service
wüar
„Verwent U zeif"!
„Draagt WELF"!!
N. H0GEN8IRK
BeIdanopNo.42
SCHOENHANDEl lanKf35!78
v.l). JAC. KROES
De Fa. M.R.N. Oosterveen
Prijscourant
Hebt U een
Taxi of Auto noodig?
Havik 41 - Tel. 292
DE OORZAAK VAN HET
WARME WEER
PINKSTERNIEUWS UIT
ART1S
DE HOND ÏN DIENST VAN
POLITIE EN JUSTITIE
Het optreden bij de
Haarlemsche relletjes
25pCt. VERLAGING
G. BROUWER
HET AUTEURSRECHT Of
VERTALINGEN
Een adres van een groot
aantel uilgevers
RADIOPROGRAMMA
enak óekali
Telefoon 77
heeft de alleen
verkoop van ome
heerlijke thee
IVIelange'8
volgens o.s
O.T {Ontbijtthec
N.T (Namidt.)
E.F {China Congo)
p.p
1 70
1.90
2 10
Imperial
Fijne Ceylon
Ceylon Pecco
Britsch-Ind
Pecco 1 80
2.50
2.10
1.90
fava Assam thee 181
lava Grove thee- -7t
lava Gebr thee-1-6'.
Aanbevelend;
HOLLANDSCHE THEEVERBRUIK
VEREEN IGIN3
«M8TERDAIV) CPQEFICH» 181b
PRIMA ADVOCAAT,
BOERENMEISJES,
BOERENJONGENS
VOORBURGH,
MASSA's SCHILLETJE
alsmede de bekende „OUDE KLARE"
merk „Onwo Dnljs" t 3.25 per Liter.
Verkrijgbaar i. d. Slijterij in Gedistilleerd
tpsevoerd lot 72 en 79 K M.
DE ECONOMISCHE VOORLICHTINGS-
DIENST.
's-Gravenhage, 12 Mei. Naar verluidt heeft
het wetóontworu ter voorziening in c-en uit
hreiding van den economischen voorlich
tingsdienst, waarvan de aanstaande indie
ning door enkele bladen is gemald, uitslui
tend ten doel te voorzien in een uitbreiding
van bedoelden dienst, bij het Departement
van Arbeid, Hanriel en Nijverheid. De te
verwachten 6uppletoire begrooting moet dus
geen verband houden met de oprichting van
een afzonderlijk nieuw Economisch Departe
ment, op instelling waarvan, zooals ;nén
zich zal herinneren, door sommige Kamer
leden is aange irongen.
Van een benoeming van den directeur-
generaal van genoemden voorlichtingsdienst
kan natuurlijk geen sprake zijn zoolang de
Staten-Ueneraal de bij de suppleionv bc-
grooting aan ta vragen gelden niet hebben
gevoteerd. Het noemen van namen in bet
tegenwoordig 6tadium is dus geheel \ocr-
harig.
EEN PSEUDO-KAPITEIN.
Die een Internationaal politie
corps wilde stichten.
Oosterbeek, 12 Mei. Een dezer dagen
werd door de Oostcrbeek6chc politie een
Duitscher aangehouden, die gekleed gini m
het uniform van kapitein. Ilij gaf z'cb uit
als kapitein van de Friedensarm^e en be
weerde, dat hij lid was van een interna
tionale politieorganisatie, gevestigd te M.a-
mi in Florida.
Hem werd een verhoor afgenomen, waar
bij bleek, dat hij niet alleen zich zelf lot
den rang van kapitein had 'aten proinovre-
ren, maar dat hij met den militairen dienst
als zoodanig niets te maken had. Hij was
in diverse landen van Europa gowec6t, al
les te voet, zoogenaamd om een Internatio
naal Politie Corps te stichten. Uit zijn pa
pieren bleek voorts, dat hij van verschillen
de autoriteiten een handteekening had ont
vangen, waarvan hij bij verschillende geie
genheden gobruik maakte. Op aanbevoling
logeerde de pseudo-kapitein gratis in dc
grootste hotels. Dit laatste geschiedde ook
in hotel Tafelberg te Oostebeek. Vanaf Za
terdag j.l. kreeg bij grati'6 logies op het po
litiebureau. Overigens scheïn hij hot beter
gewend te zijn, althans liet hij de politic on
omwonden blijken, dat het onthaal bom
minder goed was bevaden
HeJenraorgen is de jongeman hij is
22 jaar oud over de grens gezet Met een
Engelsch pond op zak gaat hij zijn voetreis
door Europa voortzetten.
