MOEZELWIJNEN
J. A. Schoterman Zn.
TENNISKAMPIOENSCHAPPEN NOORDWIJK
DE BUITENLANDERS
FAVORIET
HET T0URN00I EUWE-
CAPABLANCA
ZEEGERS VERBETERT HET
RECORD OVER 3000 M.
Utr echt schestraat 17 Telef. 145
UTRECHTSCHE SUCCESSEN
IN ROTTERDAM
Wie door een Keitje
Biedt of vraagt
Heeft zich dat nimmer
Nog beklaagd
RADIOPROGRAMMA
ATHLET1EK
Kuhlmann slaat Kawachl
in den eindstrijd
Noord wij k aan Zee, 11 Juli. De beide
laatsle dagen van dit tennistournooi hielden
heel wat beloften in, voornamelijk door de
grooto buitenlandscho deelneming. Vooral
in het liecren enkelspel zien wij verschillen
de goede buitcnlandschc spelers waartegen
onze Hollandschc tennissers het reeds voor
don kwart eindstrijd moesten afleggen. Zoo
plaatsten zich in den halven eindstrijd de
Argentijn Boyd, de beide Japanners Satoh
en Kawachi en de Duitschcr Kuhlmann. Za
terdagmiddag werden de halve eindstrijden
gespeeld n.l. BoydKawachi en Satoh-Kuhl
mann. Deze eerste partij werd in vier sets
be6list door de overwinning van Kawachi.
Hoewel Boyd de eerste 6ct wint blijkt de
vlugge Japanner toch de sterkere speler.
Spoedig heeft hij twee sets ingehaald cn
maakt het 52 in de vierde set. Boyd pro
beert nog op te halen en de score op 53
te brengen, doch dan neemt Kawachi de
volgende game met zijn service en wint hier
mede de set. De tweede halve eindstrijd
nam heel wat meer tijd in beslag. Het werd
een lange wedstrijd met een laatste set van
11—9, waarin de Duit6cher Kuhlmann door
gaans zeer 6afc speelde, terwijl zijn tegen
stander, de Japanner Satoh, dan zeer bril
jante slagen liet zien, om dan weer zeer
veel ballen buiten do lijnen te slaan. In de
vijfde 6ct kwam Satoh herhaaldelijk op
match point te staan, doch steeds ging de
bal out of in het net. Bij 10—9 nam Kuhl
mann zijn kans waar cn maakte het 11—9.
In den eindstrijd komen nu uit de Japanner
Kawachi tegen den Duitscher Kuhlmann.
De eindstrijd van het damesdubbelspei
is reeds gespeeld en werd gewonnen dooi
de Franscbe dames Madlle Sigart en Mad
Henrotin.
Ook in het dames enkelspel mocht geen
enkele Hollandsche speelster den kwart
eindstrijd bereiken. In den halvcn eindstrijd
werd een zwaren 6trijd gestreden tusschen
het taaie Duitschc speelstertje mevr. Fried-
leben en mej. I. Adamoff (Frankrijk). In de
eerste 6et was het overwicht van de Fran-
caise zeer duidelijk. Haar slagen waren
hard en zuiver en de set werd door haar ge
wonnen met 61. Doch dat het bij mevr.
Friedleben niet mankeerde aan fighting
spirit bleek gedurende de tweede set, toen
zij met 32 leidde en het na een zeer lan
gen, zwaren game 4—2 maakte. Hierdoor
ging een mooie kari6 voor mej. Adamoff om
de ttveede set te winnen verloren. Het werd
one set all.
De reactie komt in den derden 6et. Beide
speelstere verliezen hier keer op keer hun
service en spelen veel minder goed dan in
hot begin. Mej. Adamoff bepaalt zich tot do
verdediging, die dan ook zeer goed is, terwijl
mevr. Friedleben voortdurend sterk in den
aanval blijft. Bij 55 verliest mevr. Fried
leben haar service met een lovegame en
dan weet mej. Adamoff eindelijk haar kans
te nomen. Haar tegenstandster slaat twee
keer in het net, en met een tweede lovegame
wint zij de 6et en daarmede den match. Zij
komt nu in den eindstrijd tegen de Duit-
sche speelster mevr. Schomburgk.
