AMEPSFOOWSCH DAGBLAD
HET RIJNLAND IN ZWARE ROUW
Donderdag 24 Juli 1930
..DE EEMLANDER'
29e Jaargang No, 21
DE BRUGINSTORTING
TE COBLENZ
Hindenburg onderbreekt
zijn reis
DERDE BLAft
Wl W*
Als Sidky pasja niet
toegeeft
De Daily Herald op de
hand der Waf disten
Een droef einde der
bevrijdingsfeesten
Over 'üc ramp te Coblenz, wordt nader ge
meld, dat ongeveer 100 menschen, dio zich
op de brug bovondcn, te water violen. Een
groot aantal drenkelingen slaagde er in
om zonder hulp den oever te bereiken, ter
wijl tal van anderen werden gered.
Na dc instorting kwamen velen onder de
zware brug terecht of werden in hun val
dóór balken zwaar gewond. Te midder
nacht warén reeds zes- en- twintig lijken
geborgen.
Tengevolge van dit ongeval zijn alle
feestelijkheden te Trier afgelast. Dc rijks-
presidcnl heeft zijn bezoek aan Trier en
Aken afgezegd. De bevolking wordt ver
zocht de vlaggen in te halen, terw ijl de
openbare gebouwen halfstok vlaggen.
Tot dusver zijn 34 lijken geborgen, onder
de puinhoopen liggen vermoedelijk nog
of 5 lijken. Een vijftiental personen is min
of moer ernstig gewond. Onder dc slacht
offers bevlndon zich onder meer 10 dames
uit een pension te Rheinbiohl.
Hoe do ramp zich toedroeg.
Coblenz, 23 Juli (V.D.). Hij het politie
bureau te Coblenz komen voortdurend be
richten binnen omtrent vermiste personon.
Een groot- aantal slachtoffers komt van
buiten Coblon,:
Doordat de brug aan één kim te zwaar
belast werd, teen de menschenrnassa haar
betrad, zonk zij naar 't Westen
Do ingestorte brug is er ecu. die gelegd
is over do ongeveer 25 M. breede invaart
van den Moezel.
Toen de feestverlichting tegen 11 uur ge
ëindigd was. stroomde de menigte naar
deze brug. die daarvoor niet geschikt was.
Het was ongeveer 11 uur toen do ramp
plaats had. Onder de menigte ontetond een
paniek, loon uit liet water een hevig gegil
en geschreeuw opsteeg.
Onmiddellijk werden Ireddingsmaatrege*
Ion genomen. Brandweer, politie en ook
burgers snelden te hulp. Van hen, die in
t water violen werden velen door stukken
van de brug getroffen. De omgeving van do
plaat* van de ramp werd spoedig door de
politie afgezet. Het reddingswerk onder
leiding van den burgemeester duurde don
geheelcii nacht voort. Te kwart voor drie
in den afgeloopcn naclit waren 45 lijken
geborgen. Men vreest dat er nog meer
slachtoffers zijn. De brug. die ingestort ie,
was eén lichtgebouwde, ijzeren brug, die
niet voor het openbaar verkeer bestemd
was.
In Coblenz werd hedenmorgen halfstok
ge\ lagcl
Het tragisch einde van de feesten we.'d
gisteravond niet meer ter kennis gebracht
van den Rijkspresident, die in zijn salon
wagen op het station sliep, toén de ramp
plaats had. Het gebeurde werd hedenmor
gen tc zijner kennis gebracht.
Coblchz aan het „Deutsches Eck'\ rechts de
Moezel, aan welks rechteroever Lützel ligt.
toch nog In groot gevaar verkeerden. Xa
redding van de in het water drijvende
menschen werd onmiddellijk begonnen met
het zookon naar slachtoffers.
De verongelukten zijn geweest jonge
meisjes van 16 tot 20 jaar en ouder.
Onder do slachtoffers zijn ook enkele
kolderen en mannen. Van de slachtoffers
waren niet alle lijken te idcntificcoren,
daar vele vrouwen en meisjes geen papie
ren bij zich hadden.
