J. A. Schoterman Zn.
DE LUSTRUMVIERING TE LEIDEN
VT
i-f' y
Wijnhandel Utr. str. 17, Tel. 145 Gevestigd 1878
Bijzonder aanbevolen
Beaurivage Gewas 1926
Per flesch f Per anker f 40.—
St. Emilion Gewas 1924
Per flesch f 1.40. Per anker f 56.—
WAT ER TE DOEN ZAL ZIJN
Het waterfeestspel „De
Vliegende Hollander"
Een grootsche feestweek
Leid on, 18 April. Nu do plannen
do aanslaande lustrumviering van
Lcidsch Studentencorps sinds korten tijd
eenigszins vastoron vorm hebben aangeno
men, zijn wij lu staal omtrent de feestelijk
lieden oenlgo nadere bizonderhoden uiede
De lustrumweek loopt van 23 tot en met
28 Juni en wordt voorafgegaan door natio
nale' rociwedstrljden van „Njord" op VrU-
dag 20 on Zaterdag 2] Juni Deze wedstrij
don zullen worden gebouden op het Üegst-
gocstoi Kanaal.
W.-i er ln Lelden te doen ls.
Maandag 23 Juni heeft do Intocht der
reünisten plaats en zijn de feestelijkheden
van internen aard in de Stadsgehoorzaal,
welke als feestgebouw wordt ingericht.
Dinsdagmiddag te 2 uur wordt op hel
Schuttersveld een groot Lunapark geopend,
dal dagelijks van 2 uur tol middernacht
voor hel publiek toegankelijk is.
Tegelijkertijd met dn opening van het Lu
napark vertrekken de deelnemers aan het
waterfcostspel „De Vliegende Hollander"
vanaf do Uecatonmarkt naar Warmond,
waar de eersta opvoering wordt gegeven
v van pat openluchtspel „Do Vliegonde IIol
e ongeveer half tien trekken
n verlichte schepen van de
hoofdpersonen uit het spel, omgeven door
tal van kleinere scheepjes de stad binnen
doon.de Oude Vost De Vicklugers, enz., ont
schepen Dp de Beestenmarkt. Hier worjlt
een optocht geformeerd met ruiterij, mu
ziekkorpsen onz., welko do slad doortrekt
om op „Don Burpht" Ie worden ontbonden
Woensdagmiddag te 1 uur zal deze op
tocht zich in getvijzigden vorm herhalen;
de stoet zal dan grooter zijn en de reeds
eerder door ons gemelde route volgen.
Nabij het Waaghoofd zal den spiegelge
vecht 'of anderszins worden geleverd, waar
na de stoel haar tocht door de stad voortzet.
's Avonds geeft „Sempre Crescendo''
het feostgebo
een corpsbal.
De Donderd!
zlekfeetl'
nog zal
gelijkheid igj
a concert, gevolgd d
g_ wordt gevuld met een rou-
volgenden dag
t$goniseerd, doch de mo-
- JpnJtgüslotcn -dat dezo tot
's Zaterdags 'wortyi uitgesteld-, 's Middags
heeft te Warmond de tweede spelopvoering
plaats, terwijl de dagvwordt besloton met
een tooncclnvoQd in dan Schouwburg door
het Leidsch Jstydsgfantöonecl. a Opgevoerd
zal wordeiHIRembNfaKson" van Tor Hetl-
berg, waarvan de vért&iBB vOor-het tooneel
Vrijdag 27 Juni worden d*èr het Ode R.
V. A. en het 4de Sr I. ahnfde Maaldrift
onder Wassenaar d»n gebeolen.dag, ruller
en andere sport feast en VihBfcdOf welke
voor iedereen vrij toegankelijk zulten zijn-
Verschillende hoofdpersonen uit het open
luchtspel zuilen deze feesten in oostuum blj-
n loopen.
Zaterdag wordt de derde en laatste spel
opvoering gegeven. Voor de voorstelling van
Donderdag zullen gereduceerde prijzen gel-'
den, waarbij gelegenheid wordt gegeven tal
gratis vervoer van en naar do Kaag te
Warmond. Do sluiting van het Lunapark
gaat gepaard met een luisterrijk vuurwerk.
Voorts heeft de lustrumcommissie nog
tal van kleinere allracties in voorbereiding,
zooals dagelijks concerten op verschillende
plaatsen in de stad, de ojislijging van een
ballon, waarschijnlijk vanaf het terroin van
hel Lunapark.