INAUGUREELE REDE
PROF. VAN STOCKUM.
Groningen. 12 Mei. De nieuwbenoem
de hoogleeraar in de faculteit der lettoren
en wijsbegeerte Prof. Dr. Th. C. v. Stockv m,
die les zal geven in de Duitsche letterkunde
in den nicuweren tijd, hield hedenmiddag
in de aula der Rijksuniversiteit z«fjn intree
rede over de Godsvoorstelling in den Duit
schcn minnenzang door Walter von der
.Vogelweide,
Toevoer van koude lucht uit het
Noorden belet.
Ünzo weerkundige medowerko schrijft:
De ommekeer, die een paar dagen gele
den in het weer heeft plaats gehad, hoeft
een snel einde gemaakt aan de koude, die
in de vorige week heerschte Elk jaar om
dezen tijd, soms iets vroeger, soms iets
later, treedt een belangrijke afkoeling op,
de z.g. IJsheiligen-koude, genoemd naar de
drie „Gestrenge Heeren" Mamertus, Pan-
cratius en Servatius (10—12 Mei). Wanneer
wij nu rekenen, dat dezen keer 6 Mei een
warme dag was, gevolgd door een afkoe
ling van 6 graden van 6 op 7 Mei en een
verdere afkoeling van nog een paar gra
den van 7 op 9 Mei, dan kunnen wij aan
nemen, dat de IJsheiligen-koude ditmaal
wel ongeveer op den normalen tijd is ge
komen.
Gaan wij nu de ontwikkeling van den
algemeenen woorstoestand in West-Europa
sedert den 6en Mai na, dan zien wij, dat
op dien dag nog een warme Zuidelijke
luchtstroom over Frankrijk, do Britsche
eilanden en de Noordzee trok. In het Wes
ten lag toen een ondiepe depressie, in het
Oosten was de luchtdruk hoog. Den vol
genden dag ontwikkelde zich over West-
Duilschland een onweersdopressie, die bui
tengewoon zware regens over het Noorden
van ons land en een groot gedeelte van
Duitschland bracht. Er kwam toen ook
langzaam een koude Noordelijke lucht
stroom door, die echter pas Vrijdag den
Ssten zoover ontwikkeld was, dat zeer kou
de lucht over Skandinavië naar de Brit
sche eilanden en de Noordzee werd ge
voerd. In verband met de op dien Jagheer-
schende luchtdrukverdeeling, kwam deze
koude luchtstroom als een Westelijke wind
in ons land. Zijn grootste ontwikkeling be
reikte deze stroom Zaterdag jltoen hij Je
temperatuur in Noord-Skandinavië tot 5
graden onder nul had doen dalen. Deze
luchtstroom was toen reeds tot de Middel-
landsche Zee doorgedrongen, maar hij was
aan de Westzijde zeer ondiep begrensd. De
Oostelijke helft der Britsche eilanden stond
onder den invloed van dien stroom, terwijl
over de Westelijke helft een warme Zui
delijke wind woei. De geheele koude lucht
stroom bewoog zich naar het Ooston, zoo
dat zijn westelijke grens Zondagmorgen ons
land bereikte Dien dag lag ons land tus-
schen den kouden luchtstroom en den war
men Zuidenwind, die in den nacht van
Zondag op Maandag sterker begon te
waaien. Van Zaterdag tot Maandag kwam
geheel Europa onder dezen warmen lucht
stroom, zoodat overal een belangrijke stij
ging van de temperatuur plaats greep. Deze
temperatuurstijging was derhalve geen lo
caal verschijnsel en daarom van zooveel te
meer beteekenis voor een langeren duur
van het zachte weer, daar de ontwikkeling
van hoogen druk over Z.W.-, Centraal- en
N.O. Europa en de uitbreiding van de lage
drukking over don Atlantiechen Oceaan den
toevoer van koude lucht uit het Noorden
voorloopig weer belet.