De uitslagen luiden:
Heeronenkelspel:
Kwart eindstrijd:
R. Boyd (Argentinië) 6laal L. Hanisch
(Duitschland) 8—6, 6—3, 8—6.
M. Kawachi (Japan) 6laat dr. A. Zappa
6—1,6—3,6-3.
H. Satoh (Japan) slaat L. del Castillo 7—T>,
6-2, 6-42.
F. Kuhlmann (D.) w.o. E. Maicr (D.).
Heerenenkelspel.
Halve eindstrijd:
Kawachi (Japan) sl. Boyd (Argentinië)
3—6, 6—3, 6-1, 6—3.
F. Kuhlmann (D.) sl. H. Satoh (Japan) met
6—i, 3-6, 6—1, 5—7, 11—9.
Heerendubbelspel,
Tweede ronde:
J. W. Bartélds en P. IC. Pel w.o. R. Boyd
en E. Mayer.
Halve eindstrijd:
Wetselaar en van Eek slaan Bartélds en
P. IC. Pel 6—4, 5—7, 6-2, 6—3.
Dr. A. Zappa en L. Del Castillo slaan Knot
tenbelt en Koopman 7—5, 6—4, 6—i.
Damesenkelspel,
Halve eindstrijd:
Mevr. Schomburgk (Duitschland) slaat
mej. S. Hanrotin (Frankrijk) 6—4, 8—G.
Mej. Adamoff (Fr.) slaat mevr. Friedle
ben 6—2, 2—6, 7—5.
Damesdubbelspel.
Kwart eindstrijd:
Mjvr. Friedleben cn mevr. Schomburgk
6laan mej. En Bclzer en mej. van Hcrwy-
ner. 6—4, 6—2.
Mad. Sigart en mad. Henrotin slaan frl.
Horn en frl. M. van Endc Pflugncr 6—2,
6-4.
Halve eindstrijd:
Mad. Sigart en mad. Henrotin slaan mad.
Bcnhet en mad. Adamoff 63, 6i.
Mevr. Dros—Canters en mad. Valerio sl.
Frau Friedleben en Frau Schomburgk 62,
6—?
Eindstrijd:
Mad. Sigart en mad. Henrotin slaan mevr
Dros—Canters en mad. Valerio 6i, 61.
Gomengd dubbelspel.
Tweede ronde:
Mej. van Herwyncn cn Knottenbelt w.o.
M*dlte Hertlief en En Maier.
Mej. A. Kerkhof en W. F. Weber w.o.
mevr. Koopman cn O. Koopman.
Madlle S. Valerio en P. Gaslini slaan mej./
L. W. van LIndonk en E. Nelwon 6—2, 61.(
Derde ronde:
Frl. M. Horn en L. Hanisch w.o. mad. F.
Isaac en A. R. Sissener.
Madlle Valerio en P. Ga6lini w.o. mej. van
der Laan cn de Granada.
Gemengd dubbel spel.
Derde ronde:
Mej. A. Kerkhof en W. F. Weber slaan
mej. E. van Herwyncn en J. Knottenbelt
5—7, 8—6, 6—3.
Mevr. Schomburgk en F. Kuhlmann 6laan
mevr. van Tricht en J. W. Bartels 62, 6—1.
Kwart eindstrijd:
Mad. S. Henrotin en dr. A. Zappa w.o.
Mile 1. Sigart cn M. Kawachi.
De uitslagen van Zondag luiden:
Heercnenkelspel.
Eindstrijd: Kuhlmann (Duitschland) slaat
Kawachi (Japan) 810, 62, 75, 6—3.
Heerendubbelspel.
Kwarteindstrijden:
Kuhlmann en Haensch (Duitschland)
slaan Weber en Van Berckel (Nederland)
6—4, 7—5, 6—0.
Halve eindstrijd
H. Satoh cn Kawachi (Japan) slaan A.
Zappa en Del Castillo (Argentinië) 46,
62, 86, 61
Do andere halve eindstrijd en de eind
strijd worden morgen gespeeld.
Gemengd dubbelspel:
Kwart eindstrijd:
Mej. Horn en Hacnsch (Duitschland)
slaan Mej. A. Kerckhof en Weber (Neder
land) 6—4 6-2.
Mevr. Schomburgh en Kuhlmann (Duitsch
land) slaan Mej. Valerio en Gaslini (Italië),
6—3, 6—3.
