die Ellendige...
J Voet-afdrukken r
LEENINGEN AD 200
MILLIOEN
MILITAIRE GENEESKUNDE
EN PHARMACIE
MliaiB
vflHWfOQ.
ütp:STR:I7 Tel:K5
ST. EMILION p. f I. f i.40 p. anker f SS.-
EEN PAASCHB00DSCHA?
VERBODEN
GODSDIENST EN ZEDELIJK
HEID
Sndgrdoad!... maar -wij
(fiAn, er ()een (ast meer van i
JOHNSON'S
GEPREPAREERDE VLOEIBARE WAS
jÈ&M
L H. VAN NIEUWKERK, Meubelfabriek N.V.
BeekensteinscheSaan Beekstraat Tel, 543
COMPLETE WONINGSTICHTING
HU1VSORHOEKJE
Wetsontwerp tot consolideering
van Indië's vlottende schuld
Tekort over 1931 veel grooter
dan geraamd
Een webontwerp is ingediend tot aan
gaan van een geldleeuing ten laste rui Ned.
Indie.
De memorie van toelichting zegt üaarorn
trent:
In den loop van 1030 zijn krachlens de
Ned. Indische lecningwetten 1923 en 1930
schuldbewijzen te gelde gemaakt tot een
nominaal bedrag van 115.080.000, waar
voor werd verkregen rond 111 millioen.
Desniettemin is de vlottende schuld van
Ned. Indie, welke bij den aanvang van 1030
nog slechts rond -13 millicen L. :p, iu den
loop van dat jaar gestegen tot rond 101
millioen op 1 Januari 1931.
De inmiddels met kracht ingezette poli
tiek tot herstel van het begrotingseven
wicht is erop gericht om zelfs bij voort
during van de huidige wereldconjunctuur
uiterlijk in 103-i wedor een sluitenden
gewonen dienst te bereiken. Dit zal zeer
ingrijpende maatregelen noodig maken, wol
ke voor het meerendecl eerst in 1932 een
merkbaren invloed op oLands financiën
zullen kunnen uitoefenen.
Voor 1931 weid het tekort op den gehec-
len dienst aanvankelijk geraamd op 53.6
millioen, waarbij nog rond j'/j milli
oen moet worden geteld voor rente en
aflossing op de in November a.p. uitgege
ven Ned. Indische lecnmg 1930. Naar zich
tiian« laat aanzien, zal dit tekort vermoede
lijk oploopen tot ruim 100 millioen.
In verband hiermede zal de vlottende
schuld, indien niet tot consolidatie wordt
overgegaan, togen het einde van het too-
pende jaar nuer dan 200 millioen be
dragen.
Al mag voor de eerstvolgende jaren een
beter verloop van 'sLands financiën wor
den verwacht als gevolg \an de verdere
doorwerking van de bezumigmgs- en ver-
soberingspoliliek, van batige sloten zal voor
eerst geen sprake kunnen zijn.
Met het oog hierop acht dc minister het
raadzaam thans maatregelen te treffen tot
eonsolideenng van vlottende schuld en het
bedrag, daartoe uit leeningen op langen
termijn te verkrijgen, te stellen op 200 mil
lioen gulden.
in het ontwerp is de bevoegdheid opge
nomen om hpt gedrag, waarvoor de ge
vraagde njachtiging loopt, geleidelijk te
plaatsen door dc leening in meer dan één
tranche, uit te gevèn.
In verband met den gevorderden spoed
heeft ook ditmaal raadpleging van deh
Volksraad niet kunnen plaats vinden. In
tusschen is den gouverneur-generaal tele
grafisch verzocht om het ontwerp met toe
lichting ter kennis van den Volksraad te
doen komen. Omtrent de uitgifte zal met do
Indische regeering overleg worden ge
pleegd.
Art. 7 heeft ten doel de regeering paraat
te doen zijn bij conversiemogelijkheden om
dat dc ervaring geleerd heeft dat geruime
tijd verloopt alvorens in zoo'n geval wette
lijke machtiging is verkregen. In zulk een
tijdsverloop kan de conversie onmogelijk
of minder gunstig worden, o.a. door beurs-
rnanipulaties.
