IJMUIDER VISCHHANDEL
DE ÊEMLANDEU
BELANGRIJKSTE NIEUWS
Donderdag 21 Mei 1931
Uitgave: VALKHOFF Co. Bureau: Arnhemschepoortwal 2a
29e Jaargang No. 272
STAKINGSONLUSTEN IN 'T
DISTRICT KRAKAU
DE TOLUNIE VOOR HET
HAAGSCHE HOF
CHINEESCHE BANDIETEN
ONTVOEREN ZENDELINGEN
ONTWAPENINGSKWESTIE
IN DEBAT
BRAND TE HULL EISCHT
ZES D00DEN
Alleen: UTRECHTSCHESTRAAT 40, TELEFOON 92
KABINETSCRISIS DREIGT
IN OOSTENRIJK
BRIAND'S TERUGKEER
NAAR PARIJS
LICHT OP
9 uur 26 min.
L. J. LUYCX ZOON
AARDSCHOKKEN IN
PORTUGAL
HEVIGE AARDBEVING
OPGETEEKEND
AMERSFÜORTSCH DAGBLAD
ABONNEMENTSPRIJS 3 "oo' Ktm/ifoort 2.10. ptr maud 0.75, pv
*i—week (dm grett* «wiekerlag tegen oogelokke») f 0.171/»
Btooeolaod franco per post po 3 sanies f A-. Ahooderlljke oommtn f O-Of.
POSTREKENING 47910 TELEFOON IN TERG «11
PRUS DER AOVERTENTIEN 1-4 «gtui 1.09 mb^np
elk* regel meo f 0.2$. LJefdndlgbelds-advertentie» voor ét
totft va» den prijs. Klein* Advertentie» „KEITJES"' bi) vooruitbetaling 1—5 regel*
10 ent. aÜH regel caaer 10 etst, driemaal plaatacn f I.—. BcarQcaommcr extra I OjQS
Henderson's „succes" met be
trekking tot de Daitsch-Oosten-
rljksche donane-nnie. Hoe
de Engelschen de zaak zien.
Te Londen is men dè opvatting toege
daan. dat. dc verscherping der Fransch-
Duitscho tegenstellingen is voorkomen, nu
Henderson's voorstel, om de kwestie voor
te leggen aan het llaogschc Hof. door de
betrokken partijen is aanvaard. In verband
met dezen loop van zaken heeft de Engel
schc minister van buitenlandschc zaken
een goede pers; dc Engelschc bladen zeg
gen dpn ook. dat het aan hem te danken is
geweest, dat het gezonde menschenver-
stand heeft gezogevierd.
De Londenschc correspondent der Frank
furter Zeitung bekijkt dc kwestie onder-
tusschcn oen beetje nuchterder en meent,
dat de Tingelschè minister alleen heeft we
ten te bereiken, dat dc oplossing der moei
lijkheden haar een tijdstip in de toekomst
is verschoven; de verdienste, de zaak defi
nitief beperkt to hebben tot een louter juri
dische aangelegenheid, zal hem pas toeko
men, wanneer hij er zeker van is. dat
Briand, de Fransche. minister van buiten-
landsche zaken, afgebracht is van zijn
standpunt, dat een politieke bestudeering
van het douane-ontwerp door den Volken
bondsraad in elk geval noodzakelijk is.
Dat Henderson tenslotte zijn toevlucht
heeft gonomen tot het Haag9cho Hof, toont
de ernstige moeilijkheden aan, waarvoor
hij zich zag geplaatst, toen hij in den loop
van voorafgaande vertrouwelijke bespre
kingen een vergelijk tot stand trachtte to
brengen. De Engelschc minister verliet
Londen namelijk in de hoop om op don
dag. voorafgaande aan het begin der offi-
cieele Goneefsche werkzaamheden, gedu
rende een intiem, onderhoud met dc be
trokken ministers van buitenlandschc za
ken het probleem zoo al niet te kunnen
oplossen dan toch het hatelijk karakter
eraan te ontnemen. Mot zijn regeering was
hij van oordcel. dut een verwijzing naar
het Haagsche Hof cngewenscht was, om
dat de uitspraak van dit instituut, hoe zij
ook mocht uitvallen, de tegenstellingen
slechfs op- noodlottige wijze zou kunnen
verscherpen. Henderson heeft bij. zijn eer-
sle besprekingen te Geneve onmiddellijk
moeten vaststellen, dat de Duitsch-Fran-
scho afgevaardigden, hoe gunsig dc. atmos
feer te Genève anders ook is voor een com
promis, een beletsel was voor een vergelijk
Tenslotte zat er voor Henderson niets an
ders meer op dan een beroep ">p Den Haag
te doen en hiermee verried hij aan heel'de
wereld welk een diepe kloof er nog steeds
gaapt tusschen dc Duitscbc e.w Fransche
opvattingen.
