A. H. VAN NIEUWKERK, Meubelfabriek N.V.
HET SUIKERVERBRUIK
IN POLEN
WEGWIJZER VOOR DE
BINNENSCHEEPVAART
PYROTECHNISCHE
LICHTSIGNALEN
KLEEDJES - LOOPERS
KUSSENDEKKEN
7 Weef huis"
RADIOPROGRAMMA
Beekensteinschelaan Beekstraat Tei. 543
COMPLETE WONINGINRICHTING
HUMORHOEKJE
Wat er gedaan wordt voor
de propaganda
Cijfers die spreken
Amsterdam, 10 April. Wanneer
men de Internationale Tentoonstelling „De
Suiker", welke than9 in het R.A.I.-gebouw
gehouden wordt, betreedt, wordt al direct
de aandacht getrokken door een in sobere,
straffe lijnen opgetrokken stand, in welks
decoratie de kleuren bruin, geel en blauw
domineeren. Dit is de Poolsche afdeeling
van de tentoonstelling. Zij wijkt in meer
dan een opzicht af Van de overige inzen
dingen. Immers, terwijl de meeste stands
er hoofdzakelijk op gericht zijn de resul
taten van do suikerindustrie, meestal in
den vorm van eindproducten, te laten zien,
geeft dezo stand bo\endien nog andere
dingen te aanschouwen, die minstens zoo
belangrijk zijn.
Deze Poolsche stand is verdeeld in twee
vakken. In do eene sectie, waar een schoo-
ne Poolsche, gekleed in het typisch bonte,
rijkelijk met strikjes en linten versierde
nationale gewaad, den scepter zwaait, vin
den wij in hoofdzaak de even keurige als
kleurige producten der Poolsche suiker
industrie. Het andere \ak is geheel gewijd
aan do voorgeschiedenis van de consump
tie, n.I. de propaganda van het suikerver
bruik, waaraan in Polen meer aandacht
wordt besteed dan in welk land ook.
Do Poolsche afdeeling is ingericht door
den Consul der Poolsche Republiek Ic Am
sterdam, den heer L. Biickmann, die tevens
als een der eerste suikerdeskundigen van
ons land mag worden beschouwd. De heer
Bückmann, die geruimen tijd in Polen
heeft vertoefd om do voorbereidende be
sprekingen te voeren, heeft geen moeite
onbeproefd gelaten om iets interessants
naar Amsterdam te brengen en hij is daar
in dan ook uitstekend geslaagd. Wat Polen
voor de propaganda van do suikerconsump
tie doet, grenst inderdaad aan 't ongeloo-
felijke. Toen in 1920 de Volkenbond, na
oen grondige bestudeering van het pro
bleem, tot de conclusie kwam, dat het
ecnige middel tot oplossing van de suiker
crisis gezocht moest worden in vergroo
ting der consumptie, begreep de Poolsche
Republiek, dat zij om den omzet op ic
voeren, haar toevlucht moest nemen tot
het voeren van oen intensieve propaganda.
Ln zij heeft zich hiervan met stijgend suc
ces gekweten! Er wordt in Polen geen
middel onbeproefd gelaten om de massa tc
overtuigen \an het erroote nut van suiker.
Een groot statistiekbord leert ons, dat in
het eerste trimester van de jaren 1930 en
1931 in Polen in totaal 19GS annonces, tot
een gezamenlijko lengte van 358.500 m.M.
aan suiker gewijd waren, terwijl in die
zelfde periode niet minder dan 931 dagblad
en tijdschriftartikelen in totaal 212.500 mM.
lang, eveneens het suikerverbruik behan
delen.
een bijeenkomst gehouden van medici on
physici die belangstelling hebben voor ge
bieden van onderzoek, welke zoowel voor
don medicus als voor den physicus van be
lang zijn.
Er bestond grooto belangstelling, toen
prof. Dorgelo een inleidiug hield. Uit de
vergadering kwamen 6temmen, om op een
breedero basis deze stichting te grondves
ten cn uit te breiden met biologen en phy-
sioiogen.
