De Breuk
DE DUITSCHE REGEERINGSVERKLARING
Spaarzaamheid op elk
gebied
SIERKUNST
MM? PEN MYMK
Da's een jas
STADSNIEUWS
Geen sociale politiek in het
luchtledige
UTRECHTSCHE WEG
Taschjes, Beursjes,
Allerlei Etui's
Restaurant Princess
kan zij genezen
HET PEKINGBOSCH
VERKOCHT
met Kreymborg....
Tien tegen één
Kreymborg
Viestraai, Utrecht
SPORT
Gebrek aan vaderlandsliefde bij
vele Duitschers
Berlijn, 1(3 Oct. V.D.) Op dc agenda
Tan dc zitting \an den Rijksdag van he
denmiddag stond in dc eerste plaats dc
regeringsverklaring, terwijl tegelijkertijd
in behandeling komen do voorsteilen tot
opheffing van de noodverordening en de
moties van wantrouwen der Duilsch-natio
naien, communisten en nationaal-socialis-
ten, de voorstellen tol opheffing of herzie
ning van het. Young-plan, het vvotsöntworp
inzake de schulddelging, .1.- voorstellen in-
ssako amnestie-verleening co vele andere.
Onmiddellijk na do opening van den
Rijksdag v/as het woord aan den Rijkskan
selier dr. Brüning.
De Rijkskanselier wer.l door de commu
nisten met een stormachtig geroep: „Weg
mot den hongerkanselicr!' ontvangen.
De kanselier begon zijn rede met te wij
zen op de ernstige economische crisis, die
zich niet alleen tot Duitschland beperkt
Gij zult van de Rijksregsoring niet vor-
wachten, vervolgde hij. dat zij zich bezig
houdt met de zaken van het verleden (tu
mult bij do communisten)
De Rijksregcering stelt een economisch
en financieel program voor, waarmede zij
de ernstigste gevolgen van dcu cconomi
Belten crisis hoopt tegen ie gaan. Voor-
v. aarde voor de uitvoering van bei econo
misch en financieel program is het hand
haven van do noodverordening, die dc
Rijksregcering op 26 Juli 1930 heeft afge
kondigd. Bij het laten vallen van de nood
verordening zouden de economische en po
litieke moeilijkheden niet to overwinnen
zijn. Tegen verwijzing naar een commissie,
welke ten doel heeft verbeteringen in liet
duel van de verordening aan te brengen,
heeft de regcoring geen bezwaar.
De Rijkskanselier betoogde verder, dat de
ernstige buitengewone moeilijkheden
slechts door buitengewone maatregelen
kunnen worden opgelost, llij wees erop.
dat vele Duitschers door gebrek aan va
derlandsliefde hun geldon in het buiten
land hebben ondergebracht.
Deze houding van een gedeelte van hot
volk hebben de financiën van liet land
ernstig benadeeld. Anders, zou de Duitsche
geldmarkt wel in staat zijn geweest aan
onze dringendste financieels behoeften te
voldoen. Nu waren wij ovenwol genood
zaakt ons tot hei buitenland te wenden.
Van het buitenland hebben wij dc nood
zakelijke middelen op bevredigende voor
waarden verkregen op voorwaarde, dat de
machtiging lot hel opnemen cn het aflos
sen van do leening wettelijk wordt vastge
steld. Ik richt tot U. mijne hccren, den
cisch. dat hetzelfde vertrouwen in het
Duitsche economische leven en in dc re-
gecring gesteld wordt als door het buiten
land. (Tumult en levendig geroep van
rechts en bij de communisten).