Dat de methode, om enkele maandentijd
to winnen, voor het Goneefsche forum gcén
compliment is, wordt ook door vele Engel
schen ingezien. Bovenal trekt het de aan
dacht, dat het niet heclemaal duidelijk is,
of Duitschland cn Oostenrijk zich verplicht
hebben, zoolang het Haagsche rapport niet
is afgekomen, elke diplomatieke onderhan
deling over.de douane-unie achterwege te
laten, of lot dit tijdstip slechts af te zien
van het sluiten van oen verdrag. Ook het
Foreign Office heeft te dezer zake nog geen
vaststaand oord cel, te meer niet, daar nóg
niet valt te beschikken over den officicelcn
tekst van de redevoeringen, die gehouden
zijn. In elk geval wordt dit punt to Lpn-
den van zeer groot gewicht, geacht, aange
zien mén meent, dat de zuivering der at
mosfeer in de naaste toekomst er in aan
merkelijke mate van afhangt.
Ondortusschcn wijdt de Times een zake
lijke beschouwing aan wat het blad
noernt het Fransche tegenplan. Het En
gelschc blad is van meening, dat dc Fran
sche methode practisch zooveel voorafgaan
de onderhandelingen noodig maakt, dat do
economische werking er van tot in het. on
eindige wordt, uitgesteld. De onverschillige
wijze, waarop de regc-eringen de conclusies
der economische conferentie van 1927 heb
ben bejegend, alsmede haar onmacht iets
tot stand tc brengen ton gunste van de
economische solidariteit, hebben Duitsch
land cn Oostenrijk er vanzelf toe gebracht
op eigen houtjo op te treden. Moge de di
plomatieke methode al een ongelukkige
nihVerking hebben gehad, niettemin was
één barer goede gevolgen, dat zij de regec-
rjngen uit haar dadeloosheid heeft opge
schrikt en genoodzaakt eindelijk te hande
len. Dc Times laakt het, dat men Zater
dag te Genève de economische kwestie heeft
aangegrepen om oen politieke polemiek tc
voeren en betoogt, dat de economische
moeilijkheden, waarvoor Europa zich ziet
geplaast, alleen van een economisch stand
punt uit kunnen worden opgelost. Politieke
rivaliteiten en antipathieën mogen hierbij
niet in het minst een rol spelen.
gerlijke luchtvaart verder ontwikkeld moet
worden. De militaire luchtvaart zal zich
op iedere mogelijkheid voorbereid houden
met het onwrikbare besluit, de luchtruim-
te boven Italië onschendbaar te houden. Dc
zucht naar den vrede Tnog er niet toe lei
den, dat Italië op het stuk der verdediging
zou verslappen. Dc Italiaanscho luchtvaart
zal derhalve niet op haar lauweren blijven
rusten, die bij de vlucht over den Atlanti-
schcn oceaan zijn behaald.
Een aantal clooden en
gewonden
K a 11 o \v i t z, 20 Mei (V.D.). Vandaag
hebben op de mijn Jaworzna in het kolen
bekken van Krakau bloedige botsingen
plaats gehad tusschen stakende mijnwer
kers en politie, waarbij zes arbeiders Wer
den gedood, 15 ernstig cn een aantal ande
ren licht gewond.
Terwijl de loonsonderhandelingcn tus
schen de arbeidersvortegenwoordigers on
de mijncommissie plaats hadden, verzamel
den zich voor hot gebouw 7 k 8000 arbeiders
om het resultaat van dn besprekingen af te
wachten. Uit de menigte werd gejouwd en
één der werknemersvertegenwoordigers be
trad daarop het balcori van het direct iegc-
bouw om de wachtenden te kalmeereh. On
derwijl probeerden communistische, ngita
toren de menigte over te halen zich naar
het cleclrisch krachtstation te begeven om
het bedrijf buiten werking te stellen. Toon
de politie den stoet, die zich vormde, wilde
tegenhouden, kwain het tot ernstige botsin
gen met het bovenvermelde gevolg.
De staking duurt nog voort.. Men hoopt
de arbeiders, die ten gevolge van de inci
denten in staat van opwinding verkeeren.
tot hervatting der werkzaamheden tc bewe
gen.
