AH EDSFOOITSCH DAGBLAD
Donderdag 11 Juni 1931
-DE EEMLANDER"
29e Jaargang No. 289
TWEEDE BLAD
DE WIJZIGING DER
STUWADOORSWET
WIJ ALLEEN
IJmuider Vischhandel H. GLASTRA Co. N.V.
UIT DE STAATSCOURANT
NOG GOED AFGELOOPEN
Geen dooden te betreuren
PROF. TH. K. L. SLUIJTERMAN
IFEEDE kamer
Liberale oppositie
Na korte verklaringen van Boon (Lib.)
at zijn fractie tegen zal stemmen, Oud
'.D.) en v. d. Heide (S.D.A.P.), dat hun
acties voor zullen stemmen, wordt het
ntwerp-Drankwet aangenomen met 5S10
emmen. Tegen de liberalen, V. Vuuren,
lortènhorst, Bongaerts (R.K.) do Visser (C.
en Braat (P.B.)
Aan de orde is het wetsontwerp regelen-
c het hebben van Röntgentoestellen en tot
et in voorraad houden van radio actieve
loffen.
Mevr. De V r i c sB ruins en dr. V o s
naken bezwaar togen liet 6tellen van
schen aan artsen, die vrij moeten zijn in
t gebruik van Röntgentoestellen.
De Minister acht de eisclien van tech-
ïsche bekwaamheid in het belang clbr
iedeburgers noodzakelijk.
Mevr. De V r i e s—B ruins stelt een
mendement voor, strekkende om van een
ergunning vrij te stellen onder zekere
oorwaarden artsen, tandartsen, veeartsen,
octoren in de wis- en natuurkunde
icn electro-technische ingenieurs en fabri-
tanten of handelaars,
Dr. Vos steunt dit amendement en zal
ten wijziging van het amendement staven
loor opneming van de Róntgennologie on-
r de verplichting van de voorkeur geven
loven de principieele bedenkelijke regeling
[an het ontwerp.
De Minister van Arbeid acht de
waarborgen, dat een medicus zonder bij
zonder vooropleiding het Röntgentoestel
ian gebruiken niet aanwezig en meent dat
epaalde eischcn noodig zijn voor de veilig-
beid van derden,
liet amendement wordt verworpen met 40
egen 23 stemmen.
Het wetsontwerp wordt zonder lioofde-
ijke stemming aangenomen.
Aan de orde is de wijziging van de Stu-
adoorswet.
De heer Knottenbelt ziet in het ont-
[crp een verdere inperking van de vrijheid
van het bedrijfsleven en heeft er bezwaar
legen, dat de minister kan beslissen wan
neer de wet zal worden ingevoerd.
De heer Brautigam verheugt zich
over de indiening van het ontwerp, hoewel
het zeer laat komt en bestrijdt den heer
Kriottenbclt's opvatting, als zou dit ontwerp
het bedrijf schaden. Dit is onjuist, daar het
slechts een bestaanden toestand consoli
deert.
De heer Guit bepleit opneming van een
controlemaatregel dobr invoering van ar-
bcidsboekjes.
De heer Kortenhorst meent, dat deze
uitbreiding van de, Arbeidswet, die prac
tised reeds bestaat, geen bezwaar behoeft
op te leveren.
De heer De Visser constateert, dat het
ontwerp geen enkele verbetering van den
lestaanden toestand brengt, en bepleit den
urendag en de 40 urenweek in d? haven.
De heer S m e e n k acht de liberale op
positie onvruchtbaar, want negatief.
[Spreker heeft tegen het ontwerp dat den
staanden toestand consolideert, geen be
zwaar.
De heer Braat acht het onjuist nieuwe
lasten aan het bedrijf op te leggen.
De Minister van Arbeid betoogt. Jat
het ontwerp niet anders wil dan den be-
elaanden toestand te consolideeren
Na re- en dupliek wordt de vergadering
verdaagd.
in Amersfoort koopen persoonlijk alle vischsoorten in de
Rijksv ischhallen te IJmuiden. U is dus steeds verzekerd
van de billijkste prijzen en de noodzakelijke kwaliteits
controle! Thuisbezorgen zonder verhooging
Alléén: Utr.s*raat 40 Tel. 92 Amersfoort.