Do hoogleeraren dr. Gorter en dr. Dor-
elo werden uitgenoodigd stappen te doen
om to komen tot het vormen van een stich
ting, wclko bevorderen zal het onderzoek
liggende op dc grensgebieden van do phy-
sischc-, medische- cn biologische weten
schap.
(Hbld.).
De tweede druk van het eerste
deel verschenen
Van het eerste deel van den Wegwijzer
voor de' Binnenscheepvaart is thans de
tweede, vermeerderde en herziene druk
verschenen. In dit deel zijn de vaarwegen
in de provinciën Groningen, Friesland,
Drenthe en Overijssel en die in het ooste
lijk deel der provincie Gelderland tot cn
met het Apeldoornscho kanaal beschreven.
Sedert het verschijnen van den len druk
van deel I (1922). successievelijk gevolgd
door de deelen II, III le afdeeling en
IJl 2o afdeeling, heeft de Wegwijzer zijn
recht van bestaan afdoende bewezen. Waar
de lo druk \an deel I thans is uitverkocht,
is het verschijnen van den herdruk dan ook
van veel belang voor de binnenvaart to
achten; dit belang is nog tc grooter, om-
dot sedert 1922 de vaarwegen in het be-
echrijvingsgobied van deel I vrij veel zijn
gewijzigd en enkele vervallen, andere bij
gekomen zijn, terwijl ook de betreffende
beheers- en politiereglementen, zoomede de
tarieven van kanaal-, sluis-, bruggelden
enz. veel zijn veranderd en de herdruk den
toestand op het einde, van 1930 weergeeft.
Bij het bewerken van den herdruk is te
vens getracht do bruikbaarheid van het.
boekwerk waar mogelijk nog te verhoogen.
Hoewel do le druk reeds bijzonder ge
slaagd was, zijn uit den aard der zaak bij
het gebruik toch wel wenschclijkhedon aan
den dag gei reden, waarmede bij de herzie
ning, rekening werd gehouden. Zoo was de
behoefto gebleken aan een leiddraad voor
liet gebruik van den Wegwijzer, weshalve
thans een hoofdstuk „Aanwijzingen tot liet
gebruik van d^on Wegwijzer" aan don tekst
is toegevoegd.Voorts is het aantal grooto
overzichtskaarten, welke ih een afzonderlij
ken kaarthouder zijn vervat', uitgebreid van
3 tot 5, alle 6chaal 1 100.000
Tenslotte zijn thans, binnen den tekst,
2 overzichtskaartjes opgenomen, w.o. een
van geheel Nederland, waarop o.m. de bc-
schrijvingsgcbioden van dc deelen van den
Wegwijzer in kleuren zijn aangeduid. Hot
aantal, achter in liet hoek ingebonden, plat-
Nachtvluchtdemonstratie boven
de groote steden, o.a.
Utrecht
Amsterdam, 10 April. Door de K.LM,
zal morgenavond een nachtvluchtdcmon
stratie boven de steden Amsterdam, Haar
lem, Den Haag, Rotterdam cn Utrecht ge
geven worden, rnet toepassing van pyro-
technische lichtsignalen, dio voor dit doel
spociaal vervaardigd zijn door de Artillerie
werkplaatsen aan do Hembrug.
De domonstratie zal geleid worden voor
den gronddienst door den heer Thomson,
stationschef der K.L.M op Vliegveld Schip
hol, en in de lucht door den heer H. A.
Scyffardt van Aviolanda, terwijl het af
schieten der lichtsignalen zal staan onder
leiding van Kapitein van Dorst de lucht-
vaartafdeeling Soesterberg.
Het grootste driemotorigo Fokkervlieg
tuig is voor deze demonstratievlucht uit
gerust met sterke koplantaarns, terwijl het
landingsterrein op Schiphol verlicht wordt
met een batterij sterke schijnwerpers, zoo
als gebruikelijk is op de Amerikaansche
vliegvelden bij do regelmatige nachtvluch
ten. De oriëntatiemiddelen voor windrich
ting en -kracht op en nabij het landings
terrein worden inwendig verlicht.
Het geheel geschiedt op initiatief der
Uitgevers Maatschappij „Elsevier", ter in
troductie van haar nieuwe maandblad op
populair-, wetenschappelijk- en technisch-
gebied „Natuur en Techniek".