De Rijksrcgeering heeft haar sanccrincs-
program reeds gepubliceerd. Dc grondslag
is een in evenwicht zijnde begroeting voor
19:31, het zelfstandig maken van de werk
loosheidsverzekering. spaarzaamheid op
alle gebied, ook bij de salarissen (onrust),
vereenvoudiging van de bestuursinrichting
in het bijzonder op liet gebied der belas
tingen en voorbereiding van oen definitie
ve financieels regeling, waarbij aan dc ge
meenten de verantwoordelijkheid wordt
opgelegd voor het innen der golden. De
Rijksrcgeering wcnscht. geen permanento
verlaging van het loonpeil doch zij wcnscht
in ieder geval den onhoudbaar geworden
toestand te regelen. Dit is niet tc bereiken,
wanneer ook niet een zekere bewegelijk-
dieid in de salarissen en looiicn gebracht
wordt. Alle lagen van het Duitsche volk
moeten een offer brengen (geroep bij de
communisten: „doch dc belastingen op liet
bezit worden verlaagd!") Wij hebben ook
noodig de medewerking der beambten. (Do
communistische afgevaardigde Torgler
„Steeds weer dc oude schandeDe be
ambten zullen het offer brengen ondanks
dc hetze uit vele kringen onrust links, ge
roep bij de communisten. De communisti
sclie afgevaardigde Moericke wordt tot. dc
orde geroepen). De regcering zal onrecht
vaardige aanvallen op de boambtenklasso
afwijzen. Wij kunnen, aldus Dr. Brüning,
geen sociale politiek in het luchtledige
voeren. Een bloedarme financioelo toestand
en oen incengestortö staathuishouding zou
den niet meer in staat zijn goeJc sociale
politieke wetten door te voeren.
Zoo noodig dwangmaatregelen.
In het vervolg van zijn rede in den rijks
'dag zeidc de- Rijkskanselier Dr. Brüning,
dat de regeering energiek aanpassing van
het oconoirii6cho leven za! eischen en zoo
noodig. tot dwangmaatregelen zou over
gaan. De regeering is zich ook bewust van
den ernst van den toestand in don land
bouw. De bescherming van den landbouw
beschouwt zij als een van de dringendst
geboden. Zij zal den landbouw beschermen
tegen overstrooming van buitenlaridschc
producten. Tegelijkertijd zullen ook in het
binnenland maatregelen voor den afzet
worden genomen. Dr. Brüning deed in «ii
verband een beroep op de mcdewcikin?
van den landbouw. De uitvoering van dc
hulpwet 'is door de ontbinding van dcu
Rijksdag vertraagd. (Tegenspraak bij
rechts).
De dringendste maatregelen zijn bij dc
noodverordening geregeld. Het hoogste doel
in de Duitsche binnen- cn buitenlandscho
politiek, verklaarde de Rijkskanselier ver-
fier, zal zijn, het' verkrijgen van de natio
nale vrijheid en dc gelijkgcrechiigheid van
Duitschland. (Heftige interrupties der na-
tiónaal-sochlisten. Dc afgevaardigde Stros
ser' wordt tot dc orde geroepen).
De weg om dit doel tc bereiken zal, even
als tot dusver, den weg van den vrede ziju.
De-"rijksrcgeering wijst ecu politiek van
avontuur van do hand. Sinds het vorige
jaar, toen het rapport van de schadover-
gqedingscommissie werd vastgesteld, is de
algcmccne economische toestand in
Duitschland cn in de geheoio wereld van
maand tot maand slechter geworden.
Duitschland, dat reeds moeilijke tijden
van.poïtlieke, sociale en economische stoor
nissen achter den rug had, iö zonder eco
nomische cn financioelo reserves in een
nieuwe depressie geraakt Des te ernstiger
zijn bij ons dc gevolgen van de economi
sche wereldcrisis. Deze ontwikkeling mag
er in geen geval toe leiden, dat het Duit
sche volk van den socialen grondslag van
zijn bestaan wordt beroofd De onmiddel
lijke taak van hel Duitsche volk is alles
to doen wat in zijn vermogen is, om do
orde in eigen Ruis te handhaven. (Tumult
links cn rechts
Uitvoering van het hervormingsprogram
dor regeering is daarom een voorwaarde.