Hoofdkantoor IJmuiden Opgericht 1 Mei 1906-
Steeds voorhanden: Tarbot, Tong. Kabeljauw, Schelvisch
Schol, Bot enz. Vischconserven, Warme Croquetten en
Vischkoekjes, Heerlijke gebakken Vis oh, gemarineerde
Haring, Rolmvps.
Commissie van advies Tarwewet.
Bij koninklijk besluit is eervol ontslagen
H. R. Hetzel, voorzitter van de Nederland-
sche Verceniging van Werkgevers in het
Bakkersbedrijf te 's-Gravenhage, als lid van
de commissie van advies, bedoeld in art. 4
Tarwewet, en is tot lid van die commissie
benoemd L. A. J. Waterreus, directeur N.V.
Koninklijke Fabrieken v.h. Paul C. Kaiser,
lid van het hoofdbestuur van bovenge
noemde vereen iging.
Hooger onderwijs.
Bij kon. besluit -is benoemd tot lector in
de faculteit der wis'- en natuurkunde aan
de rijks-universiteit te Leiden om onderwijs
te geven in de dierkunde clr. C. J. van der
Klauw, thans conservator.
Onderwijsraad.
Bij kon. besluit is op haar verzoek eer
vol ontslag verleend aan A. Jonkman te
Haarlem en Chr. L. Wesseling Mzn., te
Scheveningen als lid van den Onderwijs
raad. onder dankbetuiging voor de vele
diensten in die betrekking bewezen.
Rijksverzekeringsbank.
Bij Kon. besluit zijn met ingang van 1
Juni 1931 benoemd tot controleerend ge
neeskundige bij de Rijksverzekeringsbank
A. Verhagen, thans tijdelijk als zoodanig
werkzaam en tot assistent controleerend-
geneeskundige bij die instelling L. Knop-
picn, eveneens thans tijdelijk als zoodanig.
Posterijen, telegrafie en telefonie.
Bij kon. besluit is met ingang van 6 Mei
1931 aan den adjunct-commics bij het
hoofdbestuur der posterijen, telegrafie <n
telefonie E. A. M. Helwig-Rutgers to 's Gra-
venhage eervol ontslag verleend.
Bewaarder van hypotheken.
Bij beschikking van den minister van
financien is de bewaarder van de hypothe
ken, het kadaster en de scheepsbevvijzeh
R. A. dc Wal verplaatst van het kantoor
van de hypotheken, het kadaster en de
scheepsbewijzen te Maastricht.
Landmacht.
Bij Kon. besluit zijn op hun verzoek eer
vol ontslagen de reserve lc-luitenants mr.
A. Diemer Kool van het 2e reg. veld-arltil-
lerie en A. Hoek van het 7c reg. veld-art.
„DE NEDERLANDSCHE
DAGBLADPERS'.
Amsterdam, 10 Juni. De Vereeniging
„De Nedérlandsche Dagbladpers" hield gis
teren en heden te Amsterdam haar druk
bezochte vergadering onder voorzitterschap
van den heer J. W. Ilenny. Vele vakbelan
gen werden behandeld.
Het bestuur is na de verkiezing van den
heer Th. M. Houwert in de plaats van den
heer IT. Diemer, die niet herkiesbaar was,
als volgt samengesteld: Voorzitter: de heer
J. W. ITenriy („Leidsch Dagblad"); vicc-
voorzilter: de heer IT. Kuypers („De Maas
bode"); penningmeester: dc heer II. Nygh
(„Nieuwe Rotterdamsche Courant"); leden:
Ir. A. Heldring („Alg. Handelsblad"), Th. M.
Houwert („Dagblad Tubantia"); mr. J. IT.
M. van Roosmalen („Prov. N.-B. en 's-Hcr-
togenbossche Courant"); A. W. Sijthoff
(„Haagsche Courant"); secretaris: (geen be
stuurslid): mr. W. G. J. Veenhovcn.
