Cognac Vieux xX*
-DEBAT TE ROTTERDAM
per flesch f3.75
Wijnhandel J. A. Schoterman Zn.
een verklaring van den
burgemeester
Ernstige bezasarcn tegen de
voordracht
Het voorstel aangenomen met
30 tegen 10 stemmen
Rotterdam. 3 April. De Rotterdamsche
gemeenteraad heeft hedenmiddag,
afdoen van «enige kleinere voordrachten,
de bekende voordracht behandeld tot
aangaan van een overeenkomst met het
laeaer Kaliayndlcnat voor de vestiging
inrichting van een vcrscheplngegelegcnheld
van kali te Rotterdam. Voor desa bchaml
Ilng vvn» zeer veel belangstelling; de zlttii
werd b.Jgewoond door den advocaat van d
syndicaat, mr. F. van Raalte, verschillen!
vertegenwoordigers, van scheepvaartmnnt-
scbappljcn, en il5nr vertegenwoordiger!
de Fransche legatie.
Onmiddellijk na het nnn de orde al
van de voordracht ia door den burgemeester
do volgende verklaring afgelegd:
„Naar het oordeel van D. en W. e
zulks in overeenstemming met het gi
voelen van don rechtsgeleerden randi
man van do gemeente, hebhen zich si
dert hel verschijnen van dit voorsli
geen nieuwe feiten voorgedaan, welke
aan B. en W. aanleiding zouden geven
om dit voorstel .van do ago
voeren of de behandeling dn
te stollen.
Do sedert kort ter kennis
W. gekomen meening, dat d
de S. C. P. A. onilrrlookcndc
komst door het verloopan val
mijn zoude rijn vervallen, berust, ook
naar do moenlng van don rechtsgeleer
den raadsman der Gemeente, op een
De behandeling van deze zaak Is met
medeweten en instemming van de S. C.
P. A, in de randszitling van heden aan
de orde gesteld.
Op 27 Maart j.l. mochten wij namens
de S. C P. A. schriftelijk bericht ont
vangen, dat zij met genoegen had ver-
iiom en, ibtriMÉMiiÉiÉilÉMaMi
ferdom op 3 April aan do goedkeuring
van den gemeenteraad zou worden on
derworpen. Op 28 Maart werd ons na
mens do S.C.P.A, schriftelijk medege
deeld, dat zij had kennis genomen van
de In hot raadsvoorstel geuite meen ine
van de minderheid van de Commissie
voor de Financiën, welke do onderhan
delingen opnieuw zoti willen opvatten,
teneinde te komen lot een regeling, ge
baseerd op In floltordam beslnnn-
de gebruiken en voorschriften, doch dat
zij, do S.C.P. V. onder geen omstandig
heden geneigd zou zijn om In nieuwe
onderhandelingen te treden en dal hel
contract zooals het nu luidt ia A pendro
ou 4 laisser, dus to annvaarden of to
verwerpen.
Dames en Hceren. B. en W. mccncn
zich op dit oognnblik tol deze mededee-
lingen te moeten bepalen."
De heer van Burink heeft daarop di
rect gevraagd om meer nieuws. Kan de
burgemeester niets moer zeggen, dan
wanachtc spreker do zaak aan te honden.
Zijn er nug na den 28eh Maart brieven
ontvangen? Is het juist dat de S.C.P.A. op
afsluiting geen prijs meer stelt en dat heeft
meegedeeld? Hebben wij hier met oen
schijnmanoeuvre te doen of niet?
De Voorzitter deelt mede, dat hij ver-
De heer van Burink stolt voor hel
stuk niet verder to behandelen. Dit voor
stel tvordt niet ondersteund en vervalt.
De hoer Schouten (a. r.) heeft vervol
gens een zeer scherp requisitoir over d(
voordracht van B. en W, uil gesproken, ziet
daarbij bepalend tot de mcdodeolingen var
het college van B. on W. Na verschillende
belangrijke dingen te hebben opgesomd,
wonrnnn zijns Inziens te weinig aandacht is
gegeven, kwam hij lot de kern van zijn be
toog, rllo hij samenvatte In een drietal ern
stige bezwaren. HIJ zou desnoods nog vrede
kunnen hebhen met het voorstel, wanneer
alle uitgaven, die de gemeente te doen
heeft, waren ondergebracht in de vergoe
ding die do S.C.P.A. heeft
reele gevolgen. Tot dusverre was het grou
principe van de Rotterdamache haven: »G
lijk rocht voor allen I" Op dit principe wor
thans inbreuk gemaakt. He weroldconceri
zullen zich allen op Rotterdam werpen i
trachten mee te profilecren vuil dezen nte
„Gelijk wij!"