Mevr. Dros—Canters en Boyd slaan mej.
Adamoff en Del Castillo 16, 6—1, 61.
Halve eindstrijden:
Mevr. Henrotin en Zappa slaan Mcjuffr.
Horn cn Haensch 6—1, 64.
Mevr. Dros-Canters cn Boyd slaan mej.
Adamoff en Del Castillo 6—2. 6—3.
Eindstrijd:
Mevr. Henrotin (Frankrijk) en A. Zappa
(Argentinië) slaan Mevr. Dros-Canters (Hol
land) cn Boyd (Argentinië) 4—6. 6i, 10—8.
EIndstTijd Damesenkelspel:
Mej. Adamoff (Frankrijk) slaat Mevrouw
Schomburgk (Duitschland) G—2, 6—3.
Wat GROOTENDORST
voor sport U biedt,
Maakt U het vlugst
tot favorietl
Utr.straat 16 Amersfoort
De eerste partij remise
Amsterdam, 12 Juli. Hedenmiddag om
twee uren waren vele schaakliefhebbers in
de Militiezaal aan het Singel bijeengeko
men om getuige te zijn van den eersten
schaakwedstrijd die tusschen onzen land
genoot dr. Max Euwe cn den Cubaan José
Raoul Capablanca wordt gespeeld.
Mr. Levenbach opende de bijeenkomst
met een kort woord, waarna wethouder E.
Polak namens het gemeentebestuur de
beide schaakmatadors verwelkomde. Spre
ker richtte zich in het Fransch tot Capa-
blanca.
Vervolgens noodigde mr. Levenbach wet
houder Polak uit tot loting over te gaan.
Deze had tot resultaat, dat de eer6to partij
door Capablanca met wit wordt gespeeld.
Zooals gebruikelijk wordt in het zijzaaltje
de partij met grootc belangstelling door de
talrijke liefhebbers nagespeeld.
Dc hedenmiddag aangevangen eerste
partij tusschen dr. M. Euwe en Capablanca,
die in dc Militiczaal werd gespeeld, eindig
de na 19 zetten in remise.
Dc tweede partij wordt Dinsdagmiddag
om twee uur as. in dc Militiezaal te Am
sterdam gespeeld.
DE TOUR DE FRANCE.
De 11de étappe.
Pa rijs, 12 Juli (H.N.). Vandaag werd
de 11de étappe van de Tour de France ge
reden, welke van Perpignan naar Montpcl-
lier ging, een afstand van 168 K.M.
Eerste was de Italiaan Di Pacco met een
tijd van 5 uur 50 min. 36 sec., terwijl de
Franschman Charles Pelissier met denzelf
den tijd tweede werd.
Daarna volgde den met een tijd van 5 uur
51 min. 7 sec: Ledurq (Fr.), Baltessini (I.),
Le Calvez (Fr.), Stoepel (Duitschl.), Buller
(Zw.) cn Thierbach (Duitschl.),
Lustrumwedstrijder,
van den U.P.A.B.
De Utr. Prov. Athlctlekbond organiseert
Ier gelegenheid van het 10-jarig bestaan in
Hilversum en Zeist nationale atletiek
wedstrijden, waarvan de wedstrijden in
Hilversum hebben plaats gevonden. Er was
slechts matige belangstelling cn hoewel de
verschillende nummere van het overigens
zeer aantrekkelijke programma ook maar
matig waren bezet, zijn de verschillende ra
ces zeer interessant geweest. De vrij straffe
wind heeft zijn invloed op do tijden doen
gelden, maar desondanks slaagde Jan Zee-
gere er in zijn poging om het Ned. record
over 3000 M. tc verbeteren in een daad om
le zetten Hij liep geheel alleen in fraai
tompo de ronden uit en bracht door een
schitterende spurt den tijd op 8 min. 57
sec. (oud record 9 min. 4.2 sec.).
De 4 X 100 M. estafette was zeer span
nend. Hellas en Haarlem liepen schouder
aan schouder en eerst kort voor de finish
Jiep A A.C. in, zoodat men bijna gelijk over
don streep ging. Haarlem was iels 6neller
en met 0.3 sec vcrechil eerste.
