DE EEMLANDEü
RUITENLANDSCH OVERZICHT
BUITENLAND
GR00TE MIJNRAMP BIJ ALSDORF
Woensdag 22 October 1930 Uitgave: VALKHOFF Co. Bureau: Arnhemschepoortwal 2a
29e Jaargang No. 9 7
Reeds 105 dooden
fortmann en
hehenkamp
Handschoenen
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
ABONNEMENTSPRIJS per 5 maanden voor Amersfoon '2.10 per rnaano 0.75. per
wcej( (toct gratis verzekering tegeD ongelukken- I O.lTVr
Binnenland franco per post per 3 aaanden I 5.-» Afzonderlijke nummers t 0.05.
POSTREKENING 47910 TELEFOON INTERC JU
PRIJS OER ADVERTENTIE^ van regels f 1.05 met Inbegrip van een bewijsnummer
elke regel meer f0 25 Uefdadlghelda-advertentllo voor di
helft van den prijs. Kleine Advertentlïn KEITJES' bij vooruitbetaling I5 rcgals
50 cent, clka regel meer 10 cent, driemaal plaatsen 1 Lr> Btwllsnummer extra I 0.05
Zullen de schulden worden ge-
>chrapt? De zoogenaamde
Amerikaansche plannen tegen
gesproken.
De buitenlatidsche pers staat op het
oogèriblik vol van berichten, waarin de mo
gelijkheid eener algemeene schuldschrap
ping wordt besproken. Tal van Engelsche
bladen hebben hun Amerikaansche corres
pondenten opgedragen ter plaatse inlichtin
gen in te winnen over do plannen der Ame
rikaansche regeoring, die, naar de laatste
tijden herhaaldelijk is gemeld, bereid is af
te zien van de inning dei bedragen, waar
voor de geallieerden bij haar in het krijt
staan. Alle berichtgevers hebben van het
staatsdepartement tc hooren gekregen, dat
er van ai de desbetreffende geruchten geen
woord waar is.
Overigens valt. er nauwelijks aan te twij
felen, of cr hebben in elk geval zuiver aca
demische besprekingen over de zaak in
Amerikaansche regeeringsk ringen plaats
gehad, maar het is een andere vraag, of
deze onderhandelingen spoedig zullen lei
den tot een practisehe politiek. Ambtenaren
van het Amerikaansche departement van
financiën, verklaren, dat de begrooting der
Veroenigde Staten dit jaar een belangrijk
tekort zal aanwijzen en-dat de administra
tie om deze reden alleen al nauwelijks kan
denken aan schrapping der schulden of aan
een moratorium.
Dit zijn natuurlijk opvattingen van poli
tici en politieke ambtenaren, maar in Ame
rikaansche financieele en economische krin
gen schijnt inmiddels een andere meening
te overheerschen. In het Amerikaansche fi
nancieele tijdschrift Investment News heeft
Maandag het parlementslid Louis Mac
Fadden, die voorzitter is der commissie voor
bank- en valuta-aangelegenheden uit het
Huis van Afgevaardigden, een artikel open
baar gemaaket, waarin hii er op aandringt,
dat Amerika, wat het vraagstuk der schul
den betreft, tegenover de geallieerden een
tegemoetkomende houding zal aannemen.
Hij laat uitkomen, dat de Duitschc staats
kas een tekort aanwijst van 300 millioen
dollar; iets moet z.i. in elk geval wordei
gedaan om den toestand in Duitschland te
verlichten. Leeningen van buitenlandscln
bankiers ter betaling van vroegere schul
den beschouwt, hij slechts als een uitstel van
executie. Het is een borgen van Petrus on.
Paulus te betalen. Een moratorium voor
Duitschland of een verlaging van alle ir»
tcrgealieerde oorlogsschulden zou de
moeilijkheden voor het. Duitschc budget ul?
den weg ruimen. Wanneer - aldus Mac
Fadden een olgehoele schrapping der
schulden niet mogelijk is. dan is een mora
torium van vijf jaren niettemin aanbevc
lenswaardig. In dezen tijd zou Amerika at
moeten zien van de rentebetaling door de
geallieerden en in dezelfde mate zouden
den laats ten do betalingen door Duitschland
op rekening der schadevergoeding moeten
verminderen. Duitschland van zijn kant
zou dan zijn kas in orde moeten brengen ei:
in orde houden.
