AM ERSFOORTSCH DAGBLAD
Y
Donderdag 7 Mei 1931
„DE EEMLANDER"
29e Jaargang No. 2 6
TWEEDE BLAD
DUITSCHE SPOORWEG
ONTVANGSTEN
Grootendeels gedekt door
bezuinigingen
ALLEEN
IJmuider Vischhandel H. GLASTRA Co. N.V.
DE LEGERS VAN DE
KLEINE ENTENTE
DE MOORDAANSLAG OP
GLAESER
ENGELAND WENSCHT TE
ONTWAPENEN
MELLON BELICHT DE
WERELDCRISIS
De minister tegen schrapping
der schulden
Een achteruigang van 7S3.5 mih
Hoen in het afgeloopen jaar
B e r 1 ij n 5 M e i. (H. N.) Het verslag van
de Duitsche rijksspoorwegen over 1930 is
thans verschenen. Daaruit blijkt, dal «Ie
ontvangsten over het afgeloopen jaar 783.5
millioen ten achter zijn gebleven bij die
over 1920. De ontvangsten uit het reizigers-
vervoer zijn met 5.46, die uit het goederen
vervoer met 18.54 en de overige ontvang
sten met 13.39 pet. bij 1929 ten achter geble
ven. De directie wijst er op. dat deze ver
mindering van de ontvangsten tot een be
drag van 403.2 millioen gedekt is door be
zuinigingen. liet personeel is thans terug
gebracht tot den stand van het laatste iaar
voor den oorlog. Voorts is fot dekking van
de verminderde ontvangsten een reserve
opgeofferd benevens het saldo van vroegere
jaren ten bedrage van 198.9 millioen en ver
der de post tot „vermindering van rijkscn»
dieten", welke een bedrag van 183.6 mill'oen
leverde. Deze laatste post was gevormd met
bet oog op de credieten op langen termijn,
welke het rijk aan de spoorwegen ter be
schikking heeft gesteld tot uitvoering van
bijzonder gewenschte werkzaamheden. Deze
post en het saldo van vroegere jaren zullen
thans in de balansen van de volgende jaren
niet meer voorkomen, zoodat men hierin
thans geen reserven meer heeft, zoodat al
les nu zal afhangen van de verdere econo
mische ontwikkeling in 1931. Wat deze ont
wikkeling betreft, koestert de directie hoop,
aangezien in April geen verdere verminde
ring van het verkeer meer is ingetreden.
Krachtige maatregelen tot bestrijding van
de concurrentie wordt noodig geacht om de
ontvangsten te doen stijgen. Voorts wordt
gewezen op de tribuutverplichtingen, welke,
aan de spoorwegen zijn opgelegd. De be
lasting voor .de schadevergoeding komt in
de balans voor met 660 mi 11 men mark.
voorts zijn als politieke lastert te beschou
wen het dividend op de 500 millioen mark
preferente aandeelen, waarvoor 35 millioen
vereischt wordt, voorts de verkeersbelas
ting, die in de balans met 289 millioen
mark voorkomt, de hoogpre pensioenlasten
tot een bedrag van 226 millioen mark,
voorts de kosten, die in verband met de
nieuwe grenzen zijn gemankt enz. De poli
tieke lasten worden in totaal op 1228 mil
lioen mark berekend.
BOTSINGEN TUSSCHEN COMMUNISTEN
EN NAT.-SOCIALISTEN.
Duisburg-Hamborn. 5 Mei (V.D.)
Hedenavond hadden hier in de Goebcn-
strassc botsingen plaats tusschen nat.-snc-
en communisten, in den loop waarvan in
totaal tien personen gewond werden, onder
wie één levensgevaarlijk. Hel overvalcom-
mando moest herhaaldelijk ingrijpen en
6laagde er ten slotte in de orde te herstel
len.
ARGENTIJNSCHE ROOVERS IN ACTIE.
Een overval op klaarlichten dag.
