St. EMILION
DE ONTEIGENINGEN AANGENOMEN
lTR:STR:17Tel:h5
aüw
remr's f
HET NATUURSCHOON BIJ
ARNHEM
VOOR UW
SLAAP
KAMER
Fa. v. Achterbergh
GEVAREN DER STRAAT
HET PROVINCIAAL
BANKIERSBEDRIJF
Een concentratie in
voorbereiding
Havik 41 Tel. 292
EERSTE KAMER.
Een weinig elegante toezeg-
ging van den Miniiter
19 voor- en 16 tegenstemmers
Dc Eerste Kamer beliandeldc, na goed
keuring van een aantal kleinere wetsont
werpen, het wetsontwerp tot verhooging
van den drankaccijns.
Dc lieeren I\rane 11 burg. Hermans
cn Wibaut het ontwerp bestrijdend, criti-
seerden dat minister de Geer in do Tweede
Kamer dc portefeuille-kwestie gesteld had.
Dc hecrcn van S a s s o van Y s s e 11
en van Lanschot verdedigden het ont
werp, evenals minister de Geer, die er op
wees, dat dc rechtscho gehcol-onthoudcrs-
■vcrccnigingcn geen bezwaren hebben geop
perd. De Minister verdedigde voorts zijn
houding in dc andere Kamer.
ITet ontwerp werd aangenomen inct 27
'tegen 8 stemmen.
Tegen stemden dc sociaal- en vrijzinnig-
'democraten.
Bij het ontwerp tot wijziging van de In
komsten- en Dividend- en Tantièmebelasting
bepleit dc heer De Tong dc instelling van
een winstbelasting bij de bron.
Minister D c Geer acht daarvoor geen
urgentie aanwezig, liet ontwerp wordt zon
der hoofdelijke stemming aangenomen.
Bij het ontwerp inzake de onteigening van
Warnsborn en Vijverberg te Arnhem ten bc
hoeve van 't Gelderschc landschap komen
de heèren Mich iels van K ossen iel
en V a 11 S a s s e van Y s s c 11 op voor do
bescherming van liet. cigendornrccht.
I)e hoer Polak acht do voorgestelde out
oigening noodzakelijk 111 hot belang van hot
natuurschoon bij Arnhem, dat reeds /.oovcol
heeft geleden. Hij bepleit uitvoerig aan
neming van het ontwerp.
De heer Polak (S.D.) constateert, dat
reeds zeer veel natuurschoon in de omge
ving van Arnhem door bouwexploitatic-
maatschappijcn vernietigd. Het wordt
Koog tijd, dat daaraan paal cn perk wordt
MEUBELEN
GORDIJNEN
1) E K E N S
MATRASSEN
TAFEL- EN
VLO ER
IC LEE DJ ES
VACHT EN
Meubileer ing Wests in gel 10-13
gesteld. Indien hier tot verkaveling zou wor
den overgegaan, dan zou dit een ramp voor
liet betreffende natuurschoon bcteckcnen.
Van dc N V. „Thorhcm", dc tegenwoordige
eigenaresse, kan niet anders worden ver
wacht, daar zij een maatschappij tot exploi
tatie van onroerende goederen is. Spreker
erkent, dat clc stichting „Het Gcldersch
Landschap" geen kasmhldclcn bezit, doch
wanneer het erop aan komt, cjan zullen de
bcnoodigüc gelden voor de onteigening or
komen. Daarvoor zijn voldoende morcelc
waarborgen aanwezig.
Spr. zal met geestdrift stemmen voor dit
ontwerp.
Dc lieer v a 11 C i 11 c r s (A.R.) heeft meer
sympathie voor het instandhouden dan voor
het sioopen van natuurschoon, maar dit
mag niet weerhouden de erkenning van het
eigendomsrecht, dat niet zonder meer op zij
moet worden gezet voor een aantal men-
schen "die zich met of zonder '11 handjevol
gold hebben vcreenigd tot een stichting tot
behoud van natuurschoon.
Intusschen is spr. bereid, zijn stem aan
dit ontwerp te geven, mits waarborgen wor
den verstrekt, dat het geheclo landgoed in
het bezit komc van dc stichting liet Gelder
schc Landschap, onvervreemdbaar cn zon
der verkaveling De slichting heeft geen
geld, doch dc minister heeft tc kennen ge
geven, dat zij subsidie ontvangt als zij erom
vraagt.
