HOE DE STORM EUROPA TEISTERDE
BUITENLAND
Garage Molenaar
BUITENLANDSCH OVERZICHT
ABONNEMENTSPRIJS per 3 maanden voor Amerifoort f2.10, per maand 1 0.75, per
week (me» gratis verzekering tegen ongelukken) i 0.1TVi»
DE EEMLANDER
PRIJS OER ADVERTENTIEN v°° 1-4 re9«l> I-OS met lnb«grtp vtn ra bewijsoummtf,
Dinsdag 25 November 1930 Uitgave: VALKH0FF Co. Bureau: Arnhemschepoortwal 2a
29e Jaargang No. 126
van Luxe Automobielen
Een hevige vloed aan de
Noordzeekust
L. J. LUYCX ZOON
Tientallen gewonden te
Weenen
Bi n nes land franco per pot! per 3 Maande» f S»-% Alwédartijke nummers f OXB.
fOJTREKENINO-479.10 -UUTOON 1NTERC 315
elke regel meer f 0.25. Lle/dadlgbetds-advertentlia voor dt:
helft van de» prije. Kleine Advertentie» „KEITJES" bty vooruitbetaling 1—5
so tent. ttt> i«y»l V*T 10 cent. drirtu^ ptMtpat f Lr-. SttrilMuano otn t OAf
VERHUUR
acr rit, per dagen voor langere termijnen
Tele) 1211
kens opnieuw uitrukken, teneinde- de'
stormschade te horstellen of op te ruimen.
Talrijke voetgangers werden door vallende
dakpannen en takken gewond. Ook in de
parken heeft de stórm veel -écliade' aangc-
richt.. Van den Steph^nsdom en do"Votiv-
kirche heeft dé wind heele brokstukken
muur weggerukt. Van tal van winkels wer
den de spiegelruiten ingedrukt.
Ween en, 23 Nov. (V.D:) Hel aantal dei-
lot Hedenavond te dezer stéde ten gevolge
van den;Vtorm 'gewonde personen bedraagt.
GO, terwijl een man door een door den wind
uit zijn scharnieren gerukte -deur. geclood
werd. De meeste gewonden hebben been
breuken, hersenschuddingen of schedel
breuken opgeloopcn.'
WEERBERICHT.
Hoogste. Barometerstand:
760.8 te Toulouse.
Laagste Barometerstand:
732.6 te Stornowdy.
Verwachting:
Matige tot krachtige, tijde
lijk stormachtige, Z. W. wind,
betrokken tot zwaar bewolkt,
regenbuien, weinig verande
ring in temperatuur.
Terreur-verkiezingen in Polen.
Er hebben op Zondag 23 November in Po
len niet alleen verkiezingen plaats gehad
voor den senaat, maar eveneens voor den
landdag van Opper-Silezië. Het spreekt wel
haast vanzelf, dat deze stembusstrijd ion
gunste van do regeering is uitgevallen. Im
mers, evenals het gevalwas hij de verkie
zingen voor den Pooischen sejm, is ook, dit
maal weer een terreur uitgeoefend, die cle
spuigatcn uitloopt.
De verkiezingen droegen geenszins overal
een vrij, onbeïnvloed karakter. Dreigemen
ten en intimidaties waren schering-en in
slag en er hebben dap ook .op verschillende
Plaatsen botsingen plaats gehad, waarbij
een aantal personen zijn gedood en gewond.
Vertegenwoordigers van de minderheden
ontvingen dreigbrieven, terwijl bij tal van
Duitschers de ruiten werden ingegooid. De
persbureaux voegen hieraan nog toe, dat
een-vroeger. Duitsch afgevaardigde in zijn
woning werd mishandeld, terwijl zijn doch
ter hetzelfde lot onderging. Op meer dan één
stembureau-moeten biljetten hebben gehan
gen met het opschrift: Wee hem, die
Duitsch stemt.
De gemengde commissie van den. volken
bond heeft zich met de aangelegenheid
bemoeid en de voorzitter dezer commissie,
Calonder, moet hebben bevonden^ dat in
derdaad zeer ernstige buitensporigheden
hebben plaats gehad, hetgeen voor hem
aanleiding is geweest nadrukkelijk verzet
aan te tcekenen bij dc betrokken Poolsche
overheden.
De terroristische handelingen, die vooral
in Oost-Opper-Silczié hebben, plaats gehad,
hebben natuurlijk .eveneens de aandacht der
Duitsche regeering. lleeds Maandag is ter
behandeling van deze aangelegenheid een
kabinetsraad gehouden, waarin dc ernst
van den-toestand, die door de .gebeurtenis
sen in Silezié is geschapen, onder de oogen
werd gezien. Er is nog geen besluit geno
men omtrent dc stappen, die genomen die
nen te worden, omdat voorloopig nog
wordt gewacht op het binnenkomen van
bet materiaal. Pas wanneer dit ontvangen
is, kan een volkomen objectief oordeel wor
den geveld. Dc Duitsche consul-generaal te
Kattowifz, Frciherr von Grünau, is reeds-
naar-Berlijn ontboden om .verslag uit te
brengen.
