Paling in gelei
Fa. M.R.N. OOSTERVEEN
TENTOONSTELLING VOOR
SLECHTHOORENDEN
Doel en streven van de Vereen,
voor slechthoorenden
DRESDENER KREUZCHOR
BESTUURSWISSELING
IN DE S.D.A.P.
VOOR ONZE
HUISVROUWEN
Langestraat 42 Tel. 77
Advertentiën
L. STOLBERG
Zij is gisteravond in De Valk door
onzen burgemeester officieel
geopend
Gisteravond is de reeds lang aangekon
digde tentoonstelling van de Vcrccniging tot
Bevordering van de. belangen van Slecht
hoorenden in de grootc zaal van De Valk
officieel floor onzen burgemeester, mr. J. C.
Graaf van Randwijck, geopend.
Dr. R. M i c d o m a voorzitter van het
tcntoonstollingsconiitó, sprak een welkomst
woord, waarin hij een bijzonder welkom
toeriep aan onzen burgemeester en Mej.
Tine Marcus uit Soest, die haar heclc leven
al haar tijd in dienst van' het werk voor de
hardhoorenden heeft gestéld.
Onze burgemeester sprak er zijn vreugde
over uil, dat allen hem goed konden vol
gen, dank zij het speciale gehoorapparaat,
waarop verschillende koptelefonen waren
afgesloten, liet deed hem genoegen, dat hij
in een gemeente als Amersfoort nog de
echte burgervader kan zijn, de man, die
velen van raad kan zijn. Van de slecht
hoorenden wist spreker tot heden vrij wei
nig. Onze burgemeester hoopte, dat de
slechthoorenden even levenslustig zullen
zijn als de blinden, die een paar jaar gele
den in onze stad zijn geweest.
Ifet is zoo goed, dat ook op dit gebied de
wetenschap zulke groote stappen heeft ge
daan. Spreker hoopte dan ook, dat door de
goede voorlichting dezer verceniging de
kwakzalverij op dit gebied zal worden yer-
nietigd.
Doel en streven van de Ver-
eeciging.
De heer Herman S n ij d e r salgemeen
voorzitter der Verceniging, hield vervolgens
een toespraak, waarin lnj het doel en stre
ven der Verceniging nader uiteenzette, ten
einde daarin meer de aandacht op het werk
der Verecniging te vestigen.
Spreker dankte onzen burgemeester voor
zijn sympathieke rede, waaruit gebleken- is,
dat Amersfoort's burgemeester belang stelt
in het werk voor de slechthoorenden. Het
werk voor de slechthoorenden cischt een
voortdurenden aandrang om hulp en steun.
Zien wij hoe de toestand vóór twintig jaar
was, dan ktrhneh wij zeggen, dat de belang
stelling daarvoor zeer is toegenomen. Er
zijn thans óngcVccr G00O personen in de
organisatio vertegenwoordigd, waarbij ook
goedhoorcu&en zijn;_Jürien kón de hulp voorj
de slechthoorenden van de goedhoórenden j
niet misscai. Spreker - liét vervolgens aan
de hand vap enkele lantaarnplaatjes het.
ontstaun ,c(i de ontwikkeling der Vcreeni-
ging zien.
Nadat de lieer "Snijders' erop gewezen had,.
dat dc oorspronkelijke BobcUvafi Slechthoo
renden in Ï9L1 overgegaan ts in de Vcr'cerii-
ging tot Bevordering dér belangen van
slechthoorenden. wprden dc portrc.tlcn ge-,
projectcerd van Mej'. Tine Marcus en van
wijlen Prof. Zwaardemakcr.
Vervolgens" maakten de aanwezigen ken
nis met de tien geboden in den omgang met
dooven en dc tien geboden voor de dooven
zélf. Spreker wees er met nadruk op, dat
het geheel verkeerd is, zich te schamen voor
het dragen van een gehoorinstrument dit
bctcekent dus voor het oor precies het
zelfde als de bril voor het oog?
Achtereenvolgens verschenen op het doek
dc organen welke door de Verceniging in
den loop der jaren zijn uitgegeven, alsmede
het tijdschrift voor slcchlhoorcnde kinderen.