B u e n o s-A ires, 6 Mei. (V.D.) Na een
langdurige rustperiode heeft, naar de t'rensa
meldt, de anarchistenbende San Giovan-
:n Amersfoort koopen persoonlijk alle vischsuv»rttn in de
Ftiiksvisohhallen te IJmuiden. U Is dus steed.- verzeker)
van de billijkste prijzen en de nood/akelilka kwaliteit.-
mntrAlel Thuisbezorgen zomer vnrhooging
Alléén; Utr.straat i0 Tel. 92 - Amerstoor»
Hoofdkantoor IJmuiden Opgericht 1 Kiel 190
Steeds voorhanden: Tarbot. Tong. Kabeljauw. Schelvlscl.
Schol Iïot enz. Vfsi licnnscrvcn. Wanne Crouuetten ei
Vischkoekjos. Heerlijke gebakken Visch. gemarineerd-
Haring Itolmops
ni, die drie maanden geleden door tereent
stelling van haar leider en eenige loden vooi
een deel onschadelijk was gemaakt, weel
een overval gedaan. Op klaarlichten dag
werd in het centrum der stad een kassier
van een transportonderneming overvallen,
neer geschoten en van 20.000 posos bero >fd:
daarop vluchtten de daders in verschillend'
richtingen.
Bij do vervolging, die dadelijk werd inge
zet en welke door verschillende wijken ging
werden voortdurend schoten gewisseld. IDer
bij werd een politieagent gedood en werden
drie agenten gewond. Eén der bandieten
werd neergeschoten. De anderen, die ich
achter auto's en materiaal voor wegenaan
bouw baricadeerden, konden tenslotte ont
komen.
Geheel onder Franschen
invloed
Rome, 5 Mei (H.N.) Aan het Italiaan
sche parlement is oen rapport overgelegd
over de sterkte van de legers der kleine en
lente, waarin er op gewezen wordt, dat dt
legers van Tsjccho Slowakije, Zuid-Slavié
en Roemenie evenals dat van Polen nni
form uitgerust en opgeleid zijn. met hel
doöi ten allen hide een samenwerking met
het Fransche leger mogelijk te maken.
Over de militaire lei ling wordt geadvi
seerd door honge Fransche officieren, ter
wijl aan den anderen kant talrijke officie
ren uit de Zuid llostelijke staten cursussen
aan de Fransche k'rinrssc holen volgen en de
Fransche militaire oefeningen meemaken.
Verder wijst hot rapport »-r op. dat de be
wapening, munitie enz voor de legers der
kleine entente uniform geleverd wordt dooi
de Fransche firma Schneid'-r-C.reuzot. die
reeds de bew.aponinesinduatrie in Tsjecho
Slowakije controleert en thans nok groote
wapenfabrieken in Roemenie en Zuid-Slavië
wil oprichten.
OPHEFFING VAN HET ALCOHOL
VERBOD IN FINLAND?
Helsingfors, 5 Mei. (V.D) De presi
dent der Finsche republiek ontving heden
een adres van 118.000 vrouwen, die ophef
fing vragen van het drankverbod. De leid
ster van d? delegatie sprak de hoop uit, dat
Finland zoo spoedig mogelijk zal worden
vrijgemaakt van den dwang, die het gevolg
is van het alcoholverbod.
KRYLENKO VOX-v«COMMISSARIS VAN
JUSTITIE.
M 06 kou, 5 Mei (V.D.) Krylenko ie be
noemd tot volkscommissaris van justitie.
In verhand hiermede is hij ontlast van zijn
functies van O.M.
De politie arresteert
den dader
Hamburg, 5 Mei. (H. N.) Het is de
politic van Stade gelukt den fabrikant
lonas, die, zooals gemeld, tc Malchow den
justitie ambtenaar Glaser heeft vermoord,
inet zijn medeplichtigen tc arresteeren. Zij
trachtten met een moterboot naar het bui
tenland le vluchten, doch gehrek aan ben
zine dwong hen vanmiddag bij Abbonfleth
in de buurt van Stade te landen. De twee
medeplichtigen, Kaselitz en Joerss, gingen
aan land om benzine le koopen. De politie
had echter van de aanwezigheid van de
motorboot op dc PR be kennis gekregen en
alle politiestations gealarmeerd. Toen nu de
twee medeplichtigen aan land waren ge
gaan. organiseerden de gendarmes een
drijfjacht en slaagden er in hen te arrestee
ren. Spoedig daarop werd ook de motor
boot ontdekt, die bij een plantsoen aan den
oever lag, zoodat ook Jonas en zijn vrouw
in hechtenis konden worden genomen. Het
heele gezelschap is daarop naar het poll
tiebureau van Stade overgebracht. Alles
was voor de vlucht zorgvuldig voorbereid
en aan boord bevond zich een groote hoe
veelheid brood en geconserveerde levens
middelen, zoodat het den eersten tijd niet
noodig zou zijn geweest proviand in te
slaan.
