DE EEMLANDEQ
BELANGRIJKSTE NIEUWS
BIJKANTOOR
SOESTERKWARTIER
SOESTERWEG 107
emmmi
ABONNEMENTSPRIJS pc' mainden vooi Amerifoort f 2.10. p« maand 0.75, par
Donderdag 24 September 1931
Uitgave: VALKHOFF Co. Bureau: Arnhemschepoortwal 2a
30e Jaargang No. 74
BEIEREN OVERROMPELD
DOOR DEN WINTER
HET EINDE VAN „HET
ZWARTE SPOOK"
PLEIDOOIEN VOOR EEN
BEWAPENINGSBESTAND
LICHT OP
7 uur 35 min.
BU1TENLANDSCH WEERBERICHT
L. J. LUYCX ZOON
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
wctk (racl gratlj verzekering tegen ongelukkenl I 0.17'/-.
POSTRHKEMlMrWn°7Qm P°" 3 ma,°d" 3- ^londerluke nummer, I 0.05.
POSTREKENING «7910 TELEFOON JNTERC 51J
PRIJS DER ADVERTENTIEH VBh '—^gelx F05 met inbegrip van een bewijsnummer
Muim elke regel meer f0 25 Llefdadlghelda-advertentlto voorde
helft van den pnjs. Kleine Advertentlën „KEITJES bij vooruitbetaling 15 regels
50 cent elke regel meer 10 cent, driemaal plaatse» f 1.—. Bewijsnummer extra f 0.05
Loonsverlagingen in Amerika.
Hoover's wenschen gene
geerd.
De poging van het Wille Huis om de
economische crisis in Amerika door hand
having van het loonpeil, waardoor de koop
kracht van de grootc massa niet wordt
aangetast, te overwinnen, is mislukt, on
danks het feit, dat president Hoover op
dit gebied grootc activiteit aan den dag
heeft gelegd.
Terwijl het niet-georganiseerde bedrijfs
leven reeds sinds gcruimen tijd de loonen
had verlaagd, kondigen thans ook de vijf
grootste industrieconcerns der Ver. St. be
langrijke loonsverminderingen aan; naar
zij verklaren, zijn zij niet langer bij mach
te de belofte na te komen, die zij bij het be
gin der crisis tegenover den president heb
ben afgelegd. De United States Steel Corpo
ration heeft de arbeidersloonen met 10 pro
cent verlaagd. De beide machtigste concur
renten van deze maatschappij, de Bethle
hem Steel Corporation van den heer
Schwab en de Youngstown Sheet and Tube
Company hebben onmiddellijk bét voor
beeld gevolgd Daarop heeft ook de Gene
ral Motors Corporation, na Ford het groot
ste aulomobielconccrn, de salarissen harer
geëmployeerden met 10 tot 20 procent ver
laagd, terwijl de United States Rubber
Company tot kortingen van 1/11 der loonen
overging en tegelijkertijd de vijfdaagsche
werkweek invoerde.
De United States Steel Corporation was
reeds in Augustus tot loonsverlagingen ten
bedrage van 15 procent voor de geëm
ployeerden overgegaan, 'doch zij bad de loo
nen der arbeiders sinds 1921 onveranderd
gelaten. Door de loonsverlagingen, waartoe
thans besloten is, worden meer dan één
milliocn worknemers rechtstreeks getroffen.
Dit aantal zal echter reeds in do eerstvol
gende dagen aanmerkelijk toenemen, daar
men nauwelijks kan aannemen, dat de ove
rige concerns, die betrokken zijn bij Hoo
ver's Slillhaltc-aclic op het gebied der loo
nen, nu niet zullen trachten op hun vroe
gere toezeggingen terug te komen. Er ver
luidt trouwens reeds, dat de pctroleumim
dustrie evenzeer overeenkomstige loonsver
lagingen overweegt.
In officieele kringen te Washington geeft
men toe, dat de kortingen-op.de loonen pre
sident Hoover op zeer onaangename wijze
hebben verrast.
De Vossischc Zeitung herinnert eraan,
dat weinige dagen nu de beurskrach in
October 1929 president Hoover de leiders
van het Amcrikaansche economische leven
telegrafisch naar Washington had ontboden
en van dezen geïmproviseerden cconomi-
schen raad de toezegging had gekregen, dat,
teneinde de crisis te kunnen bestrijden, niet
tot loonsverlagingen zou worden overge
gaan. Deze Stillhaltc-overcenkomst, waar
aan door de grootindustrie, die zich grootc
offers moest getroosten, hardnekkig de
hand werd gehouden, is nu feitelijk komen
te vervallen.
