DE EEMLANDEU
Het onbekende Polen
BUITEL !LAN©
IpKZ -I
Dinsdag 24 September 1929
28e Jaargang No. 73
Het wonder aan den
Weichsel
8UITENLANBSGH OVERZICHT
LEVERANTIES IN
NATURA
Fa. L. L Luïjcx en Zn.
KRITIEKE TOESTAND
TE KABOEL
IS; Habib Oellah in
't nauw?
AMERSFOORTSCH W GBLAD
ABONNEMENTSPRIJS p€r a,aandCQ voor AmersIuOfc I 2.10. p*r maand 1 0.75, per
Week (met gratis verzekering tegen ongelukken) f 0.171/».
Binnenland franco per post per 3 maanden f 1-. Afzonderlijke nummers i 0.05.
POSTREKENING 47910 TELEFOON INTERC 513
UITGAVE: VALKHOFF C2
PRIJS DER ADVtrJcRflEN van 1-4 rcfltl!'-05 mtt 1Dbc«r|pvM "n otwijsmim»er
C|^C regel meer f 0.25. ï.lefdadlghclds-adverteoliïn voor de
helft van dea prijs. Kleine Advertenties „KEITJES" bi) vooruitbelnllng 1—5 regels
50 cent, elke regel meer 10 cent, driemaal plaatsen 1.—. Bewijsnummer extra f 0.05
De phenix uit zijn
asch herrezen
door Dr. FELIX RUTTEN
I.
Toen ik mijn oude tante vertelde dat ik
IZ eCn mZar Polcn v"trok. sloeg h t
soede mensch de handen saam met een
met' ec?inrtrijf('ing: cn 'e kcek n,i.' Mn
met een blik die aan duidelijkheid niets te
hof .n overhel' terwijl ,.e.zei: maar kind-
"'at.moel, t» dAal' rm «'el beginnen?
Ik had verder mooi praten van „rondkij
ken en studeeren voor haar weklè Po
Sihed®ar éen beeld cn één gedachte, n.l.
lanrfainWiS' e- zelf ei«enl'ik van. van het
lanri en van de mensch en'?
Vage beelden van een meer dan voor de
helft vergeten, romantische jeugdlectuur, en
wat verwaaide herinneringen uit een droog-
verhalend geschiedenisboek: bittere blad
zijden van rampspoed en ondergang, met
vreemd-tjilpende namen daarin ais Sobicski
als hosciuszko.
•Ta. ja: „De maaieu van den dood en Dt?
martelaars van Siberië".
En dan nog weer andere namen: Chopin,
Paderewski en Sicnkiewicz. Chopin die in
zijn muziek om zijn land treurde cn stierf
te Parijs; Sicnkiewicz. die ..Quo Vadia
schreef, den roman van het oude Rome;
Paderewski, Europa's beste pianist, die met
minder geluk hei klavier der staatkunde
bespeelde.
Nóg een herinnering en nóg een naam:
de vrouw van den Poolschon inluist,:r van
financien, die den eersten prijs behaalde
bij het discus-werpen op de Amsterdam-
sche Olympiade; cn de naam van Joseph
Pilsoudski, die staat aan het hoofd der jon
ge republiek van Polen op het oogenhlik:
de man, die eertijds socialist en journalist
en opstandeling, géneraal werd zonder de
krijgsschool bezocht te hebben, en nu met
krachtige handen het bewind voert: doet
hij niet aan Mussolini denken?...
Maar wat méér, wanneer we de schimmen
laten rusten van den grooten Frederik, van
Maria TJieresJa en Catharir.a II
- Wat was dit Polen eigenlijk voor ons,
vóór dat de kaart vafi Europa gewijzigd
werd bij den vrede van Versailles?
Jaren lang hebben wij het met Ierland in
één adem genoemd: ook uitgemergeld^ oók
in zijn bestaan bedreigd, óók onder het juk
gebracht. Maar dit verschil was er dan nog
altijd tusschcn beide: Ierland was blijven
voortbestaan; Polen was opgelost 'en weg
gevaagd van de wereldkaart.
Finis Poloniae.
De herinnering leefde nog wel voort in
het lied „Nog i§r Polen niet verlorenmaar
feitelijk was er geen Polen meer pa het
ontbinden van het hertogdom van War
schau nadat zjjn drie buren ook de laat
ste brokken van het eenmaal zoo machtige
rijk hadden opgeslokt. Toen de misdaad dan
gepleegd was, moest zij nog vergoelijkt wor
den. En sedert begon de veldtocht zonder
oorlogstuig tegen deze natie zonder land.