BOERDERIJBEAND NABIJ LAGE
ZWALUWE.
Lage Zwaluwe, 8 April. Hedenmiddag
is de boerderij met woonhuis van De B. in
het naburige Wagenberg tot den grond toe
afgebrand, waarbij vier melkkoeien, een
paard en ecnig klein \ee in de vlammen
omkwamen. De vrouw van de B., die ziek
ie, kon met veel moeite worden gered. Een
cn ander was laag verzekerd. Dc oorzaak is
waarschijnlijk het spelen door kinderen
met lucifers.
ONTSLAGEN TEWERKGESTELDEN..
Te vroeg het werk verlaten.
Bath men, S April. Toen hedenmorgen
liet werk aan de Schipbeek bij Bathmen
zou worden hervat, is een 30-tal arbeiders
allen te werk gestelden uit de gemeente
Deventer ontslagen omdat zij den vorigen
avond het werk te vroeg hadden verlaten.
Naar wij vernemen hebben de arbeiders
zich in verbinding gesteld niet den wet
houder voor sociale aangelegenheden te
Deventer.
DE ZEVENTIEN PAARDEN IN DE
WAGON.
Vragen daaromtrent aan den
minister van Waterstaat.
Betreffende het vervoer van 17 stuks
paarden in een wagon, slechts voor tien
Mtuks groot genoeg, vanuit Utrecht naar
Belgie, heeft het Tweed/ Kamerlid, de
heer van Rappard, aan den minister van
Waterstaat de navolgende vragen gesteld:
Is het waar, dat op 1 April j.l. een goede
rentrein het station Roosendaal is gepas
seerd, waarin een wagen met een bodemop-
pel vlak van 17 M2., beiaden met 17 stuks
paarden, afkomstig uit Utrecht en bestemd
voor Belgie?
Is het waar, dat na oenige uren deze zen
ding als „geweigerd" uit Belgie i6 terug
gekomen en bij aankomst één der paarden
dood was en een ander stervende?
Zoo ja, is de minister niet van meening,
dat het onverantwoordelijk is van dc Ne-
derlandsche Spoorwegen om zulk een ver
voer in zulk een kleine afgesloten ruimte
toe te laten?
Is de minister bereid maatregelen te tref
fen, dat een geval van zoo ergerlijke die
renmishandeling in liet vervolg niet meer
kan voorkomen?
IV e Internationaal congres
te Den Haag
Van 1520 Juni a.e. zal te 's-Gravenhagc
onder voorzitterschap van Generaal-Majoor
dr. J. C. Diehl worden gehouden het VIe
Internationaal Congres voor Militaire Ge
neeskunde en Pharmacie.
Het voorloopig program luidt als volgt:
Maandag 15 Juni: 9.00 Uitgifte insignes,
documenten, enz. (Rolzaal). 11.00 Bijeen
komst van hoofden van delegaties cn na
tionale correspondenten (huishoudelijke
vergadering) (Lairessezaal). 14.30 Plechtige
opening (Gebouw van Kunsten cn Weten
schappen). 10.30 Opening der historische
militair-geneeskundigo tentoonstelling. 19.-—
Maaltijd, door de Regeering aangeboden
aïi de hoofden van delegaties en andere
autoriteiten (speciale uitnoodiging).
Dinsdag 16 Juni: 9.30 Wetenschappelijke
vergadering. Ie onderwerp: Recruteering,
eerste en voortgezette opleiding van offi
cieren van gezondheid en militaire apothe
kers. Rapporteurs: Nederland, Yougo-Sla-
viö (Ridderzaal). 15.00 Voortzetting van de
zitting. 21.00 Avondreceptie voor alle con
gressisten aangeboden door de gemeente
's-G raven hage.
Woensdag 17 Ju ui. 9.30 Wetenschappe
lijke vergadering. 2e onderwerp: Oorlogs-
r.eurosen. OnmiJdelijke en verwijderde in
vloed van den oorlog op het zenuwstelsel
bij strijdenden en non-combattantcn. Rap
porteurs: Frankrijk, Vereenigue Staten (Rid
derzaal). 4e Onderwerp: Bereiding en be
waren van medicamenteuze ampullen ten
gebruik© van militair-geneeskunuige dien
sten. Rapporteurs: Nederland, Roemenie.