Auto'ongeluk op een onbe=
waakten overweg
Borculoo, 10 Juni. Gisteravond
omstreeks half negen geraakte een auto
waarin gezeten waren Mevrouw Tijdink te
Borculo met haar schoonzoon, den heer
Winters uit Hengelo (Geld.), bij het passee-
ren van den onbcwaaklen overweg tusschen
Vorden cn Hengelo (Geld.) (Buurtschap
Brandenberg) onder een trein. De auto werd
meegesleurd, een keer omgedraaid en
daarna door de locomotief van don spoor
dijk afgeduwd. De auto kwam terecht in
de spoorsloot, welke vol water stond De
heer Winters kwam onder de auto te lig
gen en werd door toegeschoten hulp uit
zijn benarde positie verlost.. Na een half
uur bewusteloos te zijn geweest gelukte
het de doktoren uit Ruurloo en Borculo hem
weer bij te brengen. Zijn gelaat en handen
haflden diepe glassneden bekomen. Me
vrouw Tijdink werd naar het ziekenhuis te
Zutphen vervoerd, haar teostand is niet
zorgwekkend.
Bij latere informatie block ons dat de
toestand der patiënten bevredigend is.
De auto werd totaal verheid. Dc trein
had een half uur vertraging.
HET VERVENERSBEDRIJF TE BARGER-
COMPASCUUM.
Emmcr-Compascuum, 10 Juni. In
zake het conflict in het vervcnersbedrijf
heeft de Vervcnersbond aan den rijksbemid
delaar, den heer De Vries, een telegram ge
zonden, waarin gezegd wordt, dat de Vcr-
venersbond Bargcr-Compascuum cn Om
streken ten sterkste protesteert tegen de be
slissing van den njksbemiddelaar, welke
volgens den Bond in strijd is met het door
hem te Zwolle gedane voorstel. De Bond
blijft volgens dc door den Bond aangebo
den loonsvoorwaarden uitbetalen zooals is
overeengekomen en verzoekt voorts den
rijksbemiddelaar aan de hand van het ac
countantsrapport uit te maken of het veen-
bedrijf dc looncn van 1930 al dan niet kan
dragen.
De begrafenis op de algemeene
begraafplaats te Den Haag
's-G ravenhage, 10 Juni. Onder zeer
groote belangstelling werd hedenmiddag
op de algemeene begraafplaats ter aarde
besteld het stoffelijk overschot van prof.
Th. K. L. Sluijterman, hoogleeraar aan de
afd. Bouwkunde der Technische ITooge-
school.
Onder de lallooze autoriteiten werden op
gemerkt de oud-minister van Waterstaat,
prof. dr. J. Kraus cn de oud-minister van
Onderwijs, K. en W., dr. J. Th. de Visser.
Er waren bloemstukken o. m. van Practi-
sche Studie, de Centrale Commissie voor
Studiebclangen. den Senaat van het Corps
en van de afd. Bouwkunde.
Bij de groeve was de eerste spreker ir. D e
Vogel, president-curator, die het zeer
smartelijke verlies schetste, dat dc Tech
nische Hoogcschool leed, een leed, waar
bij nog kwam de verbijstering van het plot
selinge. Namens het college van curatoren
bracht spreker dank cn hulde aan de na
gedachtenis van prof Sluijterman, die één
der oudste docenten was en tevens aller
vriend, tot wien men opzag om zijn kennis,
ook van menschen en toestanden. Spr.
herinnerde aan de inrichting door prof.
Sluijterman van het Gebouw voor de deco-
ïatieve kunst, waarmede hij zich een monu
ment schiep, dat steeds zal blijven getuigen
van zijn werk. Zijn nagedachtenis blijft diep
gegrift in de annalen der Technische IIoo-
eschool en in aller hart.
Voorts trad prof. Mali s, rectör-magnifi-
cus, naar voren, clie tevens namens den
Senaat de droefenis schetste over het heen
gaan van prof Sluijterman, die zich ook in
den kring van den Senaat een groot aantal
vrienden had verworven.
Prof. W a 11 j e s voerde het woord na
mens de afd. bouwkunde en noemde het
verscheiden van dezen hoogleeraar een slag
voor de afdeeling als onderwijsinstelling en
voor alle leden persoonlijk.
Sluijterman was een geboren docent van
groote bekwaamheid en toewijding. Een
laatston groet bracht spreker ook namens
de Schoonheidscommissie, waarin prof.
Sluijterman "voorzitter is geweest.
Dc voorzitter van Practische
Studie voerde het woord tevens namens
de Centrale Commissie voor Studiebelangen
en memoreerde dat de studenten zeer veel
aan prof Sluijterman te danken hebben. Hij
wist de studenten le begrijpen en toonde
zich steeds ook de oud-student.
O. m. voerden verder nog het woord prof.
Scheffer namens de collega's en dr.
