DE MOEILIJKHEDEN IN DEN HAAG
,,L' Hirondelle* W.K.v.Rossum
16jl8 Langestraat - Amersfoort
GROOJE OPRUIMING
ZOMERJAPONNEN EN MAN1ELS
HOE ZAL BRIAND'S
HOUDING ZIJN?
Heel de Britsche pers voor
Snowden.
GALA-jCONCERT
KURHAUS
Een dansje na afloop
STADSNIEUWS
Fransche beduchtneid in verband
met het vraagstuk der
ontruiming.
Parijs, 20 Aug. (V.D.) Hoewel de giste
ren gehouden besprekingen te Den Haag
geen onmiddellijk resultaat hebben gehad,
blijft de Fransche pers er niettemin over
tevreden.
De Fransche bladen constateeren, dat de
gedelegeerden bereidwillig hun dossiers
hebben geopend, en zonder overwegen het
gewenschte materiaal hebben geleverd.
De Echo de Paris schrijft, dat, wanneer
Briand onvoorwaardelijk de tweede zone
wil ontruimen, wat reeds in December kan
zijn volbracht, hij toch tenminste voor de
derde zone een voldoende lange periode in
beraad houdt.
De troepen zullen teruggetrokken wor
den, zoodra de parlementen het Young-
plan geratificeerd hebben. Doch de laatste
soldaat zal eerst 10 maanden later het be
zette gebied verlaten. Het blad is bezorgd,
of Briand inderdaad zijn houding op dit
punt zal handhaven.
Men meldt uit Londen aan de N.R.C
De Star volgt de zwenking van de
Daily News ten gunste van Snowden.
Snowdens moedige houding in Den Haag,
schrijft zij in een hoofdartikel, heeft de
laatste sporen van de verdenking, dat de
Labourregeering zich minder Britsch zou
betoonen dan de Britsche regeering be
hoort te zijn, doen verdwijnen.
De dagboekschrijver van het blad stelt
voor, dat bij zijn terugkeer uit Den Haag,
die hij voor het einde dezer maand ver
wacht, Snowden een feestelijke, ontvangst
zal worden gegeven. Vele liberalen en niet
weinig conservatieven zouden er met veel
genoegen aan deelnemen, zegt de schrij
ver.
De Evening Standard zegt in een
hoofdartikel, dat zelfs indien de conferen
tie onverrichter zake uitneengaat, Snow
den zijn hoofdpunt zal hebben gewonnen.
Hij heeft eens en voor goed bewezen, dat
Groot-Brittannië zijn houding van vrien
delijke toegeeflijkheid in buitenlandsche
zaken heeft opgegeven. Wanneer do mo
gendheden dan weer samenkomen om over
herstel te spreken, zooals zij vroeg of laat
toch moeten doen, indien zij nu niet tot een
overeenkomst geraken, zullen zij van te
voren reeds weten, dat de aanspraken van
Engeland ernstig moeten worden geno
men. Het blad eindigt met een oproep aan
alle Britten om Snowden eensgezind te
blijven steunen, tot hij zijn taak volbracht
heeft.
De bijoenkomsten der experts
eu juristen.
Hedenochtend hebben de financieelo des
kundigen ter herstelconfercntie hun werk
voortgezet, nadat zij gisteravond tot een
zeer laat uur bezig waren geweest.
De bijeenkomst van heden duurde tot
kwart over één en werd daarna tot drie uur
geschorst.
Naar wij vernemen, hebben de experts
hun arbeid bijna beëindigd.
De bijeenkomst der juristencommissie,
die heden zou plaats hebben, is niet door
gegaan. Minister Beelaerts van Blokland
bood heden weer aan verschillende gede
legeerden een noenmaal aan.
Pessimisme van Pertinax.
Londen 20 Aug.( H.N.) In de Daily
Telegraph toont Pertinax zich bezorgd over
de verdere ontwikkeling van het vraagstuk
der ontruiming. Terwijl in de berichten der
overige Engelsche correspondenten do op
vatting wordt verkondigd, dat de verkla
ring van Henderson over de ontruiming
van het Rijnland door de Engelsche troe
pen geheel ondubbelzinnig luiden, tracht
Pertinax den indruk te wekken, alsof er
voorloopig nog slechts sprake is van zeer
onbepaalde uitlatingen van Henderson.