De Daily Telegraph bevatte dezer dagen
in verband met het vorenstaande een arti
kel van Pertinax, waarin deze beweerde,
dat. rijkskanselier Briining verscheidene
weken geleden zijn voelhorens reeds hoeft
uitgestoken: in 'n gesprek met Von I-Ioesch,
den Duitschën gezant te Parijs, had- hij een
plan besproken, waarbij Frankrijks tcge
moetkomendheid zou kunnen worden er-
kregen door bizonderc aanbiedingen van
Duitschc zijde.
Dit plan zou hierop neerkomen, dat
Duitschland zich verplicht van dc morato
riummogelijkheden, die het plon-Yount
biedt, in de eerste zeven jaar geen gebruik
te maken, mits Frankrijk zich verecnigt
met een uitbreiding der leveringen in natu-
ra en een regeling van het Saaryraagstuk
-li Duitschën geest.
Tc Londen heeft men al dadelijk aan du
juistheid van dit bericht getwijfeld, omdat
men zich daar niet kan voorstellen, dat
Dunschland afstand zou doen van zijn mo-
ratoriumrecht in do eerstvolgende jaren. In
tegendeel: dat van dit recht binnen afzien
bare n tijd, nadat de saneering in Duitsch
land een feit is geworden, gébruik moet.
worden gemaakt, is iets, dat bij dc open
bare meaning in Engeland vrijwel, vaststaat.
Ondertusschen bevat de Deutsche Allge-
meine Zeitung een officieel Berlijnsch dé
menti, waarvan de strekking is, dat van
Briining's zoogezegde voorspellen niets waar
is en dat dc rijkskanselier er in de verste
verte niet aan denkt het moratoriumrechi
te laten varen.
NOODLOTTIGE BOTSING TUSSCHEN
TWEE AUTOBUSSEN.
Róubaix, 20 October. Vanochtend kwam
«en Belgische autobus, waarin een dertig
tal arbeiders cu arbeidsters vervoerd wei
den, in botsing met een andere autobus,
toen zij deze in een bocht w ilde passeeren.
De autobus, die uit Merckhem (België)
kwam, werd verbrijzeld tegen den muur
van een fabriek tc Tourcoing cn geheel
vernietigd. Ongeveer twintig persqrwn wer
den ernstig gewond. Zes personen zijn in
levensgevaar.
Aan liet reddingswerk nemen
200 man deel
Hindenburg betuigt zjjn deelneming
A k c n. 2 1 Oct. D.) Volgens inededee-
lingen van de directie van do mijnbouwver
eeniging tc Eschvveilcr konden alle mijn
werkers, dit in cle schacht van de mijn
Anna II waren afgedaald, naar boven ge
braclii worden daar het reddingswerk in
verband, met den goeden aanleg van de
mijnlagen zeer vergemakkelijkt word en de
mijnwerkers door andere schachten kon
den worden bereikt.
De mijn Anna II stond in verbinding met
de mijnen Anna I, Anna III cn Adolf. Van
de tot nu toe geborgen ongeveer 30 dooden
is dc helft in de mijn en de helft boven do
mijn om tiet leven gekomen. Het aantal
gewonden kon ook hedenmiddag tc 12 uur
nog niet bij benadering worden opgegeven.
Het zal echter zeer groot zijn Volgens de
laatste "mcdedeelingen van de reddingsbri
gade moet het lot van nog slechts weinig
arbeiders onzeker zijn. Op do plaats van dc
ramp zijn grootc reddingsbrigades aangeko
men, ook zijn hulpbrigades uit het Neder-
landsche mijngebicd en uit dc Roer naar
Alsdorf onderweg. De omvang van de aan
gerichte schade staat nog niet vast.