P 1 a n t i n g a namens oud-studenten.
Een broeder van den overledene zcide
dank voor de groote belangstelling.
VERDRONKEN BIJ HET ZWEMMEN.
Rotterdam, 10 Juni. Hedenmiddag
was de onderwijzer J. v. B. uit Schiebroek
in den Wilgenpias aldaar gaan zwemmen.
Toen hij om half vijf nog niet thuis was
gekomen, werd aan de badinrichting ge
ïnformeerd, of er geen ongeluk gebeurd
was.
Bij een ingesteld onderzoek werden in
derdaad in een kleedhokje kleedingstukkén
gevonden, waarop de politie onmiddellijk
begon te dreggen. Omstreeks half acht
werd het lijk opgehaald; een ontboden ge
neesheer constateerde hartverlamming als
doodsoorzaak.
J. DE JONG. f
In den ouderdom van 73 jaar is te Haar
lem plotseling overleden de heer J. de Jong,
rustend hoofd van de Groen van Prinsterer-
school aldaar. De heer Dc Jong was een
bekend schrijver van schoolboekjes over
vaderlandschc geschiedenis en vele histo
rische tijdschriftartikelen. Hij was onder
meer medewerker van het weekblad Woord
en Geest.
MISSELIJK GEDOE!
De vunzige klodders
Beginnen dus weer!
Besmeren de stad met
Hun smerige smeer!
Ze kalken de smeerboel
Op straat en trottoir
En 's morgens dan wordt ge
Hun wandaad gewaar!
Ontsierende klodders,
Onleesbaar heel vaak,
Verraden de knoeiers
Alsmede hun zaak!
Ze toon en ons duid'lijk
Hun pracht-ideaal!
Zoo'n witkalk-affiche
Spreekt duidTljke taal!
Zoo brengt men al klodd'rcnd
Hun „man" op de straat,
En mede door „modder"
Misschien in den Raad!
Wie echter op deoz' wijz'
Een doel propageert
En nevens.de straat ook
Zichzclvcn besmeert,
Zal eenmaal ervaren
Dat in onze stad,
In smccr-politiek men
Nooit 'aardigheid had!
Kón ding wil ik hopen:
Geen cnk'lc partij,
Zal na-apen deze
Kalk-vuilpoetsenj
Ontsier niet ons stadje
Door miez'rig geklad!
Het heeft toch nog nooit
Resultaten gehad!
Wie toch wil gaan kalken,
Een smeerboel ten spijt,
Hij spaart onze straat, maar
Doet 't thuis op 't „tapijt".
GROEGROE.
(Alle rechten voorbehouden).
VAN ONZE VEEMARKTEN.
In mijn vorig overzicht heeft u een zeer
pessimistische stemming kunnen ontdek
ken. Dc toestand op onze veemarkten was
ook van dien aard, dat men daar niet van
kon ontkomen. Dc varkensprijzen en daar
bij ook de daling van het vette vee waren
van dien aard, dat algemeen gezegd werd
dat ook de prijs van het gebruiksvee nu
wel geheel mis zou worden.
Gelukkig is er op onze laatste markten
weer cenige opleving, dc prijs van dc vette
koeien is heel wat vaster geworden, was 1.1.
Dinsdag tc Rotterdam zelfs heel wat hoo
ger; 1ste kw. gold nu weer 1.10 tot nog
wel 1.15 per K.G. geslacht en ook do min
dere soorten waren nu weer beter te plaat
sen. Oorzaak was niet zoozeer dat de aan
voer zooveel minder waren, maar dat nu er
bij de boer het vee meer opgezocht moet
worden de huitenslager ook meer zijn in-
koopen op onze groote veemarkten gaat
doen.
De varkensprij^n zijn ook weer iets vas
ter geworden, op de zeer slechte markten
van de vorige week werd dc aanvoer iets
(hinder, waardoor nu het aangevoerde beter
te plaatsen was; de prijzen gingen nu dan
ook weer 1 A 2 cent omhoog en golden nu
van 15 tot 17 cent per pond levend.
IT.
VRUCHTEN TAARTJES.
VRUCHTEN CAKE.
SLAGROOM MET AARDBEIEN
Zonder lijden vormt zich geen karakter.
Naar het Engelsch van BERTA RUCK
door Mr. G. KELLER.