DE KWESTIE-MOULIN.
Adbaeslobetniylngen .an vreemde
studentenorganisaties.
De correspondent der N.R.C. te Brussel
meldt:
Hel actiecomité voor Jr. Léo Moulin
heeft drie brieven ontvangen van de natio
nale sludentenfederaties in Spanje, Ervge-
and en Duitschland, waarbij deze organi
sa tl es hare sympathie betuigen met de als
gevolg van de arrestatie van dr. Moulin in
het leven geroepen beweging De Engelsche
studenten hebben het plan stappen te doen
bij buitenlandsche zaken, teneinde bemid
deling, ten bate van den door de fascisten
gevangen gehnu Ion Brusseischen leeraar en
studentenleider, Ie bewerken.
Anderzijds wordt echter bekend gemaakt,
dat de voorzitter der federatie van Bel
gische katholieke studenten aan de Itnlinnn
sche fascistische pers een communiqué
heeft bezorgd, waarin hij verklaart, dat de
dóór hem gepresideerde federatie de actie
voor dr Moulin afkeurt Deze praeses, die
te Rome blijkt te zijn geweest, zou deze ver
klaring mondeling aan Mussolini hebben
herhaaid. Zijn houding wordt evenwel, ook
m katholieke kringen alhier, vrijwel alge
meen gelaakt.
Besprekingen tusschen de
partijleiders
Londen, C Mei (V. D.) Teneinde na
tionale eenheid tc verzekeren in de Britsche
politiek ten opzichte van het groote inter
nationale vraagstuk der ontwapening zijn
pcnigen tijd geleden besprekingen begon
nen over dit onderwerp, welk* besprekin
gen nog voortduren, tusschen de leiders der
regecring, de conservatieven en de liberalen.
De ontwapening wordt door alle partijen
erkend als het belangrijkste internationale
vraagstuk van de huidige generatie en al
gemeen bestaat de vvensch, dat de moge
lijklieid, dat het een parlijzaak wordt, moet
worden vermeden
Er wordt aan herinnerd, dat ook aan de
Indische ronde tafelconferentie alle poli
tieke partijen vertegenwoordigd waren in
de Britsche parlementaire delegatie.
DE EXTERRITORIALE RECHTEN
IN CHINA.
Londen, 5 Mei. (V. D.) De minister
van buitenlandsche zaken. Arthur Hender
son. zal waarschijnlijk morgen in het La
gerhuis een verklaring afleggen over de ex
territorialiteit in China. Tot nu toe is te
I.onden geen officieele bevestiging ontvan
gen van het afbreken der Encelsch-Chinee-
sche onderhandelingen inzake de opheffing
der exterritorialiteit. Men hoopt nog altijd,
dat men o\cr het doode punt zal heen
komen en dat een oplossing zal worden ver
kregen.
10 MEB MOEDERDAG
Mcedortaartjes vanaf f 1.25.
leis nieuws.
Bitter zoete Roomtruffels.