Het hoogtepunt van de gehcele lustrum
viering is gelegen in de opvoorlng ven het
waterfeestape) „De Vliegonde Hollander"
van ir... M. Nijhoff op de Kaag te War-
Bel feestspel op da Kaag.
Gelijk bekend is de regio opgedragen aan
'den heer Johan de Meester Jr., terwijl do
muziek werd gecomponeerd door den heer
Matthys Vermeulen. De heer Wijdevold, de
inrichter van het Hollandsche paviljoen tij
dens de „Kzposillon des arts décoratifs" te
Parijs en architect van het gebouw der we
reldtentoonstelling (e Antwerpen, is belast
met bet ontwerp on do vervaardiging der
décors De plaatB van handeling is de Spriet,
waar het tooneel deels op den oever, deels
in het water zal worden opgetrokken Aan
de overzijde, op den kleinen Hemmeerpol-
der, zal een groole tribune verrijzen, plaats
biedende aan 2000 toeschouwers, welke links
eon wijd vergezicht hebben over de plassen
van bet Norromeer Recht vöór hen bevindt
zich het dorp met als middelpunt de Brink,
waar de meeste handeling geschiedt on dal
schier nietig lijkt tegen de hooge, bijna alle
uitzicht benemende muren van het dsar-
plaats van gelijk de Naren in haar te zuaion,
voren wij nog bang en als beurtschippers
vlak lange de oudo kusten, gelijk wij dat
an de Romeinen reeda leerden Het maakt
i(J sums bitter slechts voor handelsvoor-
eel te varen Als een bevrijding klonk bet
ilJ, dat het echlp geen lading zou voeren.
Goed, het zl) de laatste reis, maar dan de
ie, mUii zeo. Uw droomuitleg, o toronwacb-
r, heeft mij niet vorechrlkt. „Ook Ik'
igl de torenwachter dan, „zal het nlct lang
oer maken hier."
Dan nadert uit het kasteel Ttjs, de
in Edwardam die van zijn moedei
juist toestemming heeft gekregen mei
Hollandor uit te varen.
opkomon van TIJs sluit het
achter en ter rechterzijde gelegon kasteel.
Met den bouw zal kort na Paschon worden
begonnen.
Aan de opvoering nemen 280 pers
deel. Do tekst is verbalend on wordt
door de spelers gesproken, doch door eenlge
joraanstaanile Nederlandscho looneelspe-
Het geluid zal lange electrlschen weg
worden versterkt, zoodat hel aan de over
zijde duidelijk waarneembaar is. De repe
lities zullen 20 dezer een aanvang nemen.
ilet spel speelt op den eersten l'aasch
morgen van het Jaar 754. Wanneer de loc
schouwer op do tribune komt, is bet vroeg
in den morgen. Hei dorp voor hem ligt nog
in rust. Wanneer de zon opkomt over
liet water, weerklinken de hoornsignalen
vanaf den toren. Het kasteel antwoordt in
le muziek. Dadelijk na do eerste klanken
reedt de Hollander uit zijn woning en
ichrljdt voort tot onder den toren.
Dan vangt de tekst aan tegen een ach-
ergrond van zachte muziek. Het dorp be
gint te ontwaken: matrozen vatten den ar
beid op de schepen op, touwslagers gaan
aar da lijnbaan: de bouw aan de kerk
ordt voortgezet
Onderwijl verhaalt de Hollander aan den
ironwuehlor, dat bij een wonderlijken
droom beeft gehad: een man, gekleed als
zelf, voorspelde hein dat het de laatste
zou zijn, welke hij ging maken en met
leeg schip. De torenwachter antwoordt
dat zijn droom duldt op een afscheid
dat hij, schoon varend met een leeg
schip, het water nooit met de wolken zal
kunnen verwisselen. De Hollander verhaalt
daarop van zijn komst naar Friesland, ge-
ui door Radboud en hoe hij voor hein
'loot moest bouwen, want Krleslands
vloot was door Karei Martel In het Booroe
vernietigd. Tweemaal oogst had Radbod
ld: eens van het land en eens van do
Tot nu echter bleef do zee braak en
Mr. TROELSTRA 70 JAAR
Van openlijk huldebetoon afgezien
met het oog op zijn lichamei
lijken toestand.