Nadere bizonderheden.
Het bericht van dc mijnramp verbreidde
zich. zooals te begrijpen is. met groote snel
beid in de omgeving en duizenden snelden
naar de mijn om nadere berichten te verne
men. Alle doktoren en beschikbaar hulp
personeel van Alsdorf en de omliggende ste
den werden naar de plaats van de ramp
ontboden om hulp te vcrleenen. Vele auto
riteiten waren ter plaatse.
De ramp zou nog ontstellender vormen
hebben aangenomen, wanneer men de in
geslotenen niet tijdig had bereikt: in de
mijn waren n.l. enkele duizenden mijnwer
kers ingesloten, die echter, gelijk boven
word vermeld, nog te elfder ure zijn gered.
Dc mijn „Anna" heeft liet vorige jaar 1.3
millioen ton kolen geproduceerd, hetgeen
ongeveer 35 van de totale productie van
dc mijnbouwverecniging tc Eschwciler be
draagt, of meer dan Y, gedeeite van dc to
tale productie van het raijndistrict Aken.
De oorzaak.
De meeste berichten komen hierin over
een, dat de ramp is te wijten aan de ont
ploffing van het dynamictmagazijn, lat
zich op de tweede verdieping van dc
schacht bevond.
Roekelooze exploitatie van
do mijn?
B c r 1 ij n, 21 Oct. (V. D.) Bij dc opening
van dc zitting van heden van den Pruisi-
schcn landdag herdacht de voorzitter de
slachtoffers van dc mijnramp in de Wil-
helmschacht van de mijn Anna II te Alsdorf
Hij wees erop, dat alle liftschachten ver
nield cn dc mijnwerkers van dc buitenwe
reld afgesloten waren, waardoor nog geen
bizonderheden bekend waren, maar de voor
zitter had reeds berichten ontvangen, waar
uit hem gebleken was. dat het aantal doo
den niet zoo groot was als in dc pers stond
vermeld. Het blijft echter een ramp van
grooten omvang cn de voorzitter gaf uitine
aan de deelneming van den landdag jegens
dc slachtoffers en hun verwanten.
In aansluiting op dit openingswoord ver
klaarde de minister van handel, dat hij
juist bericht had gekregen, dat cr tot op het
oogenblik 17 dooden en 43 gewonden te bc
treuren waren. De minister, dr. Freitag, kon
echter wel reeds aankondigen, dat naar de
oorzaak van de ramp ten ernstig onderzoek
zou worden ingesteld, omdat men meende,
dat de betrokken mijn op zeer roekelooze
wijze geëxploiteerd werd om dc productie
op tc voeren. De regeering zal den landdag
van het verloop van bet onderzoek op de
hoogte houden.
Telefonische verbinding met do
ingeslctenen. Allen in het
leven.
Alsdorf, 21 Oct. (V.D.) Volgens een me-
dcdeeling van het bestuur van het mijn-
bouwbureau te Eschweiler waren tot he
den middag half een 30 dooden en 60 go-
wonden geborgen. Met dc op de 455 M.
verdieping ingesloten mijnwerkers had
men telefonische verbinding.
De ingeslotenen hebben medegedeeld, dat
zij allen in loven zijn. De reddingsbrigaden
trachtten door de naburige schachten op
de plaats van dc ramp te komen. Zij hopen
de nog ingesloten mijnwerkers spoedig tc
kunnen bevrijden
Dramatische tooneelen.
Aan de ingang van de mijn Anna II spe
len zich aangrijpende tooneelen af. Intus-
sclicn zijn dc reddingsbrigaden uit hot
Ruhrgebied tc Alsdorf aangekomen. Van
de personen, die zich op het oogenblik van
dc ramp in het kantoorgebouw, dat ver
woest werd, bevonden, zijn er drie gedood.