Amerika betuigt zijn
instemming
New-York, 2 0 Mei. (V. D.) Het besluit
van den Raad van den Volkenbond om de
kwestie, van de Duitsch-Opsfenrijksch.e tol
linie aan het Permanente Hof van Interna
tionale Justitie tc Den Maag voor te leg
gen, wordt in de geheele Amerikaansche
pers met groote instemming begrpet. Alle
bladen leggen er den nadruk op, dat thans
een politiek conflict, dat ernstige gevolgen
zou kunnen hebben, is voorkomen cn 'dat
daardoor de noodzakelijkheid is aange
toond van het', besluit der Verëenigdc Sta
ten om toe te treden tot het Internationale
Gerechtshof.
DE TOEKOMST VAN ITALICS
LUCHTVLOOT.
Rome, 20 Mei. (H.N.) Balbo, de Italiaan
sche luchtvaartminister, heeft in de Kamer
een rede over dc toekomst van cle Italiaan
sche luchtvaart gehouden, waarin hij o.a.
als -zijn opvatting verkondigde, dat de bur-
Londen. 21 Mei (V.D.). Uit Peking
wordt gemeld, dat Chineesclie bandieten
het Katholieke missiestation in cle provin
cie Hoepeh hebben overvallen en den bis
schop en vier Italiaanscho priesters gevan
gen hebben genomen en ontvoerd. Bij den
overval werden drie Chineesche Katholieke
priesters gedood.
LUITENANT GELYNCHT.
Londen, 19 M e i. (V. D.) Naar uit Lima
in Peru wordt- gemeld, is dé voormalige
onderprefect van Arequipa, eerste luitenant
Abel Salazar, door een woedende men-
sclicnmenigtc gelyncht. Zijn lijk werd in
zee geworpen. Salazar had, voor hij gegre
pen werd, één zijner aanvallers niet een
revolverschot gedood.
De behandeling verdaagd
tot Vrijdag
Groote tegenstellingen
Genève, 20 Mei. (V.D.) Bij de verdere
debatten over de Duitsche en Engelschc
voorstellen inzake de publicatie van don
stand der bewapening heeft de Italiaan
scho minister van buitcnlandscho zaken,
Grandi er op gewezen, dat de Dqitsche
voorstellen doelmatiger cn beter zijn dan
de Engelsche. omdat zij liet noodzakelijke
juiste overzicht over dc bijzonderheden
van de tegenwoordige bewapening kunnen
leveren. Hij vreesde evenwel, dat de Duit
sche, voorstellen tot nieuwe moeilijkliedon
cn verwikkelingen zouden leiden en om
practische redenen verklaarde hij zich daar
om voor het Engelsche voorstel, hoewel hij
dit onvoldoende acht. Dc definitieve publi
catie van den tegen woord igen, stand der
bewapening moet op dc Ontwapeningscon
ferentie plaats hebben.
De Japanschc gedelegeerde vcrklaardo
er prijs op te stellen, dat de stand van de
bewapening algemeen wordt bekend ge
maakt, daar anders ecnigo landen daarin
een achteruitzetting moeten zien.
De Zuid-Slavische minister van buitcn
landscho zaken, Marinkowi.tsj verklaarde,
dat men er zich voor hoeden moet, de door
de vragenlijst verkregen opgaven inzake
den stand der bewapening als basis tc no
men voor de algemeeoe beperking der be
wapening op de Ontwapeningsconferentie
De vragenlijst geeft een objectief beeld van
den stand der bewapening der verschillen
de landen en van huri militaire behoeften
Do tegenwoordige stand der bewapening
njag op do Ontwapeningsconferentie niet
als uitgangspunt voor de algemecnc be
perking der bewapening genomen worden.
De Duitsche voorstellen zijn in strijd met
de wetten van lAhdsYerdediging van de
verschillende landen. Zij zouden tot be
kendmaking van militaire geheimen lel
den en moeten daarom afgewezon worden.
Dc Poolsche minister van buitcnlandscho
zaken, Zalcski, dio voor de eerste maal zijn
verklaring in den Raad in het. Poolse))
aflegde waarschijnlijk als demonstratie
togen de verklaringen in het Duitsch van
den Duilschcn minister van buitcnlandsche
zaken wees eveneens de Duitsche voor
stellen af. Daar ccnigc mogendheden niet
bij 'den Volkenbond zijn aangesloten en de
meerderheid van do mogendheden niet in
den Raad vertegenwoordigd is. bestaat in
het geheel niet do mogelijkheid een ver
plichte publicatie van den tegonwoordi-
gén stand der bcw-apehing van dc verschil
lende landen te eischen. Een dergelijk be
sluit moet daarom principieel worden afge
wezen, daar dc Raad van den Volkenbond
niet liet recht heeft bekendmaking van
bewapèningscijfer's te eischen. Om evenwel
tegemoetkoming te toonen wil hij nis ma
ximum de Engelsche voorstellen onder ze
kere vóorwaaiden aanvaarden.