De eenheid was verscheurd, liet leven was
verstikt, de ziel was vergaan in den brand
der bibliotheken en nationale kostbaarhe
den. Nu kwam het laatste: systematisch
werd in schoolboeken, bladen cn periodie
ken een campagne ingezet orn den land-
voof te bewimpelen en het grootste onrecht
dat de moderne gesdiiecLms zag, tc recht-
\aardigcn een campagne van verguizing
en van laster zoo venijnig en valsch, als
die alleen maar door een kwaad geweten
kon worden ingegeven en uitgevoerd. Het
kwam hierop neer, de wereld zoodanig te
bewerken, dat ze de drie schuldige roofsta-
tnn gelijk gaf. En hiermee eindigde de op
zet. dat bij heel Europa per slot de indruk
was gevestigd, dat de Polen, aan alle denk
bare euvels mank gaande, zich onmogelijk
zelf konden regeeren.
Daarom werden zij zwart gemaakt op alle
wijzen.
Eerst moest de "roof vergoelijkt worden
aoor de weldenk'cfiden in de roofsteden zelf:
en zoo werden de Polen aan de orthodoxe
Russen voorgesteld als herctikers, aan de
katholieke Oostenrijkers als liberalen, aan
de tuchtlievende üuitschers als socialisten.
En dan werd op de overige landen van Eu
ropa gemikt. Hun werd verteld van de Po
len, dat zij lui waren, smerig, onbeheersclit
en onbetrouwbaar, drinkebroers cn herrie
makers, halve wilden uit het onbeschaafde
Oosten. Hun nationale fouten welk volk
heeft die niet? werden onder het ver
grootglas getoond en alle denkbare ondeug
den hun daarnaast aangewreven. Het ge
knechte volk was weerloos bij die aantij
gingen, en had geen voorsprekers in de we
reld. De Franschman vergelijkt een dron-
kenlap weer altijd hij een Pool. wanneer
hij hen kenschetst met deze woorden ..plein
comme tout la Pologne". Denken Hollan
ders bij den naam van Polen niet vooral
aan twee misteries. aan Poolsche landver
huizers. een luizig troepje waaraan je
schielijk voorbij loopt cn aan een Pool
schen landdag, waarbij je omvalt van de
herrie?
Zoo duurde het tientallen \an jaren
zwarte jaren voor het ontredderde volk. De
Russische literatuur kwam intusschen in
de mode. Bestond daarnaast ook soms een
la^°mC»f„ kU'-DyiUcllla'>d c» Oostenrijk
lagen als een ijzeren muur tusschcn liet
ei zonken lanrl en de rest van Europa Mie
nieuws Uit Polen, voor het westen bestemd.
ten Fit T de" fiUer tle>' bondgenoo-
■nin h» „li \voordJe over dit. gebied en
van ff'* CQMe F'vmsch tijdschrift
,p.i' berokkende hef ministerie
"ecr oltijd moeilijkheden van
rei pni bondgenoot. Wie be-
nZ", i onl' loer>strn bestond het
i nS-.°T s(rai>« van hei oude rijk
berè, ,schc banden, cn de sneeuwen
bergstreek, die eens zijn natuurlijke grens
vormde, was Oostcnrijksch. Wie er kwa
men, zagen er vooral de ellende en het ver-
val, «aarian de schuld neerkwam op de 011-
voor hvtflf1"3' P0lpn ovei''Sc'ls niet
>001 iedereen een verzegeld boek. alreeds
land? de moeilijkste van hei vaste
Hoe had de Poolsche ziel dan wel tot uit
spreekbaarheid kunnen komen? Haar taal
baandeVerb°dCn: haar kU"SI 'Va's con,ra"
Maar moest men de Polen, die Poolsch
spraken, nog wel tot Europa rekenen, daar
n J, 'f™1 2i'n? llor' veel scmakke-
Itjkei was het. ze eenvoudig niet mee te
lellen
Inderdaad tellen deze Slaven met ons
Eurojiceers mee. waar zij. wat hun gods
dienst betreft. Rnomsch zijn, en niet Rus-
sisch-orihodov: daar zij zich nooit bij Dv-
zanlium aansloten, maar zich altijd tot de
Latijnen gewend hebben: daar hun cultuur
juist niet bij de Oostersche, maar aldoor hij
de Westereche aansluit.