VOETBAL.
DE WEDSTRIJDEN VAN DEN
K.N.V.B.
Zondag, 12 April.
Kampioenschap van Nederland.
Amsterdam: Ajax—P.S.V.
Afdeeling I.
le klasse.
Haarlqm: H.F.C.—V.U.C.
Rotterdam: Excelsior-—'t Gooi.
Den Haag: II.B.S.—Z F.C.
2e klasse A.
Zaandam: Z.V.V.W.F.C.
Hoorn: Hollandia—Zeeburgia,
3c klasse C.
Weesp: Rapiditas—de Volenwyckers.
Utrecht: Z.N.C.-Holland.
Amsterdam: Z.R.C.—A.W,
Hilversum: Donar—Culemborg.
•ic klasse D.
Elinckwijk: Elinckwijk— Kampong.
Amersfoort: Ouick—Soest
Amsterdam: T.D.O.—Laren.
Amsterdam: S.D.Z.Wilb Vooruit.
Reserve 2e klasse B.
Baarn: Baarn 2Velox 2.
Culemborg; Vriendenschaar
tas 2.
2—Rapidi-
Rotterdam:
Rotterdam:
DIENSTBODE IN BRAND GERAAKT.
Amsterdam, 10 April. In het Tessel-
schade-zickenhuis is opgenomen een 18-ja
rige dienstbode, die in een perceel aan de
Patamedesstraat in brand was geraakt en
daarbij aan het onderlichaam verschillende
brandwonden bekwam. Het ongeval ont
stond, doordat een schilder oen, vermoede
lijk nog brandende, benzinebrander met
piritus voor verwarmde, waarbij de vlam
de flesch 6loeg. Deze schilder bekwam
brandwonden aan de handen. Een vrouw
heeft mede getracht het brandendo meisje
te dooven, waarbij dc bontrand van haar
mantel schroeide.
VAN DER HAGEHLAAN 16
Zwemmen.
Icgrondcn van belangrijke sclieepvaartcen
Een keurige, overzichtelijke kaart van I tra is op 24 gehandhaafd.
de Poolsche Republiek laat ons zien dat
deze campagne gesteund werd door 413.765
affiches, verdeeld over alle Poolsche ste
den en dorpen van ook maar eenigo be-
teekenis. Voorts treffecn wij een groot bil
jet aan, met mededeclingen over „Le Con-
De herdruk omvat 830 bladzijden tegen
dc uersto druk 639.
Toch is de herdruk dunner en daardoor
beter handelbaar, hetgeen werd verkregen
door het gebruik van een dunnere, maar
i'p<»nszins minder solide papiersoort. Een
zoowel de houdbaarheid als het uiterlijk
van den herdruk ten goede.
Iets nieuws is nog. dat de verschillende
deelen van den tekst op de snede zijn ge
rnarkeerd door geklcurdo banden, hetgeen
het opslaan van die deelen vergemakke
lijkt.
EEN MERKENKWESTIE.
Het merk van Lucas Bols.
cours de la Campagne 1930-1931", welke netto lialfslappo band van kunstleer komt
campagne door do Poolsche rogcering in
samenwerking met de groote sociale orga
nisaties onder de bevolking gevoerd wordt.
Het betreft hier een rnassalen wedstrijd
met een totaal van 173.000 Zloty aan prij
zen, waarnaar kan worden medegedongen
door onderwijzers, sportmen, politieperso
neel, militaire artsen, scholieren, huismoe
ders en nog vele andere categorieën staats
burgers. Aan niet minder dan 2.500.000
scholieren wordt b.v. gevraagd een opstel
te maken over het onderworp „suiker" cn
de schrijver of schrijfster van hot beste
opstel van do klas ontvangt een prijs ter
waarde van één dollar. De onderwijzers
krijgen een prijs voor een goed schema
voor een causerie over „suiker" en de
sportsliedcn weer voor een brochuro over
den invloed van suiker op de sport. De
mededinging van den gemiddelden Pool-
schen burger bepaalt zich tot het uitden
ken van: dc beste methode ter bestrijding
\an de sacharine, een geschikte slagzin
voor de propaganda dor suikcrconsumptic
en dc middelen waardoor de groote volks
massa bereikt kan worden.