De audere landen mogen echter voor do
diepere oorzaken van de onLw ikkcling in
Duitschland niet de oogen sluiten. Onze
jonge generatie denkt, als in volle onzeker
heid, aan haar to»ikornst. Opnieuw tumult
on geroep rechts cn links). Wat ons volk
cn in het bijzonder do jeugd het. diopste
opwindt, i© het feit dat na de ernstige :c-
leu rstdling over de punten van Wilson, j
thans de bepalingen van hoi verdrag van 1
Versailles, in het bijzonder inzako do ont
wapening, van dc zijde van onzo vroegoro
tegenstanders, niet worden uitgevoerd. Dit
is een oniioudbni en toestand Do regeering
zai binnen het verdrag van Versailles dc
erdodigiti'g van hot land opbouwen. /.ij
zal zich steeds op hot standpunt van ver
dediging stellen. (Bijva; dor meerderheid,
tumult bij do communisten.', /ii zal ervoor
zorgen, dat cIo weermacht vrij van de par
tijen en van do politiek uls een eenheid
gehoorzaam behouden blijft. (Opnieuw bij
val;.
Dq ernstige crisis oischt sterk to en al
gcmccne samenwerking van hen. die het
vaderland liefhebben. Dn nood van helvotk
erdraagt geen tweestrijd tussciien dc par
tijen Ernstige offers worden gefcischt. Gij
zult. en moet. den weg naa»- den 'opbouw
inden. (Levendige bijval bij dc regoorings
mrtijon, tumult on gelach rochta en links).
van peau de suède in warme
tinten.
TEL, 1235
le étage
Menu a f 2.'
voor Zoiiuug a.s
Ossenstaartsoep
Croquette
Gebraden konijn
Aardappelen
Appelmoes
Dessert
Tel. 310
zonder operatie, zonder pyn?
JA! antwoorden de genezen breuklijders.
Leest dezen brief:
„Mijnheer Clavsrie. 231 Faubourg Saint
Martin, Paris. Frankrijk
..Ik was wanhopig over doi;« treurigon toe
stand waarin mijn breuk mij bracht; van
alle middelen die ik beproefde, bracht niet
oen baat alles was nutteloos.
Dank zij Uw apparaat is mijn breuk ge
nezen en ik voel mij nu /onder ver
band als een jonge man van 20 Jaar"
M. R. TE YTESVILLE.
Deze brief, onder honderden dergelijke,
bewijst dat de doeltreffendheid van de Me
thode Clavcrie, tegenwoordig door de ge
heoio wereld .bekend is, Dc Methode Glavo-
rio kreeg reeds twintigmaal diploma's Eer
ste prijs, buiten medodinginc of Lid der
Jin" op dc In-telïiationale Wereldtentoon
stellingen niet alleen in Frankrijk, maar
in geheel Europa en Amerika.
AU F ..DE WAARHEID OVER DE
BREUK wilt kennen, neemt dan de gele-
g.-nheid waar van het \ciblijf van den Dp.c-
tor-Specialist van de Etablissementen CLA-
RlK. die U van.'9 tot 3 uur gratis le
woord zal staan te:
UTRECHT, Maandag 20 October, Hotel
't Kasteel van Antwerpen.
YMF.RSFOORT, Zaterdag 23 October. Ho
tel De Zwaan.
Da Doctor-Specialist spreekt Hollandsch.
Hij heelt zijn apparaten bij zich.
U ontvangt gratis cn onder discretie de
brochure: ,.Dc Waarheid over dn Breuk" op
aanvraag hij F.Ublissemonts CLAYERIE.
2:3i Faubourg Saint Martin, Paris, ovcnols
alle inlichtingen over do MEDISCHE CEIN
TUREN* CL'WERIE voor mannen en vrou
wen en alle apparaten voor vergroeiingen
van het lichaam en de ledematen, rugge-
graatsvcrkrommlng, spataderen, enz-
Ba a rn. l)c makcluai sfii m Van Eyck
en Van dor Ende le. Amsterdam liceft Don
derdagavond voor 206, 433 in publieke vei
ling het Pekingboscli te Baarn gekocht.
RAAD VAN BARNEVELD.
De begrooting aangenomen.
Barne veld, la Oct. Onder voorzit
terschap van den burgemeester, den heer
J. Westrik, heeft dc gemeenteraad alhier,
heden een vergadering gehouden, die door
alle leden werd bijgewoond.