Tot nu toe kon nog niet worden vastgesteld
hoeveel personen nog in do mijn zijn inge
sloten, daar vele arbeiden-, onmiddellijk,
nadat zij uit de aangrenzende schacht wa
ren gekomen, naar huis zijn gegaan. Het
werk der reddingsbrigaden werd ten zeerste
bemoeilijkt, doch er wordt met alle macht
gewerkt om dc mg ingesloten arbeiderszoo
spoedig mogelijk te bevrijden.
Er is thans voldoende hulp aanwezig om
geregeld to kunnen doorwerken.
De eigenlijke.oorzaak van dc ontploffing
kon tot dusverre, hoewel deze in de opslag
plaats van springstoffen in dc mijn heeft
plaats gehad, nog niet worden vastgesteld.
Voor zoover hekend, waren dc voorgeschre
ven veiligheidsmaatregelen in de mijn ge
nomen.
Het aantal slachtoffers.
Aken. 21 O c t. Volgens een offi-
cieclc mcdedooling is het aantal omgeko
menen tot 40 gestegen. De helft daarvan is
in de mijn omgekomen, de overigen werden
boven den grond gedood
Daar de contróle inrichting bij de schacht
verwoest is. is het buitengewoon moeilijk
vast te stellen hoeveel mijnwerkers zich in
de mijn bevinden! In totaal waren in dc
mijn Anna II 660 man heden morgen naar
beneden gegaan. Een groot aantal van hen
is bevrijd.
Hot reddingswerk.
Te 16.30 uur waren cr nog 200 arbeiders
op 400 Meter diepte, ingesloten. Er zijn des
ochtends vroeg in totaal 067 werklieden af
gedaald cn van hen hebben zich 400 naar
do naburige schachten begeven. Aan het
reddingswerk namen 200 man deel. Op de
360 Meter verdieping is men tot bij de plaats
van het ongeluk doorgedrongen. De daar
aanwezige muniticvoorraad werd in orde
bevonden. Dc waterregcling cn dc venti
latie zijn des middags weer op gang ge
bracht
Nadere bijzonderheden
Alsdorf. 21 Oct. (V.D.). Het bergings
werk wordt tc Alsdorf met onvermoeider!
ijver voortgezet. Eerste hulp-brigades, werk
lieden en brandweer lossen elkaar den ge
beden dag af.
Het aantal dooden, dat tot vier uur gebor
gen was, bedroeg 41. Onder de puinhoopen
bevinden zich zeer waarschijnlijk nog meer
slachtoffers.
Van de naburige mijnbouwondernemingen
waaien zwarte vlaggen ten tccken van rouw
Uit ver in den omtrek stroomen dc nieuws
gierigen toe en aan beide zijden van de on-
geluksmiju parkeeren honderden automo
bielen.
Tal van mijndeskundigen, ook uit België
cn Nederland zijn op de plaats van de ramp
gearriveerd.
Dc straten zijn als het ware bezaaid met
glasscherven, dakpannen en andere voor
werpen. Men is reeds bezig dc materieel»
schade zoo goed mogelijk te herstellen. Op
het baanvak Stolberg—llcrzogenrat, dat
door de puinhcapen van het ingestorte di
rectiegebouw ve: sperd was, is het verkeer
hervat.
Condolatie van Von Hinden
burg.
De president der Republiek Von Hinden
burg heeft aan den Pruisischen rcgcerings-
president tc Aken hei navolgende telegram
gezonden:
„Het bericht van het ontploffingsongeluk
in mijn Anna II bij Aken heeft mij diep ge
troffen. llopcnlijk zal het gelukken de nog
ingesloten mijnwerkers tc redden. Ik ver
zoek den nagelaten betrekkingen der bij den
arbeid verongelukten mijn oprechte deel
neming te betuigen cn den gewonden mijn
beste wenschèn voor een spoedig herstel te
doen toekomen.'
Ook de rijkskanselier cn de rijksminister
van arbeid hebben aan de mijndirectic hun
deelneming betuigd.
Te 8 uur 69 dooden geborgen.