Versterking van de koopkracht
een noodzaak
New York, 6 Mei (H.N.) Mellon, de
minister van de Amerikaansche schatkist,
heeft in een rede over de economische wo-
reldcrisis verklaard, dat versterking van
ie koopkracht het beste middel tot bestrij
ding van de crisis is Hij deelt In dit op
zicht de opvatting van den Dultschen ge
delegeerde op het congres van de Interna
tionale Kamer van Koophandel, oud-minis
ter Hamm. De tegenwoordige crisis is zoo
ernstig, dat zij door regeringsmaatregelen
alleen niet overwonnen kan worden Gok
is het niet mogelijk de crisis in de ver
schillende landen met dezelfde middelen tc
bestrijden Teneinde de koopkracht te
handhaven, streven de Verecnigde Staten
er naar om de loonen zooveel mogelijk op
het oude peil te handhaven en do prilzen
en de productiekosten (p verlagen De te
genwoordige crisis leent zich niet voor het
loon van gevaarlijke proefnemingen. Men
moet trachten nieuwe of nog onontwikkel
de afzetmarkten te vin Ion om nan do ar
beiders en het nersoneel voldoenden arbeid
te verschaffen. Mellon verklaarde nog
maals met nadruk, dat dc Amerikaanscho
regecring tegen het schrappen van de oor-
logsschuldcn i6. welk standpunt gisteren
ook door den voorzitter van de Amerikaan
sche nfdeeling der Internationale Kamer
van Koophandel was verdedigd. Deze ver
klaarde echter ook. Jat iedereen inziet, dat
door de tegenwoordige laling van de prij
zen de schadcvergoediiigslaston van
Duitschland belangrijk zijn verhoogd, zoo
dat de Amerikaansche zakenwereld Duitsch
land ten volle kan begrijpen, indien het
een moratorium zou verlangen.
DE MOORD OP DEN WISSELLOOPER.
Verzwarende omstandigheden
voor Ernsl Rhoin.
Berlijn, 5 Mei (V D. De crimineele po
litie heeft een uitgebreid onderzoek inge
steld naar den metselaar Ernst Ithein. die
verdacht wordt van den moord op den wis-
sellooper. Een bevel tot aanhouding is ge
publiceerd. Niet alleen het feit, dat op de
plaats van den moord een met bloed be
vlekte boord van Rhoin ts achtergelaten
wijst er op. dat deze de dader moet zijn.
maar ook een ander spoor leidde tot het
zelfde doel. Op den avond van den moord
heeft de vroegere verloofde van Rhein hem
aan een halte te Charlottenburg ontmoet,
waarbij zij bloedsporen heefi waargenomen
op zijn recnterslaap en op zijn rechter
wang Daarbij komt nog. dat de dader een
naamkaartje heeft achtcrg» laten, w aarop
Krich Wiechl, afkomstig uil Weenen. ver
meid stond. Tijdens het onderzoek in de
woning van Rhein vond men talrijke brie
ven van Wiechl aan de jongere zuster van
Rhein. De dader was sedert het vorige jaar
werkloos.
PATROON TE VROEG ONTPLOFT.
Twee dooden, vijftion gewondon.
Athene, 6 Mei. (V. D) Bij den aanleg
van den spoorweg van Kalampaka naar
Verria is een patroon te vroeg ontploft.
Twee arbeiders werden gedood en vijf ge
wond, van wie een aantal ernstig. De doo
den zijn onherkenbaar verminkt.
DE MOORD TE DÜSSELDORF
OPGEHELDERD.
Düsseldorf, 6 Mei. (V. D) Naar do
politie mededeelt, is de moord op het 21-
jarige meisje Pickelmnnn, dat Dinsdag in
een sloot te Düsseldorf Ratli werd gevon
den. nog in den afgeloopen nacht, opgehel
derd. De politio heeft een slagersknecht
Palm gearresteerd, dien men nog Maan
dagavond laat met het vermoorde meisje
heeft gezien. Na een urenlang verhoor heeft
Palm. die door een aantal getuigen ernstig
werd bezwaard, den moord bekend. Hij had
getracht het meisje te overweldigen en
beeft haar, toen zij weigerde gewurgd on
daarna in dc sloot geworpen.
DUITSCHER IN FRANKRIJK
GEARRESTEERD.
P a r Ij s6 Mei. (V. D Dc Fransche po
litie heeft te Montpellier eec Duitscher ge
arresteerd, genaamd Joseph Wald, die zich
zonder middelen van bestaan in dc stad
ophield. Hij heeft vroeger bij het Franscho
vreemdelingenlegioen gediend en zou in het
bezit zijn geweest van oen eerste klas foto
toestel, dat hem on 21 April door een Duit
sche firma zou zijn gezonden. Dc platen
\an het toestel zijn eveneens in beslag ge-
•nomen.
„DIE ROTE FAHNE" VERBODEN.
Berlijn, 6 Mel. (H.N.) Do president
van politie van Berlijn heeft op grond van
de wet tot bescherming van de republiek en
de noodverordening van den rijkspresident
hc-t blad „Die Rote Fahnc" voor 14 dagen,
tot 21 Mei, verboden.