Voorts wijst hij er op, dat de meenings-
verschillen tusschen Briand, Streseman en
Henderson in het vraagstuk der ontruiming
ongunstige gevolgen voor de geheele confe
rentie kunnen hebben. De bezorgdheid over
de verdere ontwikkeling der conferentie
wordt volgens Pertinax nog verhoogd door
de Duitsch-Fransche meeningsverschillen
omtrent het bedrag der bezettingskosten.
welke Frankrijk van Duitschland wil vor
deren. Ook de ontwikkeling van het finan-
eieele vraagstuk schijnt Pertinax niet zeer
hoopvol. Volgens den diplomatieken mede
werker van hetzelfde blad is men in offi
cieels kringen in Londen over het verloop
der besprekingen buitengewoon pe9simis
tisch gestemd. Men beschouwt een misluk
king der conferentie als onvermijdelijk, in
dien niet binnenkort belangrijke concessies
aan Engeland worden gedaan.
Briand's ontruimingspoli-
tiek gegispt.
a r ij s, 20 A u g. (H.D.) Volgens de Echo
de Paris is het Maandag bij de besprekin
gen in de politieke commissie tot een hevi
ge botsing tusschen Briand en Stresemann
gekomen. Dit was het gevolg van een nieu
we manoeuvre van Briand, om de kwestie
der ontruiming sleepende te houden.
Briand scheen zijn belofte van de vorige
week. dat hij reeds Zaterdag het begin en
den duur der operaties voor de ontruiming
zou bekend maken, vergeten te hebben en
bepaalde zich ertoe te constateeren, dal
met de ontruiming eerst een aanvang kon
worden gemaakt, als alle parlementen het
Youngplan hebben geratificeerd, wat nog
«en minste 10 maanden zal duren. Strese
mann heelt daarop groote ontstemming aan
den dag gelegd. Hij verklaarde niet te kun
nen begrijpen waarom de vorige week van
zes maanden als duur voor de ontruiming
van de dorde zóne is gesproken, terwijl er
thans weer een termijn van 10 maanden
wordt genoemd. Ook Henderson is beslist
tegen het Fransche standpunt opgekomen
en heeft nogmaals verklaard, dat de Én-
gelschen de tweede en derde zóne onvoor
waardelijk zullen ontruimen. België zal een
kleine afdeeling troepen van de tweede
naar de derde zóne doen gaan, meer als
wacht voor den Belgischen hoogen com
missaris en de rest der troepen naar huis
terug laten gaan. De socialistische en de
gematigde bladen van links oefenen scher
pe critiek op de politiek van Briand.
In de Quotidien schrijft Léon Blum, dat
Briand niet zoo verwonderd kan zijn over-
Henderson's verklaring, daar hij, toen hij
Parijs verliet, geweten heeft, dat legen het
einde van dit jaar geen Engelsch soldaat
meer sari de Rijn zal staan. Wat ook ge
schiedt en hoe do onderhandelingen ook
mogen uitvallen, door het feit, dat Brinnd
de ontruiming niet kan verhinderen en deze
toch sleepende houdt, bestaat het gevaar,
dal bij een mislukking der conferentie de
verantwoordelijkheid daarvoor op Briand
zal worden gelegd.
Een rekeufthit in het Young-plan?
De Engelschen zouden gelijk
bobben.
In conferentiekrin^n verluidt, dat geble
ken zou zijn, dat men in het Young-plan oen
rekenfout zou hebben gemaakt, waardoor
inderdaad de Engelschen met hun bewe
ring, dat zij in vergelijking met de Dawcs-
regeling, jaarlijks 48 millioen minder zou
den krijgen, en niet 45 millioen millioen,
gelijk aanvankelijk door de anderen be
weerd werd, het bij liet rechte oind zouden
hebben.
Voorts doet het gerucht de ronde, dat ook
in het algemeen de Engelsche becijferingen
gebleken zouden zijn juist te wezen. Intus-
schen zou dit nog een voor debat vatbare
kwestie zijn.