Volgens artikel 72. der Gencefsche "conven
tie kan de Duitsche regeering het vooifctel
indienen, dat op de Volkcnbondsvergode-
ring, die in Januari wordt gehouden, do ge
beurtenissen in Opper-Silcziö in verband
met de onderdrukking van het Duitsche ele
ment bij de Poolsche verkiezingen worden
behandeld.
Sommige Duitsche bladen o.a. de Deut
sche Allgemoine Zeitung zijn zelfs van
oordeel, dat, gezien de grootc draagwijdte
•van dc gewelddadigdhedcn van het Pool
sche grauw in Opper-Silczic, die door de
Poolsche regeering werden gesteund, het
noodzakelijk is, dat de Duitsche regeering
aanstuurt op het zoo spoedig mogelijk bij
eenroepen van een speciale zitting van den
Volkenbondsraad, die zich slechts met Op-
per-Silezische kwesties bezig houden, daar
de jongste gebeurtenissen de voortzetting
beteekenen van het schenden der interna
tionale verplichtingen door Polen.
In elk geval verlangen sommige Duitsche
kringen, dat er zoo gauw mogelijk althans
iets gebeurt, daar, zooals gemakkelijk te be
grijpen valt, de opwinding onder de Duit
sche minderheid buntengewoon groot is,
zoodat grensincidenten geenszins uitgeslo
ten zijn.
De Duitsche bladen vestigen er de aan
dacht op, dat Duitschland tot dusver artikel
72 nog niet heeft toegepast, daar dc min
derheid in Opper-Silezte zelf het recht hae'ft
gekregen zich rechtstreeks tot den Volken
bond te wenden. Ditmaal zijn de rechten
der minderheid echter dermate, met voeten
getreden en heeft Polen dc desbetreffende
internationale verplichtingen zoo brutaal
genegeerd, dat de Duitsche regeering blijk
baar van meening is de zaak ton aauhoore
van heel dc wereld te moeten behandelen.
CRISIS BIJ -T AMERIKAANSCHE
BANKWEZEN.
Honderden banken staakten
baar betaling.
Ne w-Yo rk, 24 Nov. (V.D.) In totaal
hebben in de afgeloopen week 96 banken in
de Vereenigdc Staten, bijna alle gevestigd
in één der Zuidelijke staten, haar betalin
gen gestaakt, hetzij tijdelijk, hetzij voor
goed. In het geheel hebben dit jaar in de
Vercbnigdo Staten 850 banken met een
totaal nan deposito's van 50.000.000 haar
betalingen gestaakt.
WEERT AMERIKA ALLE RUSSISCHE
GOEDEREN
New York, 23 Nov. (V. D.) Groot op
zien wordt gebraad door berichten uit
Washington, welke niet worden tegenge
sproken, inhoudende, dat nieuwe invoerbo-
1-alingen uitgewerkt worden, waarbij de ge-
heele invoer uit Sovjet-Rusland practisch
stop gezet zou worden. Rcederijen cn impor
teurs hebben scherp protest aangeteekend
tegen deze voornemens.
Visschorsboot omgeslagen
Oostenrijk eveneens in den
greep der elementen
Keulen, 23 Nov. (V.D.) In den loop van
den dag. is de waterstand in Rijn cn Moezel
verder gestegen. De. peilschaal te Coblcnz
wees om 7 uur des avonds een stand van
7.03 M. In den middag overstroomde het
water van den middenloop van den Rijn dc
oeverplaatsjcs. Ook te Keulen is dc Rijn
huiten zijn oevers getreden. Verscheidene
straten zijn onder water geloopen. Per uur
stijgt het water 5 c.M. De huizen langs den
oever worden ontruimd.
Boedapest, 23 Nov. Dc orkaanach-
tigo storm heeft hier een slachtoffer ge-
cischt Óp den Donau is een visschorsboot
omgeslagen. Twee van de drie visschers-
uiiulcn zich zwemmend redden. Dc derde
kwam echter om het leien.
Talrijke slachtoffers van
sneeuwstormen in Amerika.
Langestraat 49-51 -- Tel. 190
ST. NICOLAAS.
VOSSEN en BONTKRAGEN
Bontsjaals laatste Nouveauté.
Da spoorwegramp in Frankrijk. Hoe de tender en eenige wagons van den sneltrein
Parijs—Nantes nabij Oudln in de Loire terecht kwamen.