Matig is alleen hij, die van het goede
niet te veel gebruikt en van liet slechte
niets.
SENECA.
wde/ujï
Naar het Engelsch van BERTA RUCK
door Mr. G. KELLER.
31
Die overpeinzing wakkerde den toorn van
het meisje opnieuw aan en met verdubbel
den spoed snelde zij naar het Tehuis voor
Jonge Dames m betrekking
Maar nog vórtr zij dat had bereikt was de
reactie bij haar ingetreden en had zij zich
afgevraagd
Wat moei Ik nu beginnen?
De kilheid der werkelijkheid bracht haar
weer tot het alledaagsche leven terug en
zij vroeg zich af: Ja, wat moet ik nu be
ginnen? Ik korn op tijd voor den lunch in
het „Kattcnhok" (zooals zij haar voortreffe
lijk kosthuis had gedoopt). Maar wat. als
de lunch is afgeloopen? Hoe zal ik later
mtin lunch kunnen betalen? Hoe kom >k
aati een ander baantje?
En naar mate de gedachten steeds snel
ler door haar hoofd spookten, vertraagden
zich haar schreden. Het waren wel be
nauwde gedachten, die haar vervulden
Hier sta ik, op straat gezet zonder eenig
getuigschrift-' Ik ben onder verdenking.
Maar daar blijft het niet bij' Die lui zullen
natuurlijk wel zorgen, dat het gebeurde
ook op andere kantoren bekend raakt. Die
Jonge Kei is juist een kerel om rnij te laten
filceren Onwillekeurig keek zij eens om.
doch bemerkte niets verdachts Het ligt
voor üp hand, dal hij mij heeft laten gaan
te kunnen uitvinden waarheen ik ga
Daar had ik zoo gauw niet aan gedacht
Natuurlijk heeft hij mij daarom niet vast
gehouden Hij wil te weten komen waar
mijn medeplichtigen zitten Knap van hem
als hij daar achler komt! Maar wat moei
ik intusschcn beginnen, als ik zelfs geen
medeplichtigen heb, bij wie ik mij kan ver
schuilen.
In sombere gepeinzen stak zij de,straat
over.
Als ik maar in staat was uit het lan1
te vluchten! Als ik me goed herinner, meerit
men dat juweelenroovers dat doorgaans
doen Wat zou het heerlijk zijn uit Londen
weg te zijn. Engeland den rug toe te kce-
ren, een hoop zeewater te doen golven tus
schen mij en de plok waar dit alles is ge
beurd! Toch wel jammer, dat ik niet naar
Chloe kan gaan
Chloe was de getrouwdp zuster in ïndië
Maar daar valt niet aan te denkon
Het zou weken duren eer Chloe mijn brirf
kreeg cn bovendien gaat zij zoo geheel in
in haar zuigeling, dal zij vrijwel geen be
langstelling heeft voor wat anderen over
komt. Dat is de schaduwzijde van getrouw
de zusters te hebben Een telegram zou iT;
niet kunnen betalen, ook al zou het doen
lijk zijn zoo'n historie te seinen. Zou ik dan
moeten telegrafeeren: Sheila weggejaagd
wcgcn3 diefstal van parels? Chloe zou don
ken, dat ik gek was geworden en zij zou
per ommegaand telegram aan een of an
der krankzinnigengesticht opdragen mij in
de gaten te houden en desnoods op te ber
gen. Het zou waarlijk nog zoo kwaad niet
zijn geweest als die kerel van een Far
quhar de politie er bij had gehaald cn mij
naar de gevangenis had laten brengen
Het sinistere woord gevangenis zeide aan
Sheila niet hetzelfde als aan Jen man met
dc tralievrces Want om met dergelijken af
schuw behept te zijn, moet men er dc er
varing van hebben. In tusschen had zij reeds
ervaring wat het beteckende een baantje te
zoeken Dat was al vervelend genoeg, ook al
had zij op de gebruikelijke vragen niet be
hoeven te antwoorden, wat zij thans als de
volle waarheid zou 'villen zeggön, zou moe
ten ophichten: „ik heb mijn vorige betrek
king op staanden voet moeten verlaten, om
dat een kostbaar parelsnoer, dat aan mij
was toevertrouwd, verdwenen was en mijn
patroon meende, dat ik daarvoor verant
woordelijk \vas te stellen Er was trouwens
niemand anders, die het had kunnen weg
nemen.