Tot des avonds 20 uur waren er 60 doo
den geborgen. Nog een 150-tal arbeiders zijn
in de ongeluksgi oeve ingesloten. Onder hen
bevinden zich waarschijnlijk dooden. In de
ziekenhuizen zijn tot dusverre 75 man opge
nomen. Getracht wordt thans in een blinde
schacht een tij .U-lijke hijschkooi in te rich
ten om het ingesloten gedeelte van de groe
ve tc kunnen bereiken. Dc directie kan nog
niet met zekerheid verklaren, waar de man
non zich bevinden, aangezien de ramp het
personeel in het voorste doel van dc schacht
heeft overvallen. De weg naar de plaats
van den arbeid duurt wel 40 minuten.
De oorzaak van de ramp is tot dusverre
nog niet opgehelderd.
Ook op de 250 meter verdieping moet de
springstof in goede orde bevonden zijn.
Rondom cle groeve verdringen zich reeds
urenlang de verwanten van cle vermisten en
wachten op de laatste berichten. Toen de
schemering inviel stond er nog een groote
menigte.
Het opruimingswerk wordt met onver
flauwde ijver voortgezet.
Reeds 105 dooden.
In den nacht van Dinsdag op Woensdag
slaagdon de reddingscolonncs er in, door te
dringen in de diepere lagen. Tot 2.20 uur
waren 105 dooden geborgen. Eet aantal
der in de ziekenhuizen ondergebrachte ge
wonden is gestegen tot 98.
iangestraat G3 - tel. 88
zuivere leidsche wollen dekens
iSO X 200 vanaf 6.90
165 210 Tf 7.S0
Nader meldt men njg:
Men staat voor een raadsel.
Aken, 2 1 O cl. (II. N.) Hel bericht, «lal
een opslagplaats van benzol onder cle ge
bouwen is ontploft, kan niet juist zijn. Een
dergelijke opslagplaats bevond zich slechts
bij dc cokesoven cn deze is intact gebleven.
Een der geredden verhaalt, dat terstond
na de ontploffing cle mijn zich met rook
vulde. Hij zelf wist zich naai een naburige
schacht, die intact was gebleven, te redden.
Ook aan anderen gelukte dit.
Dc uitwerking van de ontploffing onder
den grond was ontzettend. Vanavond vond
men achter een ingestorten muur li mijn
werkers, die terstond na de ontploffing de
gaten met hun klecren toegestopt hadden
en dientengevolge in hun schuilplaats vrij
goede lucht hadden.
Doordien men er in geslaagd is de ven
tilatie weer in bedrijf te brengen, wordt
het gevaar, dat gassen in de mijn doordrin
gen, thans niet meer zoo groot geacht. Om
trent dc kansen, om de nog ingeslotenen te
redden, kan wegens de instortingen, die
overal hebben plaats gehad, nog niets met
zekerheid worden gezegd.
De berichten van dc ramp te Alsdorf heb
ben in heel Duitschland diepen indruk ge
maakt. Vanmiddag om half een vertrok een
vliegtuig met journalisten naar Alsdorf, dat
om half vier ter plaatse van de ramp aan
kwam.
Do Belgische regeering heeft den Belgi
schen gezant te Berlijn opdracht gegeven
om de ï'ijksrcgeering haar deelneming bij
deze ramp tc betuigen.
Langzamerhand, aldus liet Vaderland,
worden gruwelijke bizonderheden omtrent
dc ramp bekend, lil pen depót van rnijnhout
in do omgeving van de onheilsplaats werd
een arbeider met zooveel geweld tegen het
uiteinde der balken geslingerd, dat zijn lijk
de balken precies in den vorm van het
lichaam verschoven heeft. Het hoofd van
den ongelukkige wercl daarbij volkomen
verpletterd. Op een andere plaats von-lcn
dc rcddingcolonnes" op ca. 300 M. van de
plaats der ramp een losgerukte hand.
In Alsdorf en vooral in dc straten, die
naar cle mijn leiden, zijn dc daken en de
ruiten beschadigd. Öok grootc winkelven
sters, die den luchtdruk loodrecht opvin
gen, zijn ingedrukt. Dc straten staan vol
mcnschen, die met bezorgde gezichten op
berichten wachten van verwanten en he
kenden.