R c i m s, 23 •November, Een hevige tor
nado heeft heden Reims cn omgeving ge
teisterd, waardoor groote schade werd aan
gericht. In een huis is de bliksem ingesla
gen. Hierdoor werd stoffelijke schade aan-
goricht en de bewoners waren genoodzaakt
iiet huis ontruimen. Eenige personen
werden gewoncl.
Treinongeluk door den storm.
W oenen, 24 Nov. (II.N.) Te Weenen
alleen zijn ongeveer 200 personen door door
den storm afgerukte steenen, dakpannen
en aödere voorwerpen gewond; De brand
weer is Zondag niet minder dan 600 madl
gealarmeerd om hulp te verieerien. Een
barak, die voor noodwoningen bestemd
werd, is vernield, waardoor 30 gezinnen
dakloos werden en elders .ingekwartierd
moesten worden. Op het vliegveld van As-
pern werd hot dak van de hal door den
storm vernield cn de zich in de hal be
vindende vlegtuigen werden door dc val
lende stukken beschadigd. Te St. Aegyd bij
Wienerneustadt werd ook een spoorweg
ongeluk veroorzaakt. De rails waren dooi'
omgevallen boomstammen beschadigd, zoo
dag het treinverkeer over oen andere lijn
moest worden geleid. Klaarblijkelijk is een
licht, dat bij het opruimingswerk werd ge
bruikt, door een trejn als signaal aange
zien, zoodat de machinist meende, dat hij
kon doorrijden. Deze trein liep op een an
deren trein, met het gevolg dat twee wa
gons in elkaar wérden geschoven. Twee
man van het treinpersoneel werden ernstig
cn zes licht gewond. In de buurt van Wee
nen werd een landbouwer, die met zijn
buurman een schuur wilde steunen, die door
den storm vernield dreigde te worden, door
een vallende balk getroffen, zoodat zijn rug-»
'gegraat brak en hij ter plaatse doodbleéfc
Wervelstorm to Reims.
Hamburg, 23 Nov. (V.D) Langs de go-
heele kust hberscht sedert vannacht een
hevige storm uit het.Nóord-\V'e6tcn, die in
den loop van den dag een windsterkte van
10 tot 12 bereikte. De zeewacht mat zelfs
snelheden van 30 meter per seconde. In den
namiddag brak boven Hamburg een zwaar
onweer los, gepaard met hagel val. Tegen
half acht vanavond bereikte dc storm bo
ven liet centrum der stad zijn hoogtepunt.
De 9traten in dc. omgeving-van de haven
zijn alle onder water geloopen. De Noord
wester dreef hét- zeewater met kracht in
de Élbemonding en bij Cuxhafcn steeg het
water zelfs tot den sedert jaren niet meer
bereikten stand van. 2.70 meter boven nor
maal. Qp de reedc van Cuxhafcn waren,
verscheidene .schepen voor anker gegaan.
Een baggermolen, die in nood verkeerde,
is veilig binnengebracht.
Münchcn, 23 Nov. (V.D.) Nadat des
nachts-een krachtige Westenwind gewaaid
had, barstte des morgens een hevig onwe-
der los. Eenige minuten na den aanvang
van het noodweer, dat met elementair ge
weld door de straten loeide, sloeg een ha
gelstorm op de stad neer, gelijk in dezen
tijd van het jaar nog niet i6 voorgekomen
cn die aan tal van huizen en gebouwen
veel schade aanrichtte. Groote boomen wer
den ontworteld.
Ook Baden krijgt zijn deel.
Karlsr u h c, 23 Nov. (V.D.) Ook boven
Baden heeft een geweldige storm, gepaard
gaande met omVedcr en wo 1 kb r c u k achtigcn
regen, gewoed. Overal werdVschade aange
richt. In het Zuidelijk gedeelte der stad
stortte één der kleine torens van de Lieb-
frauenkirchc in. De brokstukken sloegen
door het gewelf in den: westelijken kant
van het schip en richtten in het interieur
groote schade aan.
Een hoenderpark in dc omgeving van
Karlsruhe is met kippen cn al volkomen
van het oppervlak der aarde verdwenen.
Overstroominosgcvaar In den
Harz.
Wcrnigcroüe, 23 Nov. (V.D.) Tenge
volge van het smelten van de pasgevallen
sneeuw in den Harz door de plotselinge
stijging der temperatuur is het overstroo-
mingögevaar in den Harz zeer groot gewor
den. Uit alle deelcn van den Harz wordt
gemeld, dat de rivieren cn heken stijgen.
De Holte, de Bode, de Oker, de Ilse, dc Ra-
dau cn de Ecker hebben hoog water. Klei
ne boekjes zijn veranderd in bruisende ri
vieren en over het Harzgebied woedt op het
oogenblik een hevige storm.
Groote schade te Weenen.