Nadat, dc vergadering met gebed was ge
opend, deelde di. Voorzitter mede, flat er
een verzoek was ingekomen van B. Bcssel-
son, te Garderbroek, dio een werk 'van do
gemeente heeft aangenomen, waarvoor,
naar hij thans meent, te laag heeft inge
schreven, waarom hij verzocht hem nog een
bedrag boven de aannemingssoin to willen
toekennen. B, cn W. waren echter van moo
ning. d it aan dit verzoek niet kan worden
voldaan, wijl hem, nadat de ingekomen bil
jetten waren geopend en gebleken was, dat
B. aanmerkelijk lager dan zijn concurren
ten had ingeschreven, nog con uur beraad is
gegeven, om na tc gaan, of hij zich wellicht
had vergist, liet antwoord aan 13 'en W.
was toon echter, dat hij het werk gaarne
voor de gevraagde som zou uitvoeren, waar
na het hom is gegund.
Overeenkomstig het voorstel van B. cn
W werd besloten.
Ook is ingekomen een verzoek van II v.
de Brink c.a. 1,0 Kootwijken broek, om maat
regelen to treffen, ter verbetering van den
waterafvoer aldaar.
Na eer.ige bespreking werd besloten, een
commissie te benoemen, waarin do in do
buurt nldani wonende raadsleden zullen
zitting nemen, welke commissie dezer zaak
ioi plaatse grondig onderzoeken zal.
Voorts was ingekomen een adres van het
bestuur der vcrecniging „Plaatselijk Be
lang" te GarderbiWk. betreffende dc ver
harding van den Garderbrockorwcg.
B cn W. stolden voor hiertoe over to
gaan zoodra belanghebbenden der kos
ten hebben bijeengebracht. Van deze roods
vroeger gestelde eischen mag men niet af
wijken. zoodat dit verzoek voor kennisge
ving behoort to worden nangenomon
Verschillende lieeren nden zich echter
met dit voorstel niet verecnigen. Zoo ver
klaarde de heer Van Essen (A.R.V dat cr
hem veel onbegrijpelijks in het adres wos.
Daarin wordt namelijk lor toegezwaaid aan
B en W„ terwijl do gcmeeritcopzichteis
worden beschuldigd. Dit nu is spreker on-
verklaarbaar. Wanneer laatgenoemde
hoeren verkeerd hebben gehandeld, gaat
het niet aan B. en W. tc huldigen, want die
zijn de chefs dor opzichters en dus verant
woordelijk voor hun werk. Zij (B. cn W.)
toch zijn he haas, behooron dat althans tc
zijn cn ware hef anders, dan zou hier de
boel op z'n kop staan. Spreker vroeg dus
uitdrukkelijk nadere inlichtingen.
Dc heer Dc Rijk (C.1L) vond, dat B. en
m deze ook hoclcmaal geen lof verdie
nen. Ten opzichte van da verharding van
dezen weg, waai van roods telkens stukken
zijn verhaard, heeft do raad nog niinmor
iets gehoord, wat sprokcr ongehoord noem
de.
Ook dc lieer Zandbergen (A.R.) kon zich
mot don gang van zaken niet verecnigen cn
vroeg oveneen^ nadere inlichtingen.
I)e voorzitter noemde het optreden van
den hoer* Van Essen een soort bajonetaan-
val.
Dc hoer Van Essén zeidc slechts aldus to
hebben gesproken onder voorwaarde, dut
de monschcn in hun adres dc waarheid
hebban gezegd. Is dit echter het geval, dan
hebben B. en W. atfj'b'ssanton misleid: een
ander woord kan hij cr niet, voor vindon.
Nadat bijna allo raadslcUen over dit punt
het woord hadden gevoerd, verzekerde do
Voorzitter dat B. cn W'. in hot minst geen
blaam treft, waarop een der laadsledon
vroeg, of dc gemeente opzichter dan wel
licht dc schuldigen zijn.
Noon, ach die niet, antwoordde I)é Yoorz.
Nadat den Voorzitter nog enkele vragen
waren gesteld, zcidc deze hierop slechts in
geheime zitting een antwoord tc kunnen ge
ven, waarna dc openbare vergadering werd
opgeheven.