Gedurende den nacht is niet alleen de
Ober-bürgemeister van Coblenz, doch ook
de oppei president van dc Rijnprovincie
tér plaatse verschenen. Hedenmorgen arri
veerde de Pruisische minister-president,
Braun. om zich op de hoogte te stellen van
den omvang der reddingswerkzaamheden
Hedenmorgen te S uur waren do brand
weer en de politie nog niet de bergings
werkzaamheden bezig. Het is tot nu toe
echter niet gelukt dc brug te lichten en de
slachtoffers, die vermoedelijk onder de
brug liggen, te bergen. Intusschcn worden
vele kleedingstukken, handtasschcn, foto
toestellen en dergelijke uit liet water op
gehaald.
Rouwdienst te Coblenz.
Coblenz. 23 Juli (V.D.). Hedenmorgen
tc 11 uur had in het station een plochtigc
rouwdienst plaats, waaraan dc rijkspresi-
dont, de aanwezige rijks- en staatsminis
ters en de voornaamsto autoriteiten der
stad deelnamen. De opperburgemeester
Riissel «prak namens de. gemeento woorden
van deelneming voor do zwaar beproefde
families. Ten teeken van rouw worden te
11 uur te Coblenz alle kerkklokken goluid.
Een poniekstemming.
reddingspogingen.
De
Nader wordt gemeld: Naar schatting zijn
120 tot 150 mcnschen to water gevallen.
De brug, die-hiet aan een drukken ver
•kcoisweg '.igt, had geen verlichting, zoo-Jat
een groote verwarring en een geweldige
paniek ontstond. Het hulpgeroep was tot
op verren afstand in den nacht te hooren.
Het kon zelfs aan den tegenovergelegen
oever van den Moezel en van den Rijn wor
den vernomen. De brandweer was binnen
8 minuten ter plaatse, terwijl tegelijkertijd
ren groote politiemacht verscheen. De
technische noodhulp stelde zich ook direct
beschikbaar evenals eon 'groot aantal vaar
tuigen. Vele rnoloi booten en kano's snelden
naar de plaats van de ramp. Direct na liet
ongeval werden ongeveer 50 personen ge
red
De glooiing aan beide zijden van de ri
vier is rij steil, zoodat zij. die zich zwem
mende naar den oever konden begeven,
Betuiging van deelneming.
'Berlijn, 23 Juli (V.D.) Dc Pruisische
ministerpresident dr. Braun heeft aan d^r.
ópper-burgemeester van Coblenz een schrij
ven gericht, waarin hij de deelneming der
Pruisische staatsregecring betuigt.
Trier en Aken teleurgesteld.
De vlaggen overal halfstok.
Trier, 23 Juli (V.D.). Met grooto droef
heid heeft men te Trier en omgeving het
bericht van de ramp te Coblenz ontvangen
en met leedwezen de feestelijkheden afge
zegd, die reeds zoover voorbereid waren,
Reeds zeer vroeg was de bevolking op dt,
been, omdat rle opstelling van dc leerlin
gen der scholen en van de leden der deel
nemende vereenigingen reeds om 8 uur in
het nieuwe sportpark zou geschieden.
De eerste extra-treinen' uit dc omgeving
van Trier, die te Trier aankwamen, waren
gevuld met feestgangers, die het droeve
nieuws vernamen. Vele auto's uit hot Saai
en Mocselgebicd arriveerden hedenmorgen
te Trier cn moesten weer onverrichterzake
terugkeeren. Een extra-trein die te Saar-
briicken gereed stond om te vertrekken,
ging niet door. Alle vlaggen op dc particu
liere gebouwen en woningen werden weer
ingehaald cn die op dc openbare gebouwen
half stok geheschon.
