AHEOSroOKTSCH DAGBLAD
Kniest
Zaterdag 15 Augustus 1931
.DE EEMIAHDER"
30e Jaargang No. 40
VIERDE BLAD
EEN VERKLARING VAN
LAVAL
DE OUD-DICTATOR STAAT
TERECHT
GISTING IN SPANJE
Landgoederen overvallen
LOUIS CHRISPIJN t
DE PLANNEN VAN COR
VAN DER LUGT
Nog steeds geen beslissing
over het bezoek aan
Berlijn
Parijs, li Aug. (II.X.) Minister-presi
dent Laval heeft met betrekking tot het
bezoek aan Berlijn aan cle pers de volgen-
do mededeeling verstrekt:
Men weet dat minister-president Laval
gisteren het bezoek heeft ontvangen van
den Duitschcn gezant Von IIoc6ch, die hem
en minister Briand in opdracht van de
Duitsche regènrmg officieel uitnoodigde
naar Berlijn te komen. Als datum voor dc
reis was de 2Gste en de 27ste Augustys
voorgesteld. Minister-president Laval heeft
den heer Von Hoesch voor deze uitnoodi-
ging zijn dank betuigd en haar aangeno
men, doch daarbij verklaard, dat hij, voor
zoover het de datum betreft, geen definitie
ve beslissing kan nemen, aangezien minis
ter Briand op het oogenblik met te Parijs
is. Vanmiddag heeft Laval Von Hoe6ch op
nieuw ontvangen en hem medegedeeld, dat
de geneesheeren professor Vaquiz en dr.
Marx, die do opdracht hadden rapport uit
te brengen over den gezondheidstoestand
van minister Bliand. wel met zeer groote
bevrediging een voortuitgang hebben vast
gesteld, die iederen dag bijdraagt tot het
algemeenc herstel van den minister van
buitenlandsche zaken, doch tevens te ken
nen hebben gegeven, dat zij hem voor het
vertrek naar Gcnève geen onderbreking van
zijn rustkuur op het land kunnen toestaan,
welke rust hem voor den tijd van een
maand is voorgeschreven en na zoo korten
tijd niet onderbroken kan worden door
een inspannende officieelo reis naar Ber
lijn. Onder deze omstandigheden waren
minister-president Laval en gezant Von
Hoesch op de overweging, dat de deelne
ming van Briand aan dit bezoek onontbeer
lijk is, het er over eens, dat de reis van
de Fransche ministens naar Berlijn uitge
steld zal worden tot een datum, die zoo
dicht mogelijk bij het einde van do verga
dering van den Volkenbond zal liggen.
Laval telefoneert met dr.
Brünicg.
Parijs, li Augustus (V.D.). De Fransche
minister-president heeft hedenavond tegen
zeven uur den Duitschcn rijkskanselier dr.
Brühmg opgebeld en zich gedurende onge
veer 20 minuten telefonisch met hem onder
houden.
Het verluidt dat Laval Brüning uitvoerig
van de motieven die hebben geleid tot het
uitstel van het Fransche bezoek aan Berlijn
op de hoogte heeft gesteld. Nadere bizon-
derheden betreffende het gesprek zijn tot
nu toe niet verstrekt.
Berlijn, li Augustus (V.D.). Het uitstel
van het Fransche ministorbczoek aan Ber
lijn wordt alhier rustig opgenomen. Dc ver
slechtering in den toestand van Briand, wel
ke aanleiding gegeven heeft tot het uitstel
wordt levendig betreurd. Overigens wijst
men er op dat de tc bespreken problemen
door het uitstellen van het bezoek niet wor
den geschaad, hoewel het wenschelijk blijft
dat een Duitsch Fransche gedachtenwissë-
ling binnen afzienbaren tijd plaats zal vin
den.
DE „MATIN" OVER HET HERSTEL-
VRAAGSTUK.