Vele bloemstukken en
telegrammen
Mr. P. J. Troolstro, die op den Eersten
Paaschdag zijn 70-sicn verjaardag vierde,
mocht van verschillende zijden tallooze
blijken van sympathie ontvangen, van
openlijk huldcbotoon was, naar men weet,
afgezien met het oog op den lichumelijken
toestand vnn don "O-jnrige, die overigens een
goede gezondheid geniet. Op de In do vorige
week aan zijn jaardag voorafgegane degen
waren de intimi, die deel uiinmken van de
leiding der S.D.A.P. of haar voornaamste
vertakkingen, hem reedrf hun geluk wen-
Bchen komen brengen, daar zij op den 20-
alcn April to Groningen het congres der
partij moesten bijwonen; andere vrienden
cn goede hekenden maakten van 'le gele
genheid gebruik om hem op den dag zelf
de band ie drukken.
Bloemstukken waren den Jarige in zéér
grooten getale toegezonden; daaronder wa
ren er van de soc.domocratischc Kamer
fractie, van de soc. dein. vrouwenclub, de
Ned. -Vereeninging van Spoor- cn Tram
wegpersoneel, de Centrale Arbeiders-verze-;
kcrings- en deposilobank. van bestuur cn
logeergasten van de stichting Troclstra-
oord, van den Haagschcn Bestuur,lersbond
en de federatie Den Haag der S.D.A.P., van
nagenoeg alle Friesche, van oude Ulrecht-
scho vrienden, van den Hond van S. D.
studentenclubs van „Fryske eolskippon"
Langs telegrafischen weg hadden oud-mi
nister Aalberse, tr. Albarda, mevr. Do Boer-
vnn Rijk, prof. van Eyslnga, Mende» da
Coata, prof. Msnnoury cn vele andere per
sonen doen blijken van hun belangstelling
evenals hel partijcongres te Groningen, een
speciale herdenkingsbijeenkomst ta
Utrecht, zeer vele S D.A.P.-afdeelingcn en
-clubs, de A.J.C. c.a„ terwijl on. dr. Wl-
baut, Vliegen brieven van gelukwonsch lot
den jarige hadden gericht.
:fV>'
A SV. j.v
a Mr. P. J. TroeUtra met zijn echtgen
het symphonieche
spel: 1 Us, Hollander en Toronvvachle
in de slotverzen tot kristalliseering gebracht
liet voorspol Is ton einde... En bij E.'
's komst uit hot kasteel, waar zU begint
spreken, eindigt de muziek om
duldend later weor aan te vangen.
Edtvarda dan geeft aan don Hollander
opdracht de vloot, beladen me
baarhedon te doen uitzeilen,
wil zij het land bevrijden van de invalien-
do zeoén door een dijk aan te loggen „v:
land, Texel, Alkmaar naar Wltlo" (waar
'ngeveer Schouwcn-Duiveland ligt).
Terwijl Edvvarda haar bevelen uitdeelt,
•raagt een bedelaar aan den voel van don
oron om brood. Ervvarda hoort hom aan
hankelijk niet, en als de bedelaar blijft
aanhouden, geeft zij haar soldaten bevel
zal worden als de bedelaar ei
aar stad zal verzinken ln zee.
Wanneer Edwarda verneemt, dat do Ho
lander baar zoon opdracht geeft brood
halen voor den bedelaar, t
t zij b
t hot
bevelhebberschap
De Hollander smeekt haar hem terwille
in de voorteokoneu vergiffenis te willen
benken, doch Edwarda gooit als een uit
daging der goden, haar groote groene zegel-
De 'Torenwachter kondigt do komst van
Bonlfaclus aan.
Edwarda laat haar soldaten bet sohip van
den Hollander plunderen en verbant bet
vervolgens uit „het gemeenzaam stndsbe-
De vloot vertrekt onder leiding van
Lothar, een onbeduldenden gunsteling van
Edwarda. Een koor van toesnellende bur-
zingt de uitvarende schippers een af
scheidslied toe. Edwarda verdwijnt met
ia» gevolg In het kasteel. Tijs loopt baar
it de poort acbierna en keert dan terug
var den Hollander.
De dorpelingen zoeken hun woningen op.
Bonifa'ius nadert In de verte
Hiermede eindigt de eerste handeling.
De tweede handeling begint met den aan-
amst van Bonifacius, die wordt verwel
komd door Eoban, den bouwer van de kerk
Bonifacius verhaalt hoe hU ln het jaar
724 door den Frlcschen heidenkoning Rad
boud is verjaagd en nu op den terugweg Is
in Rome naar het land der Angclsaksen.