Weenen, 23 Nov. (V.D.) Hedenmorgen
vroeg barstte boven de stad een kort on-
weder los, dat een orkaanachtigen storm
inluidde. Groote schade werd aangericht.
De brandweer moest den geheelen dag tcl-
In Zuid-Californië hebbep Zaterdag ge
duchte stormen gewoed, waarbij de wind
soms een snelheid van 105 mijl per uur
bereikte. Scheepvaart cn luchtverkeer moes
ten worden stopgezet. Verscheidene garages
worden weggevaagd, ruiten vernield cn bos-
schcn geteisterd. Tal van boomgaarden met
vrijwel rijpe sinaasappelen en ander fruit
werden volkomen verwoest, waardoor groo
te schade werd aangericht.
Ook in de Amerikaanschc staten Arizona,
Nieuw Mexico, Colorado, Nevada, Texas en
Oregon heeft het geducht gespookt. Tot
dusver gewagen de tolégrammcn van 15 doo-
dcn'eri een aantal vermisten. Men heeft de
lijken pas kunnen Vinden, nu de groote hoe
veelheden sneeuw op de wegen zijn gaan
smelten. In California vond men drie lijken
in liet wrak van cèn vliegtuig, dat in een
sneeuwstorm naar beneden was gevallen.
Een Havel-cilandje bedreigd.
Berlijn,. 24 Nov. (V.D.) In den afgeloo
pen nacht werd dringend om hulp gevraagd
door de bewoners van een huis op een der
kleine Ilavel-cilandjes tegenover Gntow.
Tengevolge van den hevigen storm sloegen
dc golven van den Wannsoc over 't eilandje
heen en stukken land van meer dan vier
meter breedte werden door het water af
geslagen, zoodat liet woonhuis en zijn be
woners ernstig gevaar liepen. Vroeg in den
ochtend arriveerden pér boot 125 rijksweer-
soldatcn van het 9de infanterieregiment uit
Potsdam op het eilandje om de bedreigde
plekken te versterken en het eilandje tegen
het water te beschermen.
Hamburgsch stoomschip in
den storm vergaan.
Hollywood door een tornado
geteisterd.
New York, 24 Nov. (V.D.) Hollywood is
hedenmorgen vroeg geteisterd door een
hevigen tornado. Vele huizen zouden totaal
zijn vernield. Tot nog toe werden zes doo-
den geborgen en werden 20 personen ge
wond.
Dc schade zou ongeveer 1 millioen dollar
bedragen.
Te Hamburg was de toe
stand vanochtend verbeterd.
Hamburg, 24 Nov. (V.D.) Hedenmorgen
vroeg was het weer aan de kust veel rusti
ger geworden. De windsterkte bedroeg nog
slechts drie en ook het water is aanmerke
lijk gezakt. Niettemin zijn nog verscheidene
kelderwoningen overstroomd en werden
huizen door het water beschadigd. Bij Ber-
gedorf is gisteren een dijk over een lengte
van twintig meter doorgebroken. Het te
huis voor oorlogsvertninkten 'Nettelnburg
werd overstroomd, doch aangezien ook hier
het water valt, bestaat er geen verder ge
vaar.
Hamburg, 24 Nov. (V.D.) Het 3500 ton
metende Hamburgsche stoomschip Louise
Loonhardt, behoorendo aan de rcederij
Leonhardt en Blumberg, is gisteravond tij
dens den hevigen Noordwesterstorm In de
Elbemond op het groote Vogelzand gestrand
en middendoor gebroken. Voor zoover be
kend is, kon niemand van de uit dertig
koppen bestaande bemanning gered worden.
Waarschijnlijk dertig maa
verdronken.
Hamburg, 24 Nov. (V.D.) Omtrent het
vergaan in de Elbe-monding van het Ham
burgsche stoomschip Louise Leonhardt
wordt nader gemeld, dat gisteravond to
Cuxhafcn S.O.S.-signalen van het schip
werden opgevangen. Een ter assistentie uit-
geloopcn bergingsvaartuig kon tengevolge
van de hevige branding het gestrande schip
echter niet bereiken. Vanmorgen vroeg lie
pen de Hermes cn een bergingsstoomschip
opnieuw uit, om te ontdekken, dat het schip
in den loop van den nacht middendoor was
gebroken. I-Iet laatst ontvangen telegram
van boord van het uitgeloopcn bergings
vaartuig, dat vanmorgen te half negen werd
geseind, luidt: „Louisc Leonhardt totaal
verloren, niets gered".
De Louise Leonhardt was gisterenmiddag
uit Hamburg vertrokken met een lading
kali voor Amerika. Er is weinig hoop, dat
iemand der 30 opvarenden er het leven
heeft afgebracht.
Het ondergoloopen land in de buurt van Roermond.