Parijs, li Aug. (V.D.) De „Matin" van
hedenmorgen wijdt een hoofdartikel aan
het herstelvraagstuk en verklaart, dat de
herstelbetalingen geen schulden zijn cn dat
anen het herstelvraagstuk niet achter den
rug van Frankrijk mag behandelen. Dc
Gouverneur van dc Bank van Engeland
Jiccft een pion dot hierin bestaat, alles op
tc offeren aan de handhaving van de koers
•van het Pond Sterling cn ten gunste van
het Britsche Bankprestigc. Hij, Montague
Ncrman, is hst geweest, die door zijn voor
stelling van den Duitschcn toestand presi
dent Iioovcr heeft bewogen lot diens be
kende stap, die een dolkstoot tegen de her
stelbetalingen beteekent. Het artikel critf-
scert verder scherp dc Engelsche opvatting
omtrent dc herstel- cn schuldcnkwcstie cn
verklaart tenslotte, dat. Frankrijk nooit zal
toelaten dat achter zijn rug over het her
stelvraagstuk onderhandeld wordt, ten
tweede, dat Frankrijk nooit zal dulden dat
de herstelbetalingen geschrapt zullen wor
den cn ten derde, dat Frankrijk niet zal
•toelaten dat de herstelbetalingen zullen
werden vastgekoppeld aan do intergealli-
eerde schulden of daarmee gelijk zullen
worden gesteld. Aangezien geen internatio
nale overeenkomst mogelijk is zonder cle
medewerking van Frankrijk, is het goed
dat men vooruit van dit standpunt op dc
hoogte is.
BERGTOERISTEN IN EEN AFGROND
GESTORT.
G enève, 1 4 Aug. (H. N.) Twee Duit
6chc toeristen, die zonder gids een top van
den Mont Blanc wilden beklimmen, zijn in
een afgrond gevallen cn om het leven geko
men. Écu hulpexpeditie is vertrokken om.
do lijken tc bergen- -
DE CREDIETTOESTAND IN
DUITSCHLAND.
Bazel, 13 Aug. (H.N.) De commissie ter
bestudeering van den crediettoestand in
Duitschland beeft vanmiddag slechts een
korte zitting gehouden om enkele punten,
waarover sir Walter Layton rapport had
uitgebracht, nader te bespreken, liet be
langrijkste weiden thans dc gemeenschap
pelijke beraadslagingen van do commissie
met do leden van bet internationale „Still-
haltc"-consortium. Wat bet rapport van
Layton betreft, kan reed6 als vaststaand
worden aangenomen, dat hij er op zal wij
zen, dat het vcrleenen van crcdicten op
langen termijn in hoofdzaak zal afhangen
van dc houding der afzonderlijke regeefin-
gen, zonder wier goedkeuring cn gedeelte
lijke garantie nieuwe credietactics nau
welijks mogelijk schijnen.
Proces inzake hoogverraad
iegen Woldemaras
Kowno, 1-4 Au g. V. D.) Op 17 Augus
tus a.s. zal prof. Woldemaras, do vroegere
dictator van Lithauen, tezamen met 23 aan
hangers-voor den krijgsraad terecht wegens
hoogverraad.
In de aanklacht worden Woldemaras en
zijn mcdcbeklaagdcn ervan beschuldigd tc
hebben behoord tot een geheim verbond,
dat ten doel had door een gewapenden op
stand de regeering ten val te brengen. Do
revolutie zou midden Juli 1930 door het
garnizoen van Kowno worden aangevangen.
Tegelijkertijd zou de staatspresident Smc-
lono op een feest in do LithAuschc bad
plaats aan de Oostzee Polangen door offi
cieren van het garnizoen uit Memel worden
gevangen genomen. Aan de officieren van
het garnizoen te Schaulen was de taak
toegedacht Woldemaras uit zijn verban
ningsoord Platellon, waar hij na den val
van zijn regeering. door dc nieuwe regcc-
ring gevangen houden werd, te bevrijden
cn naar Polangen tc brengen. Uier zou dc
staatspresident met geweld gedwongen
worden Woldemaras de vorming van een
nieuwe regeering op tc dragen.