In verpand met de groote tegenstellingen
welke in den Raad van den Volkenbond
tusschen de Duitsche en F.ngelsche voor
stellen aan den dag zijn gekomen, heeft
de Raad besloten deze kwestje tot de zit
ting van Vrijdag te verdagen.
D'r. Curtius deelde als president mede,
dat intusschcn getracht zou worden een
oplossing te vinden.
Londen, 20 Mei. (H. N.),Bjj een brand
in: een w oonhuis te IIuil, welke in de vroege
morgenuren uitbrak eh waardoor het ge
heele huis in de vlammen opging, zijn zes
personen om het leve.il gekomen, o.a. dc
beide ouders en drie kinderen uit cén ge
zin. Vier personen, die in het. benedenge
deelte woonden, zijn met zware brandwon
den naar het ziekenhuis gebracht.
Een zeldzame visch, weger, de bijna ÏOO pond, zooals
nog nooit Is aangevoerd en waarschijnlijk nooit meer
aangevoerd zal worden, is vanaf heden te bezichtigen in
één onzer étalages.
Visch-experts vermoeden dat het een verdwaalde
tropische visch is. Dit kunnen WIJ ALLEEN U bieden,
door ons eigen inkoopkantoor te IJmuiden.
BUITENLAND.
Aardschokken in Portugal.
(Eerste Blad, pag. 1).
Stakingsonlusten in het district Krakau.
(Eerste Blad, pag. 1).
Chineesche bandieten ontvoeren zeilde-
lingon.
(Eerste Blad, pag. 1).
Zal de Ooétenrijköche regeering aftreden?
(Eerste Blad, pag. 1).
Hevige aardbeving opgeteckcnd.
(Eerste blad, pag. 1).
BINNENLAND.
Opening van dc nieuwe Bossche markt
hallen.
(Derde Bind, pag.
Het drama in den Majellatoren
(Derde Blad, pag. 1;.
Begrafenis Johan da Meester.
(Derde blad, pag. 2).
STADSNIEUWS.
Als de Rand van Arbeid inspecteert
(Tweede Blad. pag. 1).
Jaarvergadering van Kinderzorg.
(Eerste Blad pag. 2).
Vergadering der Kamer van KoopbanJcl.
(Eerste Blad pag. 2).
Verkadc's Bedrijfsfilm in Amicitia.
(Eerste Blad, png. 3).
Het jaarverslag der openbare leeszaal.
(Tweede Blad, pag. 1)
Kinderliulde aan Deken Fock.
(Eerste Blad,, pag 2).
Blauwe Weck-méetir.g.
(Tweede Blad. pag. 1)
De uitbreidingsplannen van de Ambachts-
séhool.
(Eerste Blad. pag. 2i.
De afwatering van dc Geldersche Vallei
(Tweede Blad, pag. 1),
De agenda voor dc a.s. raadszitting.
(Eerste Blad. pag 2V
Minderheidsregeering onder
Kienböck?
Decorrespondent der N.R.C. Ie Wecncn
meldde gisteravond:
De avondbladen beoordeelcn den binnen-
landsclven poUtickcn toeeland zeer pessi
mistisch. De linkschc bladen voorspellen,
dat het kabinet-Endër morgen zal aftreden.
Het zou vervangen worden door een min
derheidskabinet, bestaande uit christclijk-
socialen en landbond. Men acht het waar
schijnlijk lat dc vroegere christelijk^socia
1c minimi- r van financiën, Kienböck, tot
bondskanselier benoemd zal worden.
De nieuwe regeering zou dan den Na-
tionalen Raad ontbinden. Dc verkiezingen
zouden plaats hebben iu October, gelijk met
die voor den bondspresident. Tot zoolang
zou de regeering zonder parlement regceren
Men meldt, nader aan het geciteerde blad:
Dè groot-Duitschers hebben thans defini
tief verklaard hun hoestemming tot het fi
nancieel herstelprogramma der rogecriug
niét te kunnen geven, in het bijzonder niet
ten aanzien van de verlaging van dc arable
narenealarisscn. Zij zullen hun vertegen
woordiger in de regeering, don minister van
justitie Schurft terugtrekken.
P a r ij s, 20 Mei (V.D). De terugkeer van
Briand naar.Parijs wordt in politieke krin
gen Vrijdag a.s. of op zijn laatst Zaterdag
verwacht. Briand zal heden een bespreking
hebben met den Duitschen minister van
buitenlandschc zaken Curtius cn Donder
dag vermoedelijk Grandi en Litwinof ont
vangen. Op 14 Juni zal Briand te Gourdon
een vergadering bijwonen an oud-strijders
en in deze vergadering een groote rede hou
den.