De Itüliaansche minister van financiën,
de heer Mosconi, heeft aan de pers de vol
gende verklaring verstrekt:
Men heeft beweerd, dat Italië bij aanne
ming van het. plan-Young niet to omschrij
ven voordeelen zou genieten. Dat. zou hier
op neerkomen, dat de deskundigen van Pa
rijs in het geheel geen deskundigen waren.
Evenwel waren zij door hun regeeringen, de
Engelsche regeering inbegrepen, benoemd
op grond van hun internationale reputatie
en van de autoriteit, die zij in hun respec-
tievo landen genoten. Zij hebben gedurende
vier maanden gewerkt, cn om nik* techni
sche inlichtingen te krijgen, die zij noodig
hadden, zijn zij voortdurend in contact ge
bleven met de herstelcommissie en hun
respectieve ministeries van financiën.
Italië zoekt geen enkel ongerechtvaar
digd voordeel, liet wil evenals iedere andere
natie, dat men rekening houdt met de be
slaande overeenkomsten. Waarom zou men
Alleen de overeenkomsten toepassen,, die
ongunstig zijn voor Italië en niet die, wel
ke dit land voordeelen verschaffen? Waar
om wil men art. 1 der overeenkomst van
Spa toepassen en niet evenzeer art, 2? De
leskundigen hebben hun oordeel niet
uitgesproken, zich enkel basecrende op de
beginselen van billijkheid, maar ook reke
ning houdende met rechtstoestanden. Dat
is do eenstemmige meening der deskundi
gen geweest, de Amerikaansche experts in
begrepen. Dat is de meening der crediteur-
regeeringen, vertegenwoordigd in de com-
missie-Young, met uitzondering van de En
gelsche regeering.
Het plan-Young vraagt van iedereen of
fers: van Italië, Frankrijk, België evenzeer
als van Groot-Britannië. Daarop is reeds
gewezen. Wat Italië betreft, ben ik berefd
een gedetailleerde uiteenzetting te geven
van die offers.
Indien het Youngplan gewijzigd werd, zou
de Italiaansche regeering op haar beurt tal
rijke aanspraken moeten doen gelden. Men
heeft gezegd, dat Engeland speciale offers
heeft gebracht bij de regeling van de Itali
aansche schuld en dat Italië verplicht is,
geen nieuwe bizondere voordeelen te vra
gen op het terrein der herstelbetalingen.
Zonder het geheele debat over de kwestie
der schulden te willen heropenen en met
volle waardeering voor hetgeen Engeland,
tc dien aanzien heeft gedaan, wensch ik het
volgende te verzekeren:
a, Engeland heeft ons geen gunstiger
voorwaarden toegestaan dan die, welke
vooraf aan Italië waren toegestaan door de
Vereen. Staten. Het beginsel, officieel door
Engeland uitgesproken bij zijn onderhan
delingen met Italië, is geweest, dat van
pari passu volgens de regeling met de Ver.
Staten;
b. het Young-plan kent gedurende de 37
jaar van zijn volledige toepassing aan Italië
niet hoogere bedragen toe dan die welke
het volkomen krachtens het Dawes-plan,
dat op het oogenblik van het afsluiten der
schuldenregeling van kracht was, maor in
tegendeel bedragen, welke een weinig lager
zijn.
Men heeft gezegd, dat Italië niet deel
wil nemen aan de offers, die de verschil
lende volken zich bereid hebben verklaard
te brengen met het doel zoo dicht mogelijk
het standpunt van Engeland te naderen
Italië heeft echter, hoezeer het evenals
Frankrijk en België den nadruk legt op de
onschendbaarheid van het Youngplan. om
dat dit beantwoordt aan de behoeften eener
economische en politieke systematiseering
van Europa, zich bereid verklaard, zijn
aandeel bij te dragen, hetzij op financieel
terrein, hetzij ten aanzien van de leveran
ties in natura: de verstrekking van steen
kool enz.
De Italiaansche delegatie heeft reeds op
duidelijke wijze haar verzoenende houding
te dien aanzien op 14 dezer kenbaar ge
maakt bij gelegenheid van de indiening
van het memorandum der vier mogendhe
den. In de bijeenkomsten der deskundigen,
die gisteren en beden hebben plaats gehad.
hebben Italiaansche vertegenwoordigers alle
benoodigde bewijzen te dien aanzien gele
verd.