Door tegenwind wordt xljn schip naar de
Prieache kust gedreven, waarin B. een vln-
jtieniglioid ziet,
opvallen. Du Toron-
io voor ile plechtige
gereedheid brengc
entiok, lithurgisi
t hij dez» bezi
nrda. die hem den toegang beletten Ho-
dus begeeft zifh vervolgens naar een
velkn bij o
Do T oren
(lorzoek blijkt Bdwarda's groe-
in zijn ingewanden te bevatten,
achter komt Edwarda niede-
vorslugun is. waarop Edwarda
i zijn getrouwen
Het volgerij tooneel toont ren heideusch
Paaschfeest; dit wordt onderbroken dooi
de vloot der Wickingera die bet dorp plun
deren. Terwijt de plunderaars weer wegva
ren, zinkt het gchuele dorp langzaam in de
Edwarda, alleen achtergebleven in hnar
kasteel, beroofd van ai haar beziliingen,
ontmoet dan nog eenmaal den bedelaar.
Hel lot is In vervulling gegaan, de voor
spellingen zijn tot werkelijkheid geworden.
Dan vaart do Hollander, nu Vliegende
Hollander voorbij
Dit is zeer in het kort de gang van het
spel. Een typisch Hollan.lsch spel, met zijn
vele af- en aanvarende booten, hot bedrij
vige v isschersdorp schilderachtig cn vol
beweging: daarnaast door zijn tekst cn om
geving ook weer zeer grootscb.
Een spel wal wij zouden kunnon formu
leeren als „het epas van Holland",
Er is in dit spel veoi nieuws, waarvan bel
belangrijkste wel is de merkwaardige op
bouw in twoe groepen: de zwijgende rela
tief actielooze, die de tekst, het hoogere
doorzicht vertegenwoordigt cn do bewe-
glngs-vollo luidruchtige (de koren wor
den door hen gezongen) der willoos onder-
gaanden, do dorpelingen. De Wickingen val
len hier eenigszins tusschen in. Dit van
vroegere openluchtspelen zoo geheel afwij
kende is het gevolg van het voor het eerst
opnemen en volledig aanvaarden van b«l
gesproken woord by een masaaspel. waar
mede aan natuurlijkheid on intensiteit vee)
wordt gewonnen.
Dat deze winst inderdaad zeer belangrijk
daarvan zal do komende uitvoering het
bewijs leverjn.
BOERDERIJ AFGEBRAND.
Kortsluiting de vermoedelijke
oor-sak.
n Boer, 20 April. Te middernacht
ontstond, vermoedelijk door kortsluiting,
brand ln de schuur van de boerderij van
den landbouwer 1. Stokje aan den weg naar
St Annen. Het woonhuis werd weldra door
/uur aangetast. De bewoners konden
bijtijds ln veiligheid brengen. Toen de
handbrandapuil ter plaatse verscheen kon
weinig legen de vuurzee uitrichten,
hel belendende perceel gevaar lieo
besloot men de hulp van de Groninger
brandweer In tc roepen. Deze verscheen le-
half drie met een motorbrandspuit,
drie stralen werd zij den brand ^rae'oa/;
De boerderij brandde lol den grdfe»
sf. Verzekering dekt de .schade.
t:
BRAND TE DEN HAAG
Bii de Ned. Handelsmaatschappij'
werd dadelijk „grcot alarm"
rukten twee motorspuiten met
gcuwagen uit
Gelukkig bleek het geval nie
lu zijn uls men aanvankelijk v
ln de stookinrichting van h
le Hooge Mei
schoor
schljnlijk d
die v
zichtbaar was. kwa
brandje gebiuseht. Er was zoo goed als gi
schade.
De polilie had de straat en een gcdci
van den Kneuterlljk afgezet.
De belangstelling vnn het publiek v
GEVAARLIJKE HAARWAS3CHING.
Een 28-jarige juffrouw, wonende In de v.
Swindenstrnat te dan Haag heeft toen zij
heur haar waschte met pelroleum-aether,
ernstige brandwonden aan hals. hoofd en
handen bekomen. De Geneeskundige Dienst
bracht haar naar het ziekenhuis. Haar toe
stand Is niet levensgevaarlijk.