Er bestaan in ons land thans drie scho
len voor slechthoorenden, 11.1. in Den Haag,
Amsterdam en Rotterdam, waar naast «Ie
gewone leervakken onderwijs wordt gegeven
Ui liet. liplozen, intonatie en articulatie.
Tenslotte werd er de aandacht op gevestigd,
dat dc Verceniging zich ook bezig houdt met
de arbeidsbemiddeling en de vakopleiding
voor dc slechthoorenden.
Tien geboden in den omgang
met dooven.
1. Spreek langzaam en duidelijk, zoo
noodig met cenigc verheffing van stem.
2. Schreeuw niet, en \ooral niet vlak
aan het oor.
3. Houd Uw hoofd rustig cn stil.
4. Maak niet meer beweging met Uw lip
pen, dan hij het spreken met gocdhooren-
den.
5. Laat het licht zooveel mogelijk op Uw
mond vallen".
6. Toon,geen wrererof ongeduld.
7. Zeg hetzelfde woord nooit vaker dan
twee keer, gebruik voor de derde maal lie
ver een omschrijving.
8. La'clJ niet, als de doovc. U niet ver
staat.
9. Spneek beknopl, en noem het onder
werp van liet gcsprch het eerst of duid het
aan.
10. Bcdeuk altijch hoe moeilijk liet ook
voor U jïioge .zijn. om rnct een doovc te
spreken, dat het voor den doove nog onein
dig veel moeilijker is, U te verstaan.
T M.
Over dc. tentoonstelling, waarvan wij
roods verschillende malen hebben vermeld,
wat zij omvat, kunnen wij tlians dus kort
zijn. Zij was gisteravond door tal van auto
riteiten bezocht, o.a. door vertegenwoordi
gers van de besturen der omliggende ge
meenten.
Hedenavond zal Dr. J. Bijtel uit Amster
dam een voordracht houden over ,,De be
strijding der doofheid en hare gevolgen.
AANBESTEDINGSNIEUWS.
Door don-architect Joh. IX. Blom werd
aanbesteed: Tiet bouwen van een blok van
vier woningen aan den Heiligenberger weg.
Dc uitslag was als volgt.
Aann. bcdr. P. Bcijcr en Schrcuder 17.125;
A. van Luntcrcn, Woudenberg f 15.967;
Fa. Jac. van Gent 15.5S5;
W. Bloem, den Doldcr 15.500;
Gcbr. A. cn J.Dcrnmer, X ij kerk 15.330;
E. Kwant. 15.300;
F. van Keulen Hooglanderveen 15.300;
H. Versteeg, Woudenberg 15.243;
Gcbr. van Egdorn, Woudenberg 15.121;
J. A. van Keulen 14.918
G. Wcsterlaak 14.785;
Rams cn v. d. Broek, Socsldijk 1 S.700;
J. Hendrikscn 14.615;
H. Barlen f 11.257;
W. Wassink li.287;
Lagemaat cn Bouwmeester,
Woudenberg f 13.995:
G. C. Ilicnekamp 13.895;
W. Hecre 13.741;
E. J. Schreudcr, Lcusdcn 13.300;
Dc anderen te Amersfoort.
Een geslaagde uitvoering in
een stampvolle kerk
Dc Verecniging voor Internationaal Jcugd-
verkccr organiseerde dit jaar een conccrt-
tournéc door Nederland voor liet bekende
jongenskoor van dc Heilige Kreuzkirchc in
Dresden cn heeft daarmee in dubbel op
zicht een goed werk verricht. Immers over
al is de toclooj.» zeer groot en wordt dus
het beoogde doel: stijvmg van de kas van
liet in geldnood verkccrcnde koor, bereikt.
Maar bovendien wordt door deze concerten
bij een groot aantal bezoekers, die niet tot
den betrekkelijk kleinen krirïg van trouwe
concertbezoekers bchooren, belangstelling
voor goeden koorzang opgewekt.
Ook te Amersfoort was de toeloop over
weldigend groot. Nog nimmer zagen we
zooveel belangstelling voor een in onze goe
de veste gegeven concert. Niet alleen waren
alle vaste plaatsen bezet, doch ook dc in
derhaast aangedragen banken cn stoelen
bleken nog geen zitplaatsen genoeg aan te
bieden, zoodat, nadat ook alle traptreden cn
verdere zit-mogelijkhcden in beslag geno
men waren, er voor de ovcrblijvendcn niets
anders op overschooU dan met een staan
plaats genoegen le nemen!