Eerst geruimen tijd later werd dc verga
dering heropend, waarna dc heer Van Essen
verklaarde, dal uil de verkregen Inlichtin
gen duidelijk is gebleken, dat openbare, wer
ken (dc gemeentoopzichtors) geen schuld
treft, doch dat hij dc houding vnu 13. cn W.
oi begrijpelijk vond.
Hierop word besloten mer.rgcnocmden
weg zoo spoedig mogelijk tc verharden,
voor zoover er reeds puin cn grint is aan
gebracht, cn dc lest xoodro dc noodige gel
den hicivoot zijn binnengekomen.
Goedgevonden word een regeling tc tref
fen met dc gemeente Arnhem, in verband
mot liet beschikbaarstcllen van een gele
geilheid tot afzondering van lijders aan een
besmettelijke ziekte.
Evcnoejis word goedgevonden ecnigo
gronden aan te Uoopcn van G. Huisman, to
Garderen, voor dc vorbrecding van eon wog
aldaar.
In dank werd aanvaard circa 14 MO
grond, dien do caféhouder L. J. \V. Ponnen
kamp, alhier, dor gemeente aanbood.
Op vei zoek van den koikeraad der Nod,
TIcrv. Gemeente alhier stelde de raad gelden
beschikbaar voor «ion aankoqp van gordij
nen, tan behoeve der Uerv. Chr. school te
Glind
Besloton word nogmaals vrijstelling te
vragen van do verplichting tot het geven
van onderwijs in lichamelijke oefeningen
op de O.L. scholen alhier.
Voorlopig worden vastgesteld do gemeen
terekoning en do rekening dor gasfabriek
•3 ver 1929
Als laatste punt kwam aan de orde: aan-
dat XI bovenstaande zin
zonder vergissen invult.
XI ziet immers direct aan
den vlotten natuurlijken
stijl en het mooie model:
dit is een prachtige jas
met Krcymboi-g-Coupc.
'tlsnutijdvoor'n nieuwe
winterjas. Denkt Xlerdan
omKreymborg-Coupc.
Wij vermelden hier geen prij
zen, want wat zeggen XI prijzen
alléén. U moet dc prijzen bij
Kreymborg zien met dc kwa
liteit cr bij. Dan weet XI
het: Kreymborg is Waarborg I
bieding dor gomccnfebegrooting en van de
bcgrooting der gasfabriek, beide over 1030.
Do gewone dienst der gomeontobogrqo-
tjjig bedraagt inontvangst on uil-
gaaf 4313$?.93L:, terwijl de ontvangsten
van don kapltaaldlonst zijn begroot op
J73611.63 en do uitgaven op f 133.493.1 i,
zoodat deze diepst sluit met con voordeelig
saldo van 40.11631.
Om doze begroolingcn na tg zien werden
aangewezen dc hccren Zandbergen (A.R.),
Van Loon (Wijde), v. .<1. Brink (C.H.) Ver
hoef (R.K.). Veenondanl (Gnrcf. P.) en
Bultman (S.D.A P.)
Hierna sluiting der vergadering
VOETBAL
GOOISCHF. EN YMERSFOORTSCIH.
Do voor n.s. Zaterdag vastgestelde wed-
el rijden voor onzo Amcrsfoorlscho. vorce*
nigingon zijn:
Rood-Wit I—do Vossen I (Hilversum).
.Ska mal eon 1 C JAW. I (Hilversum).
C.JA Jamcleon 2 Uuesuiu
VP AAGT UWlNMW0"^/ WINKELIER
OF N.V. HU15KO TEuzoo AMERSFOORT
WAARSCHUWING.