Ten slotte wensch ik op te merken, dat
er in Den Haag geen sprake is van fas
cisme of labourisme. Hier zijn slechts Italië
cn Engeland, die evenals reeds herhaalde
lijk in het verleden is geschied ook bij
deze gelegenheid met de andere landen
moeten trachten tot overeenstemming te
komen om samen te werken aan den weder
opbouw van Europa.
Het program voor den nieu
wen dag.
Van Fransche zijde vernemen wij, dat
Japan, Italië, België en Frankrijk waar
schijnlijk hedenochtend en anders vroeg in
den namiddag in Hotel des Indes bijeen
zullen komen, teneinde het resultaat van
het werk der financieele deskundigen te
bespreken. Te ongeveer 4 uur zullen de 4
landen, die bij de bezetting betrokken zijn,
samenkomen om te beraadslagen over de
voorstellen der juristen met. betrekking tot
de commissie van vaststelling en verzoe
ning, terwijl waarschijnlijk om half zes in
het Eerste Kamergebouw de zes uitnoodi-
gende mogendheden zullen vergaderen, om
de geheele situatie der conferentie onder de
oocen te zien.
Hoe zal Duitschland op 1 Sep
tember moeten betalen.
Van Duitsche zijde vernemen wij omtrent
den brief, dien de Duitsche delegatie heeft
gezonden aan de vijf uitnoodigende mo
gendheden, dat deze geadresseerd was aan
minister Jaspar, voorzitter der conferentie
cn dal men in den brief het \erzoek doet
cm een gemeenschappelijke bijeenkomst
der zes te beleggen ter bespreking:
a. van het verloop, dat de conferentie tol
dusver heeft gehad;
b. von heigeen er \erder dient tc ge
schieden met betrekking tot de volgens het
program der conferentie te behandelen pro
blemen.
In het bijzonder schijnt het de bedoeling
van Duitschland te zijn zekerheid te ver
krijgen omtrent de situatie, waarin dit land
zal verkoeren, voor het geval de conferentie
uiteen gaat zonder tot een definitief resul
taat te zijn gekomen. Dit schijnt zoowel
voor de vraag lioo het met de bezettings
kosten zal moeten gaan, alsook wat wel
het voornaamste wordt geacht voor de
vraag hoo men zich voorstelt, dal met in
gang van 1 September de betaling door
Duitschland zal moeten geschieden, n.l. vol
gens de Dawesregeling, of overeenkomstig
het Young-plan, waarvoor wetlLht een
provisorische regeling te treffen ware.
Niei gedonderd of gebliksemd.
Heden namiddag gebruikten Briand, Lou-
cheur, Snowden en Adatci gezamenlijk de
thee. Er had een algemecne gedacht en wis-
seling over den toestand plaats in afwach
ting van het rapport der technische des
kundigen cn met het doel hun respectieve
standpunten nader tot elkaar te brengen.
Na afloop verklaarde Briand aan de wach
tende journalisten, dat het. in de bijeen
komst niet gedonderd en gebliksemd had.
Naar aanleiding van een schrijven van
Stresemann aan Jaspar, waarin werd ge
vraagd om een bijeenkomst der zea uitnoo
digende mogendheden, is besloten, dat de
gedelegeerden dezer mogendheden hedenna-
middag om half zes in het Eerste Kamer
gebouw zullen vergaderen. Daaraan gaat
vooraf een bijeenkomst der vier bij de be
zetting betrokken mogendheden.
Een simpel misverstand.
Omtrent het geconstateerde verschil van
3 millioen mark tusschen de berekening
van Engeland en van de 4 andere credi-
teur-mogendheden inzake hetgeen Engeland
volgens het Young-plan minder zou ont
vangen dan volgens het Dawes-plan. wordt
ons van Fransche zijde medegedeeld, dat
dit verschil niet te wijten is aan een fout
in het Young-plan, maar alleen hieraan, dat
in dat plan rekening is gehouden met zes-
maandelijksche betalingen van Engeland
aan Amerika, terwijl die betalingen inder
daad door Engeland maandelijks worden
•gedaan
ZUrich zetel voor de Intern.
Bank.