15.00 Voortzetting van de zitting. 17.00 The.
aangeboden door het Nederl. Ronde Kruis
aan hóófden van delegaties en hunne da
mes.
Donderdag 18 Juni: 9.30 Wetenschappe
lijke vergadering. 3e onderwerp: Methoden
van bloedstelping op het slagveld, unifica
tie van het materieel voor urgente hulp, en
van deszelfs aanwending. Rapporteurs: Ne
derland. Italië (Ridderzaal). 5e onderwerp:
De gevolgen der oorlogsverwondingen \m
ebit en onderkaak; haar behandeling.
Rapporteurs: Nederland, Polen. 15.00 Voort
zetting der zitting. 21.00 Avondreceptio van
alle congressisten, aangeboden door de Re
geering.
Vrijdag 19 Juni: Excursies. Vergaderin
gen van het Comité Permanent. Vaststel
len van de conclusies en van de agenda
voor de slotzitting. 19.00 Banket.
Zaterdag 20 Juni: 9.30 Sluitingszitting.
Aan het congres kan worden deelgeno
men door alle berocp6- cn reserve-officie
ren van gezondheid (ook tijdelijke cn gewe
zen), militaire apothekers en reserve mili
taire tandartsen.
DE POS".
JCHTEN.
Het 15e postvliegtuig is Woensdag te 6.30
uur uit Karachi vertrokken en na een tus-
schenlanding te Jodphur te 16.15 uur te
Allahabad aangekomen.
Blijkens medcdeeling van de Indische Ad
ministratie heeft het dertiende retourvlieg
tuig van den Holland-Indiëdicnst ruim 195
K.G. post aan boord.
Hiervan is 127 K.G 865 G. bestemd voor
Amsterdam (stad en verdere verzending),
39 K.G. 190 G. voor 's Gravcnhage en 9 K.G.
800 G. voor Rotterdam.
Voor tusschenliggende landen is S K.G
665 G. bestemd.
Te Medan is nog een zak ingeladen Pe-
nang—Amsterdam, bruto gewicht 9 K.G. 93S
gram.
MONUMENT VOOR JAN KOPPELSTOK.
Laatste wensch van Joh. Beau.
Hel was een der ..laatste wenschen" van
den lieer Johan Been, den archivaris van
Den Bricl, dat er een blijvende herinnering
kwam aan den man, die in 1572 Den Briel
hielp bevrijden van het Spaanscho juk.
Deze laatste wensch gaat in vervulling
want een Comité tot oprichting van een
monument voor „Jan Koppelstok", heeft
den beeldhouwer Willem C. Brouwer, uit
Leiderdorp, opdracht verleend tot het ma
ken van een in klei gebakken monument.
De figuur zal ongeveer levensgroot worden,
terwijl de uitvoering zal geschieden in
Biouwer's Exotus kleur-palet.
1924.
Midden in het psalmgezang
brak de uitzending af
Men schrijft aan dc N. 15. Ct van Vrij
zinnig Protestantsche zijde:
Toen eenige jaren geleden de radio haar
intrede deed, is dit nieuwe voertuig van
den geest ook in godsdienstigo kringen niet
vreugde begroet. Voor velen, die om de een
of dc andere reden niet in de gelegenheid
waren, het kerkgebouw te bezoeken, bracht
de radio-preek uitkomst
Wanneer men tot deze groep uitgestotenen
van de kerkgemeenschap behoort, gevoelt
men zich onmiddellijk opgenomen in een
weliswaar ohzichtbarcn, maar daarom niet
minder bemerkbaren kring van geloofsge-
nootcn. Het stille luisteren naar de preek,
het mede aanhooren van het gemeenschap
pelijk kerkgezang, begeleid door het orgel
spel, het zich betrokken weten bij het kan
selcobed en den zegen, brengen de hierbe-
doelde luisteraars terug in een sfeer, welke
zij, sinds het ongeluk hen trof, niet meer
gekend hadden. Deze uitzendingen van tto
kerkdiensten hebben voor hen inderdaad
een opstanding beteekend. De radio is de
kerk voor dc zieken, ouden van dagen, een
zamen cn gevangenen geworden cn do er
kentelijkheid, welke deze uitgestotenen voor
dit technische wonder gevoelen, gaat met
een bijna godsdienstigen eerbied gepaard.