Deze plannen kwamen ter kennis van do
geheime Lithausche politic, die den staats
president waarschuwde, zoodat deze zijn
deelneming aan do feestelijkheden te Po
langen afzegde. Tegelijkertijd greep de re
gecring in cn nam de helpers van Wolde
maras gevangen.
Verder wordt Woldcnjaras beschuldigd
organisator te zijn van verschillende .aan
slagen, in het bijzonder den aanslag op den
chef der geheime politie Rusteika, waarbij
deze zwaar gewond werd. Het proces, dat
cenige weken zal duren, zal met gesloten
deuren plaats hebben.
Prof. Woldemaras kwam, zooals bekend,
na do militaire putsch in December 1926
aan liet hoofd der Lithausche regcoring. In
September 1929 werd hij toen, nadat er on
overkomelijke moeilijkheden in zijn kabinet
waren gerezen, door zijn eigen partij ten
val gebracht. Daar Woldemaras na zijn val
een levendige propaganda tegen dc nieuwe
regecring ontwikkelde, werd hij in Juli
1930 gearresteerd, en naar hel landgoed
Plattclen in dc nabijheid van dc Li-
thausch-Memclschc grens verbannen. Hier
heeft hij de plannen voor een omwenteling
uitgewerkt. Volgens het strafrcchtboek van
Lithauen kan aan Woldemaras cn zijn
medebcklaagden in dit proces dc doodstraf
worden opgelegd.
EEN ONDERHOUD MET GANDHI.
Londen, l i A u g. (H.N.) Volgens ecu
bericht uit Bombay hebben Tej Bahadur
en Jayakar, die bemiddelend trachten op
te treden tusschen Gandhi cn dc Indische
regeering, vannacht een onderhoud met
Gandhi gehad, na afloop waarvan zij een
telegram aan den onderkoning zonden,
waarvan dc inhoud geheim wordt gehóu
den. Dc executieve commissie van het na
tionale congres heelt vanmorgen een iiiotic
aangenomen, waarin dc voorzitter Ballab-
hai gemachtigd wordt uit naam van dc
commissie tc handelen indien hij het plot
seling uitbreken van een crisis er geen
tijd zou zijn om de commissie bijeen tc
roepen. Een andere motie is aangenomen,
welke vaststelt, dat liet besluit om niet aan
de Round Tableconferentie deel tc nemen,
niet beschouwd mag worden als een op
zegging van dc overeenkomst van Delhi,
zoodal dc voorwaarden van deze overeen
komst stipt nageleefd moeten worden.
BESTRIJDING DER ITALIAANSCHE
WERKLOOSHEID
Rome, li Aug. (TLX.) l)c Italia an sclie
regeering is voornemens om ter bestrijding
van dc werkloosheid in den a.s. winter den
middenloop van de Po tc laten rcgularisco-
ren. Daardoor zal hot oude plan om een
scheepvaartverbinding tc scheppen tus
schen het industriegebied van Milaaan cn
de Adt iatischc Zee, 'een stap nader tot de
verwezenlijking worden gebracht.
JOEGO-SLAVISCH PROTEST* TEGEN HET
HOOVER-MORATORIUM.
New-York, l i Aug. (V D.) Uit Washing
ton wordt gemeld, dat de Joego-Slavitsche
regecring het Amerikaanschc staatsdepav-
tement heeft medegedeeld, dat zij het IIoo-
verplan definitief afwijst. Joego-Slavie pro
testeert ertegen, dat het door liet. stopzet
ten der Duitsche betalingen schade lijdt.
De waarnemende staatssecretaris Castle
heeft verklaard, dat het protest der Joego
slavische regecring geen invloed op de uit
werking van het moratorium zal hebben.
De Syndicalisien bedreigen de
socialistische arbeiders
M a d r i (1, 1 i A u g. [V. D.) Ondanks de
omvangrijke politiemaatregelen neemt de
opwinding der bevolking toe in verband
met de communistische cn syndicalistische
actio in Cordoba en Saragossa, waar ver
schillende botsingen lussclmn politic en
militairen en onruststokers plaats hebben.