Ook te Aken heerschte dezelfde ontstelte
nis bij het vernemen van het bericht. Ook
hier waren reeds verscheidene maatregelen
getroffen, doch alle feestelijkheden zijn af
gelast. Te Berlijn is men ook diep onder
den indruk. Onmiddellijk werden na hot
ontvangen van het bericht voor aile open
bare gebouwen dc vlaggen halfstok gclic
schen. Ook hoeft men bericht ontvangen,
dat de rijkspresident na de rouwplè.chtig-
beid 12.20 uur uit Coblenz naar Berlijn te
rugkeert.
Coblenz, 23 Juli. (V.D.)" X'aar de op-
perpresident der Rijnprovincie omtrent de
ramp tc Coblonz mededeelt, waren lieden
middag 12 uur 52 dooden geborgen.
Dc rijkspresident heeft ter leniging van
den eersten nood onmiddellijk tienduizend
Mark ter beschikking gesteld.
De voorgenomen reis van den njkspro-
sident naar Trier cn Vkcn zal in den aan
staanden herfst plaats hébben.
Het verhaal van ooggetuigen,
Coblenz, 23 Juli. (V.D.). Wij hadden
hedenochtend een onderhoud met een der
personen, die de ramp op de brug heeft
medegemaakt en op hot laatste oogenblik
door een schipper van een zekeren ver
drinkingsdood gered werd. Dc man maak
te nog ongeveer acht uur na liet ongeval
een totaal afwezigen indruk en kon slecht
een onsamenhangend verhaal van dc ge
beurtenissen, die zich tegen middernacht
hebben afgespeeld, geven. Wij ontmoetten
den man op de plaats van de. ramp, totaal
verslagen, daar hij niet weet of zijn fami
lieleden tot de dooden,-of tot de gewonden
in het ziekenhuis behooren. Over dc ge-
Hét aantal dooden niét 52, maar
beui toni» zelf vertelde hij het volgende:
„Toen de laatste raket dc lucht was in
gegaan cn wij over do grooto gobeurtonis
van hot bezoek van Hindenburg spraken,
liepen wij in dichte mas90 voorwaarts en
kwamen tenslotte op dc ongcluksbrug. Over
de brug bowogon wij ons voorwaarts. Het
was mij alsof ik er aan denkon moest, dat
cr iets zou gebeuren. Ik hoorde de brug
in al haar voegen kraken en plotseling
stortten wij over stukken hout on ijzer in
het water. Ik zal nooit vorgeten, nooit zoo
lang ik leef, hoe de ruonschon. do vrouwen
en kindoron, allen tezamen schreeuwden.
Eon vicesclijk geschreeuw klonk in de to
taio duisternis. In het donker stortten
meer dan honderd monschon in het water
en \ochtcn met don dood. Ik kon mij aan
iets, dat ook in het water was govallon, bo
ven water houdon, terwijl om mij hoon
de menschon in do diopto vordwonon. Bijna
dreigden mij do laatste krachten te ont
vlieden. Ik dacht roeds, dat ik hot volgond
moment zou zinkon. Toon mijn armen reeds
verlamden, werd ik door oen schipper gé-
grepen on op zijn schuit getrokken, waar
op zich verScholdenc gereddon bevonden."
Een andere ooggotuigo vortolt, dat. op bet
moment van het instorten van de brug
oen vrcesclijk geschreeuw door den nacht
weerklonk. Alles, wat naar dc brug drong,
stoof achteruit, uit elkaar, zoodat gelukkig
door het. dringen van den wal niet meer
menschen in het water violen. Algemeen
nam men aan de redding deel. Overal lagen
aan den oever vrouwen en kinderen, bij
wio kunstmatige ademhaling word toege
past om de levensgeesten weer op to wek
ken. waardoor nog velen gered werden.
In het donker van den nacht was het ied-
dlngswcrk zeer moeilijk.
Verslagenheid le Coblenz.
Vooral veel melsjos omge
komen.