Maar ook afgezien van de grootindustrie,
is het Amcrikaansche loonniveau de laatste
maanden minstens tien procent gedaald.
Men volgde hierbij meest den volgenden
weg: men gaf het personeel- „gedaan" en
stelde het naderhand weer- aan, doch legen
een lager loon. Ook bij Ford, den kampioen
van de theorie der liooge loonen, zijn de in
komsten der arbeiders aanmerkelijk gere
duceerd, daar de fabrieken zes tot acht
weken gesloten waren en nu nog maar en
kele dagen werken. Chrysler heeft reeds
ongeveer een jaar geleden zoowel salaris
sen als loonen in niet onaanzienlijke mate
verminderd.
Een vergelijking met het Europccsche
economisch9 leven is echter niet goed
mogelijk, daar in Amerika door het verbod
van prijskartels en andere maatregelen de
prijzen in belangrijke mate terugliepen. Aan
dezo verlaging van de kosten voor het le
vensonderhoud past zich nu het tegenwoor
dige loonpeil aan, zoodat van een werke
lijke wijziging van 't loon eigenlijk niet of
nauwelijks sprake is. Hiermee zal ook de
American Federation of Labor met haar
vier tot vijf milliocn leden rekening hou
den, zoodat een sociale strijd waarschijnlijk
niet uit de loonsverlagingen zal voort
vloeien. Bovendien bcteekent het dalen van
liet Amerikaansche loonpeil een belangrijke
verlichting voor den Amerikaanschen uit
voer.
Janssens en Dcsmet's verreweg het tal
rijkst.
Zoo raamt prof. Baudhuin hot aantal Bel
gische staatsburgers dat Janseens of Jans
sen heet op 48.000. Do andere, in grooten
getale voorkomendo familienamen zijn:
Desmet of Desmedt: 32,000; Dcvos: 2G.009;
Dubois: 26,000; Vandenbcrg, Vandenbergh
of Van den Berghe eveneens 26,000; Do
clercq, De Clerck of Declcrc: 23,000; Peters
of Pcctcrs: 24,000; Macs: 24,000; Lcfèvre of
Lcfeverc: 19,000; Dupont, in oen of twee
woorden: 16,000. Hetzelfde getal geldt ook
voor namen als Goossens, Dumont, Gérard
en Lambert, terwijl 15,000 personen Van-
denbroek, Vandenbroeckj of Van den Broek
hceten.
Sneeuw veroorzaakt verkeers-
stoornissen
Munch en, 23 Sept. (V.D.) In gehïel
Zuid Beieren is de winter ingetreden. In
Allgau sneeuwt het sinds bijna 24 uur
onafgebroken. Te Füsscn lag. de sneeuw
heden morgen 5 tot 6 cM. dik. In da ber
gen ligt reeds één Meter sneeuw.
Da sneeuw beeft hier en daar ernstige
verkeerss to ringen veroorzaakt. Op da Arl-
bergstrassc rnoest een auto uit de sneeuw
worden gegraven. Hot wild komt in groo
ten getale naar hat dal. De öchade voor
den landbouw is groot. Het vee, dat zich
nog op het land bevindt, heeft niet meer
te eten.
Boven Oberstdorf en omgeving woedde
een onweer, gepaard gaande met havige
hagelbuien.
Ook München heeft de eerste sneeuw
gehad.
Bewogen leven van een bandiet
DE BANK VOOR INTERNATIONALE
BETALINGEN.
Vervroegde bijeenroeping.
Bazel, 23 Sept. (V.D.) In verband met
den financieclen toestand in Engeland en
den invloed daarvan op andere landen
wordt do wonschelijkhcid overwogen cum
den raad van beheer van de bank voor in
.fornationalo betalingen nog dezo maand-en
wol op 28 September bijeen te roepen, in-"
plaats van midden October, zooals oor
spronkelijk was vastgesteld. Hierover wor
den op het oogenblik onderhandelingen ge
voerd met de presidenten der circulatieban
ken.