De syndicalisten bedreigen de socialistische
arbeiders, die van hun zijde krachtig bij de
regecring protesteren cn bescherming
eischen, daar dc socialistische partij anders
haar leden zal bewapenen. Ondanks het
feit, dat de regeering in geheel Spanje ern
stig naar wapenen laat zoeken, overvallen
in Andalusië steeds weer met geweren ge
wapende landarbeiders dc groote landgoe
deren en steken zij den oogst in brand.
Heden zal overste Macia het statuut i. z
de autonomie van Catalonië aan de natio
nale vergadering overhandigen.
DE DEMONSTRANTEN OP HET
BüLOW-PLEIN VEROORDEELD.
Gevangenisstraffen tot drie
maanden.
Berlijn, 13 Aug. i\'. I).) Een aantal
communisten, die op 9 Augustus bij gele
genheid van dc betoogingen op het Bülow-
plein gearresteerd waren, is heden door dén
politierechter in het 'politicpresidium op
grond van dc noodverordening van den
rijkspresident van 28 Maart 1931 .veroor
deeld tot gevangenisstraffen tot 3 maan
den.
WEER EEN SMOKKELSCHIP IN DE
OOSTZEE „GEPAKT".
De kapitein een Duitscher.
Stockholm. 13 Aug. (II. X.) Een
Zweedsch wachtschip heeft in de Oostzee
een onder Ilongaarschc vlag varend stoom
schip in beslag genomen, dat in dc Pool-
schc liavcn 100.000 liter alcohol aan boord
had genomen, welke lading, naar aange
geven werd, voor een Rotlerdamsche fa
briek bestemd was.
liet Zwecdsche wachtschip stelde 'echter
vast, dat dc lading'Tiaar Zweden, gesmok
keld zou worden.
De héele lading is daarop met liet schip
in beslag genomen en dc uit 29 "koppen be
staande bemanning gearresteerd."
De kapitein moet een Duitséher zijn.
DE ONLUSTEN OP CUBA.
President Machado te Santa
Clara aangekomen.
X c w Y o r k, 1 3 A u tv. D.) Dc Cubaan-
sche president Machado is heden met. 10
man begeleiding te Santa Clara op Cuba
aangekomen.
Naar verluidt, is de president voornemens
dc onderhandelingen met dc opstandelingen
persoonlijk tc leiden.
HEROPENING VAN DE DUITSCHE
BEURZEN OP 20 AUGUSTUS.
Berlijn, 14 Augustus (V.Ü.). De den laat
sten lijd door het beursbestuur, met verschil
lende bankiers- cn makelaarsorganisatic cn
het Pruisische ministerie van Handel ge
voerde onderhandelingen hebben er toe ge-
leid dat het bcursbestuur voorgesteld heel't
den 20 Augustus de beurzen weer open to
stellen.
Dc beslissing der Rijksrcgccring en dor
regecring van Pruisen is nog niet genomen.
Yoorloopig wordt nog niet gedacht aan de
heropening van den termijnhanclel op de
beurzen. Er wordt echter rekening mede
"gehouden dat deze nog vcor 1 October zal
kunnen geschieden. In dc maanden Augus-
i lis cn September zul het des Zaterdags
beursvacantie zijn.
SENATOR BORAH TEGEN DE
FRANSCHE VEILIGHEIDSEISCHEN.
Een scherpe stellingneming.
X' c w York, 11 Aug. (V. D.) Senator.
Borah heeft te Boise in den staat. Idaho
een rede gehouden, waarin hij scherp stel
ling nam tegen dc Fransche vcilighcids-
cischcn. Frankrijk verheugt zich in een
grootcrc veiligheid dan ecnigc Europccsehc
staat in de laatste 200 jaar. ITet ont
krachte cn ontwapende Duitscjhland heeft
tegenover zich een Frankrijk met ccn reus
achtig leger en ccn economische macht van
den eprsten rang, alsmede militaire bond
genootschappen met Tsjecho-Slowakijc, Po
len, Joèg,o-Slavië, Roemenie en België.