Ik kan u niet mcdedeelen, waarom
er geen onderzoek tegen mij is geopend, of
het moest zijn, dat men mij vrij spel wilde
geven, waardoor men hoopte nieuwe be wij
zen tegen mij te verkrijgen. Vermoedelijk
heeft men mij op vrije voeten gelaten in de
verbeelding, dat zij aldus de toedracht der
zaak tot klaarheid kunnen brengen Onge
twijfeld zal u. wanneer u zich wendt tot
mijn vroegere patroons, de firma Mackenzie
en Moss, van haar Wel de hcele geschiede
nis vernemen
In het diep gevoel van haar onschuld
vond Sheila, dat de zaak toch wel be
lachelijk was. Maar er viel waarlijk niet te
lachen' Dat gevoelde zij toch ook duidelijk
en nog dieper terneer gedrukt dan te voren,
betrad zij de uitgesleten treden van de in
richting voor in betrekking zijnde jonge da
mes Huissleutels werden er aan de bewoon
sters niet gegeven en dus strekte Sheila de
hand uit naar de clectrische huisschel Vórtr
zij echter op den knop kon drukken werd de
deur opengerukt cn zij was bijna omvorgo
worpen door iets groots en warms, iets mas
siefs en lomps. Het was een groote, witte
huihond, een zonderling dier, dat. zijn ronde
donkere oogen smachtend naar Sheila op
heffend, met zijn stompje staart heftig be
gon te kwispelen cn nog heviger dan de
straks genoemde boodschapslooper begon
te snuiven en te snuffelen.
Maar Emma! riep op een toon van ver
wijt een der aantrekkelijkste vrouwenstem
men, die Sheila ooit had gehoord, maar
Emma!
Emma was de naam van den reusachti-
gen bulhond. over wiens harig lichaam
Sheila Curtis, terwijl zij totaal in gepeins
was verdiept, bijna languit op het vloerzeil
van den gang was gevallen.
Emma's eigenares, een flink gebouwde
vrouw, donker, knap van uiterlijk, die op
zwierige wijze een langen groenen mantel
droeg en getooid was met een klein hoedje,
dat er erg Fransch uitzag, maakte op inne
mende wijze haar excuses onder bewering,
dat dc kleine portie hersens, welke het dier
in zijn kop had, in de war was geraakt door
de ervaringen welke zij in deze akelige,
malle verecnlging had opgedaan
U zult het met mij eens zijn, dat het
een dol malle verecnlging of stichting is.
ging de vriendelijke, opgewekte stem van
de dame aan den ingang voort, terwijl zij
de nog steeds snuffelende Emma aan het
koord vast hield cn met vriendelijke nieuws
gierigheid het meisje dat voor haar stond
monsterde Ik meen te mogen vermoeden,
dat u geen deel uitmaakt van deze ver-
coniging.
Het spijt mij u te moeten zeggen. Jat
dit wel het geval is", antwoorddo Sheila
op een loon van droefheid, welke aan dc
andere niet ontging
Nu, al is dat dan waar. dan za u rne
toch niet kunnen wijs maken, dat hm voor
u een tweede ouderlijk huis is. liet s een
afschuwelijke kippenren en niets anders,
verklaarde deze verrassende dame, die
voorbestemd was plotseling een vriendin
in den nood voor Sheila te worden. Aange
nomen dat er zoo iets bestaat als liefde op
het eerste gezicht, dan is er ook zoo
iets als sympathiek op het eerste
gezicht. Daarvan mocht gesproken wor-
len bij de ontmoeting tusschen Shei
la en deze dame Het meisje gevoelde
zich hij elk woord, dat zij sprak, steeds
sterker aangetrokken tot haar. Haar stem
was zoo frisch en jong als die van Sheiln
zelve cn daarbij had deze het fluweelige
timbre van een alt Werkelijk een stem om
naar te luisteren, ook al sloeg ze wat ver
makelijke nonsens uit.
(Wordt vervolgd).