Coblenz, 23 Juli. (V.D.)» liet vrcesclijk
ongeluk te Coblenz, dat zoo tragisch een
einde heeft gemaakt aan dc bevrijdingsfees
ten, is het grootste, dat de stad Coblenz
ooit heelt getroffen. Van 38 lijken, die zijn
opgehaald, hielden velen elkaar vast om
klemd. Na op de weiden aan den oe\er lu
zijn neergelegd, werden zij bij het aanbre
ken van den dag naar de Falkensloin-ka-
zerne overgebracht. Volgens hot onderzoek
zijn ongevoor 25 personen bij het instorten
van do biug gewond, waarvan zes met
schedel-, been- cn armbrcukon naar eon
zlekonhuls vorvoerd moeston wordon. Door
do eerste hulp cn door do brandweer kon
don rnet succes de lovcnsgoestcn van 50
drenkelingen opgewokt wordon. Nog oen
groot aantal personen wordt vorniist, o.a.
een groot aantal meisjes bovondon zich tij
dens het ongeluk op de brug. Van vier hun
ner zijn do lijken reeds opgehaald. Dc di
rectrice doelde mode, dat nog vijf meisjes
vermist werden. Men vreest, dat ook zij on
der liet puin van de ingestorte brug op don
bodem van de rivier rusten Coblenz, dat
gisteren nog jubelend cn in feesttooi den
rijkspresident verwelkomde, is in droefheid
en rouw gehuld. De versieringen zijn inder
haast van de huizen afgehaald. De vlag
gen hoéft, men ingenomen of half stok la-
ton zakken. De rijkspresidont was ten zeer
ste ontroerd, toen men hern hedenmorgen
het trourigo nieuws mededeelde.
Coblenz, 23 Juli. In zijn rede die de
eerste burgemeester, dr. RÜ9sel, bij don
plechtigon rouwdienst in het station hield,
zcide deze o.m.:
Volgens de resultaten van ons onderzoek
is do ramp het gevolg van oen ongelukkig
toeval. Dé weg over de brug was zelden
gobruikt cn het verkeer leidt cr zelden over.
De brug is eigendom van den Pruisischen
Waterstaat, die alle voorzichtigheid, die bij
het onderhoud van dergelijke werken noodig
is, in acht heoft genomen. Het spreekt ech
ter vanzelf, dat de vraag van de verant
woordelijkheid gesteld en met nauwkeurig
heid onderzocht zal worden. Ook spreekt
het vanzelf, dat zij, die gisteren in vreugde
onze kameraden waren, ook thans in hun
leed zullen ondervinden, dat wij trouwe
kameraden zijn. Voor zoover zulks nood
zakelijk blijkt, zal voor het onderhoud der
nabestaanden gezorgd worden."
Na de rede van burgemeester Rüssel
sprak president Von Hindenburg ontroeren
de woorden van diep medegevoel met de ge
troffen bevolking en hartelijke woorden
van troost voor dc nabestaanden van de op
zoo n droevige wijze om het leven gekomen
slachtoffers.
Rijkskanselier dr. Brüning heeft (mede
namens de RIJksregeoring) een telegram
van rouwbeklag gezonden aan den eersten
burgemeester van Coblenz.
Dc Rijksminister van Verkeer. Von
Guerard, heeft een commissie naar Coblenz
'gezonden, om, ook namens het Rijk, een
onderzoek naar de oorzaken van do ramp
in te stellen.
De Pruisische regeering hoeft opdracht
gegeven, dat op den dag van de begrafenis
der slachtoffers van de openbare gebouwen
in Pruisen de \laggen halfstok moeten
waaien.
Hartverscheurende tooneelen.
M.I
BeV1 ij ii, 2U Juli. (V. 1>.) Bij telefonische
navraag bij het Oberpresidium te Coblenz is
gebleken, dat oorspronkelijk het aantal doo*
den op 52 was gesteld, omdat men de ver
miste leerlingen van liet meisjespensionaat
tot. de slachtoffers hud gerekend. De meisjes
zijn echter \cilig te Godosberg terug gevon
den. Het aantal lijkón, dat tot nog toe ge
borgen is, bedraagt 3i.