Maar dit alles vergat Europa, ooals het
vergal dat de Polen het eenmaal, in den
slag bij Weenen. gered J.a-1 !<mi van de
Oostersche barbar». Europa had blijk
baar ill zand geschreven en ging verder
aan liet ongelukkige land voorbü zooals
men voorbij gaat aan een huis waar iels
met in den haak is. „Niet mee moeien",
zegt de voorzichtigheid, nok als hel zowe
len anders spreekt. En een waanwijs gezeg
de wil, dat ieder zijn kastanjes zelf'maar
uit het vuur moet halen
Doch hier was inderdaad iets niet rich-
tig. Hier was een gezin met moord en dood
slag uit elkaar gerukt, nas een maagden
roof gepleegd als zelfs in de oude tijden
cel. barbaarschheid heet Maar niemand
lette op het jammerlijk gekrijsch.
I'i.nis Poloniae: voor Europa was er geen
t olen moer. Zoo was er voor Europa nok
geen Ierland meer, waarmee Engeland had
opgeruimd. Mettertijd zouden die vuile
hoeken wel grondig gereinigd w orden. Niet
meer over praten.
Intusschen deed Rusland in het oude Po
len niets anders dan de ongelukkige bewo
ners sarren. Oostenrijk, milder gestemd te-
genover geloofsgenooten, lief. begaan.
Duitschland, dat nu eenmaal niet kan°colo-
nitseeren, 6arde óók. maar organiseerde te
vens en trok zijn profijten uit de Silezisdhe
industrie. -Dan kwam de groote wereld
oorlog.
Wie,dacht toen wel aan Polen? Wij had
den het al dien tijd fe druk met staren op
het westfront, waar het om onze belangen
ging. Intusschen werden in het oosten de
Duitsch-Oostenniksche Polen tegen hun
broeders, de Russische Polen,* in'hot vuur
gedreven. Polen, was her oorlogsterrein der
oostelijke legers. Pruisen en Kozakken
plunderden het land om beurten, dat voor
géén van beiden als bevriend land gold.
Over sommige-streken vloeiden de vreemde
legers zeven maal heen en weer in besten
dige wisseling als van eb en vloed.
Zooals dc Duilschers alle bruikbare din
gen uit het vijandelijke westen wegsleep
ten, haalden Duitschers en Russen, ieder
van zijn kant, alles wat naam had en
dienstig zijn kon, uit Polen weg: leder, wol,
ijzer, koper, brons, machines en kunstvoor
werpen. dieren en tuig, dakbedekkingen en
klokken van kerken en kasteelen, zelfs de
zwarte aarde van d- boven-Weichsel die
met hecle treinladingen naar Brandenburg
vervoerd werd. cn de nachtegalen uit de
Poolsche bossohen, die in kooien naar
Duitschland verhuisden
Dan eindelijk is er vrede. En nu gebeurt
er een mirakel. Het is een heusch wonder
dat plaats grijpt. De phenix herrijst uit zijn
asch. Op de wereldkaart wordt een nieuwe
kleur ingelegd. Het cfude Polen wordt her
steld, wel niet geheel, maar toch in zulk
een omvang, dat het nieuwe land in opper
vlakte het zesde van Europa blijkt
En de witte adelaar kleppert, tril end van
verwachting, met de wijdgespannen vleu
gels op het roode vaandelveld.
Wie schenkt er aandacht aan in het wes
ten?
Maar Versailles beteekent nog geen vre
de voor den nieuwen Poolschen staat. Hier
duurt de oorlog voort. So\jet-Rusland heeft
geen vrede met de nieuwe regelingen. De
strijd ontbrandt. De Bolsjewisten dringen
den nieuwen staat binnen, dringen door tot
bij de hoofdstad. Hier wacht Pilsoudski
hen op. En een tweede mirakel heeft plaats,
een wonder aan de Weichsel, als dat an
dere in het westen bij de Marne! Het jonge
Poolsche rijk, waar alle akkers vernield zijn
en hongersnood heerscht. waar de asch der
verbrande dorpen nog smeult, waar alles in
ellende verbrijzeld ligt cn niets geregeld,
niets voorzien noch verzorgd kon worden,
waar soldaten loopen als benden zonder
verband, gewapend met zeven verschillen
de soorten van geweren terwijl munitie ont
breekt, waar noch leger is noch bestuur, en
alleen het genie van één bevelhebber en de
wil-ten-levèn van een plotseling gevormde,
verrezen natie dit jonge rijk. dat zich
nauwelijks op zijn tnaam kon bezinnen,
verslaat zijn erfvijand en redt Europa ten
tweeden male, zooals Sobieski het redde
voor Weenen, thans in den slag van War
schau, 1920.