Brussel, 20 Aug. (H.N.) De Etoile
Beige verklaart, van een hooggeplaatst per
soon te Den Haag bijzonderheden vernomen
te hebben met betrekking tot den zetel van
de internationale bank, die volgens het
Youngplan zal worden gesticht Londen en
Parijs zouden, daar Frankrijk en Engeland
het niet eens kunnen worden, als zetel voor
de bank niet in aanmerking komen, even
min zouden Amsterdam of Brussel kai.9
hebben Men kan daarom beslist aannemen
dat Ziirich de meeste stemmen zal krijgen.
Do Fransche pers optimist.
Parijs, 2 0 Aug. (H.N.) Hoewel de
Fransche pers algemeen vaststelt, dat de
deskundigen te Den Haag nog ver van een
beslissing verwijderd zijn, is zij toch opti
mistisch gestemd voor het verdere verloop
der onderhandelingen. De Fransche bladen
hopen, dat een oplossing door Duitsche con
cessies verkregen zaJ kunnen worden. Daar
bij wordt verklaard, dat er geen belangrijke
versobillen tusschen het Duitsche en Fran
sche standpunt moer bestaan en deze bij
goeden wil zeker overbrugd kunnen wor
den. De Paris Soir meent zelfs te kunnen
melden, dat hoewel in politieke vraagstuk
ken nog geen overeenstemming op alle
punten is bereikt, men toch reeds belang
rijke vorderingen heeft gemaakt en de in
druk nog steeds zeer gunstig is. Toegege
ven wordt, dat de datum voor de ontrui
ming voor het Rijnland nog niet vastga
steld is. Daarbij wijst de Paris Soir op
de moeilijkheden om de uit het Rijnland
terugkeerende troepen onder dak te bren
gen. Er zouden voor tenminste 8 a 10.000
man nieuwe kwartieren moeten worden ge
bouwd.
De Fransche argumenten schijnen over
het algemeen niet zeer sterk, daar hierte
gen kan worden aangevoerd, dat men
steeds met de mogelijkheid van een ont
ruiming had moeten rekenen.
Paul Boncour cn do Haagsche
conferentie.
Parijs, 20 Aug. (V. D.) Paul Boncour,
die ter gelegenheid van de beslissing door
het Permanente Hof van Internationale
Justitie inzake de Zwitsersche zóne naar
Den Haag was gereisd, heeft zijn verblijf
aldaar verlengd, teneinde in contact te
komen met de beide Engelschen I-Ienderson
en Snowden. Met eerstgenoemde heeft Bon
cour reeds een onderhoud gehad. Tegen
over een vertegenwoordiger van do „Soir''
noemde hij het een groote fout, dal. men de
beslissing in honden van de financieele
deskundigen heeft gelegd. Over de vooruit
zichten der conferentie wilde hij zich niet
uitlaten. Wèl wees hij er op, dat het thans
de tijd is om het Protocol van Genève te
doen herleven.
Vele gedelegeerden
aanwezig
De gedelegeerden ter Ilaagsche conferen
tie waren gisteravond met de daaraan ver
bonden journalisten en rnet verdere genoo-
digden de gasten van liet gemeentebestuur
van 's-Gravenhage, dat in bet Kurhaus te
Scheveningen een gala-concert, te geven
door het Residentie-orkest, onder leiding
van dr. Peter van Anrooy, had aangeboden.
Zoowel de concertzaal als de table d'lióte-
cn de restaurantzaal was kwistig met pal-
mengroepen en bloemen versierd. In de con
certzaal hingen bovendien kostbare tapij
ten over de balustrades, terwijl langs het
podium guirlandes van groen en bloemen
waren aangebracht.
Gaven deze versieringen op zichzelf reeds
een smaakvollen en foestelijken aanblik, de
luister der zalen werd zeker nog aanmerke
lijk verhoogd door de keurige toiletten dei-
dames, die in grooten getale aalnwczig wa
ren.
Onder de genoodigden, die allen door
burgemeester Pa tij n werden begroet, wer
den opgemerkt, behalve vele buitenlandsche
ministers cn staatslieden, minister Beelaerts
van Blokland (buitenlandsche zaken), leden
van de hofhouding van II. M. de Koningin,
leden van liet Corps Diplomatique, het Per
manente Ilof van Internationale Justitie,
oud-ministers, leden van de Algetneene Re
kenkamer, Kamer- en raadsleden e. a. Van
dë gedelegeerden waren o.a. aanwezig de
heeren Cliéron, Loucheur, Venizelos, Jas
par, Ilyrnans cn Snowden.