Teraardebestelling Zaterdag aj,
Coblenz, 2 3 Juli. (V. D.) Het. aantal
geborgen lijken bedraagt thans 35. De di
rectie der waterwerken is de opvatting toe
gedaan, dat er nog slechts weinige lijken
in liet water liggen of afgedreven zijn. Ver
mist worden nog twee 16-jarige leerlingen
van hot zusterhuis Rbcinwaldheim. Bij de
politic zijn sedert de ramp plaats had 18
aanvragon inzake vormissing vftn personen
binnengekomen, doch hierbij zijn waar
schijnlijk ook de gebruikolljko verzoeken
tot opsporing inbegrepon, Welke vrijwel
lederen dog worden ontvangen.
Do teraardebestelling der slachtoffers Is
bepaald op Zaterdag 16 uur. Het Pruisische
staatsdepartoment hooft instructie gegeven,
dat dien dag do staats- on gemeontegobou-
wen, benevens do scholen, In geheel Pruisen
halfstok zullen hijschen.
De opperburgemeester heeft medegedeeld,
dat do stad alle kosten voor het bergen van
do lljkon en de begrafenis voor hare reke
ning zal ncnion en ook zorg zal dragen voor
do ondersteuning der nagelaten betrekkin
gen, voor zoover dit noodig is.
Bewtjsen van deelneming.
De kaïdinaal-aartsbisschop Sohulte te
Keulen heefl den eersten burgemeester van
Coblenz telegrafisch zijn deelnoming be
tuigd.
e e n e n, 2 3 Juli. (V. 1).) De voorzitter
van dón Oostenlijkscheu Natiónalen Rood,
dr. Gu er tier, heeft het volgendo telegram
goricht aan den voorzitter van den Duit-
schen Rijksdag, Loebe: „Namens den Oos-
tenrijkschen Natiónalen Raad verzoek ik u
onze betuiging van deelneming met het
ernstige ongeval ie Coblenz te willen aan
aarden/'
Nog een ooggetuige.
Koblenz, 23 Juli. Een ooggetuige van
de vicesolijke ramp geeft het volgende re
laas van het gebourdo: Ik had mij met eeni
ge bckendon naar den Ncucndorfer Eek be
geven om vandaar het vuurwerk beter te
kunnen zien. Dc laatste stukken vuurwerk
schitterden nog aan den nachtclijkcn hemel
toen vele toeschouwers, om do grootste
drukte te ontloopen, zich reeds huiswaarts
begaven over de smalle pontonbrug bij Ko-
blcnz-Luetzel. Ik bevond mij in gezelschap
van vioolijk gestemde jongelieden dicht hij
don Luetzeler-oever, toen plotseling onder
luid geraas en angstwekkend gegil de brug
ondc'r de dicht opgepakto menigte instortte
Ik zelf werd mede in het water gesleurd,
dat daar ter plaatse zeer diep is. Gillende
kreten van doodsangst klonken over liet
donkere water. Daar ik dicht bij den oever
was, gelukte het mij verscheidene zich in
de buurt bevindende personen door hand
toestoken te redden. Intusschén sloegen de
ongclukklgen in hun doodsangst wild om
zich hoen. Duistornis cn doodsangst belom
merden natuurlijk sterk de wederkeerige
hulpverleening cn een wilde paniek greep
allen aan.
5?
Coblenz, 2 3 Juli. De plaats van het
ongeval te Coblenz is nog dooi oen groote
politiemacht afgezet. Met bootjes wordt naar
vermisten gezocht. Volgens mededeeling der
politie worden nog i personen vermist cn
wel 1 meisje uit het pensionaat Reinwald-
heim.
Vanmiddag is een duiker in den Moezel
afgedaald om het onderzoek onder water
voort te zetten. Er spelen zich nabij het
terrein van dc ïamp hartverscheurende too
neelen af.
Ouders zoeken naar hun kinderen, kinde
ren vaak ook naar hun ouders en al tc dik
wijls wordt helaas ontdekt, dat de gezoch-
ten zich onder de slachtoffers bevinden.