Naar wij uit goede bron vernemen, wor
den dc bewoner? dezer .stad do laatste da
gen bezocht door iemand, die belangstel
lend informeel t naar gasfornuizen, guo-
comforen, vraagt of bet ga* wel good
brandt, cn dc wenseh te kennen geeft, een
en ander na te mogen zien. Hierbij wordt
Jierhaaldeljjk de indruk geveslkd. alsof
deze persoon door de gasfabriek gezonden
zou zijn. "Wij achten het in bet belang van
fle bufgerij géwenscht, mode ie deelcji, dat
d" gasfabriek niet deze persoon geen en
kel verband heeft en dat in andcv .plaatsen
herhaaldelijk personen op oen dergelijke
wijze, getracht hebben waardelopze artike
len te verkoopen, of inwoners bij wicn het
hun gelukt is binnen te dringen op eeniger-
lei wijze op te lichten, tiet is ons bekend,
dat dc Gemeente-gasfabriek ten alle tijde
bereid iö, onpartijdig advies te geven en
hulp te vcrleencn en vestigen hierop bij
dozen nog èen.s nadrukkelijk de aandacht.
Hmbtennren der gasfabriek zijn voor
zien van een legitimatiebewijs
UITBRIEDING VAK HET
SPEELTUINWERK.
De speeiluinvor. „Het Kruis-
kaaipkwarticr'' opgericht.
Gisteravond bad in bet gymnaviieklokaal
van dc O.L. School aan dc Comnckstraat
een vergadering plaats van bewoners van
hei. Kruiskampk/. ai tier epomgeving, mei-
het doel een apoelluinverccniging op te
rjchtcci.
Door oen voorioopiv comité waren reeds
de voorbereidende werkzaamheden ter
band genomen cn uit de opkomst t<r ver
gadering block (er waren ruim 60 perso
nen aanwezig) dat er voor het ..peeltuin
werk voldoende belangstelling bestond. Er.
waren ook e,enige bestuursleden vin „Het
Sor.stcrkw ar' ier" aanw ezig.
De vergadering stond onder leiding van
den lieer Dijkhuizen, die 'na z'n openings
woord hei woord gaf aan den lieer s,
Mulder, voorzitter van dc Speeltuinver-
ecnigfng „Hot. Socstei kwart Ier.
Spr. zcl.tp. uitvoerig liet dool v.ni het
Speeltuinwerk uiteen en gaf aan de haml
van z'n 3-jarige. ervaring in het Souster-
kwartier verschillende wenken, die oo]<
voor hot speeltuinwerk in „IK' Knjiskarnp-
ivwarticv" van' belang kunnen zijn.
Na dc rode "\an den heer D. Mulder wei d
staande dc vergadering ecu spceltuiuvor-
ecnlging opgericht die de naam zal dragen
v an liet liet. Kruiskampkwai lier.Roods
traden 100 leden tot deze verciniging toe,
Met een voorstel van xien heer Mulder
om liet voojloopig èomilé tot een definitief
bestuur ie benoemen ging de vergadering
accöonl. DR bestuur word als. volgt damen»
gesteld:
l. v. Dijkhui;,cn. voorzitter, IC Rijkhals,
(Methorst straat 20) cccretaris, O verb or,si,
Hol, Moiling, Kroeze, van Pl-dcringen tm
do dames Alcvr, Kra'aikajjip' <.ji mevr, Oos-
terberg.
Do v oor;:it ter doelde mede dal door hot:
Nutsdepartenient leeds oen subsidie was
toegestaan, icrwiil op voorstel van den
heer Mulder w»id JiosJolcii ook net ge-
mecntelijkc subsidie aan tc vragen/ «*;it
aan tie rcerls bestaande speeUuinvveroem-»
gingen is toegekend.
Do hoer Strik deelde mede dat hij zich
belangeloos beschikbaar stelde voor het
mncn van do contributie.
Nadat cr nog ccnige huishoudelijke za
ken waren geregeld, word dc vergadering
te ruim 10 uur dooi- den voorzitter geslo
ten.
AMERSr. KUNSTKRING.
Een bezoek aan Delft.
Naai- wij vernemen stelt de eommlfrMti
voor het houden van tentoonstelling, enz.
van den Amersf. Kunstkring zich voor, om
op Zaterdag 23 October a.6. een bezoek aan
Delft te brengen, 's Morgens zal men dan
naar bet gebouw voor decoratieve kunst
der Technische Iloogeschool (van ouds het
huls „Portugal") en naar rle Oude Kerk
gaan. ténviii 's mid-lagfi (Ie Nieuwe Kerki
eu het Prin/ionhof JiezicliHgd zullen vvor-i
den. M>