Wie zonder cenig gebrek in liet maat
schappelijk leven staat, kan zich moeilijk
voorstellen, hoe pijnlijk inzonderheid de
feestdagen voor dc uitgestotenen zijn. Met
Paschcn gaat alles op naar de kerk. maai
er zijn er, die thuis moeten blijvon. Zij zijn
op de huiskamer of het ziekenvertrek aan-
gewézen. Alles, wat zij aan godsdienstige
stichting, waaraan ook zij juist op zulke
dagen bizondere behoefte hebben, kunnen
ontvangen, blijft beperkt tot dat éénc heer
lijke uurtje: do radio-preek. Het ligt voor
de hand, dat zij zich op de ontvangst van
dezen onzichtbaren kerkdienst, waarbij de
fantasie zooveel voor hen aanvullen moet.
uiterst zorgvuldig voorbereiden. Alles wat
afleiding veroorzaken kan, wordt, bij voor
baat vermeden en met dc huisgenooton
wacht de zieke in een slemmigen toestand
do godsdienstoefening af.
Wat onze zieken, zwakken, eenzamen cn
ouden van dagen op den Paaschdag van
thans hebben beleefd, zal in menig gezin
een ernstige verstoring van dc Paaschvrcug
de ton gevolge hebben gehad. Het liep den
Tweeden Paaschmorgen legen half elf. toon
zij den aangekondigdon kerkdienst zaten of
lagen te verbeiden. Maar inplaats van het
gebruikelijke voorspel op liet orgel ver
schrikte hun ditmaal een vreemde stem,
welke hun meedeelde, dat de hitzending
verboden was.
Verslagenheid verving dc verwachting,
waarmee men de PansclJ oodschap tege
moet zag. Men keek elkander verbijsterd
aan. Verbaden? Een Paaselipreck verboden?
Het kon niet waar zijn. Het moest cn ver
gissing wezen. En met «1. hoop van het ge
loof liet men hoi toe.- 1 op Hilversum
staan, vast vert;end. lat het misver
stand opgeheldei.l /om wc»--lm
Het vertrouwen was tevergeefs ge
we est. Daar klonk rustig en stemmig het
kerkorgel en de heerlijke ionen bleken dooi
dc interruptie van daarstraks geenszins ont
stemd. Blijde Paaschklanken jubelden door
het vertrek. En toen iic predikant het vo
tum uitsprak, stoten wij de oogen en ver
beeldden wij ons, weer gelijk in onze jeugd
in het midden der gemeente mee te zijn op
gegaan om God voor het Paaschwondc'
dank te betuigen.
De predikant gaf den psalm op en rnel
iets van aandoening hoorden wij de ge
meente de bekende wijze aanheffen. Heer
lijk, zoo met de gemeente en het orgel mee
te mogen zingen de oude woorden omtrent
den steen waaraan door de tempelbouw en-
verachtlijk was een plaats ontzegd en mee
tc mogen juichen: „Gij zijt mijn God, u
zal ik loven!"
Helaas, midden in het psalmengczang
brak het geluid af. Het orgel zweeg, de ge
meente zweeg, wij zwegen. Ellendig dat er
nu juist iets aan ons toestel of aan den
zender defect moest zijn geraakt. Nog
maals zaten we stom zwijgend terneder en
zagen elkander verbijsterd aan.
Plotseling wederom dc stem van den on
heilsbode: De uitzending was toch verbo
den en zco zouden we nu met wei gramo-
foonplaten door dc V.A.R.A. worden scha
deloos gesteld.
Men begrijpt met welke gevoslens de ge
dupeerde Paaschvierders hun verderen
Paaschmaandag in hun afgeslotenheid %an
de Algcmcene-Programma-CommL-sic heb
ben gedacht.
Er is pas een verceniging gesticht van
vrijzinnig godsdienstigs liberalen. IIccft
deze niet onmiddellijk een taak om haar
geestverwanten te verzoeken, tegen derge
lijke verstoring van godsdienstoefening in
het parlement op te komen?