Bovendien is Frankrijk door het Kcllogg-
pact en het Verdrag van Locarno op alle
mogelijke manieren beschermd. Verdere
veiligheidseischcn van Frankrijk bewijzen
slechts den wil om Duitschland, Oostenrijk
en Hongarije to vernietigen, wat de wereld
nooit zal toelaten.
SPOORWEGAANSLAG TE HAMBURG.
Een barrière op de rails.
Hamburg, 11 Aug. (V.D.) In den afge-
loopen nacht werd nabij het Danilor-Bahn-
hof op de rails van dc lijn naar Altona
door onbekenden een barrière neergewor
pen van aan elkaar gebonden planken, be
zwaard met steenen. Door de opmerkzaam
heid van den machinist van een goederen
trein, die passeerde, kon belangrijke matc-
rieclc schado voorkomen worden. Verdacht
worden drie mannen, die echter door ie
vl uchten wisten te ontkomen.
Een bizonder blijspel-acteur
niet een buitengewone
vaart
Acteur van afkomst en
voorbestemming
A ms t e rd a m, 14 Aug. In den ouderdom
van 55 jaar is hedenmorgen te Amsterdam
overleden de bekende looneelspeler Louis
Chrispijn, die verbonden was aan de Kon.
Vereen. „Het Xedcrlandsch Toonccl".
Hij'Was reeds cenige maanden lijdende
aan een ernstige ziekte.
LOUIS CHRISPIJN Jr.
Louis Chrispijn heeft zijn opleiding geno
ten aan dc Tooneelschool te Amsterdam,
die hen in 1895 verliet. Zijn eerste engage
ment kreeg hij bij de ..X'edcrlandsche Too
nccl vereen iging", waar zijn vader directeur
was. In 1898 kwam hij bij de Kon. Vereen.
„Het Xedcrlandsch Toonee!'", het gezelschap
waaraan hij ook dc laatste jaren van zijn
leven verbonden was. In 1902 kwam hij bij
gebroeders A. van Lier in bet Grand-The-
ütrc. Een jaar later werd hij verbonden aan
het gezelschap van den Frascati-Schouw-
burg, directie G. II. Prot cn Zn. Daar bleef
hij tot 1909. waarna hij overging naar dc
X.V. ..ITet Tooneel", directie Willem Roy-
aards.
In 1911 keerde Chrispijn terug naar de
..X'edcrlandsche Tooneelvere en iging" en in
1912 vormde Ij ij een eigen gezelschap „Het
Frascati-Ensemble".
Tenslotte keerde hij terug naar de Kon.
Ver. „Het Xedcrlandsch Tooneel'.
Met Louis Chrispijn is een bekend loo
neelspeler en regisseur heengegaan. In den
loop der jaren heeft li ij verschillende be
kende rollen van verschillend karakter ver
vuld.
In Louis Chrispijn verliest het tooneel
een zijner goede zonen.
Er zijn acteurs, die buiten de coulissen
vermoedelijk een even «edelijk bestaan zou
den vinden, misschien zelfs redelijker. Er
zijn daarnaast, ook in het heden, nog „ea-
bolins" cn nazaten van „cabotins", die
nergens anders dan op het tooneel zouden
aarden, maar die door een gebrek aan in
telligentie cn cultuur hun beetje talent
nooit hebben runnen veredelen.
Door afkomst cn voorbestemming was
Chrispijn een acteur, dien men nauwelijks
ergens an lers dan in dc tooneelwcreld had
kunnen denken. Zijn naam is niet alleen
historisch cn literair saandgew-evcn met.
het tooneel. -joch van zijn ouders, zijn
grootouders, oonis en tantes wist en zag hij
vermoedelijk niet vee' anders dan: too
neel. Maar zijn temperament cn intelligen
tie hebben hem bewaard \oor de eenzijdig
heden. die vaak aan het begrip „ras-ac
teur' verbonden zijn.