Met dit wapenfeit heeft het nieuwe Polen
glansrijk cn zegenvierend de leugenachtig
heid bewezen van de lastercampagne die
tientallen van jaren, gevoerd, is om het ge
loof aan zijn minderwaardigheid ingang te
doen vinden in Europa.
Ondanks alles, ondanks de verscheuring
van het land, de kolonisatie door de Duit
schers, door Bismarck wreed genoeg als
„depolonisation" bestempeld, ondanks de
afbakening door tolgrenzen cii versnippe
ring door militaire cn administratieve ver-
deelingcn, ^en welke kunstgrepen ook, bleef
de moreele eenheid van dit volk toch onge
rept. Hoe meer het om zijn taal, om zijn
nationaliteit en geloof geleden heeft, hoe
dieper het zich bewust gewordon is van
deze eenheid. Nauwelijks hebben de vreem
de heerschers dan ook, en op het onver
wachts. de hielen gelicht, of Polen bestaat
weer, Óen land, één volk, één ziel.
Maar niet alleen bestaat het weer in 1918,
als telden twee ecuwen voor niets, zelfs is
het in 1920 overwinnaar van zijn ergs ten
beul. Aldus in de gegeven omstandigheden,
na de eindelooze ellende cn hij Jiet heer-
schend gebrek, de ongeregeldheden in alle
opzichten, toch als David, do knaap met de
kiezelsteentjes, den rammelenden Goliath
tc verslaan, is het groote bewijs geweest
van de kracht en de energie waarover dit
volk, dat als waardeloos weggevaagd heette,
in de eerste ure van zijn nieuw bestaan
te beschikken wist.
Moreele eenheid, kracht, energie: met de
zen drievoud-zang begon het nieuwe Polen
zegen vierende Perseus over de Sovjet
hydra zijn nieuw bestaan.
En het vervult ons nog eer wij de grenzen
van het jonge rijk overschreden hebben,
met een grenzeloozen eerbied.
Want het woord van den Franschen dich
ter Alphonse de Lamarline is bewaarheid
in den strijd dien Polen streed tegen Sovjet-
Rusland: ..Si la Pologne se sent défendue
par la barrière du Rhin. la France wij
mogen liiei wel van heel West-Europa
spreken est ausst défendue par la bar
rière de la Vistule".
Irak op den weg naar onafhan-,
kelljkheid. Zal het in 1932 tof
den Volkenbond toetreden?
Men heeft reeds kunnen lezen, dat En-Tr
land voornemens is de toetreding van Irujc
tot den Volkenbond in 1932 aan te hevelen;
automatisch zou het Britsche mandaat cvar
dit gebied dan ophouden.
Irak behoort tot de mandaten, waarbij
Engeland in de eerste plaats belang hcJd,
omdat de Britsche invloed in dit gebied k/»n
bijdragen tot (le strategische beveiliging
van den landweg naar Indië. Gedum/de
een aantal jaren r.a den oorlog meenden,elf
Engelschen, in verhand niet het voorkomen
van petroleum in het gebied van Mospel,
waar de bronnen nog heelcmaai niet sjel»
selmatig zijn geëxploiteerd, zoodoende in
economisch cn politiek opzicht een zeer ibe-
langrijkcn factor in handen te hebben. Tooi
de ruzie om het gebied van Mosoel, waar
Tuikije evenzeer aanspraak op maakte, zijn
af en toe felle geschillen ontstaan, die .c mis
zoon ernstig karakter droegen, dat he nu
en dan een haartje scheelde, of cr zou ooi-
log uitbreken.