De wedstrijden werden in vlot tempo af
gewerkt cn zijn wat de technische resulta
ten betreft zeker een goed begin* van de
feestelijke herdenking van liet 2e lustrum
van den U.P.A.B.
Do uitslagen luiden:
800 M. hardloopen klasse A.
1. VV. Effern, H.A.V. Haarlem, 2 m. 4.3 sec.
2. J Brandenburg, H.A.V. Haarlem, 2 m
5.6 sec.
3. J. v. Booren, H.A.V., Haarlem, 2 m.
6.4 see
460 M. hardloopen klasse B.
1. A. Meinen, G.A.C.. 52.6 sec.
2. P. F. J. v. Heuvel. Blauw-Wit, 54 sec.
3. I. A. Wyck, AA.C., 5 4-6 sec.
JAN ZEEGERS.
100 M, hardloopen klasse B.
1. D. L. Schillemans, A.M.V.J., 11.9 sec.
2. H. Eikema, Blauw-Wit, 11.9 sec.
3. J. do Bruin, B.A.C., 11.9 6ec.
100 M. hardloopen klasse A.
1. H. P. Beintema, Hellas, 11.6 6ec.
2. W. K. Hcnnings, A.A.C., 117 sec.
3. II. v. d. Kaa, Hellas, 11.8 sec.
1500 M. hardloopen klasse B.
1. J. J. Heymans, A.A.C., 4 min. 27.6 6ec
2. J. Hoogeweg, Hellas, 4 min. 29.2 scc-
3. L. J. Lodewijks, A.V.A.C., 4 min. 362
sec.
3000 M. hardloopen klasse A.
1. J. Zeegers jr., A.A.C., 8 min. 57 sec.
(Nieuw .Nederlandsch record.)
4 X 100 M. estafette hardloopen.
1. II. A. V. Haarlem, 45.6 6ec.
2. Hellas, 45.9 sec.
3. A.A.C., 45.9 sec.
Polsstokhoogspringen klasse A.
1. A. v. d. Zee, H.A.V. Haarlem, 3.70 M.
Polsstokhoog6pringen klasse B.
1. J. Haitsma, A.V. 1923, 3 M.
Speerwerpen klasse A.
1. A. Visser, Haarlem, 49.48 M.
2. B. Walstra, A.A.C., 16.39 M.
5000 M. klasse B.
1. A. Mulder, A.V.A.C.. 17 min. 17.S sec
2. II. Mulder, Brederode6, 17 min. 19 sec
3. P. J de Vries, A.A.C., 19 min. 22.2 sec
Olympische estafette (800-400-200-200 M.)
1. H.A.V. Haarlem, 3 min. 19.6 sec.
2. Hellas, 3 min. 51.8 sec.
Trittenheimer Riesling
Piesporter Goldtröpschen
Gewas
1930
1929
p.fl.
f 1.20
f 1.60
p. anker
f48.-
f 66.-
ZWEMMEN
De Man en A. Minnes winnen
den 3 K.M. wedstrijd
Rotterdam, 11 Juli. Hedenmiddag
had in de Dellthavensche Schic de jaarlijK-
sche 3 K.M. zwemwedstrijd plaats.
Staatsiaad Mr. Kan fungeerde als starter.
Het weer was uitstekend, evenals het water.
Veel strijd is er niet te zien geweest. De uit
slag was vrijwel volgens verwachting. Bij de
dames nam Zus Braun dadelijk de leiding
om met een flinke voorsprong te winnen. Zij
maakte bovendien een recordtijd vun49min.
52 sec. De aardigste strijd was tusschen M.
TH. J. DE MAN.
Oversloot en Ida Breukel, beiden van O.D.Z.
om den tweeden prijs, welke door eerstge
noemde werd gewonnen. Zus Braun won
voor de derdemaal de Miss Blanche trophee,
zoodat deze haar eigendom werd.
Van de hoeren nam de winnaar van 1929
en 1930 de Man (U.Z.C.) dadelijk dc leiding;
dcDordtenaar G. Boogert gaf nog eenigen
tijd kamp, maar moest zich met den twee
den prijs tevreden stellen. Ook de Man werd
eigeuaar van den Miss Blanche Beker.