(Nadruk verboden).
I
DE BETUWE IN BLOEL
Enkele routes.
Men schrijft ons uit Beusichem:
Onvergelijkelijk schoon is de Betuwe, als
zij zich tooit met de blanke bloesem van
kers en peer, en de tcere rose tint der ont
luikende appels. Dan is het een weelde voor
het oog alom de indrukwekkende pracht
van den bloesem te aanschouwen en gelei
delijk aan heeft zich dan ook de gewoonte
ontwikkeld, ora na de bloeiende bollen, de
bloeiende Betuwsche „bongerds" te zien.
Zondag j.l. mocht de Betuwe zich reeds in
een druk bezoek verheugen, hoewel er
eigenlijk niet veel te zien was. Om een
staaltje te noemen, vervoerde dc veerpont
alhier dien dag ongeveer 500 auto's en 200
motorfietsen. Maar als het weer medewerkt,
zal er met Hemelvaartsdag en a.s. Zondag
veel schoons zijn te bewonderen. Een tochtje
per auto of fiets naar de Betuwe is dan
ieder aan te raden. Er zijn veel wegen, die
naar de Betuwe leiden, zoodat een bepaal
de route moeilijk is op te geven. Wij ver
wijzen naar het handige boekje, uitgave
A. N. W. B „Per rijwiel, auto, motorrijwiel
en te voet naar de Vruchtboomenstreek",
waarin verschillende aardige tochten be
schreven staan. Voor hen die dit niet bezit
ten, willen wij daaruit een aardige route
opgeven-
Voor fietsers en automobilisten: Utrecht
Houten, 't Goy, Beusicherasche veer, Beu
sichem, Zoelmond, Buren, Kerk Avezaath,
Drumpt, Tiel. Afstand 35.1 K.M.
En terug: Tiel, Drumpt, Zoelen, Rijswijk,
Wi'k bij Duurstede, Cothen, Odijk, Bunnik,
Utrecht. Afstand 38.1 K.M. Tiel is het cen
trum van bezoek.
Route 2 als 1 tot Tiel en terug: Tiel,
Groote Brug, Eek en Wiel, veer over den
Rijn, Amerongen, Lekdijk, Wijk bij Duur
stede, Cothen, Odijk, Bunnik, Utrecht. Deze
rondtocht uit Utrecht is 85.8 K.M.
Langs deze routes ziet men wel het voor
naamste.
Wio bovendien oog heeft voor historische
bijzonderheden, vindt te Wijk bij Duurstede
een ruïne met mooi uitzicht uit den toren,
te Buren het Koninklijk Weeshuis en in
Tiel verschillende historische gebouwen.
HET LAATSTE SLACHTOFFER
DER NOORDPOOL Y. 132.
Maassluis, 12 Mei. Onder groote be
langstelling heeH hedenmiddag de begrafe
nis plaats gehad van den jongeling J W.
Noordzij, die op zoo smartelijke wijze b i de
ramp van de Noordpooi Y. 132 aan de Schot-
scho kust om het leven is gekomen. Hot
woord werd gevoerd door den burgemeester
van Maassluis, den heer Dommisse en Ds.
Bramer.
Er valt veel nieuws te vermelden.
Amsterdam. 12 Mei. In bloeiende Mei
schoonheid ontvangt Artis zijn bezookers.
Veel nieuws valt er te vermeiden omtrent
de levende have, die de laatste dagen met
belangrijke aanwinsten werd verrijkt. Over
de beide Afrikaapsche Zwarte- of Gryplip
neushoorns Karonggo en Sultan werd al
uitvoerig bericht Ze trekken dan ook veel
bekijks in hun ruime buitenperk ter weers
zijden van het olifantenpaar
Niet minder belangstelling zullen de jon
ge orang-oetans Pim en Puck door mevr.