De president der bank van internationale
betalingen, MacGarrah, vertoeft op het
oogenblik te Londen om zich ter plaatse op
de hoogte te stellen. De directeur-generaal
Quesnay bevindt zich te Parijs.
LAVAL'S BEZOEK AAN HOOVER.
Parijs, 23 Sept. Volgens berichten uit
New-York zou president Hoover bij het be
zoek van minister-president Laval het ont-
wapeningsvraagstuk, de verlenging van het
moratorium en de verlenging van de aan
Duitschland verstrekte credietcn op korten
termijn, voorts waarschijnlijk ook de her
ziening van het Youngplan, ter sprake wil
len brengen. De nationalistische Franscbe
bladen protesteeren hiertegen reeds bij voor
baat.
In de gevangenis van Cannon City in Colo
rado, aldus vertelt het Vaderland, is de
oudste „lifcr" zoo worden de gevangenen
genoemd, die tot levenslang veroordeeld
zijn zonder uitzicht op gratie te hebben
de beruchte bandiet Allen Downen in den
ouderdom van drie-cn-tachtig jaar gestor
ven, Eind der jaren tachtig en midden der
jaren negentig der vorige eeuw was hij de
meest gevreesde bandiet dor Ver. Staten.
Niet alleen de kleinste nederzettingen, ook
de prairieën van het Oosten, de uitgestrek
te plains en het ontoegankelijke rotsge
bergte waren 't tooncel van zijn rooftoch
ten, welke zich zelfs tot Mexico uitstrekten.
Allen Downen heeft tijdens zijn langdurig
rooverleveneen groot aantal vreoselijke
misdaden begaan. Hij bediende zich .vaak
van een menschelijk geraamte, dat hij uit
een ziekenhuis gestolen had. Hij bond het
skelet aan zijn paard en hing er een zwart
pak en een zwarten trapperhoed aan. Dan
stuurde hij het „zwarte spook" naar de
farms in de plaats, waar hij van plan was
te rooven. Daardoor bereikte hij, dat alk»
mannen van de plaats zich verzamelden,
terwijl de bandiet aan bet andere einde
van de plaats roofde en plunderde. Nooit
kon het paard gegrepen worden, steeds
wist het zich vrij te maken uit de lasso van
zijn vervolgers en bij zijn meester terug
te koeren.
Downen was een uitnemend schutter, die
zijn doel nimmer miste. Op zijn laatsten
rooftocht op 4 Augustus 1894 in het filiaal
der staatsbank in Fort George Point viel
hem, nadat hij den bewaker had neergc
schoten en de kluis door dynamiet in de
luclit had doen springen, 110.000 dollar in
handen, voor dien tijd een geweldig bedrag.
Het was het loon van de arbeiders der Mid
land Railway Cy. Bij het. Verlaten van het
gebouw zag hij een vrouw en vluchtte met
haar. De vrouw was echter een spion, die
slechts op de gelegenheid wachtte cm hem
uit te leveren. Ze overreedde hem naar
George Point terug te keerim en in 1S94
werd Downen door farmers gevangen ge
nomen en gelyncht. Slechts met moeite ge
jukte het dér politic den. d^r .zeven re vol-
- verkogels gewonden bandiet uit de handen
van de volksrechters to bevrijden. Lang lag
hij in het lazaret in Cannon City. Na her
haalde pogingen tot vluchten werd hij in
1896 tot levenslange gevangenisstraf veroor
deeld. De rechter verklaarde in zijn vonnis,
dat een doodvonnis voor dezen bandiet een
lichtere straf zou zijn dan levenslang. En
zoo beeft Downen vijf-cn-dertig jaar in de
gevangenis gezeten, waar hij het tot nestor
der gevangenen van de Ver. Staten heeft
ebraclit.
Dit gesprek werd gevoerd in het bijzijn
van derden, die er dan ook den inhoud van
wereldkundig maakten.
Toen liet men de groote mannen alleen.
Zij bleven twintig minuten samen en heb
ben naar blijkt uit een onthulling van
Charlie gesproken over het nut en het
nadeel van de machines. Zij werden het
niet eens en begrepen elkaar in het geheel
niet. Toch was het geen verloren kwartier
tje voor de beide beroemde mannen, want
Chaplin deelde later mede dat Gandhi „een
van de grootste menschen is, die hij ooit
had ontmoet"; en Gandhi was al even wel
willend en waardcerend over Charlie, van
wien hij zeide: „Hij is een heel aardig
mcnsch."