De dienst van het Pruisische ministerie
van handel voor de veiligheid der mijnen
deelt mede, dat een explosie van voorraden
ontplofbare stoffen in een mijn een groote
zeldzaamheid is. In Duitschland is een der
gelijke- ontploffing tot nu toe slechts een
enkele rnaal gebeurd cn wei in 1925 in
een mijn in Westfalen, waar de wer
kelijke oorzaak van dc ramp niet met
juistheid is vastgesteld kunnen worden.
Voor het onderbrengen, vervoeren, bewaken
cn vcrdeelen van ontplofbare sloffen in de
mijnen gelden uiterst strenge bepalingen cn
men staat dus thans werkelijk voor een
raadsel. Nauwelijks drie maanden geleden
is het kolengobied van Aken nog aan een
nauwkeurige herziening onderworpen. De
beambten die toen verschillende mijnen
hebben bezocht, hebben kunnen constatee-
ren, dat overal volgens dc voorschriften
worclt gehandeld. Onbegrijpelijk is het dien
tengevolge hoe dynamiet kon ontploffen.
De centrümfractic van den Pruisischen
landdag heeft dc volgende vraag ingediend
„Op 21 October 1930 heeft in de rnijn Wil
helmschacht in het Akcnsche steenkoolgc-
biccl een vrceselijke mijnramp plaats gehad,
die talrijke offers aan menschenléveüs gc-
eischt heeft. De ramp werd veroorzaakt
door de ontploffing van een dynamictdepót
1. Is de oorzaak van dc ernstige mijn
ramp volkomen opgehelderd?
2. Was in dc pngèluksmijn het toezicht
over het ontploffingsmateriaal opgedragen
aan een deskundige, die met dc springstof
fen bekend was?
3. Zijn dynamiet cn slaghoedjes afzon
derlijk ondergebracht en waren er speciale
lokaliteiten voorhanden voor den schiot-
mcester, waarin dc schictmunitie ontvangen
cn weer afgegeven werd?
Mijngasontploffing de oorzaak?
Alsdorf. 22 Oct. (V.D). Dc reddingsbri
gades hebben den geheelen nacht met
kunstlicht doorgewerkt om tc trachten waar
het mogelijk was, redding te brengen. Het
blijkt echter steeds duidelijker, dat dc ont
ploffing in de mijn Anna II veel meer
slachtoffers heeft geèischt dan gistermor
gen werd gedacht. Indien de ramp korten
lijd eerder zou hebben plaats gehad, dan
zou de catastrophe nog grootcr zijn geweest.
Op het oogenblik van dc ramp moesten
zich ongeveer 700 mijnwerkers van cle dag-
ploeg in de mijn hebben bevonden. De
nachtploeg was geen half uur te voren ver
trokken. Van den trein waarmede de ar
beiders van de nachtploeg huiswaarts keer
den, werden tengevolge van de ontploffing
nog ruiten verbrijzeld cn eerst later be
merkten deze arbeiders aan welk groot ge
vaar zij waren ontkomen. Het staat thans
wel vast, dat de ramp is veroorzaakt door
een mijngasontploffing, zeer waarschijnlijk
WEERBERI-ST.
Hoogste Barometerstand:
771.6 tc Lacoruna.
Laagste Barometerstand:
716.6 te Vestmanocr.
V e r w achting:
Matige tijdelijk afnemende
W. tot Z. wind, gerieelte-
I.A.i i .lll'l «ui. tl t f i.AAli
lijk bewolkt, weinig of geen
regen, kans op nachtvorst,
zachter overdag.
L. j. LUYCX ZOON
Langestraat 49-51 -- Tel. 190
Gevoerd suède met bonfcrand
Prima kwaliteit f 6.75
Lichte Nappa met bontrand
Reclame prijs f 3.90
gevolgd door een dynamictontploffing. De
geredde mijnwerkers bevestigen deze mee-
ning. Volgons hun verklaringen hoorden zij
in do mijn twee harde slagen kort na el
kaar, onmiddellijk gevolgd door een ge
weldigen luchtdruk.