INBRAAK IN EEN KEU.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag is
Ingebroken ln de Hervormde Kerk le Kat-
wIjk-BSnnen. Men heeft getracht het elot
van de toegangsdeur ts forceeren. doch dit
is nlel gelukt. Vervolgens heeft men een
baar uit het lijkenbuis genomen cn deze
als ladder gebruikt. In één van de fraai*
glas-in-lood ramen ls een groot gat ga-
maakt, waardoor men de kerk la binnen
gekomen Uit de offerblokken ts ruim f 5®
ontvreemd. De inbraak ls pas gietermid
dag ontdekt.
UIT DE STAATSCOURANT.
Verleend de bronzen eere-mtfaille der
Oranje Nassau-orde aan G. C. Maas Jan
sen, los werkman bij het 22ste regiment In
nende te Oss;
benoemd tot voorzitter van het regenten-
college over de gevangenissen te Zutphen
E. C. U. baron Calkoen, lid van dat college;
alphsbotische aanbevelingslijst voor rech-
ler in de rechtbank te Haarlem, mr*. J. C.
Brongers, substituut-griffier bij de recht
bank (c Rotterdam; Th. F. Raedt, substi
tuut-griffier bij de rechtbank te Amster
dam en E. J. W. Top. rechter in de recht
bank le Ticl; mr. M. A. van Rijn van Alke
made, rechter plaatsvervanger in de recht
bank te Haarlem, is met het lot afgevallen
legen een van bovengenoemde candldaten;
alphabetische aanbevelingslijst voor rech
ter In de rechtbank te Alkmaar, mrs. J. C.
J, Brongers, substituut-griffier bij de recht
bank tc Rotterdam; S. J. Pit, advocaat en
procureur cn kantonrechter-plaaUvervan-
gor te Utrecht; A. D. van Regteren Allen»,
substituut-griffier bij de rechtbank te
Alkmaar; mr. H. M. Fruin, griffier bij
hel kantongerecht te Hoorn Is met bet
lot afgevallen tegen een van bovengemel
de candldaten.
toegekend da zilveren eere-medaille der
Oranje-Naasau-orde aan P. W. Clereq.
messtsrknecht bij do N V. Papierfabriek
Maamman te Maarsniel;
benoemd lot technisch hoofdambtenaar
aan de Rijkswaterstaat, te rekenen ren 1
Jan. 11130, de technische ambtenaren W.
F. A Hagethom le Schiedam, Ir. P. va#
Thiol te Utrecht. C. L. Daoebout te Haar
lem. P. Mulder te Goes en J. Schiesoo te
Vreeswijk;
zijn met Ingang van 1 Mei 1930 benoemd
lot technisch ambtenaar L. G. van Breen
ie Nijmegen en D. de Jong te Zalt-Bommsl:
toegekend de zilveren eere-medaille aan
H. v. d. Water tc Hillogoin, nachtstoker
in dienst van de N'oord-Hollandscha Tram
weg maaischapplj;
benoemd tot recbter-plaaisvervanger in
de arrondissements-rechtbank te Utrecht,
mr. dr. S. van Brakel. hoogleeraar aan de
RUks-Univereitelt te Utrecht;
bij beschikking van den dlrecleur-goiN-
ranl der P.T.T. Is met Ingang van 1 Met
1930 aangewezen als directeur van het
P.T.T. kantoor te Vreeswijk de commies
bij den P.T.T dienst J. Haykes, thans di
recteur van het P.T.T. kantoor te Vrlezen-
veen. cn als directeur van het P.T.T. kan
toor te Valkenburg de referendaris 2e kL
der P.T.T. J. Terhorst te Deventer (TeleL
on Telegr. kantoor);
met ingang van 16 Juli 1930 aie direc
teur van het P.T.T. kantoor te Uithoorn
de commies by den P.T.T. dienst A. S,
H. Bruesen, le Hilversum (Postkantoor);
met ingang van 1 Mei 1930 als directeur
van het P. T. T. kantoor te Krabuendyks
de commies by den P. T. T. dienst T. A
Postraa te Oldenzaal;
met ingang van I Mei 1930 sis dlreeUur
van het P. T. T.-kanloor tc Werkendam ds
commies by den P. T. T.-dienst C Mossel
man, den Bosch postkantoor);
met ingang van 1 Juni 1930 als directeur
van het P. T. T. kantoor te Go reu m de refe
rendaris der P. T. T, W B. A, Stolen.
HUMORHOEKJE
js Jonge. Ik zou der alles root over hebbe
7*~
'U>..
y
se"