Wij hebben ons, nu de kerkdeur voor ons
werd gestoten, maar met onzen ouden huis
bijbel vergenoegd.
voering één in plaats van i cc portieren
in eiken zijwand.
De daken vail deze rijtuigen, waarop een
aantal ventilatoren is aangebracht, bestaan
uit aaneengelaschtc stalen platen. De baga
ge-netten zijn in gebruineerd messing uit
gevoerd en zijn breeder dan bij dc vroeger
gebouwde rijtuigen.
Een bijzonderheid is nog. dat dc assen
van deze, cn ook van dc nieuw gebouwde
derde klasse aanhangrijiuigen, op S.K.F.
rollenlagcrs loopen en de remcylinders met
bijbehoorende apparaten en reservoirs in de
draaistellcn zijn ondergebracht, zoodut het
remmechanisme onder den wagen kan ver
vallen.
De laatstgenoemde wijziging is ook bij de
nieuwgebouwde motorrijtuigen toegepast.
NIEUWE SPOORRIJTUIGEN.
Voor de geëlecliiJiccerdc baan
vakken AmsterdamAlkmaar
on Velzen—Uitgeest.
Dc Fabriekscourant van „V, f-rkspoor"
maakt melding van elf elcctrische bijwa
gens le en 2e klasse van een nieuw type,
welke dc Nedcrlandschc Fabriek heeft ge
bouwd voor dc Nedorlandsche spoorwegen.
Deze rijtuigen zijn bestemd om in
dienst te worden gesteld op de geelectrifi-
ccerde baanvakken Amsterdam—Alkmaar
en Velscn—Uitgeest
De 2e en 2e klasso-afdoelingcn hebben
ieder 24 zitnlaatsen cn zijn gescheiden
door een middenbordes. Tusschen het mid
denbordes en dö tweede klasse comparti
menten bevinden zich twee closet-affleelin-
aen. De eindbordessen hebben bij deze uit-
Debat tusschen de hoogleeraren
Polak en De Har tog
Naar wij vernemen luiden de stellingen
voor do debatvergadering „Dageraad" on
..Middaghoogte" a.s Vrijdag 10 April over
Godsdienst en Zedelijkheid" als volgt:
De stellingen van prof. dr. nir. Leo Polak
luiden:
1 Zuivere zcdeleer is gelijk zuivere logica,
een kwestie van iramanenten geestelijken
waards*ïaatstaf, onafhankelijk van meta
physics, geloof of ongeloof.
Zuivere zedelijkheid is een kwestie van
karakter, onafhankelijk van intellekt, ge
loof of ongeloof.
2. In dien zin is een „godsdienstigo othi-
ca" even onmogelijk als een „godsdienstige
logica" en „godsdienstige zedelijkheid"
(eerlijkheid, liefde, rechtvaardigheid enz.)
even zinledig als godsdienstigo blauwheid,
rondheid enz.
3. Godsdienst is dus voor zuivere zedelijk
heid en zedeleer principieel overbodig, op
z'n best onschadelijk en feitelijk, in de
praktijk, veelszins heterononm-mislcidend.
De autonome zedelijkheid en zedeleer
daarentegen zijn voor den godsdienst het
souvereine louteringsmiddel.
Die van prof. dr. A H. de ITarlog luiden:
1. Aangezien het menschelijk bewustzijn
met zijn structuur en inhoud niet slechts
gegeven" maar tevens „gewekt" is. heeft
dit bewustzijn de houding om in tc kceren
tot zijn oorsprong.
De eenheidsdrang van dit menschelijk
bewustzijn veronderstelt dezen zijnen oor
sprong als Een.
3. Zoo wordt Existentieel pluralisme ge
drongen, in te kceren tot essentieel mo
nisme.
4. Waar bovendien de menschclijke geest
zijn eenheid do veelheid van waarne
mingen, voorstollingen en begrippen draagt,-
blijkt logische en etische houding beidewe
der eonheidshouding of streving.