It en: Dot Is wel a
en bedrag van 2 mil
De heer L u
De lieer Sc
wanneer je ee
weggeeft aan
zeven ton. om dan te denkei
profiteer). Wanneer het huidige systeem
niet goed is moet het gewijzigd worden.
lauar
strijd Is
Dit i(
grondwet en de gemeente-
privileges in belastingzaken
kennen, hetgeen dit toch is. daar sprei
kndogeld als belasting beschouwt, De ti
inhoudt dat e
drie rr
heeft ai
bezwaar tegen. De Itaai
op het standpunt gestaan, dat surtn
d'entrepot vrij sloepen en uitzondering!
rievcn voor de spoorwegen in strijd zijn i
gezonde economie. Dat is bij de laatste
grooting nog uitdrukkelijk gezegd, toen n
zeidc dat wij niet den weg van lïelgie
Antwerpen op moesten gaan. Dat doen
De heer Reeser (v. d.) herinnert in een
Interruptie aan de bevoorrechting van Ford
In Rotterdam
Do heer Schouten zegt dal dit een uit
zondering was. die zeker niet tot navolging
moet lolden. Verdediging van dit standpunt
Is alleen mogelijk op grond van hel stand
punt dat Belgie hel ook doet, en (lat is het
begin van veel ellende, De havengelden
mochten bij de laatste begrnuting niet wor
den verlaagd, omdat do flnancién er te
slecht voor stonden, en nu wordt er Ineens
drie mUIIoen weggegeven. Terwijl daarte
genover geen enkele garantie staal over de
sprek
dat b
g do b
t gcvi
In t
o daarbij niet w
e plaal
hsitllo va
De heer v. tl. Hoeven (e. h.) sloot zlcli
n groote lijnen hierbij aan on kwam :.t een
uitvoerige rede op dezelfde gronden tol ver
werping.
Do hoor Vorheul (v. b.) heelt alle tech
nische details zoor breedvoerig besproken,
om tenslotte op grond van de baten die
men mag verwachten tol aanneming tc con-
Mr. J. A. de Visser (c. h.) had liever
nog voordat do commissies dit voorstel be
handelden. In een geheime vergadering een
principieel besluit van den Rand zien uit
gelokt. Dit legt ons verplichtingen op. Kr
zijn gec.n objectieve bezwaren, omdat Ant
werpen hel ecnige punt van vergelijking is.
In leder geval zal de S.C.P.A. zooveel kuil
hier verschepen, dat dn huur van liet Itr-
roln en de opstallen gedekt zal zijn. Spreker
bestrijdt dat hier spreke Is van een nubst-
dleorlng; er staan wel degelijk verschillen
de. voordeeion tegenover deze tegemoetko
mendheid, vooral in de toekomst. Geen pri-
wlogle is .lit voorstel, hel I» slechts een pri
vaatrechtelijke overeenkomst, die geenszins
beginselen ondergraaft. In dit gevat is wet
degelijk roden aanwezig voor een uitzo.vlj-
ring. dlo prlnriplccl door den lieer Schouten
ook niet wordt verworpen. Na gewezen to
hebben op de voordeelen die rr aan verbon
den zijn dit contract is een voorpost
nicuwo vrachten uit den F.lzas bedil
de spreker zijn hotoog met zich voo
voorsiet te verklaren en een pleidooi le
don voor een afzonderlijk havcnbchei
samenwerking met het achterland en Ant-
llleri-a is de bijeenkomst geschors
den avond.
H) den aanvang der avond-vergadering
door den burgemeester verzocht de
g dezen avond af te handelen; het bc
n Rotterdam bnngt dit mee.
Oo heer Br au tl gam (S.D.A.P)
ut, dat men met dit voorstel den
r Belgische protectie op zou gnan.