Uitslagen dames:
1. Marie Braun O.D.Z., 49 min. 52 sec
2. Marie Oversloot, O.D.Z. 52 min 17Vs sec.
3. Ida Breukel O.D.Z.. 52 min. 13 scc.
4. S. Sigmond, R.D.Z. 59 min. ll'/s sec.
3. M. Bei kel O.D.Z. 59 min. 45 scc.
6. M. Bolte, O.D.Z. 1 uur 25 sec.
Dames veteranen:
1. Mevr. Vossen, R.D.Z. 1 liur 13 min
41s/s sec.
2. Th. Dijkers, R.D.Z. 1 uur 14 min. '!s scc.
3. B. Verboom, S.G.Z. 1 uur 16 min.
55=/n sec.
Ileeren:
1. Th. de Man, U.Z.C. 53 min. 15% sec.
2. G. Boogert, DZ.C. 54 min. O31; scc.
3. Til. do Boer, P..Z.C, 45 min. 12 sec.
4. G. Hegi, ZI.A.N. 56 min. 4lVs sec.
5. J. Boer, V.Z.C. 58 min. 11 sec.
G. R. C. van Senus (Maas) 5S m. 552/c sec.
Veteranen:
1. A. Minnes, STAR, 1 uur 1 min. 163/o scc.
2. W. A. Coerengel, A.Z. 1 uur S min
lT^/s sec.
3. J. van Lunteren, B.Z.C., 1 uur 13 min.
27J/ö seca
Voetbal.
AJAX SPEELT GELIJK TEGEN
RACING (LAUSANNE).
Zurich, 11 Juli (V. D.) Ajax hoeft he
den gespeeld tegen Racing, Lausanne. De
uitslag was onbeslist 22. De stand bij do
rust was 1—0 voor Lausanne.
Gymnastiek.
DE WERELDKAMPIOENSCHAPPEN
TE PARIJS.
P a r ij s, 12 Juli. (V. D.) Dc wereldkam
pioenschappen turnen tc Parijs hadden het
volgende resultaat: 1. Savolenen (Finland)
185 punten. 2. Iludcc (Tsjecho-Slowakije)
183.62 punten. 3. Gadjo (Tsjcch-Slowakijc)
182.333 punten. Van de Hollanders werd
P. van Dam, W.I.K. Den Haag, nummer 21
met 159.096 punten. E. Melkman, U.D.I. Ber
gen op Zoom, 155.805 punten, werd num
mer 25, terwijl Ens, Noordscharwoude, met
130.973 punten nummer 40 werd.
Roeten.
NEDERLANDSCHE KAMPIOEN
SCHAPPEN ROEIEN.
Amsterdam, 12 Juli. Naar wij verne
men zijn de volgende nloegen ingeschreven
voor de nationale roeikampioenschappen.
I-
NIEUW NEDERLANDSCH RECORD 100 M.
VRIJE SLAG.
Het record van Zus Braun met
l"/s sec. door Mej. W. den
Ouden gobroken.
R o 11 e r d a m, 12 Juli. Bij de heden
middag, in dc zweminrichting de Kous ge
houden nationale zwemwedstrijden, verbe
terde de 15 jarige zwemster Willy den
Ouden (R.D.Z.) in het nummer 100 M. vrije
slag, liet Nedcrlandsch record, hetwelk met
een tijd van llVs sec. op naam vair Zus
Braun stond, met l"/o scc.
MARKIEZEN
ZONSCHERMEN
Firma I.W. van ACHTERBERGH
WESTSINGEL ro-n-is-n
TELEFOON zSi
die op Vrijdag 17 Juli en Zaterdag 18 Juli
op de baan te Sloten worden gehouden.
Vicrricms met stuurman Laga.
Zonder stuurman Triton en Amstel.
SciffArgo. Laga, Spaarne en Arda.
Tweeriems met stuurman Laga, Triton,
Willem III.
Double Scull Laga, Nautillus en Spaarne.
Vierriems zonder stuurman De Laak.
Achtriemsgiekcn Argo, Laga, Nereus en
Njord.
De voorwedstrijden voor het sciffnummer.
de twee riems met stuurman de double scull
cn de achtricms worden op Vrijdagavond
gehouden, aanvang 7.20 tot 9 uur. De eind
strijden vangen Zaterdagmiddag aan 18 Juli
half drie tot 5.30 op de roeibaan te Sloten
bij Amsterdam.