Uit zou zeer ernstige
gevolgen kunnen
hebben
In verband met do berichten omtrent
nieuwe onlusten in Egypte gaan de Mor
ning Post en de Daily Telegraph voort met
de rógecrhvg aan to sporen niet langer te
wachten met interventie vnn de zijde dor
Brilsche troepen. De Telegraph geeft duide
lijk te verstaan, dat dit optreden feitelijk
een optreden ten gunste van den Koning
on van Sidky moot zijn, want met veront
rusting vraagt zij, wat de positie zal worden
onder oon niouwe regeoring van de Wafd,
waarvan Macdonald gezégd heeft, dat hij
haai- de voorkeur zou go ven
De Herald, het blad der lnbourpartij, zegt
dat van Foe&d'e kant uitdaging op uitdaging
volgt, waarvan wanorde hot onvermijdelijke
en nïlsschen niet onbegeerde gevolg is.
Hoe ternauwernood ook de koning er tot
dusver in geslaagd is binnen zijn wettelijke
bovoegdhodon te blijven, de tijd is nabij, dot
h(J hetzij moet toegeven aan het parlement,
hetzij openlijk de wet schenden.
Komt de buitengewono zitting van het
Egyptische parloment tot stand, dan zal hei
ongetwijfeld een motie van wantrouwou
aannemen. Daarop zal aan rtidky elechts
aftreden overblijven. Als Sidky, om dit te
voorkomon, het parlement belet bijeen te
komen, zal hij zich volgens de Herald aan
eón criminoolo actie schuldig raokon, die
erop berekend is den vrede te veratoren cn
hot leven dor buitenlanders in gevaar te
brengen.
Do Herald maant Sidky aan daartoe niet
over te gaan en over de nog al voor de
hand liggende noodzakelijke 'gevolgen van
oen en ander zorgvuldig na te denken.
Minister Henderson deelde Dinsdag in het
Lagerhuis mede, dat men volgens officinale
inlichtingon den toestand good in de hand
had. De Egyptische regoerlng had verklaard,
dat er geon reden Was om speciale maat
regelen te nemen ter bescherming van dc
vreemdelingen.
De Engelsche regeering, zei Henderson, is
zich volkomen bewust van haar verantwoor
delijkheid ten aanzien van de bescherming
van de levens on oigondommen der vreem
delingen, voortvloeiend uit dc declarafle van
1922.
DE GESTOLEN VAN DIJCK
TERUGGEVONDEN.
Londen, 22 Juli. (V. D.) De op 4 Juli
1.1. uit de villa van lord Clarendon te
Hampstead gestolen Van Dijck, voorstellen
do Ferdinand, de kardinaal, welk doek dóór
kunstkenners op oen waarde van 10.000
pond sterling wordt geschat, is gisteren
door detectives in een woning te Londen
teruggevonden. Een persoon werd als ver
dacht van diefstal ot heling gearresteerd.
SLACHTOFFERS VAN HET AUTO-
VERKEER.
33.000 dooden en 1.209.90*
gewonden in de V.S.
In totaal zijn, aldus meldt de Tel., in he
afgolóopen jaar in de Vereenigde Staten
33000 personen ten gevolge van auto-onge
lukken om het leven gekomen, of gemid
deld 90 per dag. Het aantal gewondoh be
liep niet minder dan 1.200.000, tl.w.z. eiken
dag gemiddeld 3287. Zoowel het cijfer der
omgekomenen als dat der gekwetsten vormt
een record.
Het materieelo verlies voor de Amcrikaan-
sche volkshuishouding, dat uit dit record
aantal slachtoffers voortspruit, wordt op 750
miilioen dollar geraamd en, daar het aan
tal ongelukken met den dag stijgt, voor
spelt men, dat over 1930 de materieele scha
depost het milliard dollar zal bereiden.
Bedroeg het aantal verkeersongevallen in
1920 nog slcéhts 16 per 100.000 inwoners, in
1929 was het reeds tot 27,2 gestegen!
STAKINGSACTIE IN FT! ANKRIJK.
Geven de patroons toe?