39
Farquhar kreeg een plotselingen inval.
De gedachte legde dermate beslag op zijn
geest, dat, toen hij haar uitsprak, hij dit
deed op zulk een onverschilligen toon, dat
de ander welhaast moest bemerken, dat die
onverschilligheid geveinsd was. Maar toen
zou hij niet hebben kunnen vermoeden, hoe
brandend nieuwsgierig hij was naar de op
lossing van een raadsel, dat hem zoo lang
reeds plaagde.
En dus ben je hier voor zaken, Wink
ley®
Winkley knikte even, terwijl hij zooiets
bromde van „zaken in verband met juwee
lendiefstallen
Een verklaring die steun gaf aan de ont
zettende gedachte welke Farquhar vervul
de. Maar op den gewoonsten toon van de
creld vervolgde hij: Toch wel interes
sant, niet waar?
Ja, het raakt bijna jouw vroegere vak,
niet? Geen gewone diefstallen, natuurlijk,
maar enkel het verdwijnen van juweelen.
Er zijn in den laatsten tijd een paar aardige
zaakjes tc Londen en daarna te Parijs ge
weest.
Zoo, en nu kom je hier een oogje in
het zeil houden?
Winkley wierp een scherpen blik naar hel
hoogerop gelegen hotel, dat glansde in het
licht van de winterzon.
Een pracht van een jachtterrein, zou
ik mennen, zei hij op gedemptcn toon. Wat
hebben hier geen vrouwen intrek genomen,
die haar pare's verstoppen onder haar
hoofdkussen, haar ringen op de waschtafel
laten liggen en dan naar beneden gaan zon
der haar kamer op slot tc doen. Juist iets
voor mij. Onderlusschcn heeft de dame,
waarmede je gisteren dan6te, een aardige
collectie mooie parels. Madame Cottrell,
niet waar? Tot nog toe is zij niets kwijt,
maar ik hoop dat, wanneer zij iets verliest,
dat zal gebeuren als ik nog te Zauberberg
ben. Ik houd haar in de gaten, even goed
als
Als besluit van zijn woorden knikte hij
even. Op schijnbaar achUloozen toon vroeg
Farquhar verder: Heb je eenig idee om
trent den persoon, dien je in de gaten moet
houden?
Zeker, antwoordde Winkley met zijn
gewone, vrij klanklr-oze stem. Tusschen ons
gezegd en gezwegen, Farquhar, geloof ik te
mogen zeggen dat we den persoon dien we
verdenken wel te pakken zullen hebben
Hot is een kwestie van tijd eil geduld voor
we termen hebben om handelend op te tre
den.
Nu, ik wensch je veel succes, beste ke
rel
Dank je wel. Maar ga je me nu al ver
laten?
Ja, ik gelocf, dat ik daar mijn eerste
leerlinge voor den middag zie aankomen.
Die leerlinge was mevrouw Power, die
van hem figuurrijden wilde leeren .Zij was
hem gepasseerd in gezelschap van een slank
meisje in een mantel van luipaardbont.
Nu, tot ziens Winkley. We spreken
elkaar nog wel later, hoop ik.
Dat denk ik ook wel, beaamde
Winkley. Tot ziens dus.
Zijn kleine, grauwe figuur was weldra
verdwenen tusschen de kleurige schare van
vreemdelingen,''welke nu de ijsvlakte in be
slag kwam nemen. Farquhar, die zich met
evenveel gemak op de. ijsbaan bewoog als
andere menschen op den beganen grond,
was vervuld van wat hij uit het gesprek
van Winkley meende te kunnen afleiden.
Gisteravond had hij bij zich zeiven ver
klaard de verdiensten van een heel seizoen
er voor over te hebben om zekerheid te
krijgen of het meisje de parels had gesto
len, maar nu had hij die zekerheid. Zij
was dc dievegge en er- waren andere men
schen hier, die haar medeplichtigen waren.
Toen dook er een herinnering bij licm op
omtrent een uitlating van haar bij het diner
van gisteren: Alle duivels, zij lieeft de
stoutmoedigheid gehad om over de parels
van madame Cottrell te spreken! Zou zij op
dat halssnoer de hand willen leggen? be
peinsde Farquhar met ontzetting. Zij heeft
toch niet uit puur toeval over die parels ge
sproken? Ze heeft ze opzettelijk genoemd.