Hij was. wat maar van weinig Hollan
ders tc zeggen is: snel. llij had een onge
looflijk vlugge dictie, zooals men gewoon
is bij Franschen te vinden, cn zijn mimiek
was dienovereenkomstig: paraat, slagvaar
dig, vlot cn gewiekst.
Het was méér dan dat. Chrispijn had een
vluggen geest en een groot gevoel voor hu
mor. Men behoeft maar aan één zijner
glansrollen tc denken, de hoofdpersoon n.l.
i.j het geestige Cafeetje van Tristan Ber
nard. Dit was een van zijn klassieke crea
ties; oen rol hem op het lijf geschreven.
Hier kon hij al zijn talenten op de voor-
decligstc wijze laten schitteren: zijn gees-
tes- en iichaamslcnijgheid. hel ongelooflijk
snel zich inleven in verschillende situaties
en gevoelsstaten, zijn rappe spreektrant
zijn onuitputtelijke vindingrijkheid in grap
pige rake wendingen.
Ia- zijn weinig acteuis. «lie zoo uitge
sproken dat ..changeerende" talent bezit
ten als hij. Geniaal zooals b.v. een Max
Pallcnberg was hij niet. Een karakterspc-
Ur door alles heen zooals Jan Musch even
min. Maar hij was meer dan kluchtspeler
in den gewonen zin. Hot society-genre
bleek hem in bizonderc mate geëigend. Men
/.ou hem reu raisonneur van liet moderne
blijspel kunnen noemen. Maar naast dat
geestige saillante raisonnentschap be
zat hij toch ook een buitengewoon typaer-
talcnt. En wat den acteur in het „betere"
blijspel kenmerkt: de ernst, dc negatieve
zijdo van de vroolijklieid, dc echte smart,
toom. verontwaardiging, ang6t vonden in
lifem. even eens een congeniaal uitbeelder.
Het "uitzonderlijke, liet geheel eigene in
zijn spel. was die prachtige vaart in al-*
les wat hij deed, dat bijna gejaagde, ner
veuze in het tempo van zijn spel.
Dit deed hem aan den ecnen kant veel
jonger schijnen dan hij was wie zou ooit
gedacht hebben dat Chrispijn, de jon go
Chrispijn zooals hij nog steeds, ook na den
dood van zijn vader, genoemd werd, reeds
55 jaar was. In dit opzicht leek hij zijn va
der, die op hoogen leeftijd immers nog «Ie
ideale „Veroveraar" was.
Misschien echter heeft dit tempo hem
als mensch toch sneller van den weerstand
beroofd, dien hij in den strijd tegen de
ziekte zoo noodig had. Het is moeilijk voor
een buitenstaander te gissen, maar het
kon de laatste jaren ook uit zijn spel wel
eens den indruk maken dat hij vermoeid
was, dat hij althans teveel van zijn uit
houdingsvermogen, van zijn zenuwen en
zijn lichaamskracht vergde. Evenwel dit
zijn niet anders dan gissingen.
De velschillende rollen waarin hij ge
speeld èn het publiek verkwikt, geboeid cn
verrast heeft, overziende, kan men den in
druk wel eens niet "van zich afzetten, dat
het tooneel niet rechtvaardig tegenover
hem is geweest, in dien zin dat lier hem
n«et ten volle de gelegenheid heeft gege
ven zijn talenten op het maximum af te
stemmen Zulk redeneeren is we weten
liet vruchteloos, maar waarom is hij
nooit of althans veel te weinig in een
Shaw-stuk opgetreden?