Spr. zou gaarne van den minister verne
men of hij een formoclc verklaring wil ver
langen van de stichting „ITet Gcldersch
Landschap" dat deze het landgoed niet zal
aantasten buiten toestemming vau den mi
nister en ten tweede of dc minister bereid
is, het stellen van een vervaltermijn voor dc
onteigening tc stellen.
De heer van Lanschot (BK.) gelooft,
dat de minister oen zeker percentage van
het kapitaal aan de stichting „liet Gcldersch
Landschap" 111 den vorm van subsidie kan
toezeggen. Dergelijke toezeggingen zouden
ook aan dc provincie cn de Gemeente Kun
nen worden gevraagd.
Pt of. d e S a v o r n in L 0 li m a n (C.H.)
meent, dut dc X.Y. ^horhem bereid is, zich
te onderwerpen aan hot oordeel van een
arbitragecommissie, inzake do prijsbopaling
mits ook de stichting. Het Gcldersch Land
schap zich daaraan bindt. Spr. acht hier
geen onteigeningsprocedure noodig en hij
zal legen het ontwen» stemmen.
M inistcr Buys de Bbcro nb 1 0 uck
antwoordt don heer van Litters bevestigend
op diens eerste vraag. Ten aanzien van do
tweede vraag is spr. cenigszins. huiverig,
doch hij is bcraid, daarover na te denken.
Omtrent dc betaling door de stichting
.liet Gcldersch Landschap'1 kan spreken op
het oogonblik geen zekerheid verschaffen.
Echter mag redelijkerwijze worden aange
nomen, dat liet gold er komen zal wanneer
het tijdstip daar is.
•Spr. doei alsnog de volgende toezegging:
Indien cl.it wetsontwerp tot. stand komt,
zal dc Begecrjng, wanneer niet binnen een
bepaalde termijn do verlangde onteigening
zal 'zijn'bekostigd door de .stichting „Het Gel
derseb Landschap', met. een wetsontwerp
komen om het aangenomen onteigeningsont-
worp i 11 t e t r c k k e. n. De termijn zelve zal
aan de regcering moeten worden overgela
ten.
1 'rof de S a v 0 r n i n L 0 h m a 11 (C.H.)
kan deze toezegging uit een oogpunt van
staatsrechtelijke elegantie niet bewonderen,
Dit is intusschen een kwestie die dc regce
ring regardeert. Doch dc Kamer zou het
Per flesch f1.40 Per anker f56.--
1924
recht, ui1 handeii geven en daaraan kan spr.
niet meewerken.
Dc lieer Mich Iels van Kesscnich
handhaaft zijn bezwaren.
De heer Polak repliceert.
Minister Boys zegt, gehoont heb
ben, bet ontwerp binnen bepaalden tijd in
veilige haven tc hebben ter vermijding van
bezwaren aan een kapverbod ingevolge de.
Boschwot verbondon. Spr. acht dc gedane
toezegging zeer begrijpelijk.
De lieer v a 11 L a n sclio t dient oen voor
stel tot aanliou ling gedurende twee maan
den in, ten einde de Regcering gelegenheid
to geven zich tc vergewissen of God. Staten
van Gelderland 011 B. cn \Y. van Arnhem
bereid zijn subsidie aan te vragen bij Pro
vinciale Staten cn Gemeenteraad.
Prof. d c S a v o r n i r: L o h m a n heeft
geen behoefte aan een voorstel tot aanhou
ding en zal daartegen stemmen.
Dc lieer O u d c g c c s t (S.D.) meent, dat
men aan liet voorstel tot aanhouding niets
heeft omdat geenszins dc garantie wordt
verkregen, dat de subsidies door Prov. Sta
ten cn Baad zullen worden goodgekeurd.
Dq lieer Mendel s (S.D.) beschouwt hot
voorstel als een reactie tegen de Boschwol.
De bescherming van het natuurschoon moet
niet aan cigcndumsfanalisnic worden opge
offerd.
Dc lieer v n 11 L a n s c h 0 t zou een stem
ming ever het wetsontwerp thans onzuiver
achten. Vandaar rijn voorstel tot aanhou
ding.