Ik denk dat het een handigheid van haar
moest zijn, om alle verdenking bij voorbaat
van zich af te wenden. Nadrukkelijk heeft
ze me gevraagd hoe groot ik er de waarde
van schatte! Maar intusschen zullen zij en
haar medeplichtige wel precies weten, hoe
zwaar elke parel van het snoer woog was de
slotsom, waartoe Farquhar kwam, en intus
schen weet zij niet wie haar in do gaten
houdt.
Ja, Winkley, die alles zag omdat nie
mand hem opmerkte, wachtte tot hij haar
op heeterdaad kon betrappen. Hij zou haar
fileeren. Reeds had hij dc zekerheid, dat zij
op de parels van madame Cottrell aasde,
en nu wachtte hij slechts op het gunstige
oogenblik om haar le betrappen. Het zou
niet lang duren of het snoer zou verdwenen
zijn, dan wel door een waardeloos ding ver
vangen. En voor zij dan kans had gehad er
vandoor te gaan, zou die kleine speurder
haar pakken. Die gedachte drong zich op
dien zonnigen achtermiddag steeds sterker
aan Farquhar op. En gedurende elk half
uur, dat hij haast werktuigelijk zeide:
Ja, Zoo gaat het goed. Steun maar op mij.
U kan onmogelijk vallen, ik heb u vast...
Nu wat meer doorzakken op den linker
voet Ik steun u nog wat langer. Rijd
nu maar rustig doorgedurende al dien
lijd was het hem alsof hij jaren achtereen
over die zaak had loopen peinzen. Hij be
gon haar steeds ontzettender te vinden, het
werd hem een ware obcessic, waarbij zijn
tralievrees steeds meer zijn ziel vervulde.
ITij, die de gedachte niet kon verdragen,
dat er in den dierentuin wilde beesten in
bokken zaten, dat krankzinnigen in gestich
ten werden opgesloten, dat men er zang
vogels in kooit jes op na hield, hij vond het
een afschuwelijke gedachte, dat dit meisje
in een cel zou terecht komen. Dat bekoor
lijke, brutaaloogige kindje in haar groene
costuum, waarmede hij gisteravond had ge
dineerd, dat zoo bevallig kon dansen, dat
zoo'n plezier had gehad in al wat zij zag
en hoorde... elke gevangene was.hem een
gruwel, maar hij kon er niet aan denken,
dat dit meisje achter slot en grendel zou'
komen! Er was maar één middel om dat
te voorkomen. Het meisje moest gewaar
schuwd worden het veld te ruimen, nu het
nog tijd was.
Maar wie zal haar waarschuwen? Ik
ben de eenige, die daartoe in staat is, over
woog Farquahar, en ik kan het niet. Dat
zou een gemeene streek zijn tégenover Wil-
key en daar mag ik niet aan denken.
Zoo peinsde hij maar door tot het half
vier was en hij tot taak had madame
Cottrell te begeleiden om thee te drinken.
Den vorigen avond was Farquhar onaan
genaam getroffen geworden door de onver
wachte verschijning van die vrouw. Het was
echter minder ontzettend geloopen dan hij
zich had voorgesteld. Inderdaad had zij zoo
wat beslag op hem gelegd, maar dat was
toch altijd op bescheiden en zuiver zake
lijke wijze geschied. Het was hem onbekend,
dat Inez Cottrell. evenals haar vader, de
Spaansche koopman, een dier stervelingen
was, die volkomen zakelijk kunnen blijven
ook waar het betreft hartsaangelegenheden.
Hij was er reeds dankbaar voor, dat zij hem
niet met verwijten had overstelpt, dat zij er
blijkbaar zelfs niet aan dacht ook maar een
enkele toespeling te maken op zijn vlucht
van verleden zomer en op dc onbeleefde
terugzending van haar zoo kostbaar ge
schenk Zijn geest was dan ook al genoeg
vervuld met andere dingen. Hij kon de ge
dachten aan Winkley, Sheila Curtis, dieven
van parelsnoeren, de jongste juweelendief
stal en den eerstvolgenden niet uit het
hoofd zetten, onderwijl hij toekeek, hoe
madame Cottrell thee voor hem inschonk,
en alle taartjes en andere versnaperingen,
welke gebracht waren, terugzond met het
bevel andere en verschere te brengen.
(Wordt vervoltrd)< j