Parijs, 23 Juli (H.N.) Te Rijaeel hebben
verschillende fabrikanten zich bereid ver
klaard orn de bijdragen der werklieden voor
de sociale verzekeringen voor hun rekening
te nemen. Dientengevolge ie de «taking dei-
metaalarbeiders reeds in omvang vermin
derd, hoewel er nog ongeveer 15.000 6takere
zijn. Ook de Roubaix hebben verschillende
textielfabrikanten zich bereid verklaard de
bijdragon voor de sociale verzekeringen voor
hun rekening te nemen. Te Roucn ia giste
ren een wilde staking van 8.Q0U textielar
beider* uitgebroken. Te Ceen hebben <1e
metaalarbeiders den fabrikanten eon ulti
matum gesteld. Zij zullen Donderdag tot
«taking overgaan, indien hun ei6Chon niet
iogewMligd worden.
KRANKZINNIG ARBEIDER MAAKT
SLACHTOFFERS.
Par ü-«, 22 Juli (H.N.) Tc St. Etlenne ie
eon arbeider plotseling krankzinnig ge
worden. Met twee revolvers gewapend, be
gaf hij fiah op etraat, waar »ilj eerst een
koopman, die argeloos voor de dour van zijn
winkel etond, doodschoot on vervolgens vier
voorbijgang ere verwondde, die zich niet tij
dig wi6ton te bergen. Tenslotte doodde hij
een spoorwegambtenaar, die juist uit huis
kwam om dienst to gaan doen, door een
schot in het hart. Toen de politic hom wilde
arreetoeren, joeg de krankzinnige zich zelf
een kogel door het. hoofd, waardoor hij le
vensgevaarlijk werd gewond.
WIJZIGING VAN HET SPAANSCHE
KABINET IN DEN HERFST.
Parijs, 23 Juli. (V.D.). Uit Madrid wordt
gemeld, dat de Spaansche minister van
financiën gisteren een langdurig onderhoud
mot den koning had, waarin speciaal ge
sproken werd over den toestand van de
Spaansche peseta. Na het verlaten van het
koninklijk slot deelde liij mede. dat de
koning hem verzocht had voorloopig van
zijn voornemen, om zijn functie ter be
schikking te stellen, af te zien. Daarbij had
de koning medegedeeld, dat in October be
langrijke wijzigingen in het kabinet zullen
worden gebracht.
DUTTSCHE SLAGKRUISER GELICHT.
Londen, 23 Juli (H.N.) De Duitsche slag
kruiser Hindenburg is bij Scapaflow gelicht.
Deze kruiser was in 1919 met de overige
schepen der Duitsclie vloot door de beman
ning te zinken gebracht. Üc berging geluk
te. nadat de pogingen, om den kruiser to
lichten, in de laatste jaren drieman! mis
lukt waren. Het schip wordt thans naor
Rosyth gebracht om gesloopt te worden. Tot
nu toe zijn 29 der tot zinken gebrachte Duit-
eche oorlogsschepen geborgen. Vijftien be
vinden zich nog onder water, dooh sommige
liggen zoo diep, dat hot lichten de kosten
niet zou loonen.
DE HITTEGOLF IN AMERIKA.
X e w York, 23 Juli (H.N.) Dc groote hitte
in de V.S. is iets verminderd, doch de tem
peratuur bedroeg gisteren toch nog 32 graad
Colsiu6. Het aantal slachtoffers van de hitte
wwdt op ongeveer 200 geraamd.
NEKKRAMP ONDER DE FRANSCHE
SOLDATEN.
Parijs, 22 Juli. (V.D.) De nekkramp,
waarvan zich cenjge gevallen in den Elzas
hadden voorgedaan, heeft nu ook het Fran-
sche garnizoen te Hagenau aangetast.
Reeds is een soldaat van het 12de regiment
artillerie aan de gevolgen van roemingitia
overleden. Gistermorgen merkt4» men pas,
dat de soldaat door de gevaarlijke ziekte
was aangetast. Hij werd onmiddellijk naar
het hospitaal te Straatsburg overgebracht
waai hij eenige uren later overleeÏL