Door het buitengewoon groote aantal
vreemdelingen was het ditmaal niet moge
lijk geweest, het aantal genoodigde stadge-
nooten uit te breiden in die mate, als an
ders bij dergelijke feesten het geval is. Met
de organisatie van dezen avond hadden
zich mr. L. Rijken, chef van het kabinet van
den burgemeester, en de hoofdcommies
Robin belast.
Het in de Fransche taal gedrukte pro
gramma van het concert, waaraan als so
listen medewerkten mevr. J. van IJzer
Vincent (sopraan) en de heer Charles van
Isterdael (violoncel), was verlucht met een
reproductie in kleurendruk van een aquarel
van Klinkenberg, voorstellende het Haag
sche Stadhuis met omgeving, welke aquarel
in bezit van het gemeentebestuur is.
De volgende nummers werden ten gehoore
gebracht:
1 Edward El?ar, Thème deux variations
et finale tirées des variations „Enegma";
2. Claude Debussy. Deuxième nocturne; 3
Richard Wagner. Ballade et air de Senta de
l'Opera „Der Fliegcnde Hollander" (Chant
madame van IJzerVincent); 4 Giacomo
Rossini, ouverture „Guillaumc Teil" (vio-
loncelle Ch. v. Isterdael); 5. Anton Dvorak.
Danse slave; 6. Peter van Anrooy, Rhap*o-
die hollandaise „Piet Hein".
De zangeres werd bij haar binnentreden
et bloemen gehuldigd.
- Na het concert, dat, aangevangen te 9
uur, ongeveer een duur duurde, begaven de
genoodigden zich naar de beide andere za
len, waar buffetten met een keur van ver
verschingen waren ingericht, en waar men
onder het genot daarvan nog geruimen tijd,
bijeen bleef. Een strijkje zorgde daarbij
voor dansmuziek en er wercl menige dans
op de maat hiervan ondernomen.
VLIEGTUIG IN HET WATER GEVLOGEN
Rome, 19 Aug. (V.D.) Tijdens een oefen-
vlucht met een nieuw racetoestel, een Fiat
C 2-machine, dat deel zou nemen ?.an de
wedstrijden om den Schneider-cup in En
geland. kwam het toestel terecht in het
Garda-meer en zonk. De piloot, de Italiaan
sche sergeant-vlieger Ajello, die deel uit
maakt van het Italiaansche team, dat naar
Engeland zal worden afgevaardigd, kon
bijna zonder verwondingen gered worden.
BOOT OMGESLAGEN.
Drie dooden.
Rome, 20 Aug. (H.N.) Op het Lago
Maggiore is door hot plotseling opsteken
Wan een storm een boot omgeslagen, met
.Viet gevolg, dat drie personen verdronken.
EXAMEN ACTE DUITSCH L. O.
De Heer W. van Bentum, onderwijzer
aan de O. L. school aan de Vondellaan,
slaagde te 's-Gravenhage voor de Akte
Duitsc'n L. O.
EXAMENS FRANSCH L.O.'
Geëxamineerd 23 candidaten. Geslaagd de
dames: M. Siebenga, Boskoop; C. E. de Vos.
's-Gravenhage; F. C. M. de Winter, Alk
maar; P. Wolter, Amsterdam; S. M. P. Wie-
gers, Hilversum; A. M. Woud erge m, Sint
Laurens en de heeren J. Sillevis. 's-Gra
venhage; T. Steenbeek, Papekop: T. J. F.
Tennissen, Haarzuilen; C. C. van der Vange,
's-Gravcnhage: E. F. J. Vierkant, Gronin
gen; A. W. de Vries, Ha assen en L. H. Was-
senberg. Amsterdam.
EXAMEN MACHINESCHRIJVEN EN
STENOGRAPHIE.
Op het te Apeldoorn gehouden examen
van den Stenografen Bond I. Pitman, slaag
de o.a. Mejuffrouw van den Braat, alhier,
voor machineschrijven en Stenographic A.