(N.R.Ct.)
DR.
CURTIUS UIT GENEVE
VERTROKKEN.
DE MEEST VOORKOMENDE
FAMILIENAMEN TE BELGIÜ.
Janssens en Desmet.
De correspondent der N. R. C. te Brussel
schrijft:
De bekende Waalschc statisticus en oeco
nomist, prof. F. Baudhuin, hoogleeraar aan
de Katholieke Universiteit te Leuven, heeft
het interessant genoeg gevonden om een?
na te gaan, aan de hand der registers van
de Algemeene Spaar- en Lijfrentebank, die
5 milliocn namen bevatten, welke familie
namen in België het meest voorkomen
Heetten de meeste Engclschen en Amerika
nen Smith of Johnson, de meeste Duit
schers Muller of Meyer, de meeste Fran-
echen Dupont of Durand, in Bclgic zijn de
G e 116 v c. 23 Sept. (V.D.) Dr. Curtius. de
Duitsche minister van buitenlandsche za
ken, is hedenmorgen uit Genèvoj vertrokken
en zal Donderdag te Berlijn aankomen. De
leiding van de Duitsche delegatie is over
gedragen aan graaf Bernstorff.
De Franscho minister van financiën,
Flandin, is hedenochtend uit Parijs weer te
Genève aangekomen en heeft de leiding der
Fransche delegatie weer op zich genomen.
KOOLSTOF-ONTPLOFFING AAN BOORD
VAN EEN SCHIP.
Zeven gewonden.
Parijs, 23 Sept. (V.D) Woensdagmorgen
heeft aan boord van oen in do haven van
Brest liggend kolcntransportschip een kool-
stofontploffing plaats gehad ten gevolge
waarvan zeven personen, tendeele zwaar,
werden gewond.
Vier gewonden moesten direct naar een
ziekenhuis worden overgebracht. Het schip
werd ernstig beschadigd.
Do vensterruiten der in de omgeving van
de kade gelegen huizen werden door do
weggeslingerde stukken iizcr vernield.
DE SPOORWEGAANSLAG IN HONGARIJE
Een arrestatie.
Warschau, 23 Sept. (H. N.) In het ko
lengebied van Sosnowicc is een meubel
maker uit Hongarije gearresteerd, die ver
dacht wordt van medeplichtigheid aan den
spoorwegaanslag bij Bia Torbagy.
DENEMARKEN VERBIEDT
GOUDUITV OER.
Kopenhagen, 22 Sept. (H. N.) Op
last van hot ministerie van financiën is de
uitvoer van goud, hetzij gemunt of in
baren, uit Denemarken tot nader order vér-
boden.
Genève, 22 Sept. (V. D.) De debatten
over het Italiaansch—Scandinaafschc voor
stel voor een algemeen bewapeningsbestand
werd heden voortgezet. Namens de Duit
sche regeering legde graaf Bernstorff een
verklaring af, waarin hij er den nadruk op
legde, dat de Duitsche minister van buiten
landsche zaken liet Italiaanscho voorstel
reeds gesteund heeft. Duitschland als een
der weinige landen, dat reeds zijn bewape
ning tot de laagste grens heeft terugge
bracht, wacht met ongeduld, af, dat ook de
andere staten overeenkomstig de gedane be
loften hun bewapening zullen verminderen
en internationaal beperken.
Een stilstand der bewapening zal slechts
al6 een voorbijgaande maatregel ter voorbe
reiding van de ontwapeningsconferentie
kunnen worden beschouwd.
Bij de verdere debatten steunden de ver
tegenwoordigers van Hongarije. Oostenrijk,
Indië, Denemarken en Zuid-Afrika het Itu;
liaanschc voorstel en legden er den nadruk
op, dat het voorstel zeer eenvoudig en ge
makkelijk uitvoerbaar is en daarom direct
moet worden aangenomen.
Rusland is het met Grandi's
standpunt eens.