Irefl hier een uitzondering op don r
>a!s men die Indertijd heeft gemaakt
ar de Margarine Unie. Spreker vindt dj
•wachting van B. en W„ dat de
rond 3K ton bctcokont. omdat er geen
kele tegenprestatie tegenover staat. In de
tweede plaats manifesteert zich een belang
rijke wijziging in (le gemeentelijke politiek
in het lelt, dal in diezelfde vergoeding al
weer niet zijn opgenumm de kosten voor
administratie en toezicht. Dat is ook
320.000, wMr niets tegenover staat; alweer
een directe subsidie dus. En tenslotte Is er
de aanleg van il» terreinen en de opstallen,
dlo op IK mlllloen worden geschal, maar
die zeker op 2 mlllloen mogen worden ucre-
kend. B(J de raming zijn verschillende ele
menten uit het oog verloren, die deze hoo-
gere raming wettigen. Ook hiertegenover
Dit Is een nhsolute terzijdestelling van de
regeling die tot dusver
Een volkomen wijziging
gevoerde gemeente-politiek,
digbanr
heeft gegolden,
de tot nu toe
n het ki
egeld. g
•eft d
terrein en 430 M.
voor en 100 meier kado met 4M meter diep
te er voor, voor 35 Jaor gratis weg. De con
sequenties daarvan zijn niet le overzien.
Iedere gebruiker en Iedere c-ndidantgebrut-
kcr van kaden In onze havens tal voor zich
deze zelfde bevoorrechting opelschen.
Wordt dus daardoor geldelijk gebade aan
de gemeente gcdaèn. woontor spreker dus
fci tegen zou* gkïD, nog ernstigjfc zijn de mo-
Do t
itsche
spoorwegen voor hel vei
gende jaar afloopt. Er k
we. voor hen gunstiger
de voordeelen hojft spreker geen overdre
ven verwachtingen. Honderd man zullen er
werk door vinden. Wel zullen er veel meer
schepen naar Rotterdam komen, waardoor
«lukgoctl-verschcplng ook groo-
t. Waa
Duilsch georICnl
nu met Straatsburg zullen worden uitge
breid en men nog long niet toe is aan sa.
menwerking met Antwerpen, tal «preker
voor dit voorstel stemmen.
Da heer Baars IR.K.) verwacht van dit
Internationale syndicaat, dat het weten zal
wal fair la. WIJ mogen ons niet laten be
ïnvloeden door wat in Antwerpen gebeurt;
wel ozon wij ialoerseh zijn op dei. «leun
van do Belgische regeering. Spreker hoop!
dat men In Nederland daar ook een voor
beeld aan znl nemen. Over dit voorstel is
«preker niet enthousiast. hij is niet over
tuigd van de eroole voordoden, ofschoon
hij ook niet blind i« voor do uitbreiding van
onze relaties. Toch heeft hij er bezwaren
logon gold uit te lecnen legen een rente.
Rotterdam het zelf nlei knn krlj.
i». welke prijs fo
schappijen hard
syndicaat hier zal betalen Er
rantl# dat de voordcelen werkelijk z
vcrschepeqj kali. ontbreekt. Krijgen wij dlo
niet. dan zijn er geen voordeelen. In Ant-
wc: pen heeft men wel garantlse. De annuï
teiten, die wij hebben, hebhen geen waarde.
Daarom deinal «preker terug voor de aan
neming van dit voorstel.
De beer D u 111 h (Vrijheidshond) betoogt
komst Is, waarhij de prestaties tegen et-
kaar opwegen. In een uitvoerig beloog be
sprak hij voorts de bezworen van de hoeren
Schouten en Baars om aan de hand van de
stukken tot de conclusie Ie komen, dat het
syndicaat er bïlang bij heelt na te komen
waartoe zij zich heeft verplicht.
De heer Van Burink (Communist) in
formeerde naar n ..buitenlandse!) ple Jcr-
reisie" van den wethouder (Ie Zeeuw sn
den heer Brautigam. Namens wl; zijn zij
gegaan en wie heeft dat betaald? Nog eens
vraagt spreker wat er geschreven is aan
B. en W. Wanneer er niet meer klaarheid
komt, zal sprekjr zijn houding niet kunnen
bepalen.