MUSEUM FLEHITE.
Rondgang onder deskundige
leiding.
Belangstellenden worden er aan her
innerd dat er morgen, Donderdag, te 3
uur een ommegang met toelichting zal ge
houden worden in het museum onder lei
ding van Jhr. den Beer Poortugael.
CONCERT MEVR. NOORDEWIER—
REDDINGIUS.
In de St. Joris Kerk.
Het jubileum-concert \un Mevrouw
N'oordewier—Reddingius, dat het vorige
seizoen moest worden uitgesteld, zal nu op
20 September plaats vinden in de Groote
Kerk op den Hof. Velen zullen ongetwij
feld de bekende zangeres, die in jaren niet
in Amersfoort gezongen heeft, nog eens
willen hooren.
ORGELBESPELING IN DE ST. JORIS-
KERK.
Gerrit van den Burg. Zeger
Koelewijn.
De zang van deiT bariton Zeger Koelewijn,
die zich gisterenavond met eenige liederen
van Bacli, Wolf en Dvorak in de Sint Joris-
kerk aan het Amersfoortsche publiek voor
stelde, heelt ons slechts matig voldaan. Hoe
wel hij blijkbaar wel over goed materiaal
beschikt, is zijn zingen technisch nog zeer
onvolmaakt. De toonvorniing is aarzelend
en in den aanzet niet steeds zuiver, de kleur
d«r registers is te bescheiden. Of de zanger
jubelende of droevige passages moet ver
tolken, alles klinkt even vlak en emotie
loos. Dg voordracht verkrijgt daardoor het
karakter van een schablone, waardoor al
spoedig de aandacht verslapt. Mogelijk dat
de zware nagalm, die gisteren (wellicht
doordat de kerk slechts matig bezet was)
wol heej sterk opviel, den zanger in zijn
voordracht hinderde en dat we dus bij her
nieuwde kennismaking in een concertzaal
eon beteren indruk van zijn zangkust zul
len krijgen.
Onze stadgenoot Gerrit van den Burg
opende het concert met een technisch zware
eischen stellende Toccata en Fuga van Bach
waarvan de finesses echter eveneens in den
hinderlijken nagalm verloren gingen. Ook
het slot van de Fantasie in G klonk ver
ward en deed dus afbreuk aan de met fijne
smaak voorgedragen geestige inleiding en
het met bravour gespeelde magistrale mid
dendeel. Vooral in de jubelende Finale van
César Franck bewees de heer van den Burg
weder dat zijn voordracht aan hooge eischen
voldoet en dat hij zijn instrument rnet
meesterschap bcheerscht.
SCHWERZEL.
MAGAZINE NOVA.
Uitgave: A. J. G. Strengholt
en AUert de Lange, A'dam,
Nova opent met een geestig geschreven
artikel over Richard Tauber, die door Wou
ter Loeb voor het blad geinterviewd is en
waarbij Marthe Antoine Gérardin fraaie
teekeningen heeft gemaakt; van den Duit-
schen zanger, van Fritz Hirsch en van de
bekoorlijke Friedl Dotza.
Een gevoelige vertelling van Amy Vorst
man—ten Have, een interessante „story"
van Burton Kline, een geestige schets van
Job Steynen vormen den boeienden belle-
tristiscken inhoud van dit nummer.
Verder treffen wij een bijdrage aan over
een Revue-Première op Broadway, die door
de deskundige Roosje Kohier—van Gelder
vertaald is en waarbij Henri ter Hall een
voorwoord heeft geschreven.
Het avontuurlijke element is vertegen
woordigd door öftn spannende vertelling uit
het verre Westen van Jack London.
Geestig is Max Tak, die Gramophoon-pla-
ten bespreekt in brievenuit Sara Bur
gerhart!
De illustratie-pagina's bevatten vele
schoonen van eigen bodem, een mooie fo
to van Hendrik van Loon is ook opgeno
men, terwijl zelfs de omslag geteekend is
door een Hollandsche, Bob Stratthonvan
Gelder.
Enkele bijdragen over de sprekende film
en een lezenswaardig artikel over de „Wie
ner Werkstatte" besluiten den veelomvat-
tenden en prettig opgedischten inhoud vau
dit nummer