Moskou. 22 Sept. (V. D.) De Russi
sche regeering heeft in een telegram aan
den Volkenbond medegedeeld, dat zij mc<
het oog op den korten termijn verhinderd
is eon vertegenwoordiger te sturen naar de
besprekingen over een tijdelijke stopzetting
der bewapening. Zij voegt er evenwel aan
toe, dat de sovjetregeering bereid is elk
voorstel tot beperkng der bewapening te
steunen en zich aan te sluiten bij het voor
stel van den Italiafanschen minister van
buitenlandsche zaken onder voorwaarde
dat dit voorstel door alle landen in ver
plichten vorm wordt aanvaard-
BUITENLAND.
Scherpe rede van minister Fiandin.
(Derde Blad, pag. 1).
Het conflict in het Verre Oo6ten. De toe
stand buitengewoon ernstig?
(Derde Blad, pag. 1).
Massa-executie in Mexico.
(Derde Blad, pag. 1).
De Londensche beurs heropend.
(Derde Blad, pag. 1).
BINNENLAND.
De Koninklijke Familie te Amsterdam ge
arriveerd.
(Tweede Blad. pag 2.)
STADSNIEUWS.
Vergadering van de Kamer v. Koophandel.
(Eerste Blad, pag. 3).
Eerste steenlegging voor het rusthuis De
Lichtenberg.
(Eerste Blad, pag. 3).
MACEDONISCHE WRAAK.
S o f i a, 23 Sept. (V.D.) Dinsdagmiddag
heeft in de centrale gevangenis de gevan
gene Dontscho Zafiroff, die zich wegens
moord op den Protogeröwist Strezoff in ar
rest bevindt, een aantal revolverschoten ge
lost op zijn medegevangenen Kosturkoff en
Traitschoff. Beiden werden ernstig-gewond.
De slachtoffers van den aanslag hadden
in Februari van dit jaar op 6traat den be
kenden leider der Micbailowisten, Gjurkoff,
vermoord, zoodat deze revolveraanslag
blijkbaar een wraak van "Ie Michailowistcn
voor den moord op Gjurkoff is.
De gevangenisautoriteiten onderzoeken op
het oogenblik op welke wijze Zafiroff in het
bezit van den revolver is gekomen. Zij ver
moeden, dat het gevangenispersoneel mede
plichtig is.
AANVALLEN VAN MOHAMMEDANEN OP
ENGELSCHE MILITAIRE POSTEN.
Vier Mohammedanen gedood.
L o 11 d e 11. 23 September (V.D.). Te Sringar
in Indic is het tot ernstige ongeregeldheden
gekorflen, waarbij Mohammedanen Engel-
sche militaire posten aanvielen. De solda
ten zagen zich genoodzaakt te vuren. Vier
Mohammedanen werden gedood en zes ge
wond. Aan de zijde der regeeringstroepen
en de politic zouden 90 personen min of
meer ernstig zijn gewond. De regeering is
de toestand meester.
HET FAMEUZE ONDERHOUD.
Charlie en Gandhi ontmoe
ten elkaar.
Een Engclscli blad. de Daily Express,
geeft een wellicht niet geheel uit den duim
gezogen verslag van een onderhoud, tc Lon
den, van Gandhi en Charlie Chaplin.
De grootc mannen zilten naast elkaar.
Charlie glimlachte.
Gandhi deed desgelijks. „Ik hoor dut u
het erg druk heeft", zei Gandhi.
,Ja", lichte Charlie. „Ik hoor dat u het
ook heel druk heeft."
„Ja", lachte Gandhi. Nu was het ijs -ge
broken. Gandhi zou nu worden geinter-
viewd.
„Waarom is u tegen machines?" vroeg
Charlie.
Gandhi lachte, maar antwoordde niet.
Charlie probeerde het dus met een min
der principieele vraag.
„Heeft u het koud
„Ja", antwoordde de Mahatma.
PROF. FERDINAND NOACK OVERLEDEN.
B e r 1 ij n, 22 Sept. (V. D.) Maandag
avond is op 66-jarigen leeftijd plotseling
overleden de bekende ordinarius der klas
sieke arcliaeologie aan de universiteit van
Berlijn, prof. dr. Ferdinand Noack.
AANBEVELINGEN VAN DE
ECONOMISCHE COMMISSIE.