Het voorstcl-van Lanschot wordt inct 22
tegen 12 stemmen verworpen,
liet wetsontwerp wordt met 1!) tegen 10
stemmer, aangenomen. Togen stomden de
hoeren Michicls van Kcssenich, Arntz, II011-
drix, van Sassc van Yssolt, Blomjous, Dob-
belman, Jansen cn mui Lunschót (allen
B K.), Rink en bock (Lib.), Bnet (A R.), van
Wassenaar van Catwïjck, v. d. Hóeven, Lob
man, Polloma cn de voorzitter (C.H.).
Te 1.50 wordt de vergadering verdaagd
tot morgenochtend 6Hi uur
HET STOFFELIJK OVERSCHOï VAF
ANNA PAWLOWA
Hedenochtend in Engeland
aangekomen-
Lairdon, 2S Jan. (Y.U.)j Hedenmorgen
vroeg arriveerde de Batavierboot uil Bot
terdam met het stoffelijk overschot \an dc
Russische danseres .Mina. Paw low a eau
boord te Londen.
Lr waren te Gravcscnd, waar de boot
mecrcle, eenjgc/ belangstellenden en vrien
den aanwezig. Per trein w er cl het stoffelijk
overschot van Gravesend naar het ietoria-
siation overgebracht en vandaar naar de
Russische orthodoxe keik, v, umv oen korte
rouwdienst plaats had. Het lijk werd op
gebaard op een siatiebcd, waar het zul blij
ven tot morgenmiddag twee uur, wanneer
dc officieele rouwdienst zal plaats vindon.
Daarna zal het worden overgebracht naar
het crematorium Holders Green, waar de
crematie zal plaats vinden.
Tegen de voortschrijdende penetratie
in het Grootbankbedrijf.
Naar het Persbureau Vuz Dias verneemt,
hebben sedert ecnige maanden besprekin
gen plaats gehad tusschcn leiders van di
verse provinciale Ba11Uicrskantor.cn cn
Commissionairs 111 Effecten, ten doel heb
bend te geraken tot tie stichting van een
,.Bank-Centralc" to Amsterdam als bol
werk legen de steeds verder \ooitschrij
dende pcnctratip van het Groot-bank-he-
drijf in de z.g. „Provincie", waardoor vele
provinciale Bankiers 011 Commissionairs
zich ernstig bemoeilijkt, gevoelen in een
gezonde expansie van hel van oudsher ge
vestigde bedrijf.
Beoogd wordt een „Tegcii-Conccnlratio"
van vrije bedrijven in den lande welke,
onder handhaving van ieders zelfstandig
heid en onafhankelijkheid, o.m. door dc
stichting eener Controle Bank in dc Hoofd
stad, voor dc aangesloten Bankiors cn Com
missionairs den weg zal effenen tot het
centrum van den Geld- cn Effecten-han
del.
Door een „Yoorloopig Comitézijn de
nocdigc voorbereidende maatregelen geno
men voor dc totstandbrenging van dc tc
stichten beoogde organisatie.
Dit Comité is thans zoover gevorderd
met dc voorbereidende werkzaamheden,
dat het de verdere leiding hoeft overge
dragen aan oen Yoorloopig Bestuur" dat
zich heeft gevormd, waarin meerdere be
stuurders van oude vrije bedrijven, als ver
tegenwoordigers van bepaalde gewesten,
hebben zitting genomen, welk voorloopig
bestuur za! worden uitgebreid met afge
vaardigden van vrije bedrijven in diverse
provincies, voorzoovcr die nog niet in het
voorbereidend Comité, dat de kern zal blij
ven uitmaken vau liet voorloopig bestuur,
vorlogonwoovdigd w aren.
Verwacht wordt dat Ue oprichtingsverga
dering van ilo N.V. „Centrale Bank welke
instelling dc bakermat zal worden van dc
beoogde ..Tegcn-Conontrntio" der vrije be
drijven, uiterlijk in den loop van dc maand
Juni as. zal kunnen plaats hebben.
Ievkeersongevallen onder
de jeugd
Nog altijd veel onvoorzichtigheid
Amsterdam. 28 Jan. Blijkons gege
vens, verstrekt door het Gemeentelijk Bu
reau voor Statistiek, omtrent de verkecis-
ongevallen in het derde kwartaal van 1930,
is komen va§t to. staan, dat bij 378 gevallen,
kinderen tusschcn vier en zestien jaar be
trokken waren. Het totaal aantal ongevallen
bedroeg 2119. Er waren in het geheel 19.">
slachtoffers, waarbij niet minder dan 138
of 7» pet. onder dc jeugd, tusschcn i en 10
jaar. Vijf kinderen werden gedood, veertig
ernstig gekwetst, terw ijl er 93 licht lichame
lijk letsel bekwamen.