Lawn Tennis.
TSJECHO-SLOVAKIJE—ENGELAND.
1—4..
Praag, 11 Juli. (V.D.) De beide laatst-^
enkelspelen om den Davis inzake dc ont
moeting Tsjecho-SIovakije—Engeland (eind
strijd Europeesche zone), hadden het vol
gende resultaat
Hecht (Tsjeclio-Slovaklje) slaat Austin
(Engeland) 62, 7—5, 7—5.
Perry (Engeland) slaat Menzl (Tsjccho-
Slovakije) 75, 63, 75. - -
Eindstand 4—1 voor Engeland.
Dinsdag 14 JnlL
Hilversum:
8.01—10.00. Gramofoonmuziek.
10.01—10.15. Morgenwijding.
10.15—10.30. Gramofoonmuziek.
10.30—11.00. A. D Hildebrand leest voor:
William en zijn vriend de inbreker, uit
„Nog eens William" van R. Cvompton.
11.0012.00. Solisten-concert. Annie do
Ridder, piano; Nelly van Gils, alt; A. Rui
ter, tenor. (Aan den vleugel: Egb Veen.)
12.15—2.00. A.V.R O.-kwartet o.l.v. Dick
Groeneveld.
2.00—2.30 „Vacanticgangers attentie".
J. H. SchuurmansStekhoven Jr. spreekt
over: Terechelling.
2.303.00. Rustpoos voor de N.S.F. voor
het verzorgen van den zender.
3004.00. Knipcursus door mevr. Ida de
Leeuw—van Rees, 33e les
4.004.30. Gramofoonmuziek. Viool-con
cert Op. 35, D. gr. t. Tsjaikofski.
4.305.30. Kinderuur door mevr. Ant. van
Dijk.
5.307.00 Het A V.R.O.-octet o.l.v. Louis
Schmidt. (Solo-viool. Boris Len6ky.)
7.00—7.30 Badio-Volks-Universiteit Mu-
ziekhaituur Spreker: Willem Landré. On
derwerp: Klaviermuziek die men zelden
hoort. II. Soliste: Marcelle Meyer.
7.45—S.00. Gramofoonmuziek.
8.01—8.50 Operette-fragmenten. Hilde
Harmat, Friedl Dotza, Fritz Geiger, Herbert
Weissbach (leden van het Fritz Hirsch Ope
rette Gezelschap). A.V.R.O.-Omroep-orkest,
dirigent Jozef Ziegler
S.50—9.10 A.V.R.O.-Radio-Tooneel. Studio
opvoering van De zeer evhoone uren van
Juffrouw Symforo6a, Begijntje van Felix
Timmermans, voor de microfoon bewerkt
door Dom. de Gruyter.
9.10—10.00. Voortzetting Operette-pro
gramma.
10.0010.15. Nieuwsberichten van Vaz
Dias.
10.15—11.10. Kovacs Lajos en zijn orkest
(Refrein-zang: Bob Scholte.)
11.10—12.00. Gramofoonmuziek.
12.00. Sluiting.
af*
Huize n:
8.00—9.15. Morgenconcert,
10.00—11.30. Gramofopnmuziefe.
11.30—12.00. Godsdienstig halfuurtje door
Pastoor L. II. Perquin O P.
12.00. Tijdsein.
12.01-130. Het K R.O.-Trio, o.l.v. Piet
Lustenhouwer.
I.30—2.00. Gramofoonmuziek.
2 003.00. Mevr J. Fischer. Onderw.: Rc-
liefschildcren. Mevr. J. Kuiler Wigman. On
derwerp: Vrouwen van o 1 <iere.
3.003.30. Gramofoonmuziek.
4.004.30. Gramofoonmuziek.
4.30—6.15. Het K.R.O. Kunst- Ensemble,
o.l.v. Piet Lustenhouwer
6.15—6.30 Gramofoonmuziek.
G.306.45. Verbondskwartiertj
6.45—7.15. Grf mofoonmuziek.'
7.15—7.45. Spreker* W. C. J. Viveen. On«
derwerp: „Strafrechterlijke Kinderwet.
7.158.00. Gramofoonmuziek.
S.00—11.00 Het K.R.O.-orkest o.l.v. Johan
Gerritsen.
II.0012.00. Gramofoonmuziek