De Volkenbond heeft indertijd door. een
sludie-commissie een rapport laten oj stel
len, om uit te maken tot welk land hege
bied van Mosoel in ethnografisch op .icht
behoorde. De uitkomst van dat ondeijzoek
was, dat de voorgenomen volksstemming
over de vraag, waarbij de streek in politiek
opzicht moest worden ingedeeld, vrij doel
loos zou zijn. In 1926 kwam tenslotte over
de petroleum van Mosoel overeenstemming
tot stand door de stichting'van een maat
schappij, waaraan Engeland voor 50, Ame
rika en Frankrijk ieder voor 25 procent
deelnamen. De Amerikanen trokken zich
echter betrekkelijk spoedig teriig en reeds
korten tijd daarna verluidde, dat de petro
leumrijkdom in 't gebied van Mosoel bij
lange niet zoo belangrijk was als men
steeds had aangenomen.
Desnieitmin vertegenwoordigt hij ook
nu nog een waarde, waarvan de gioottokan
afgeleid worden uit het feit. dat de Engel
schen voornemens zijn van Mosoel uit door
de woestijn over \e\e bonderden kilometers
pijpleidingen aan ie leggen lot aan de kust
Arnold Funke vestigt er in de Yoss. Zlg.
de aandacht op,- dat het nochtans merk
waardig is, dat sinds dezen tijd telkens
weer opnieuw geruchten opgedoken zijn, als
zou Engeland binnen afzienbaren tijd zijn
eigenlijke mandaat over Irak als afgeloopcn
beschouwen. Men rekende er op, dat een
desbetreffend Britscb gebaar reeds in 1923
zou worden gemaakt. Verleden jaar toch
werd het Britsche bezettingsleger in Irak,
op enkele bataljons, vliegtuigen en woes
tijn- pantserwagens na, teruggetrokken.
De binnenlandsche politieke toestanden
In Irak, welks koning Faisoel in 1919, na
dat hij vergeefs had gepoogd om zich, met
behulp der Engelschen, als heerscher van
Syric op te werpen, den troon te Bagdad be
stegen heeft, zijn vooral in financieel op
zicht op 't oogenblik zoodanig, dat Irak niet
in den eigenlijken zin van 't. woord als een
soevereine staat beschouwd kan worden, al
is het Engeland ernst met het neerleggen
KONING FAISOEL.
van 'L mandaat. Dat zal ook reeds hierom a!
niet het geval zijn, omdat minstens het stra
legisclie belang van Engeland bij een be-
lioersching van Irak onverminderd voort
blijft bestaan. Men zal daarom dan ook
kunnen aannemen, dat na de opheffing van
het mandaat de verhouding tusschcn Irak
en Engeland ongeveer zal overeenkomen
met die tusschen Londen cn Cairo. Berich
ten uit Londen behelzen dan ook nu reeds,
dat hel noodzakelijk zal zijn nog voor 1932
een verdrag niet Irak te sluiten, dat de ver
houding tusschen Londen en Bagdad regelt.
Reeds nu zullen voorbereidselen worden
getroffen om het ontwerp van een verdrag
voor te bereiden, dat groote verwantschap
vertoont met de nieuwe, eveneens nog niet
perfect geworden, Engelsch-Egyptische
overeenkomst.
Frankrijk zou geen bezwaar hebben
legen tie voortzetting daarvan
Het coi'ileel van cle Excelsior
Parijs, 23 S c u t. (V. 1>.) In een artikel
over de Duitsche leveranties in j tura
schrijft de Excelsior o.a.:
Frankrijk zou gaarne van de I w ;>es
in natura afzien, wanneer het de z 1
had gedurende de 37 jaar het aan Frank
rijk toegewezen deel van het Youngplan in
haar te krijgen. Het is echter te vreezen,
clat de geleidelijke beperking en tenslotte
do opheffing van de leveranties in natura
vroeger of .later aanleiding voor Duitsch
land zullen worden zijn toevlucht te nemen
tot ccn moratorium. Ongetwijfeld houdt
ook dc commissie voor de leveranties in
.natura, die thans bijeenkomt, zich hierme
de bezig. Frankrijk hoeft sinds 1921 zonder
nadeólige gevolgen voor zijn economisch
evenwicht en voor de Duitsche valuta het
grootste gedeelte van zijn vorderingen op
Duitschland in den vorm van Duitsche pro
ducten verkregen.
Het Fransche economische leven heeft
zich snel aan de leveranties in natura aan
gepast. De Excelsior geeft in bijzonderhe
den een overzicht van de groote werken,
die dank zij do leveranties in natura kon
den wórden uitgevoerd.