Vooral dc spoitsliedcn zijn een geschikt
object voor de suikerpropaganda. Zoo zien
wij een groote, fraaie foto van Mevr. Hali-
ne Konopacko, cchtgenoote van den Pool-
sclien Minister van Financiën, tevens dich
teres en Olympisch kampioene discuswer
pen, met eon m het Poolsch gesteld ondcr-
echrift dat vertaald luidt: „Nuttigo dingen
zijn zelden aangenaam. Zoete dingen zijn
niet altijd nuttig. Suiker is zoet en nuttig."
F.en dergelijke beeltenis zien wij ook van
Stasias Petkicvvicz, den man, die Nurrai
-*Aralopg. Dezo verklaart: ..Spijkerschocncn
en suiker zijn dc beste vrienden van den
liardlooper".
Tenslotte kan men in deze Poolsche af
deeling nog tal van fraaie foto's en folders,
alle betrekking hebbende op de suiker
consumptie, bewonderen. Een en ander
geeft een zeer duidelijk beeld van do voor
treffelijke wijze, waarop de Volkenbonds-
concluwe van 1929 in Polen wordt uitge
voerd, een streven, waarmedo dezo jonge
republiek temidden van do andere mo
gendheden een zeer goed figuur' maakt.
MEDICI EN PHYSICI.
het Laboratorium voor Technische
Physica te Delft is Donderdagmiddag, op
uitnoodiging van de hoogleeraren prof. dr
Gorter, Leiden, en prof. di. Dorgelo, Delft,
De NA'. Ned. Gist- en Spiritusfabriek
had een vordering tot schadevergoeding
ter zake van onrechtmatige daad ingesteld
togen de NA". Maatschappij 't Lootsje (de
firma Lucas Bols). Do Gist- en Spiritus
fabriek stelde, dat de firma Lucas Bols
inbreuk had gemaakt op het uitsluitend
recht van eischcresse op gebruik van z.g.
„manmerken" voor jenever en ander g;
distilleerd. Do Gist- cn Spiritusfabriek
beeft haar artikelen voorzien van een man
in oudcrvvctscho klcederdracht. Concurron
teil, o.vv do firma Lucas Bols, hebben la
ter ook hun gedistilleerd voorzien van een
merk, waarop een mannenfiguur, die, naar
de mccning 'van cischeres. verwarring
stichtte, vooral in Ned -Indië, omdat men
aan haar merk de herinnering hield van
een man in Europcesche oude kleeder
dracht.
De ingestelde vordering werd echter door
dc Rechtbank te Amsterdam cn in liooger
beroep door bet. Ilof aldaar afgewezen op
grond, dot de in het merk van de firma
Bols voorkomende buste van een man in
oudcrwctschc dracht in medaillonvorm
niet dc hoofdvoorstelling is van het door
dio firma gebruikto merk, doch dat als
hoofdvoorstelling is aan to merken de met
groote roode letters op het etiquet voor
komende woorden: „Bols Silvertop Dry
Gin", daar deze woorden bij beschouwing
van het étiquet sterk op den voorgrond
treden en het zeer aannemelijk is, dat deze
sterk in het oog springende woorden in de
allereerste plaats in het geheugen zullen
achterblijven van het jenever-koopende pu
bliek.
De advocaat-generaal bij den Hoogen
Raad, mr. Besier, heeft Vrijdag gcconclu
deerd tot verwerping van het door de Ned.
Gist- en Spiritusfabriek togen dit arrest
ingestelde cassatieberoep.
De Hooge Raad zal op 22 Mei arrest
wijzen.
ff
STEVLi
Afdeeling II.
le klasse.
Sparta—V.S.V.
Feyenoord—R.C.IL
Afdeeling III.
le klasse.
Deventer: Go Ahead—Vitesse.
Zwolle: Z.A.C.—Heracles.
Hengelo: Tubantla—P.E C.
Apeldoorn: llobur et Vel.—Wagcningen.