Ook liet aantal beschikbare programma's
was ontoereikend, zoodat we er slechts
door vriendelijke bemiddeling van een der
leidende dames in slaagden in liet bezit te
koincn van dezen voor een verslaggever 011-
rnisbaren gids.
ITet Krcuzchov verdient deze overgroote
belangstelling zeer zeker wel. Met toene
mende verliazing hebben wij geluisterd naar
dc technisch ongelooflijk knappe prestaties
van deze jeugdige zangers. Ze slaan wer
kelijk voor niets'.'. Met liet grootste gemak
worden dc minst in het gehoor liggende mo
dulaties zuiver 011 spelenderwijs tot. stand
gebracht. Dubbcl-fuga's en achtstemmige
koren worden technisch absoluut feilloos j
uitgevoerd. Welk een studie en volharding
za-1 er'noodig geweest zijn 0111 niet zulke
jeugdige cn dus muzikaal nog weinig ont
wikkelde zangers écu zoo vlekkeloos geheel
te verkrijgen! Voor den leider, den dirigent
Rudolf Maucrsjbergcr, die dit tot stand
'bracht, hebben we dan ook dc grootste be
wondering.
Dat er desondanks, van artistiek stand
punt beschouwd, nog iets ontbrak, ligt dan
ook meer aan dc klankkleur der stemmen
en dc jeugd der executanten, dan aan den
leider. Dc innige, diepdoorvoeldc ontroe
ring, die kan uilgaan \an een gemengd
koor van volwassenen, wordt hij den zang
van het Krcuzchor nog te veel gemist. Daar
door klinkt een werk als het machtige mo
tet van Bacli: „Jcsu mcine Freude'' wat
nuchter en vlak.'De basstemmen missen
liet sonore timbre van volwassen zangers.
De klank der tenoren is wal ijl en te wei
nig expressief. De klank der sopraanslcm-
men is wel rond en glanzend en komt liet
volmaakte het meest nabij. Ook van dc al
ten hoorden we'mooie dingen, al was liet
geluid soms wat droog.
Zuiver artistiek cn streng-critisch bezien
zijn er dus nog wel cenigc onvolkomenhe
den aan te wijzen. Doch deze zijn 'liet ge
volg van de natuurlijke eigenschappen van
het beschikbare stemmenmatcriaal. Dit in
aanmerking nemend wordt er waarlijk iets
grootscli bereikt.
Bach's motet werd, afgezien van dc iets
te koele stemming, meesterlijk gezongen. I11
dc koren van Brahmë en Briickncr voldeed
ons dc voordracht reeds beter, doch in
Schumann's koraalmotct: ;.Wic' schón
lcuclit' uns der Morgenstern" werd de ideale
schoonheid het meest benaderd. Waarlijk
ontroerend klonk dc tweede strophe: „Ei,
me ine Perl", zoodat wc den indruk kregen,
dat dc muziek fier romantici door deze jon
ge Duitsclievs beter begrepen cn doorvoeld
wordt dan de voor hen misschien*wat te
droge classici. Iels wat ons 'van Duitschcrs
en zeer zeker van jonge Duitschcrs ook niet
behoeft te verwonderen.
Doorecngcnomcn was dus liet resultaat
alleszins bevredigend. Wc hopen dat het
Amcrsfoortsche publiek nog dikwijls in do
gelegenheid zal worden gesteld van dc zeer
hizondcro prestaties \':in dit koor te ge
nieten. Nu Amersfoort zoo schitterend ge
holpen heeft liet koor in stand teilioudén
mogen wc er wel op rekenen dat we hij
een volgende lournóc niet zullen worden
lovergeslagen.
j Tussclicji dc koornummers kregen wc nog
cenigc orgclvoordrachten te liooren van oil-
cn stadgenoot Mooy, waarmede hij zijne
eputalie van goed cn muzikaal organist
ïoog hield.