5. Godsdienst als uiting der religie of een
heidsbeleving (In Liefde) is daarom keer
zijde van heteronoom-autonoom-oorsprc.n-
keliikheids- en eenheidsbesef en begrip. Als
zoodanig zijn genen niet schadelijk of „op
z'n best onschadelijk" maar bevorderlijk
voor zedelijkheid cn zedeleer 'als eenheids-
beleving en eenheidserkenning der veel-
heidsrelatics en normen; al is zedelijkheid
zonder godsdienst (hierin kunnen wij het
zeker eens zijn) ook mogelijk.
0. Aangezien logica en zedelijkheid zich
bewegen naar oordoelen en normen, richten
zij zich ten slotte op voleindiging, die in re
ligie en godsdienst in de Idee van liet
Goede, ware en schoone wordt benaderd.
Logica en zedelijkheid repiesentcerco dus
niet 6lechts een staat, die „gegeven" is
maar tevens „veroverd" moet worden en al
dus kenmerkt ook geven de „bewogenheid",
die aan religie en godsdienst hun diepe roe
ring cn hoogc vervoering doet inwonen.
GEEFT r
i AMERIKA'S BEROEMDE SATUK-WASE
'(voor alle soorten vloeren en meubels)*
OVtBKBUGBAAR VIA Uwa
I Q DROGIST OF KRUIDENIERS i
MU'SHOUOEl'J*
E>.C.JOH M'sorföSÖi^\3oB«ÓEPsj
HOLLAMQ KANTOOR
OEN HAAG JACOB HQPSTPAAT31
BLOEMPRIJS EN TARWEWET,
De voorgenomen verhooging bij
inwerkingtreding dei Tartvewet.
Naar liet Iibld. verneemt, zijn er tusschen
dc meelfabrieken besprekingen gevoerd over
de vaststelling van den prijs van tarwe
bloem na het in werking treden dor tarwc-
wet.
Indien, zooals te verwachten is, de ge
heels mcel-industrie zal meegaan met het
geen in beginsel overeengekomen werd, zal
de prijs van tarwebloem voor ieder procent
inlandsche tarwe dat in het meel moet
worden verwerkt, worden verhoogd met lu
cent per 100 kg.
Indien bijvoorbeeld 23 pet. inlandsche
tarwo dit is het wettelijk maximum
zou moeten worden bijgevoegd (naar men
weet is het mengingspercentage nog niet
vastgesteld), zou dc prijs met f 2.50 per
100 kg. moeten worden verhoogd.
Op basis van den tegenwoordig geldenden
prijs van 10 a 11 per 100 kg. zou dit een
aanzienlijke verhooging kunnen zijn, indien
het bij te mengen quantum inlandsch een
vierde of een vijfde van het totaal gaat
uitmaken. Het valt nog niet te voorspellen
of deze verhooging ook in den prijs van
brood en meelproducten tot uitdrukking zal
komen. De broodprijs is hier to lande niet
gedaald in verhouding tot den meelprijs,
zoodat oen verhoogiug van den bloemprijs
niet onmiddellijk in den prijs van het brood
tot uitdrukking behoeft te komen.
TWEE WONINGEN AFGEBRAND.
Eindhoven. Gistermorgen om SM
uur is door onbekende oorzaak brand ont
staan in de woning van J. Mulders. Woen-
scischestraat 43, eigendom van M. den
Ouden. In minder dan geen tijd stond de
bovenverdieping van het huis in lichte laaio
en riep men ijlings de hulp der gemeente
lijke brandweer in, die met de motorspuit
arriveerde. Toen deze ter plaatse was, bleek
dat ook de aangrenzende woning, bewoond
door J. Vromans, door het vuur was aan
getast. Dit huis werd nagenoeg geheel ver
woest. De woning van Mulders brandde
geheel uit. Ook beide inboedels werden
groolcndeels een prooi der vlammen.
Dc schade wordt door verzekering gedekt.
Wegens uitbreiding en verbouwing van onze verkoopruimte,
bijzondere aanbieding van
MEUBELEN, YAPOTEN, TAFEL- en D8VANKLEEDEN.
Profiteert van tfeze tijdelijke ranbiedÉng.
STAMPS
Ter eervroolljklne der postkantoren Druk op dö
pedaal en uw postzegel wordt gelikt. (Passing' Show)