C. Huber—Colenbrander het Genootschap
geschonken, deelachtig worden; alleraar
digste menschapenkinderen van aandoen
lijke aanhankelijkheid jegens hun oppas
ser Houtman, die met hen en met de groo-
tere organs Kromo en Sophie dagelijks
ecnige uren het speelveld in den voortuin
gaat betrekken, waar de jonge mensch
apen naar hartelust van zon on zomer kun
nen genieten en de toeschouwers doen
schateren van het lachen. Het Genootschap
heeft thans wel een unieke menschapen
verzameling, want behalve het irenoemde
oolijke viertal, kan Artis als geen anderen
zoólogischcn tuin voor den dag komen mei
zijn kolossalcn volwassen Atjeh orang Si
Tamiang, destijds door eénigo leden van
het Genootschap geschonken, en voorts mot
zijn halfwassen orang Piet, alsmede met
de nu ook al flink ontwikkelde chimpansé
Tieko. Ontzagwekkend troont do warrig-
bohaarde Si Tamiang met zijn donker,
door monsterlijke koonkwabben nog impo
neerend verbreed aangezicht in den groo-
ten middenkooi der menschapen-afdecling
van het Apenhuis.
Interessante bewoners zijn er voorts de
zwarte Siamangs, door den heer II G. Kei
ler te Moeara Laboeh aan Artis gcschon
ken, wier niet onwelluidende galmende en
gillende brulconcerten het publiek ver
schrikt te hoop dóen loopen. Van den heer
Kessler mocht Artis ook de mooie Knbin-
oetan ontvangen, de zeldzame boschgems
uit het Sumatraansche bergbosch. in het
Minangkabausche huis gehuisvest. Een vee!
belovende aanwinst is verder de jonge Ben
gaalsche tijger, van Calcutta geïmporteerd
en door den heer Alfred Ezra te Londen
aan het Genootschap geschonken. De an
tilopen-collectie is nog uitgebreid met een
prachtigen bok van de Livingstone's Eland
antilope, waarvan Artis reeds drie wijfies
bezat. In het. eenhoevigenhnis is tijdelijk
een jong paar Nia^sa-struisvogels onderge
bracht. tot het nieüwc struisvogelpark zal
zijn gereed gekomen, dat men van plan is
aan te leggen De haan van een paar Nan-
doe's of Pampa-struisen is met nestelen
begonnon en geeft thans bijwijlen het prach
tige „pronken" met breed afhangende wio
ken te zien. Pauwen en fazanten geven nu
ook allerlei schoonheid van „sexual dis
play" ten beste; een Argusfazant hen ver
zorgt reeds haar eerste in Artis geboren
kuikentje. De oude Cantelo's broedmachine
is vervangen door een uitnemend, voor
Artis-doelcinden speciaal ingericht Geuze-
broek's broedapparaat met kunstmoeder,
dat alle gelegenheid biedt tot het bekijken
van zich „eigenhandig" uit de eieren vrij
makende kuikentjes en hun prille jeugd-
vorrichtingcn Ook in het aquarium is al
broedverzorging bij verschillende visschen
waar te nemen; een paar Kameleon-vis-
séhen, een paar wonderkleurige Hemich-
romis bimaculata, verschillende stekelman
netjes en bittervoorntjes, geven allerlei in
teressants te zien.
Voorts hebben verschillende hondshaai
wijfjes er hare groote, aan taaie slijmdra-
don verankerde eieren afgezet en zullen er
wel spoedig de ragfijne sluiers van baarzen
kuit te bewonderen zijn. Zoo geeft onze
mooie oude Artis-tuin weer overal veel
moois en merkwaardigs tc genieten.
Er valt op het gebied van het
speurhondemwezen nog
haast alles te ver
richten
Voor den Bond van Hoogere Politieamb
tenaren in Nederland, heeft d.o heer Ph
van der Most, inspecteur van politie te
Amsterdam ir.» den Haag een lezing gehou
den over bovengenoemd onderwerp.