Wij hebben ons afgevraagd waarom toch
Ijij koor-uitvoeringen in de St Joriskerk
dc zangers steeds achter in de zijbeuk wor
den opgesteld. Deze plaats lijkt ons niet
bijster gelukkig. Het geluid slaat dood te
gen het lioogc houten beschot en dc zware
kolommen. Wc hebben er ons gistcfcn van
overtuigd, dat er een hemelsbreed verschil
bestaat tusschcn dc klank van den zang
midden in dc kerk on in dc ruimte waar
liet koor was geplaatst. In bet middenschip
luisterend, hoort men den zang als komend
van een ver-verwijderd punt. De klank van
dc sopranen domineert cn dc fijnere 'détails
der andere stemmen gaan grootclijks in den
resonnans verloren. De uiterste grenzen tus-
schen een staccato in den forlozang cn een
legato piannissimo naderen elkaar in liet
middenschip véél te veel. Een klarocnend
forto vervaagt in dc ronding der gewelven
cn den lichten nagalm. Een pianissimo
klinkt veel te diffuus.
Is liet niet mogelijk door experimentatie
in de toekomst een meer geschikte plaats
voor dc koren te vinden? Een transportabel
podium achter in het middenschip zou ver
moedelijk aan de genoemde bezwaren lege
moet komen, doch in verband met de op-
loopcndc achterste bankenrijen zal dit vrij
hoog moeten worden en dus vermoedelijk
te kostbaar zijn. Mógelijk is er een goed
koopcrc oplossing te vinden, doch dit is al
leen te beoordeclcn 11a grondige experimen
tatie.
SCIIWERZEL
De heeren Van Wijngaarden
Butselaar en Scheick zijn
afgetreden
Dezer dagen had in het volksgcbpuw de
jaarvergadering plaats van de afdeeling
Amersfoort der S.D.A.P. Het dageüjksch
bestuur dezer afdeeling, bestaande uit dc
heeren A. van Wijngaarden, voorzitter, W.
•I. Butselaar, secretaris, en W. Scheick pen
ningmeester, scheen thans den tijd g ke
rnen te achten om zich niet meer herkies
baar te stellen. Dit lioudl vermoedelijk ver
band met rticcningsvcrschillcn, dia cok in
deze afdeeling zoowel als elders aan den
dag traden. Het nieuwe dagclijksch be
stuur der afdeeling is nu ais vclgt samen
gesteld: Voorzitter: J. Mebins. Secretaris*
J. v. d. Wal. Penningmeester: J. Hulst Jr.
Ook is er wijziging gekomen in do redactie
van bet afdeelingsorgaan Het. Volksblad.
De lieer A. van Wijngaarden is als redac
teur afgetreden en dc redactiecommissie is
thans samengesteld uit de heeren J. Me-,
bius; F. Schut, J. I-Idrl lebrund, B Noorde
wier cn G. van Wijlajid. Als redacteur zal
vermoedelijk dc lieer J. Mebius worden
aangewezen.
Naar wij vernemen, zijn- tot verdere le
den van liet a f deel In gjffjfsa t ut gekozen de
Liéérch G. vart W'ljfartY^'B. Noordewier.NP.
Schut, J. Flamcling/G. Kóren én II. Polak
R.-K. Leeszaal Nieuwstraat 24.
Vrcdcsbibliotlieek Arnhemschewcg 50.
Leeszaal Handelsregister, Arnh. weg- 23.
7 Oct.: De Valk. liplcesdemonstratie en le
zing, tentoonstelling voor slechthoorenden.
8 Oct.: De Valk, pantomimëspel, tentoon
stelling voor slechthoorenden.
8 Oct Amicitia. 't Nut. Lezing jónkvr. v.
Lennep, demonstratie Lily Green.
10'Oct. Do Valk^ uitvoering „Eensgezind
heid".
11 Oct. „Concordia." Joodschc Verceniging
„Nut en Genoegen." Lezing mr. de Haas uit
Utrecht. Onderwerp: „Wij, Liberalen." 3
uur.
12 Oct. „Keizerskroon." Openbare Verga
dering Arnersfoortsche Koopliedenverecni-
ging. 8 uur.
13 Oct.: Eierhal, K.R.O.-avond.
14 Oct. Dc Valk, jubilcumuitvocring van
den Bond van koffichuishouders en slijters,
8 uur.