He vijf gevallen, aldus dc Tel., waai bi)
kinderen helaas het leven lieten, waren alle
nagenoeg ic wijten aan onvoorzichtigheid
van dc slachtoffers. Zij betroffen een knaap
je van zeven jaar. dat met zijn autoped op
den rijweg plotseling van achter een auto
bus was gekomen, oen jongen van tien, die
op oen schillcnkar was geklommen cn even
later onder dc wielen geraakte, een jonge
tje van zeven, dat zonder te kijken dc
stiaat hord loopend overgestoken was, een
meisje van vier, dat achter op een langzaam
rijdende auto klom eij overreden werd on
ton slotte een knaapje van vier jaren, dat
ovoneens plotseling cn zonder tc kijken den
rijweg overstak.
Yon do veertig ongevallen, waarbij kinde
ren zwaar lichamelijk letsel bekwamen, wa
ren er elf het gevolg v an onverwacht cn 011-
oplottend oversteken, zeven van onvoorzich
tig spelen op den rijweg en vier door liet. uit
baldadigheid zich vastklemmen aan voorbij
gaande voertuigen.
an hoe groot belang dc verkcorsopvoe-
ding der jeugd is, blijkt wol duidelijk uit dc
bovenstaande cijfers.
XXIX.
•Den 13 kwamen w ij in de stad Jenbis
welke aan een groot meer ligt, waarin zij
als T ware een schiereiland vormt. Daar ik
nu niet ver af was van hot landgoed I.vno-
eeric, waar ik voor twee jaren met zoo veel
genoegen 5 weken had doorgebragt, kondc
ik hot niet van mij verkrijgen om verder te
reizen, zonder mijne vrienden nog eens te
bezoeken, die mij toen op zulk con gulle en
gastvrije wijze ontvangen hadden. En daar
mijne reisgenooton ook gaarne ccnigc van
hunne kennissen in den omtrek wildon
gaan zien. besloten wij om ccnigc dagen uit
ie rusten van onzen vermooijende 'togt, en
stelden vast, dat alle zich den 2Ssten weder
m do stad Boritcn zouden laten vinden, ten
einde als dan onze reis voort te zetten.
Ik begaf mij cfus 'derwaarts, en toon ik
binnen de palen kwam, waarmede het ge-
heel? huis, evenals met palissaden oru-
ringd was, had men mij reeds herkond, en
alles kwam op het bordes! om mij welkom
ie hcoten. Met. de hartelijkste genegenheid
werd ik hier ontvangen. Ik zoidc hun, dat
ik op de terugreis naar mijn vaderland zijn
de, mij het genoegen niet had willen ont
houden. om hen nog eens tc komen zien.
Dit gaf hun veel vermaak, cn daar zij allen
nieuwsgierig waren om te weten hoe het
mij in al dien tijd gegaan was, moest ik
hen alle mijne lotgevallen verhalen, .welke
zij met veel decneniing aanhoorden- Ik
werd hier weder, evenals dc vorige keer,
met dc uitnomenste vriendelijkheid ont
haald, en sleet er vijf gelukkige dagen,
landelijk was dc tijd van mijn vertrek
daar, ik nam een hartelijk afscheid van
deze edele menschcn, hen nogmaals voor
de van hun gcnotcnc weldaden bedan
kende.
Allen thans weder ter bestemder plaats
hijeen gekomen zijnde, zettende wij onze
reis tot Riga voort, waar wij gelegenheid
hoopten t- vinden om te selicop naar Hol
land te vertrekken. In het dorp Jungfcn-
hof. 'gelegen aan de rivier de Dwina, ver
kochten wij onze kiba.tken of wagen, met
bcdiiik tovens dut men ons met ecne
Schuit naar Riga ouden brengen. Dit ac-
coord .getroffen zijnde, begaven wij ons aan
boord cn dreven de Dwina af naai gemelde
stad, alwaar wij den 23ste 11 aankwamen.