G enève, 22 Sept. (V. D.) De econo
mische commissie van den Volkenbond
heeft een uitvoerig rapport aangenomen,
waarin alle in de Europa-commissie van de
Volkenbondsvcrgadcring tot nu toe behan
delde economische en financieele politieke
kwesties besproken worden. In een resolutie
wordt aanbevolen een dringend beroep op
alle regceringen te doen, in de toekomst
alles te vermijden wat op het gebied ier
handels- en douanepolitick het thans ont
brekende evenwicht nog verder zou kunnen
verstoren en in het bizonder de algemeene
betalingsbalans zou kunnen in gevaar bren
gen. Voorts wordt den regeeringen aanbe
volen zich bij haar handels- en economische
politiek tc laten leiden door de aanbevelin
gen van de economische deskundigen van
de Europa-cömmis6ic. Ter overwinning van
de werkloosheid worden groote internatio
nale openbare werken aanbevolen.
MONTAGUE NORMANN TERUG.
Londen, 23 Sept. (V.D.) De gouverneur
van do Bank van Engeland. Montague Nor-
mann. is heden uit Canada, waar hij zijn
vacantie doorbracht, in Engeland terugge
keerd.
HET COMMUNISME IN SPANJE.
Madrid, 22 Sept. (V. D.) Do commu
nistische beweging neemt in de provincie
Toledo voortdurend in omvang toe. Aan
vallen op politiebeambten, gewelddadige in
bezitneming van bezittingen van anderen
zijn aan de orde van den dag. Te Corral zijn
een rechter en een ambtenaar van het O. M.
door communisten mishandeld en gevangen
gezet
GESCHENK VOOR DEN ITALIAANSCHEN
KROONPRINS.
Rome, 22 Sept. (V. D.) Kroonprins
Umberto heeft in verband met zijn bevor
dering tot generaal en commandant van de
25ste infanteriebrigade de gouden medaille
(de hoogste militaire onderscheiding) en
een eere-degen ten geschenke ontvangen,
waarvan de kling de namen der schenkers
vermeldt.
Hoogste Barometerstand:
776.1 Stornoway.
Laagste Barometerstand:
751.S Vardö.
Verwachting:
Zwakke tot matige, X. tot
O. of Z. O. wind, half tot
zwaar bewolkt of betrokken,
weinig of geen regen, weinig
verandering in temperatuur.
Medegedeeld door liet K.N.MJ. te de Bilt,
In do algemeene drukvcrdoeling kwam
weinig verandering. Over Engeland en IJs
land steeg de barometer weer. Het fraaie
herfstweer bleef over geheel West-Europa
aanhouden. Slechts in Xoord-Scandinavië
en Oost-Duitschland is hot «enigszins re
genachtig. De nachtelijke uitstraling ver
oorzaakt in onze omgeving flinke nacht
vorsten. In Zuid-Frankrijk op sommige
plaatsen is de temperatuur meer dan 10°
beneden normaal. Voor morgen is op het
zelfde weertype tc rekenen als heden. Een
diepe depressie ver in het W. over den
Oceaan maakt de verdere vooruitzichten
echter eenigszins onzeker.
Langestraat 49-51 Tel. 190
Afghalaine, Crêpe Caïd
Charmelaine.
Zuiver wollen stof 130 cM. breed
Alle kleuren f 1.90, 2.50, 2.90
per 1 meter.
Voor het Soesterkwartier kun
nen abonnementen, adreswijzigin
gen en advertenties opgegeven
worden aan ons Bijkantoor:
DE HERDENKING VAN FARADAY.
Londen, 23 Sept. (V.D.) Ter herdenking
van het feit, dat honderd jaar geleden door
Michael Faraday de electromagnetische in
ductie werd uitgevonden, vinden op het
oogenblik te Londen herdenkingsplechtig
heden plaats. Er is een tentoonstelling ge
opend. Vertegenwoordigers van tweeenveer
tig staten namen aan de ontvangst in do
Royal Institution deel.
De feestelijkheden duren tot Vrijdag,
wanneer een ontvangst zal plaats vinden
HITLER EEN DAG NAAR OOSTENRIJK.
München, 23 Sept. (V.D.) Naar uit
Weenen gemeld wordt heeft de Oostenrijk-
sche regeering Adolf Hitler een visum voor
een eendaagsch verblijf in Weenen ver
strekt, waar heden zijn nicht teraardebe-
steld wordt. Hitier moet zich van elke poli
tieke actie onthouden en onmiddellijk na de
teraardebestelling het Oostenrjjksche grond
gebied weer verlaten.