15 Oct.: Concordia, bijeenkomst van Vrijz.
Hervormden, 8 uur.
15 Oct.' Amicitia. 't Nut. Kunstavond Lily
Green.
15 Oct. Theosof. Loge. Ilarmonia. Lezing
Di. Beversluis. „Wetenschappelijke betèeke-
nis van het. Spiritisme."
1G Oct, Amicitia. Cabaretavond Ke«*
Pruis.
1718—19 Oct. Amicitia. Bioscoop „Jeugd-
tragedie,"
17 Oct. Dc Valk, Cabaretavond „Gios".
GARNIZOEN.
Dc kapitein II. C. Bcrghuijs cn dc le luite
nant A. T. C. Opsomcr, thans werkzaam,
onder dc hevelen van den chef van den ge^
neralcn staf, keeren op 2 Nov. a.s. naar
hun korpsen, resp. lGe reg. infanterie cn 5c
rcg. veld-artilleric terug.
GEMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS.
Overzicht van de werkzaamhe
den gedurende September.
Afdeeling voor mannen: Aanvragen van
werkgevers 156 aanbiedingen van werkzoe
kenden 815; aantal plaatsingen 130 (over de
maand September van liet- vorige jaar wa
ren deze cijfers resp. 157, 7G5 en 123)).
Afdeeling voor vrouwen. Aanvragen van
werkgevers 69, aanbiedingen van werkzoe
kenden 123; aantal plaatsingen 38. (Over dc
maand September van liet vorige jaar wa
ren deze cijfers resp. G7, 75 cn 29.
BURGERLIJKE STAND.
6 October 1931.
Geboren: Albertha Helena, d. v. Teu-
11 is Groot en Helena Christina Bernarda
Cornelia Weyers. Gcrrit Joannes, z. v.
Timotius van Westcrlaak cn Cornelia van
Vulpen. Josephus Andreas, z. van Johannes
Joscplius Bouwman cn Josephine Waltru-
dis van den Berg. Bcrdina Susanna, d. v.
Hendrikus Lodcwijk van dc Zuidwind "en
Geertruida Maria Vonk. Aaltje Johanna,
fl. v. Aric van Korlaar cn Rcinljc Antonia
Boegen.
Gehuwd: Jan Hendrik Lambert Stoel
en Aaltje Schimmel.
Overleden: Jacob Jan Cornclis van
der Starre, oud 29 jaren, echtgenoot van
liendrika Jacoba Krcikamp.
STADSVERKEERSDIENST.
Route-wijziging.
Mei ingang van heden is een wijziging
gekomen in dc'ringlijn van dc N V. Anicrs-
foorlschc Autobusdienst. I11 plaats van het
geheel oprijden van de Vondcllaan zal het
irajectdcel Vonddcllaan, van Maerl'antlaan,
Utrechtsclioweg, Kmmalaan worden gere
den.
D a g e 1 ij k s
City Theater, Weslsingcl 7. Vertooning
van „Om het Kind."
Museum Flchile, Westsingel. (Uitgezon
derd des Zondags)
Theosofische Bibliotheek. Gebouw Theos
Ver. Rcgentcsseiaan. Dinsdags van 2—9 uur
Openbare Leeszaal met Jeugdleeszaal en
Bibliotheek, Muurhuizen 9.
Niet Officieel
457e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Wocnsdaj? 7 October
5e Klasse 11e Lijst.
Hoogc Prijzen:
10760 1000.
4383 16348 1S495 20443 ƒ400.
40S5 10015 10SI7 11279 ƒ200
2265 7472
8566
9183
9615
14609
14729
17070
19279 100.
Prijzen van 70.—.