Wij vervoegden ons dadelijk naar hot bu
reau van dc plaats. ITicr vonden twee mij
ner landslieden gold, het welk hun door
hunne families overgemaakt was. Dit was
ons zeer wolkom en werd dadelijk a ti de
algemecnc kas gestort. Wij waren dus
hecle spekkoopers cn ik liep maar weer op
den koop mode. Hier deden wij nog hij den
gouverneur eene poging om onze 100 roe
bels te krijgen, maar vruchteloos. Wij
moesten die dus maar in den loop laten
Yip olgeiio begaven wij ons naar een loge
ment aan de haven gelegd). Hier zag ik
oenen schippci zilton met oen lange .pijp in
de. moncl cn een glaasje Schiedammer voor
zich, aan zijne kleeding herkende ik bent
voor ooncn Vries. Ik sprak bent dus in
mijne moedertaal aan, on zag dat ik mij
niet bod ragen had, want hij antwoordde
mij in .Ion zelfden tongval. O, hoe aange
naam klonken -leze klanken m mijne
ooien. Ik \erbeoklo mij nu reeds weder in
mijn vaderland te zijn. Hartelijk schudden
wij elkander op Ie oud Hollandschc wijze
de hand en dronken zanten een vaderland-
cChe borrel. Wij raakten druk 111 gesprek
cn waren weldra als 'C ware met elkander
verbroederd. Wij vonden in ons logement
een goede kamer en bed, -dat laastc wa
ons bijzonder welkom, v\ ml dit waren wij
si lids lang ongewoon. Xu dat wij dus den
dag zeer aangenaam doörgcbragt hadden,
•begaven wij ons tc rust en sliepen eens
tor deeg op ons gemak uil. Des morgens
gingen wij reeds vroeg op weg. om to zien,
of cr een schip gereed hip, dot ons nanr
hef. vaderland zouden kunnen overvaren.
Doch wij vonden dien dag uog geen gele-
heid, zoo dat wij ons verblijf alhier nog
ocnigi-11 tijd moesten rekken, het we)k ons,
dooi wij hartelijk naar lius verlangden,
niet aangenaam was. Dan sedert twee ja
ren aan zoo vele teleurstellingen gewoon
moesten wij dat ons nu ook getroosten. Ik
besteedde nu dien tijd om de stad eens to
bezien. Hier zag ik onder anderen och.
watermachinc, welk door 10 of 12 .paarden
gestadig in beweging gehouden wordt, en
het, water door dc gehcelc stad voert. Óver
dc rivier ligt een brug, die op vlottend
balken rust. ITicr eens wandelende, ont
moette mij een welgekleed jong lieer die
mij in hot Fransoh aansprak, mij vragen
de of ik ook tot de terügkcorondo krijsge
vangenen behoorde (dor gelijken or aldaar
velen passeerden). Dit moet ja beantwoord
zijnde, vroeg hij mij, wat landsman ik was.
Ik zeidc hem een Hollander. Hier op sprak
hij lot mij 1 in ouzo moedertaal, en zeidc
mij. mijn landgenoot tc zijn, en als offi
cicr gediend le bobben onder een regiment
husaron cn bij Polocz krijgsgevangen ge
maakt tc zijn, er bijvoegende, dat hij voor
nemens was binnen li dagen naar het va
derland te vertrekken, weil eene kleine on
passelijkheid hom belette de reis eerder
aan te nemen.
PRIMA ADVOCAAT,
BOERENMEISJES,
BOERENJONGENS
VOORBURGH,
MASSA's SCHILLETJE.
alsmede dc bekends „OUDE KLARE''
merk „Ouwe Duijs" a f 3.25 per Liter.
Verkrijgbaar i. il, Slijterij in Gedistilleerd
UIT DE STAATSCOURANT.
Voornaamste Kon. besluiten
enz, uit dc Staatscourant
van hedenavond.
Met ingang van 1 Maart benoemd lot
directeur van de gevangenissen tc Roer
mond J. de Jonge, directeur vau het Huis
van Bewaring te Zwolle;
tot directeur vim het Huis van Bewaring
te Zwolle J. X. Hoogland, commies ter di
rectie bij 't Huis van Bewaring tc Arnhem.
Bij Kon. Bc>luit is met ingang van 1 Febr.
a.s, benoemd tot referendaris 2c klasse der
P. T. T. de adjunct-referendaris der P. T.
T. II. Koop mans:
is met. ingang van l Maart 1931 benoemd
tot vice-president van don Raad van Nodor-
Jondsch-lndic C. \Y. Uodcnhausen, thans lid
van dien Raad;
is \Y. ink. lid van dc Xederl. Hervormde
Schoolvoreeniging tc Mcppcl. benoemd tot
ridtdcr in de. orde van Oranjc-Nassau;
is toegekend do bronzen cei c-medaillc der
Ornnje-Xassau-ordc aan E. Tommei, wever
bij do X.V. Mij. tot Exploitatie van Tapijt -
fabrieken v.h. Hamers en van Bock tc
Amersfoort.