Dan komt weihouder (Re Z e e u wjtan bo<
woord. Iltj zegt na lang narzcteff-jfaAcgo.
vsn te hebben, omdat men In de gegeven
omstandigheden niet neen kan zeggen. Rot
terdam kan zich nht veroorloven af te
wachten wie er wil komen en wie er niel
wil komen. De onlevredenhnid over <ie ha
ven Is algemeen. Hel gemeentebestuur heeft
een commissie Ingesteld tor voorllehthtg in
zake het stukgoedverkesr. De kalt z*J hier
U«u"— -- •rpakt worden JJltahrenzt
•keer. Van oqfjdPtjkheld
geen sprake. ?J,
Bevordering van bet direcf«"verk<*c tu«-
schen Rotterdam en'^fcr^Mpis he'l d^el
Sprek-r is optirni-itsch' «jffivlt «leb étapt-
Vorvolgona heeft de ^Vii^fe-ttoe
een woord van aanbeveling g<v.prd«eB:*;|i^
dortIJil la dor commissie van fipanelen me-
(legedecbl. dal geen overe'Okonzsl lot
zou kunnen komen Op ani|ere vöorw'a
,i«., ,ii„ »sin is Antwerp*)) water),"
onderwinde
geopend. Dit voorstel dlNikt X
van B. en W uit. dat zijniet
zijn alrf zij geen poging Wagen 't
eenkomst als deze af ta sluiten.
Hiermede wordt een pWpwe koers inge
slagen en 'r is gezegd, (tttt dit zilcl Bondig
is. Maar kijk eens, zegt Spreker, naar de
Waalhaven, die nog niet eens lan volle in
De Rollerdainsehe Kamér van Koophan
del, die een traditie hezlf op te houdcrp'In
zake het voorstaan van de vrijheid van
concurrentie, spreekt zijn Instemming uit
met het voorstel aan het adres van hen die
hier bevoordeeling zagen: Het is de vraag
of Rotterdam op den duur .zijn natuurlijke
plaats als haven knn behouden, tonder (lat
men van koers verandert, bit voorstel r il
niel de oplossing brengen In zake de be
hoefte aan «Uikgoedsverteer,. maar het
wel eon eind" daartteen op weg.
Bij de replieken zijn geen nieuwe ge
zichtspunten belicht- Alleen heeft tlo heer
Schouten (A.H.) opgemerkt, (lat de raads
leden niet alle stukken kennen. Ui" op de
gevoerde onderhandeling;» bqtrekking heb
ben. .t
Hel voortlel van 8. «n W. tot aangaan
van de overeenkomst ta vervolgens tn «tem
ming gebracht en met 3t tegen té «temmen
onngonomen.
Tegen hebben gestemd: zes A.R leden, de
heer Koralen (S.G). de beer Vpn der Hoe-
ven (C.H.) en twee R.K. l«4«n, de hoeren
Kranljevanger en Baar». Dn,(wei commu
nisten hebben zich vnn- «lemming onthou
den. Drie raadsleden war.cn afwezig.
Daarna is de vergadering 'gestoten
De tl
oncleelc medewerker v.
MtaWMiigH
Socióté Commerclale de» Polasse
co (S. C. IS A.) gaf mij. zonder aarzo
en met groots openhartigheid, al
haar lezing over de kali-ovcrecii
omat met Rotlenlam.
Rcetla lang bestond bij ons de wonscl
volgt
ging. de beschik
glngv
•schepiiij
t ter v
erpen. Daarom
wcruen in not vorig jaar onderhandel:
met Rotterdam geopend voor opslagplaat
sen, die 130,000 Ion potasch-zouten kunnen
borgen. Te Antwerpen bestaat een opslag-
gelegenheid voor 120,000 ton, terwijl onze
Op II December 1020 waren wl) het van
weerskanten eens gewo-den, maar van Ne-
(lerlnmlsche zijde kon men niel tot de
dcfiniticvo onderleokenlng overgaan tonder
machtiging vnn den gemeenteraad. Onze
dirorletii-gencrnnl merkte toen op. de
redelijkerwijze aan zijn goedkeuring de
voorwaarde moest verbinden, dat van
dcrlandache zijde die machtiging binnen
drie maanden alkwam. Weken verliepen en
intusschen lokte een en ander uit, zoodot
Belgie zich lot do Fransche regeering wend
de.