BRUTALE BANKOVERVAL.
Bochum, 19 Mei. (V. D.) Te Eikel bij
Bochum hebben drie jeugdige, goedge'kleedc
mannen, die met revolvers gewapend wa
ren, een overval gepleegd op het filiaal van
de Kommerz-und Privatbank. Zij boeiden
het aanwezige pereönéél en maakten zich
met een bedrag van vele duizenden Mark
uit de voeten.
WEERBERICHT
Hoogste Barometerstand:
774.7 te Abisko.
Laagste Barometerstand:
752.5 te Yalentia.
Verwachting:
Zwakke tot matige, N. O.
tot O. wind, meest zwaar be
wolkt, weinig of geen regen,
iets zachter.
Langestraat 49-51 Tel. 190
SPORT-KOUSEN
voor Jongens en Meisjes.
Wol, Katoen, Fil d'Ecosse.
Gevolg van een ernstige
zeebeving?
Londen, 20 Mei (V.D.). Naar uit Lissa
bon wordt gemeld, werd in den afgeloopcn
nacht een hevige aardschok waargenomen,
kort daarna door een tweede gevolgd. Bei
de schokken duurden ongeveer 10 secon
den. In panische angst verlieten de bewo
ners hun huizen.
In dc muren van ccnigc huizon ontston
den groote scheuren. Vele vensterruiten
\Vcrderf vernield. De matei iecle schade i6
evenwel goring.
Dc schokken werden eveneens in andere
declcn van het land waargenomen. Reeds
den dag te voren werden in do provincie
Bcira cn m het bijzonder to Ca6a Branca
éenige gebouwen door aardschokkon be
schadigd. Op het eiland Madeira duurde de
aardschok in den afgeloopcn nacht onge
veer 25 seconden. Ook daar was de materi-
oele schade betrekkelijk gering. Naar het
schijnt zijn de aardschokken het gevolg van
een ernstige zeebeving.
Het is mogelijk dat aan de Portugeesche
cn Marokaanschc kust als gevolg van de
aardschokken springvloed zal ontstaan.
Frankfurt, 20 Mei. Do seisrnografi-
scho inrichting op den kleinen Feldberg
heeft Woensdagochtend te 3 uur 27 een zeer
sterke aardbeving geregistreerd.
H o'hc nhcim, 20 Mei. Ook de seismo-
grafische inrichting alhier heeft hevige
aardbevingen geregistreerd en wel op een
afstand van ongeveer 2450 K.M. De haard
lag vermoedelijk in Klein-Azië of de Krim.
De schokken waren zoo sterk, dat de wij
zere doorsloegen. Te 5 uur kwamen de toe
stellen weer in ru6t,
NIEUWE STEUN VOOR DE SPAANSCHE
REPUBLIKEINEN.
Parijs, 20 Mei. (H.N.) Volgens een be
richt uit Madrid hebben de voornaamst©
politici, die vroeger in do club der consti-
tutionalisten vcrecnigd waren, besloten
zich bij do burgerlijke repubükeinscho par
tijen aan te «luiten, nadat Santiago Alba,
de vroegere leider clcr linkschc liberalen, in
een lang manifest tot zijn aanhangers een
oproep heeft gericht om clo republiek te
steunen. Alba verklaart, dat hij aan de be
vestiging van de republiek wil meewerken
en dit ook als afgevaardigde van de natio
nale vergadering zal doen.
GROOTE OVERSTROOMINGEN
IN ZWEDEN.
Stockholm, 20 Mei (H.N.) In het cen
trale gedeelte van Zweden zijn groote over-
etroorningon voorgekomen. Een dijk van de
Dol-clf is gebroken, waardoor honderden
bedreigd worden. Het verkeer op dc wegen
is nog slechts met booten mogelijk. Het op
de velden gezaaide kan als verloren wor
den beschouwd.
ERNSTIG ONGEVAL IN EEN
STEENGROEVE.
B e r 1 ij n, 20 M e i. (V.D.) In een steen
groeve bij Wcrnsdorf heeft hedenmorgen
een ernstig ongeval plaats gehad. Een
steenmassa van ongeveer vijftig kubieken
meter stortte plotseling naar beneden. Vijf
arbeiders werden bedolven. Twee van hen
werden gedood. De drie andere arbeiders
werden ernstig gewond. Zij zijn naar het
ziekenhuis vervoerd.