De bewering van Engelsche zijde, dat de
Duitsche leveranties in natura één der oor
zaken van dc Engelsche werkloosheid zijn,
acht dc Excelsior onjuist, daar Duitschland
ook op de vrije markt met. de Engelsche
industrie concurreert. In ieder geval heb
ben de Engelschen te Den Haag inzake de
leveranties in natura voldoening gekregen.
De door Frankrijk aan Engeland gedane
concessies zijn van tc meer waarde, daar
het Fransche economische leven gedurende
de eerstvolgende tien jaren belangrijke
hoeveelheden leveranties in natura had
kunnen gebruiken.
DE PLANNEN VAN DEN GRAAF
ZEPPELIN.
18 uur boven Holland.
Hamburg, 23 Sept. (V.DNaar de
„Hamburg-Amerika-Lijn" mededeelt heeft
het reisplan van den „Grap Zeppelin" eeni-
ge wijziging ondergaan. Zoo zal de tocht
naar Berlijn niet op 5 of G October, doch
reeds op 1 of 2 October a s. plaats vinden.
Deze. tocht is, evenals die naar Zwitser
land, reeds geheel uitverkocht.
De Holland-vlucht zal op veler verlangen
in plaats van 14 uur 18 uur duren.
WEERBERICHT.
Hoogste barometerstand:
?72.5 tc Stockholm.
Laagste barometerstand:
?26.4 tc Jan May en.
Verwachting tot den avond
van 25 Sept.:
Zwakke tot matige meest O.
tot. Z. wind, meest, -licht be
wolkt. met ochtend nevel,
droog, weinig verandering in
temperatuur.
L AIMGESTRAAT 49-51 TEL. 190
PER KOTTER VAN DUITSCHLAND
NAAR EGYPTE.
Schipbreuk bij Smyrna.
Berlijn, 2 3 Sept. (II.N.) Volgens een
bericht uit Constantinopel is tijdens dc
zware stormen van de laatste dagen de
Duitsche, zes meier lange, zeilkotter Bayern
waarmede dc Duitsche zeiler Zitt een tocht
van Duitschland Tiaar Egypte wilde maken,
in den nacht van 10 op 11 Sept. bij Smyrna
omgeslagen cn gezonken. Het gelukte Zitt,
hoewel er een hevige branding stond, zwem
mende het land te bereiken. Zijn boot is
echter verloren. De kotter hoorde te Mün-
chen thuis.
CHEF VAN DE POLITIE EN ROOVER-
HOOFDMAN.
Naar uit Moskou wordt bericht, heeft de
G. P. Oe in dc Stad Jaksjinsk (Noord-Kau-
kasus) den chef van dc justitieele politic
aldaar, Djahonof genaamd, benevens diens
adjudant cn vier commissarissen gearres
teerd. Zij worden beschuldigd twee maan
den geleden een rooverbende tc hebben ge
organiseerd met liet doel Russische staats
ondernemingen te overvallen.
Later hebben zij die bende zelf weer we
len t; vernietigen en kregen daarvoor een
belooning van dc sovjet regeering. Zij wor
den in Rostof aan den Don voor de recht
bank gebracht
DE JONGSTE WOELINGEN IN
PALESTINA.
Het onderzoek naar de
onlusten.
Jerusalem, 22 Sept. (V.D.) Naar ver
luidt zou een joodsche commissie in tegen
stelling met de regeeiïngsy el klaringen heb
ben geconstateerd, dat dc lijken der bij
Hebron gedoode Joden zwaar verminkt
waren; 45% der gedooden waren vrouwen
lü% kinderen. Verder wordt gemeld, dat
in de streek van Safed een bende van 220
Arabieren gearresteerd is, welke verdacht
wordt plannen le hebben voor nieuwe over
vallen.
Londen, 23 Sept. (V.D.) Volgens berich
ten uit Pesjawar is de toestand te Kaboel
buitengewoon kritiek. Er heerscht groot ge
brek aan levensmiddelen, terwijl fle solda
ten niet betaald kunnen worden. Alle troe
pen bevinden zich aan het front, zoodat te
Kaboel geen voldoende troepen zijn. ITabib
Oellah heeft de door koning Aman Oellah
gedrukte bankbiljetten in omloop laten
brengen en verder geld van koper ui ieder
in omloop gebracht. De Duranis, die Kan
dahar veroverd hebben, hebben generaal
Nadir Khao om steun verzócht, teneinde
de stad tc behouden cn hun opmarsch naar
Kaboel te kunnen voortzetten.