Nu zijn de zouten, die de S. C. P. A. ver
handelt. voor drie kwart afkomstig uit de
Staats-, de zoogenaamde Domaniale mijnen
eu slechts een kwart van particuliere her-
Fransehe regeering ter wille zijn en toen
do datum van 15 Maart verstreken was
zonder ratificatie van Ncderlandschc zijde,
waren wij wol gedwongen onze vrijheid le
W#s echter door Rotlenlam vóór 15
Maori geratificeerd, dan had de Fransche
weerszijden geldig accoord en zouden de
minisieriecle verwijlen aan nu adres, hoe-
el waarschijnlijk scherp, volltymyn vruch-
Wat o
a eindigde de S. C.
UTR.STRAAT 17 - Gevestigd 1878 - TELEFOON 145
P. A. het onderhoud met onzen flnancleelen
medewerker te I'urljs nooit hadden wij
gedacht dat aan die quaestio een politieko
De Rolterdamsche correspond"
Shift meldt:
Té Rotterdam blijft men de te
iritaebrn Raad heeft d<
'UI ftg gehecht. D(
nad zal vandaag de o
eling v
Mhlhouse
i (ingegane
Een Woensdag gehouden bijeenkomst
van het Seninren-convent uit den Rand had
uitsluitend betrekking op de wijze van be
handeling en niet op den Inhoud van het
vooi-Mct.
Rutfcrdam doet zijn woord natuurlijk ge
stand. W(J verhelen ons natuurlijk niet,
dat het ten docle van anderen Afhankelijk
Is. of Rotterdam de toezeggingen, die het
heeft gedaan, kan nakomen. In de toelich
ting lot het voorstel wordt gewaagd van
een hoevoelheiil van 000.000 ion kali, mol
uitzicht op stijging lot 1.600,000 Ion, die aan
dc Rotterdamsehe hnvon ten vervoer zou
toevallen. Indien waar mocht zijn, wat In
Belgische bladen wordt beweerd, dat zou
•orden overwogen Rol tor dam alochts
300.000
er natuurlijk
ontstaan. In
overoenkomsr,
i gansoh AOder
Vonral-nog gnat dit alle» Rotterdam
moonlernad de overeenkomst zni n,invaar
don. zooals zij door B. on W„ na boreikb
overeenstemming met de „Soclété Cournier
ciale is voorgesteld.
Geen Interventie dor regeering
's-G ra v o n ha ge. 2 April. Nu do be
langrijke kallvorschoplngen der 5. C. P. A
nnn Rotterdam dreigen te ontgnan. heeft de
deelde echter mede.
een zuiver particuliere aangelegenhel
treft, welke belanghebbenden lot n
bon gebracht, en waaromtrent zij ui
(end uil de dagbladen heeft kennis
men, men geen aanleiding vindt o
dazen eenigen stap tc ondernemen.
wraakneming door
com:,:u:;esten
L. de l'isser stelt vragen aan
den Minister van Justitie
Een kwestie van
provocatie?
Het Ihl dor Tweede Kamer, de heer
Visser, hoeft lot den Minister van Justitie
de volgende vragen gericht:
t. lleelt de Minister kcnnl» genomen
het feit, dat in den loop van de week
22 tel vu Maart 11, to Heerlen is gen
teerd do bouwvakarbeider» Jan van Beer*,
functlnnnarié van de communistische partij
Holland, onder beschuldiging z.g. van
brandstichting ten huize van do, G. Mol al
daar. omdat dc „brandstichter" vlak bij de
cutbrnndbare, echter niet ontbrande stoffen
eon papier had geplaatst met hot opschrift
„Communistenwriuik
2. Is het den Minister bekend, da
omstandigheden, welke btj deze z.g. poging
tot brandstichting werden gecousi.-it
sterk het vermoedsn wettigen, dat hierbij
van provocatie moet worden gesproken, met
de klaarblijkelijke bedoeling om functiou-
n(irissen van do C.P.H. In Limburg hot bn-
mogelijk Ie maken de actie de- C.PH. in
verband met de zich verscherpende i
in de kolenmijnen en de ook daar p
vindende oorlogsoph:tsing«camp9gnc legen
de Unie der Socialistische Sovjetrepublie-
3. I» de Minister bereid na kennisneming
van deze omstandigheden te gelasten Jan
van Beers onmiddellijk in vrUhïid te slet-
DE ONTVOERDE JONGEN.
De verdachte blijft In arrest.
'sGra venhage. 2 April. De 3e Kamer
der HaagBcfie rechtbank hezft heden afge
wezen het verzoek van den handelsverle-
gonwoordlger K. de J-, om tijn gevangen
houding op te beffen.