De voorzitter, de heer J. W. (Iaarmnn,
heette de aanwezigen welkom, speciaal de
commisansscn en autoriteiten, die aan \o
uitnoodiging gehoor gaven. Wat het onder
werp der lozing betreft, wees spr. er op dat
dit gebruik meer actueel is geworden door
het gebruik van honden bij het verspreiden
van volksophoopingen, tijdens de relletje?
te Haarlem.
De heer van. der Most, hierna het woord
verkrijgende, begon met op te merken dat
de belangstelling voor de honden omge
keerd evenredig is aan de diensten die zij
aan de politie en justitie kunnen bewijzen
Van de zijrte der politie is weinig gpdaan
om de geleiders van hor-den op hooger peil
te brengert. Particulier initiatief en kapi
taal .hebben 't meeste gedaan. Voor den
uiensthond ïg echter b-Op \^an am)-elijke
zijde noodig. Verbetering is te verwacht ?n
als dc hoogere politieambtenaren meer be'
langstelling voor den politiehond gaan too
non.
Gewoonbjk denkt men eerst aan het
speurwerk; de surveillancediensten van
den hond zijn evenwel van evenveel be
lang. Noodzakelijk is het uit dressuur en
dienststandpunt dat de hond, zoowel voor
speuren als surveilleeren wordt opgeleid
In vele kringen acht men hst n-ut van
speurhonden problematisch. Spr. verwerpt
de hypothese dat de neus van don hond
voor het speurwerk het voornaamste is on
meende dat het karakter van den hond op
de eerste plaats moet staan. Na te hebben
nagegaan. hoezeer de neus voor iederen
hond het meest betrouwbare orgaan is «>n
dus ook de speurhond erover moet beschik
ken, stond spr. stil bij de biteokenis van
het karakter. Prof. Buitendijk verklaart dat
de hond stoffen ruikt, die voor ons reuk
loos zijn, vooral vetzuren (die o. a. het
zweet zijn specifieke» geur verleenon) in
zeer groote verdunning. Door zijn neus i?
de hond dus in staat mcnschen te herken
nen.
Door huidademhaling, stofwisseling,
zweetafscheiding en do afscheiding der
talgklieren, heeft ieder monsch een eigen
geur en hebben geen twee personen den
zelfden. Hierdoor herkent de hond een be
paald individu. Aan den geur verbindt de
hond dadelijk een persoon al naar hij ei
meer of minder aangenaam mee in aanra
king is gekomen. Voor een hond moeten
geuren zoo duidelijk gedefinieerd zijn als
voor ons de kleuron. Voor een totaal onbo
kende lucht moet men een hond door dres
suur belangstelling bijbrengen. Een spoor
als zoodanig bestaat niet, voor het door al
lerlei andere sporen gekruist wordt. Door
opleiding moot de hond afgericht worden
naar te streven om voor het gebruik dei
politiehonden de omstandigheden te schep
pen waarop zij recht hebben.
Hierna werd gelegenheid gegeven tot hel
stellen van vragen waarvan kolonel Thora
SL-m gebruik maakte. Hierbij bleek dat een
hond te Haarlem wel degelijk gebeten heeft,
ofschoon de uitwerking van dezen beet
zee» onbeduidend is geweest. Naar aanlei
ding hiervan werd nader van gedachten
gewisseld, met nama over de vraag, wat
precies onder een politiehond moet worden
verstaan.
Vervolgens werd overgegaan tot de ver-
looning van een aantal lantaarnplaatjes op
de africhting van toepassing van politie
honden betrekking hebbende.
De vergadering werd o.a. bijgewoond
door mr. Cnllnrd, namens den minister van
Justitie, mr. Spit. namens den minister yan
Binnenlandsche Zaken, mr Liïyken Glas
horst, officier van. Justitie cn kolonel
Thomson.
