie zegt de Observer, dat de omstan
digheid, dat de oorlog op Engeland zwaar
dere financieele lasten heeft gelegd dau op
een der andere oorlogvoerenden, door de
staatslieden van Europa in het oog rnoet
worden gehouden. Het is van Engeland te
veel gevergd om voor nog onbepaalden tijd
de rol te blijven spelen, die het van het be
gin af heeft vervuld, n.l. ora op zijn kosten
de financieele lasten van andere landen te
helpen dragen. Minister Snowden heeft
nooit zoo volkomen de gevoelens zijner
landgenooten vertolkt, dan toen hij den
wenk gaf, dat aan het proces van nieuwe
regelingen van het herstel vraagstuk in die
richting een einde moest komen.
Het is te hopen, zegt het blad verder, dat
de houding van Engeland ter conferentie
voldoende door de andere gedelegeerden
zal worden begrepen, opdat een mislukking
worde vermeden.
Sauerwein kritiseert Snowden.
Jules Sauerwein publiceert blijkens de
Maandagmorgen in de Matin een buitenge
woon scherp artikel tegen de houding van
Snowden, den leider der Engelsche afvaar
diging op de herstelconferentie in Den
Haag.
Men weet, dat Snowden, in antwoord op
Chéron, zich in zijn uiteenzetting de woor
den heeft laten ontvallen:
„Uw interpretatie van cïe nota van Bal
four is dwaas en belachelijk".
De tolk, schrijft Sauerwein. had in de
vertaling deze woorden wat verzacht, maar
de Engelsche pers-dienst maakte de onge
lukkige uitlating van Snowden, onmiddel
lijk na de zitting, wereldkundig.
De onverzettelijke houding van den En
gelschen minister, gaat Sauverwein voort
te betoogen, heeft de conferentie in groot
gevaar gebracht
Baron Houtart heeft, als voorzitter der
financieele commissie, de zaak in handen
genomen.
Intusschen heeft Sauerwein gehoord, dat
Snowden's optreden algemeene afkeuring
bij de verschillende delegaties zou hebben
gevonden.
Sauerwein (die zich in zijn toorn o.i. l&
ver laat gaan cn de grenzen der redelijk
heid wel wat uit het oog schijnt te verlie
zen Red.) geeft als zijn meening te ken
nen, dat het de opzet van Snowden is, Mac-
donald opzij te zetten en een coalitie-minis
terie te vormen met Lloyd George.
Van Snowden heet het verder, dat hij
„Frankrijk haat"....
Verzachting van misverstanden
cn scherpheden.
Ook de Zondag is niet zonder zit
ting voorbijgegaan. Zooals reeds was aan
gekondigd, zijn de gedelegeerden der ze*
uitnoodigende mogendheden in de confe
rentiezaal in b 4 Eerste Kamergebouw bij
eengekomen.
De bijeenkomst was op 11 uur bepaald,
doch daarbij was geen rekening gehouden
met het feit, dat in Duitschland heden de
Grondwetsdag gevierd wordt, in verband
waarmee een gedenkdienst in de Duitsche
kerk xvercl gehouden, welke door eenige le-