Afdeeling IV.
lo klasse.
Den Bosch: B.V.V.—N.O.A.D.
Valkcnswaard: de Valk—M.V.V.
Tilburg: Longa—Wilhelmina.
Eindhoven: Eindhoven—WlllemlI.
Afdeeling V.
Ic klasse.
Assen: Achilles—Friesland.
Leeuwarden: FrisiaVelocilas.
Meppei: M.S.C.—G.V.A.V.
WAT EH MORGEN GESPEELD
WORDT.
AANBIEDING VOOR EEN
KANAALOVERTOCHT.
Eon som van 5000 gulden.
Tot dusver heeft nog geen enkele N'edcr-
landschc zwemmer of zwemster don Ka
naal-overtocht van Calais naar Dover kun
nen maken, hoewel reeds enkele pogingen
werden gedaan.
Het weekblad Hot Loven, dat de tot dus-
er door Nederlanders gedane pogingen
heeft gesteund, zal nu een underc methode
olgon om toch voor ons land te trachten
de eer van een gelukte Kanaalovertocht te
bereiken
Voor don Ncder!and6chen zwemmer (of
zwemster), dio voor 31 December onder de j
noudige waarborgen, die natuurlijk gesteld
worden, den Kanaalovcrtocht zwemmende
zal maken, heeft Het Loven een prijs van
ëOOO uitgeloofd.
Wie den tocht wil beproeven, zal zelf
voor de regeling, do training, medische
hulp cn verdere organisatie moeten zorgen
(reeds zijn hier cn daar comités opgericht,
die dit voor een of anderen facoriot op zich
nemen), voorts moet bij Het Leven een le-
gitimatiekaart worden aangevraagd, terwijl
de Depute-Maire van Calais, dc heer Leon
Vincent, cn de heer Emile Ranson aldaar,
president van de Ecole de Natation et de
Sauvetage do Calais, dc vertegenwoordigers
i van Het Leven voor do goede contröle
op de candidatcn on liunue cventucele pres
taties.
Quick I—Soest I.
De competitie loopt in dezo afdeeling
ook ten einde. De wedstrijden, dio nog ge
speeld moeten worden zijn weinig interes
sant. Wij ge!ooven, niet dat Soest, die op
eigen terrein een nederlaag van The Rods
te slikken kreeg, zich nu zal wreken, daar
achten wij haar tc zwak voor.
NEDERLAND—1JIJITSCHLAND.
Nog geen Duitsch eiltaL
B o r 1 ij n, 1U April (V.D.). Naar gemold
wordt zal bet Diliische olftal eerst na den
eindstrijd om dpn Bondsbeker die 19 April
to Dresden wordt gespeeld worden samen
gesteld.
Op Zondag 19 April spolen Midden-Du ilsch-
iand cn Zuid-Duitschland legen elkaar en
uien stelt zich voor voornamelijk de spelers
van Midden-Duüschland. waarin vele leden
der Drcsdencr S C. in voorkomen onder do
loupe te nemen. In Duitschland heeft men
dus een anderen vorm om tot een defini
tieve samenstelling (e komen van de ploeg
als in Nederland.
Zondag 12 April.
H i 1 v e r s u m. 9.25 gramofoonplaton; 10.
concert V.A.R.A. orkest; 11.10 slot concert;
12.30 middagconcert door het A.V.R.O. oc
tet; 2.50 concert door het Guarneri-kwartet;
4.45 gramofoonmuziek; 8.15 opvoering van
„La Serva Padrona" van oPrgolèze, opera
in één bedrijf; 9.15 gramofoonmuziek; 9.30
aansluiting Concertgebouw Amsterdam; 11.
gramofoonmuziek.
Huizen. 12.00 concert K.R.O. sextet. 2.30
concert Arnhemsch Dubbelmannenkwartet,
4.15 gramofoonplaton; 8.15 concert.
Daventry (Midland Regional) 3.20con
cert door Midland Studio-orkest.