Plant nu Uw struikrozen wij gever
vanaf heden
op den prijs volgens cat. 19301931
Kweckerij „HORSE WEIDE"
KRU1SKAMP AMERSFOORT
Bezwaren tegen de opheffing
van art. 39 der Auteurswet
Een groot aantal uitgevers hebben oen
request ingediend bij de leden van de
Eerste Kamer, met het doel dezen attent
te maken op do groote bezwaren, die be
staan tegen do opheffing der beperkingen
voor Nederland in de auteurswet van 1912
opgenomen
Daar requestranten gebleken is dat bij
de leden van de Tweede Kamer niets be
kend was van het voornemen het punt op
de agenda te plaatsen cn dat het onvoor
bereid zijn, de oorzaak is, dat het voorstel
zonder discussie on zonder hoofdelijke
stemming werd aangenomen, doen zij den
ledon der Eersto Kamer thans hun bezwa
ren kennen
Zij betoogen dat de wonschelijkheid van
de beperkingen voor Nederland in hooge
mate bestaat, omdat Nederland voor den
leeslust zijner inwoners veel te weinig
goede auteurs lelt en het dus van cultu
reel belang is voor ons volk, dat aan ver*
talingen niet te groote moeilijkheden wor
den in den weg gelegd.
Bestreden wordt dat art. 39 onrecht doet
aan den auteur Hierbij wordt aangevoerd
dat van meer dan een boek te bewijzen
is, dat de verkoop van net oorspronkelijk
werk in ons land eerst van betec-kenis
werd, toen een vertaling ervan was ver
schenen, zoodat auteur en uitgever er
voordeel, inplaats van nadeel uit genoten.
Doordat de buitenlandsche uitgevers
hier weinig of in het geheel geen reclame
voor hun uitgaven maken, zijn deze als
regel slechts in zeer kleinen kring bekend,
totdat de vertaling als gangmaakster aan
het boek uit den vrcemdo de bekendheid
in breeden kring geeft en velen er dan
weer de voorkeur aan geven het hoek in
't oorspronkelijk te lezen. Dit voordeel
kan met een boek in 't Nederlondsch ge
schreven, door de onbekendheid met onze
taal. nimmer worden bereikt.
Dat de tegenwoordige toestand den bui-
lenla«'ders niet schaadt, blijkt wel uit het
feit, dat jaarlijks alleen uit Engeland voor
meer dan eun inillioen gulden aan boeken
naar Nederland wordt uitgevoerd en dat
het aantal abonné's op Engelsche tijd
schriften hier zoo groot is, dat men in En
geland eenvoudig weigert te gelooven, dat
die alleen voor ons land zijn bestemd. Ne
derland neemt dan ook, door de zóó velen,
die er» althans Duitsch, Engelsch en
Franscli lezen, een zeer speciale positie in
en het is juist de grief van requestranten
dat daarmede geen rekening wordt ge
houden, nu dc beperkingen, die op grond
daarvan in de auteurswet van 1912 zijn
gebracht, worden overboord geworpen.
Al stond Nederland in de handhaving
van beperkingen alleen dan nog zou dit
om den genoemden toestand waarin het
verkeert, \olkomon gerechtvaardigd zijn.
De gelijkstelling met andere landen schept
in plaats van gelijk recht, juist groote on
gelijkheid.
En toch noemen de tegenstanders van
beperking het handhaven van art 39 im
moreel.
Waarom, zoo vragen requestranten, is
de termijn van 10 jaren immoreel cn die
van 30, 50 of van 75 jaren niet?
Ten slotte wordt er op gewezen dat ook
vertalen een zelfstandige arbeid is, waar
door de bestaande kopij wordt verwerkt
tot iets nieuws, waaraan dc outeur niets
doet en waarvoor alleen den vertaler be
taling toekomt.