SNELHEIDSMANIAKKEN.
De politic te Hillegcrsbcrg hoeft gisteren
011 heden 20 processen-verbaal opgcmaalD
tegen autobestuurders, die de maximum
snelheid van 30 K.M. in do gomoonto Hille
gcrsbcrg hebben overtreden. Er waven zelfs
snelheidsmaniakken die dc snelheid hadden
opgevoerd tot 72 011 79 K.M.
Hij verzocht mij mede naar zijne woning
te gaan. hetwelk ik mot genoegen aannam-
Ik bevond dat hij aks oen vorst gelogeerd
was cn besloot dour uit, dat hij braaf schij
ven moest hebben, gelijk ook bleek. Nu hij
verdiende dat ook, daar hij er een goed ge
bruik van maakte. Want ziende dat'ik er
sober in de plunje uitzag, vroeg hij mij of
ik ook gebrek aan geld had, zoo ja, -Jat ik
dan niet verlegen moest wezen, dat hij mij
zoo veel geven zöude als ik 'begeerde. Ik
heb TOO aan contanten zeidc hij. daar
kunt gij zoo veel van krijgen, aks gij heb
ben wilt. Ik maakte vau -het edelmoedig
mijne teVugUcmst in het vaderland be
schikken kondc, om deze schuld af to doen
en chiar ik niet wist of mijn vriend terug
was gekomen, zond ik lmt m?t eene jirief
van hart dijk 0 dankzegging aan zijnen
vader.
éindelijk vonden wij do lang verlangde
gelegenheid, om met oen schip naar Hol
land tc vertrokken, pit was hot Berkantijn
schip, de jonge Caspar Peter Papcnberg,
capitein Keldert Jobs. zijnde oen Oostvi'ic*
van geboorte, hetzelve was met masthoui
geladen. Wij troffen accoord voor ons ach
ten voor de reis, alles vrij, vooraf 120 du
jëk'ürt OSP^ FrreK
Pape-NEC^C
«NP.
aanbod gebruik en verzocht hem om
Hij wilde volstrekt hebben dat ik meer
zoude nemen, wijl hij begreep, dat dit veel
tc weinig was. Doch ik wilde niet meer
u innsnien, wijl ik mij met die som redden
kondc cn bedacht dat er toch eens con tijd
zoude komen, waarop ik het. terug moest
geven. Hij telde mij dus 60 in Holland
schc rijksdaalders too, het welk hier dc
hoofd munt is. Ik verzocht hom om een stuk
papier, waartoe vroeg hij, om uw eene
schuldbekentenis le .schrijven. Gekheid,
antwoordde hij, uw woord aks kameraad en
landsman is men genoeg, en daar mode
basta. Iïij toonde dus nog een waar Hollan
der tc zijn, -clie de oud?, trouw onzer voor
vaderen kende en waardeerde. Zijn naam
was Ellinkhuizon en zijn vader was een
voornaam wijnkoper to Rotterdam. Ook be
stede ik het eerste geld, waarover ik, na
eaten. Wij maakten 1111 dadelijk aanstalten
tot ons vertrek, cn schafte ons dcczo en
geenc dingen aan, wclko op 'zulk een rei»
van diensten zijn, of niet ontbeerd kunnen
worden. Dit alles in order gebragt zijnde,
begaven wij ons don 30ston aan boord en
haalden nog dion zelfden dag in dc Bol-
deraa, zijnde aan do mond van dc Dwina,
011 hier moesten wij, uit hoofde van tegen-
wind, 'twee dagen blijven liggen. Eindelijk,
don oden September de wind gunstig zijn
de, stuken wij met oen stijve koelte in zee.
Maar nu kwam het arme leven aan. Mijne
kameraden, hot zeevaren niet gewond,*kre
gen het schielijk weg. doch ik wist er niets
van en zij kondon niet begrijpen, hoe ik.
terw ijl 'zij daar als hot ware voor hun laat
ste anker lagen, mijn stuk brood on spek
met zoo veel smaak konde eten, als of wij
in onze kibatkin zaten.