Intusschen laten wc dankbaar zijn
voor hetgeen hij ons gebracht heeft. Dat
was alreeds zeer veel. Want bij gaf in
iedere rol iets van zichzelf. En dat wa6
steeds de moeite waard. Bovendien hij be-
hccrschte het vak. En ook dat is voor de
zen tijd althans iets exceptioneels
Dr. M. B. Mendes da Costa heeft er ons
in zijn Tooneelherinneringen op attent ge
maakt dat Chrispijn nog Pool6cli bloed in
dc aderen had. Zijn bet-overgrootvader,
Theodorus Joannes Majofski, geboren uit
een Hollandsche moeder en een Lilau-
schcn vader, ging al op zijn 16e 'jaar aan
liet tooneel, en was een groot komiek. Zijn
moeder is Mari Westerlioven. die nog im
mer en hoe! aan het tooneel mee
werkt.
De begrafenis.
Amsterdam. 14 Augustus. De begra
fenis van wijlen Louis Chrispijn zal Maan
dagmorgen te elf uur vanuit den Stads
schouwburg geschieden, vanwaar ie één
uur Zorgvlied zal worden bereikt.
Voor ben. die Louis Chrispijn hebben ge
kend, bestaat gelegenheid hem des mor
gens tusschen half tien en half elf in den
Stadsschouwburg een laatsten groet te
brengen. Een. toegangskaart hiertoe Kun
nen zij van negen uur af. bekomen bij den
portier van den Stadsschouwburg, ingang
Marnixstraat.
Bloemen kunnen tot negen uur des mor
gens van S uur af aan den Stadsschouw
burg worden bezorgd, ingang Marnixstraat.
Annie van Ees geheel
hersteld
Cor van der Lugt Meisert, de Haagsche
toonecldireclcur, weer terug van vacantie
en volop aan 't werk, heeft ccn en ander
verteld aan een medewerker van dc N.R.Ct.
Van Annie van Ees vertelde hij, dat zij
weer heeleraaal „het ventje" is cn aan den
arbeid. Dc rustkuur na haar ziekte midden
in 't vorig seizoen heeft haar goed gedaan.
In verband met zijn scizoenplanncn zei
hij p.m.:
„ITet spreekt vanzelf, dat wij het nieuwe
jaar met bezuiniging zijn moeten beginnen.
Wij hebben de uitgaven zooveel mogelijk
besnoeid. Want niet alleen is bet bezoek
minder, maar ook op allerlei andere din
gen worden wij in onze inkomsten gedrukt.
Ons budget moest dan ook omlaag. Wij
hebben het gezocht in een inkrimping van
ons gezelschap.
Veel mcnschcn kunnen wij niet missen,
want wij zitten nu eenmaal in dc provincie
cn dc relaties daar zijn in zekeren zin onze
luggegraat.
Dc salarissen zijn eclucr grosso rnodo op
hetzelfde peil gebleven.
Dc afgebroken recks van Lambert hier
rnct Annie van Ees en Cor van der Lugt
wordt voortgezet Van dc nieuwe stukken
stelt Van der Lugt zich veel vooi van Eli
sabeth van Engeland van Brückner, verder
komt o.a. de Patriot van Neumann; ccn stuk
naar Pariser Platz 13. het boek van Vicky
Baum; Intimiteiten van Noel Coward; Cóte
TAziir (dc Blauwe trein) van Andre Bira-
bcau; dc Kloostertuin van Martinez Sierra;
een Russisch stuk van Alexa Fajkoj. Do
man niet de actetascb; cn de Reizende Co-
medianten van Bernard Canter.
In dezen overgangstijd gaan cr in Den
Haag cn tc Rotterdam verschillende stuk
ken (oude cn nieuwe) van liet lichtere genre,
Tc Rotterdam begint vandaag de Wonclor-
dane.ing, eigenlijk dc Woncler-bar gehectcu.
Dit is een proef, die Van der Lugt eens heeft
willen nemen, om min of meer in dc vroe
gere Rotterdamschc lijn van het „Kermis-
stuk" te blijven en toch met zijn lijd nice
tc gaan.
Van der Lugt heeft er cenige verwachting
van. ITet zal er echter van afhangen hoe
y *~V-V