Requestranten mcencn hiermede te heb
ben aangetoond dat'
le. bij het door de Tweede Kamer aan
genomen voorstel tot intrekking van art
39 van do Auteurswet 1912 is voorbijgezien
dat art. 7 daarin nu voor Nederland staat
als een doode letter
2e. dat bij de handhaving van art. 39
geen onrecht wordt aangedaan aan den
auteur; de daarin vervatte bepaling in
tegendeel van oordeel is voor den buiten-
landschen auteur en uitgever beiden;
3c. dat door behoud van art 39 geen in
breuk wordt gemaakt op het recht van
den auteur op 100 pCt. bclooning voor het
geen door hem is geleverd;
4c. dat er een inconsequentie is, in de
tweeërlei toepassing van dezelfde gedach
te, die in de octrooi wet wordt aanvaard cn
in dc auteurswet wordt verworpen;
5e. dat cultureclc schade voor ons volk
is te duchten, cn stoffelijk nadeel aan zeer
vele nijvcrcn wordt berokkend, als met
het doen vervallen van art. 39 uit dc au
teurswet, grootcr moeilijkheden clan reeds
bestaan aan het geven van vertalingen
worden in den weg gelegd.
Zij verzoeken daarom de door de Twee
de Kamer aangenomen wijzigingen van do
auteurswet 1912 te willen verwerpen.
Donderdag 14 Mei.
Hilversum. S.01 gramofoonplaten. 9.30
A.V.R.O.-octct, 11.00 orgelconcert door Pierre
Palla, 12.00 A V.R.O.-kwartet, 1.30 concert
Amsterdamsch Vocaal kwartet, 2.00 concert
door het Ilaagsche Harmonie Orkest, 5.45
A.V.R.O -omroeporkest, 7.00 vervolg concert,
8.15 aansluiting concertgebouw te Amster
dam, 10.20 Kovacs Lajos en zijn orkest, 11.15
gramofoonplaten.
Huizen. 9.30 gramofoonplaten. 12.15 con
cert K R.O.-sextet, 2.00 concert Chr. Radio
Orkest, 6.00 gramofoonplaten, 6.30 concert,
8.00 concert, 10.30 gramofoonplaten.
Da ven try (Midland Regional) 11.20
concert, 1.20 Midland studio-orkest, 6.00
Midland studio-orkest, 7.30 orkest-muziek.
Kalundborg. 11.20 concert, 2.20 con
cert, 7.20 Spaansch concert, 8.10 nationale
liederen cn dansen uit Baskisho provinciën,
8.55 klassieke strijkmuziek, 9.55 vierhandige
pianomuziek.
Langen berg. 7.20 ochtendconcert,
12.20 middagconcert, 150 concert, 3.50 mili
tair concert, tot 10.20 nachtmuziek, 11.20
dansmuziek.
Vrijdag 15 Mei.
Hilversum 8.00 gramofoonplaten, i' 30
gramofoonplaten, 12.01 Kovacs Lajos cn /ijn
orkest, 1.30 gramofoonplaten, 2.30 A.V.R.O.
kwartet, 4.00 orgelspel door Joh. Jong, 515
V.A.R.A. orkest. 6.00 gramofoonplaten, 615
vervolg concert, 7.30 vervolg concert, 7.50 olot
concert, 8 30 concert, 9.30 vervolg concert,
10 45 gramofoonfiaten.
Huizen. 8.15 11.00 en 12.15 gramof >on-
platen, 12 30 concert, 2.00 gramofoonpl'ilen,
3.00 cello-recita;. 4.30 gramofoonplaten. 5 30
orgelconcert, 7.45 gramofoonplaten, 8.00 ««.n-
ccrt,, 9.15 carillonbespeling. 10.00 concert Chr.
Radio orlcst. 10-50 gramofoonplaten.
D a'v ent r v (Midland Regional). 1.20 con
cert, 2.35 Rcgal-orkest, 7.00 en 8.00 orkest
muziek, 9.40 dansmuziek, 10.05 orkest-
in uzi oa.
K a j u n d b o r g. 2.20 concert, 10.05 dans
muziek.
e
Langen berg. 7.25 ochtendconcert. 1.25
middagconcert, 5.20 voordrachtavond, 8.20
avondconcert, t"t 11,20 dansmuziek, !1.20
dansmuziek, 12.20 nacht concert.
VRAAGT UWEfNV^ WINKELIER
OF NV HU1.5KO TELÏ200 AMERSFOORT