„Wij vluchtten onmiddellijk, lóppende in
•;le richting van den luchtdruk", vertelden
ons cenigo geredden. „Wij hebben eenige
Uren op onze redding moeten wachten. Zelf
konden, wij geen uitweg vinden; toen wij
meenden op een veilige plaats te zijn, heb
ben wij ons niet meer durven verplaatsen
1-Ict is waarschijnlijk, dat een groot- aan
tal slachtoffers door verstikking om het,
leven is gekomen, daar zij door het instor
ten tier .mijngangen niet meer konden w eg
komen.
Een geweldige kracht der
ontploffing.
De kracht der ontploffing rnocf geweldig
geweest zijn.
Dit blijkt uit de grootc verwoestingen, die
zoowel op dc 360 M. verdieping, als op de
460 M. verdieping zijn aangericht.
De reddingsbrigades hebben met groote
moeilijkheden tc kampen en moesten op
geregelde tijden afgelost worden. Daar het
moeilijk is naar do plaats van dc ontploffing
in dc mijn te komen, duurt het reddings
werk zeer lang. Bovendien blijkt, dat op
sommige plaatsen in do mijnen nog gas
staat, waardoor grootc voorzichtigheid is
geboden.
Be verwanten verdringen
elkaar voor de afzetting.
Gedurende den geheelen nacht hebben de.
familieleden van de vermisten ziyh voor
de afzetting verdrongen. Daar het moeilijk
was, de bevolking in te lichten omtrent
degenen die gered zijn cn die in tic zie
kenhuizen zijn opgenomen, heeft het mijn-
bestuur lijsten met'de namen der gewon
den laten verspreiden. In den nacht is een
groot aantal dooden geborgen. Alleen tus-
schen één en twee uur werden reeds 36
lijken naar boven gebracht. Voor de mijn
blijven zich hartverscheurende tooneelen
afspelen.' Een mijnwerker, die Dinsdagoch
tend in de mijn was gegaan, doch zich na
de ontploffing in veiligheid kon stellen, is
gisteravond weer in do mijn gegaan om zijn
beiden zoons te zoeken. De politic heeft
met geweld een vrouw moeten tegenhouden
die tot nu loc ook tevergeefs op twee zoons
wacht. Haar derde zoon, die Dinsdagmor
gen eveneens in de mijn was afgedaald, is
Dinsdagavond behouden uit de mijn terug
gekeerd.
Het opruimingswoik wordt eveneens met
kracht voortgezet. Het is gelukt eenige mijn-
inrichtingen als de pompen en de ventilatie
voorloopig weer op gang tc brengen.
Hierdoor hoopt rnen te bevorderen, dat
dc mijnwerkers, die nog zijn ingesloten,
alsnog kunnen worden gered.
De oniplofiing op grooten
afstand merkbaar.
Iloe groot de kracht der ontploffing is
geweest blijkt hij een bezoek aan dc omge
ving. Tot op ongeveer 8 K.M. afstand van
de Wilhelmschaeht zijn de verwoestingen
merkbaar. Tengevolge van de ontploffing
is een aantal telefoonverbindingen ver
stoord. Deze zijn in den loop van Dinsdag
weer hersteld. De politie heeft heden en
Dinsdagavond uit verschillende omliggende
steden versterkingen ontvangen.
Een steeds toenemend aantal
dooden.
Alsdorf, 22 Oct. (V.D). Het aantal
Jachtoffers stijgt met het uur. Hedenmor
gen vroeg waren volgens officieele mede-
decling 13,4 dooden geborgen. In de schach
ten bevinden zich nog 86 tot honderd mijn
werkers. Er bestaat, weinig hoop, dat dezen
nog gered zullen worden. Het aantal slacht
offers van deze ramp zal meer dan 200 be
dragen.