K a 1 u n d b o r g. 11.20 concert, 1.20 con
cert; 7.20 concert; 8.10 piano-soli; 10.15dans
muziek
Langcnberg. 6.20 havenconcert, 7.20
gramofoonplaton, 10.50 concert, 12.20 mid
dagconcert, 3.50 concert, 7.20 concert, tot
11.20 concert onder leiding van Wolf, 10.20
gramofoonplatcn
Maandag 13 April.
H i 1 v e re u ra. 8.01 gramofoonmuziek,
10.30 concert door het A.V.R O.-kwartet,
12.01 orgelconcert door Frans Hasselaar,
1.00 gramofoonmuziek, 3.00 'gramofoonmu-
zoek, 3.30 viool voordracht door Jan Geéler-
kamp. 4.15 gramofoonmuziek. 5.30 concert
door Kovacs Lajos en zijn orkest. 7.30 con
cert, 8.10 concert door het A.V.R.O. omroep
orkest. 9.45 gramofoonmuziek. 10.15 popu
lair concert door het A.V.R.O. omroepoi-
kest, 11.00 gramofoonmuziek.
Huizen. 8.15 gramofoonplaten. 11.30
gramofoonplatcn, 12.30 orgelconcert door
Jan Zwart, 1.45 gramofoonplaten, 5.00 con-
Joor het klein N.C.R.V,-orkest, 8.00
H.V.C. I—Hilversum I.
Om niet geheel onvoorbereid aan de
start te verschijnen om de komende zware
proniotie-wedstrijdcn, speelt H.V.C. morgen
op Birkliovcn een friendly gaine tegen de
Westelijke le klasser Hilversum. Indien
do Hilversummers geheel volledig verschij
nen kan dit een goede oefenwedstrijd wor
den, waarbij do uitslag nu eens niet de
hoofdzaak is.
eert
Kamper Kunstavond, 10.45 gramofoonpla
ten
D a. vent r y( Midland Regional) 2.20 con
cert, 6.20 dansmuziek, 7.00 concert, 7.20
licht concert, 8.55 m'Iitair orkest, 9.17 ver
volg orkest-conccrt, 10.50 dansmuziek.
K a 1 u n d b o r g. 11-20 concert, 2.50 con
cert, 7.20 cunccrt, 9.35 dansmuziek.
Langcnberg. 0.25 cn 9.35 gramofoon -
platen, 10.55 cn 11 30 gramofoonplatcn, 12.25
concert, 4.20 concert, tot 10.20 avondconcert,
10.20 concert
Wegens uitbreiding en verbouwing van onze verkoopruimte,
bijzondere aanbieding van
MEUBELEN, TAPIJTEN, TAFEL- cn DSVANKLEEDEN.
Profiteert van deze tüdelUke aanbieding.
DE OLYMPISCHE SPELEN.
Het zwerastadion.
Los Angelos, 10 April (V.D.). Het
Olympisch Zwemstadion zal worden go-
bouwd in het Olympisch Park waar het
tadion, het schermpaviljoen en het Mu
seum voor Schoonc Kunsten zijn geiegen
Het bassin van het zwemstadión zal 50 me
ier lang en 20 meter breed zijn, terwijl de
diepte varieert tusschen 1.5 en 5 meters.
Er komt een duiktoren met zoowel houten
als stalen planken. Ilct water zal door de
stad Los Angelos worden geleverd. Moderne
liltratic en zuiveringsinstallaties zullen
worden aangebracht.. Op do tribunes zullen
10.000 toeschouwers kunnen zitten, terwij;
kleedkamers, bureaux voor officials en an
dere noodigc inrichtingen zullen worden
gebouwd Het ligt in de bedoeling het
zwerastadion ook na de Spelen to blijven
gebruiken.
Mevrouw!
VOOR DE KOFFIETAFEL
Heerlijke garnalen croquetten,
visebkockjes, gerookte paling, ge
rookte zalm, uitgesneden zalm-
bokking, een lijn gebakken vischje
maar den ook gekocht in den
IJmnidcr Vischbandel, Utr-straat
41. Tel. 92. Groote sorteering talel-
zur«n.
ft had een verschrikkelijker:
droom, vannacht Ifc droomdo
dat het beest waar dit beest var
ls. me wilde verscheuren I
Oa nou door Ben Je bang voor
konijnen. (Judge!