Zooala men weet is dc J. gearresteerd ais
erdnchl van hei plegen van onzedelijke
bandelieren in de Wasseflaarsche deinen
met een 12-jnrig jongetje,, dat hij op Jljn
motor uit het llaagacljc Bosch bad mee
genomen. vO"
TWEEDEPROTESÏMEETINC
TE DEN HAAG
Prof. Slotcmokcr de ffruiue, opper'
rabbijn Pereira en de. metro- 1
pot iet roeren het tcoord
Geen incidenten
oponingswr
dorlni
o Russiacho k
e Parijs, ovenals gisteravond, «n kerk-
ang van Iwanof: Sta op, mijn z1«)
Daarna sprak prof. dr. J, R. SlotasBaker
godsdienst,
•n rootle moker
/no uil het «o
•rnlcllgen sn v
le atn .de groote p*rs-
-ulM. «^tke e enige ja-
en%» un wssï In een
rots van christendom
ge»ptet«a w«rd door
uindjnr.
den godsdienst
rspllnter
met hen, die dit lijdon moeten door-
•an. Munr in de lijden van den grootsten
uk. worden de zielen hot diepat gefun-
erd ui lmi> geloof.
\1 hooft ons prolost aldus besloot spr«-
i - weinig invloed, wij moeten ni«t op-
'e machthebber» ts zoggen:
licht r
l het i
it ge-
«prnk de opperrabbijn S. R.
t'erelra. die begon met Nederland te
schetsen ala de klassieke bodem dor vrij
heid, waar do Joden in moclHJlM tijden, een
veilig eu rustig toevluclitsoofJ hebban Be
vonden.
Wolk e
land. liet is dan oo
dat een kreet van afschuw door heel de
Ons protest gnnt niel tegen de huidig* re-
thans de niaclit in handen hehh-n Het kost
baarste bezit beert men geschonden. Laat
uit d<> tranen, wolke thans gestort worden,
twee bronnen voortkomen: een bron van
medelijden met hen die moeten lijden «n
strijden om hun g*«*tell|k bezü. msar ook
een bron vnn eensgezindheid, welke de be
lijders vnn verschillende godsdiensten btj-
WIJ n
z veel n
a opperrabbijn Pereli
Do Russische V
o op datgene
eens gisteravond
had ook than*
zijn rede werd door dr. Grondijs vertaald.
Na de rodevoerfngen las dr. Grondijs we
derom de moüe voor. welke gisteravond
met nlgcmccno stemmen was aangenomen.
Gok thans vereenigden de aanwezigen
zich met een luid applaus met den Ir.houd
Min bedoelde molie
Mei het gemeenschappelijk zingen van
het tweede couplet van het •Vtlhcimus ging
dc groote schare in goede orde uiteen.
Bestuurder ernstig gewond.
Ge I (J r o p, 3 A p r 11. Woensdagavond
omstreeks acht uur heeft tc Geldrop op den
Klndhovonschewcg nabij het viaduct een
ernstig motorongeluk plaats gehad. De on
gehuwde J, Iv üit Helmond, reed in zeer
snelle vaart recht op een langs don weg
verlichte v - -• -
evolg d
n de s
reed. Do bestuurder bekwam een ernstige
hoofdwonde en zware inwendige verbloe-
dingén. De politic geneeskundige en geeste
lijke hulp waren spoedig aanwezig. De mo
torrijder is in zorgwekkenden toestand op
genomen in liet It. K. Ziekenhuis te Hel
mond, waarheen h(J per ambulance-wagen
is vervoerd Motorfiets en vrachtauto wer
den beschadigd.
BOERDERIJ AFGEBRAND.
3 April. Ts Hoeka-
•nmiddag brand in de
derij,.bewoond door den arbeider H. K.
Het gebouw ging. mede tengevolge éan den
Lovigen Z. O. wind, geheel in viammen bp.
50.000 Kg. hooi én Tób pakken etroo gingen
TwfA^eitcn cn eenige kippen
oral VAfkering dekt grootendeels
^e.aangerichte sghade. De brandweer heeft
nog langen tijd do sn^eufendp pulnhoopen
bewaakt,^..Tjigi^en djledejidojide jjjrcee-
(cn daJtdvi «Jo vdorxteél
S.'-