9
18
24
34
98
198
202
211
.321
438
522
550
764
838
863
883
893
915
1272
1431
1502
1832
1866
2035
2081
2293
2411
2418
2550
2610
2863
2946
2953
2956
3001
3148
3302
3439
3469
3594
3656
3667
3713
3722
3729
3835
3921
3950
4182
4242
4258
4266
4360
4388
4392
4497
4503
4517
4518
4559
4659
4713
4792
4836
4960
5048
5295
5344
5363
5530
5800
5861
6004
6097
6143
6192
6213
6296
6330
6373
6426
6436
6500
6519
6602
6707
6895
7240
7277
7350
7444
7468
7620
7647
7736
773S
7061
7966
7996
8023
8104
8272
S287
8315
S450
8607
8656
8663
S667
8671
8691
8831
8887
8892
8993
9016
9094
9099
9234
9330
941S
9501
9755
9764
9890
9955
10113
10172
10216
10279
10309
10346
10426
10435
10492
10564
10595
11060
11135
11276
11282
11458
11581
11679
11873
11917
12040
12221
12227
12276
12464
12i85
12506
12508
12522
12533
12712
12779
12797
12799
13130
13132
13173
13191
13227
13251
'13463
13577
13596
13672
13710
13723
13864
13871
13911
14182
14325.
14394
14446
14573
14613
14619
14778
14797
14854
14934
14941
14988
15052
15113
1527S
15418
15502
15511
15722
16187
16451
16527
16601
16613
16627
16658
16661
16672
16915
16916
171.53
17211
1731S
17380
17420
17459
17520
17580
17620
1762S
17787
17963
18088
18167
18194
18298
1S345
18472
18535
1S606
18611
1S663
18809
18S99
18941
19207
19244
19461
19580
19609
19643
19871
19966
,20221
20255
20267
202S1
20487
20554
20617
20622
20631
20634
20795
20827
20997
Nieten:
58
S9
161
199
215
226
236
274
402
517
540
632
638
789
829
881
911
921
954
963
1047
1093
1105
1106
1127
1129
1199
1228
1230
1302
1375
1396
1426
1464
1496
150S
1545
1559
1583
1592
1625
1650
1687
1695
1711
1726
1730
1755
1762
1765
1831
1836
1882
1899
1927
1929
1947
1966
2012
2037
2073
2138
2207
224S
2269
2272
2322
2410
2135
2458
2460
2600
2667
2670
2696
2759
284S
2903
2920
2922
2931
2944
2997
30S1
3101
3107
3123
3127
3211
3221
3257
3268
3330
3345
3348
3405
3414
3425
3480
3486
35C3
3513
3574
3576
3626
3672
3723
3818
3874
3908
3927
3930
3944
3994
3998
4002
4026
4032
4081
4083
4127
4162
4176
4181
4185
4192
4236
4265
4284
4463
4467
4475
4495
4549
4556
4571
4602
4663
4678
4714
4725
4726
4746
4764
4774
4795
4816
4S43
4873
4877
4910
4911
4927
4929
4969
5018
5063
50S5
5102
51S5
5188
5194
5259
5272
5301
5353
5393
5421
5438
5476
5497
5512
5566
5589
5597
5623
5656
5684
5704
5707
5721
5724
572S
5756
5767
5777
5795
5833
5835
5859
5942
5991
6066
6072
6124
6146
6156
6160
6174
6204
6255
6275
6310
6316
6414
6415
6489
6495
6501
6516
6543
6565
6574
6596
6647
6651,
6666
6779
6891
6940
6944
7006
7036
7217
7221
7235
7242
7250
7305
7344
7376
7377
7387
7421
7504
7516,
7542
7551
7595
7633
7646
7660
7688
7692
7714
7730,
7841
7962
7970
8007
8044
S175
8207
8225
8242
8279
8412
8444
8486
8513
8539
8572
8610
8682
8712
8719
8755
8S35
8847
8854
8903
J914
8917
8925
8943
8945
8951
8967
8976
9007
9048
9049
9120
9135
9153
9156
9157
9192
9193
9210
9217
9237
9245
9250
9274
9277
9281
9316
9335
9363
9404
9405
9424
9447
9456
9459
9489
9493
9497
9535
9594
9619
9694
9715
9716
9742
9796
9804
9828
9871
9885.
9929
9960
10052
10073
10090
10125
10129
10195
10205
10208
10246
10270
10305
10350
10357
10364
10370
10417
10457
10460
10501
10543
10553
10559
10578
10591
10607
10609
10620
10684
10691
10710
10727
10741
10791
10799
10S22
10832
10966
10968
11007
11040
11056
11093
11109
11150
11168
11178
11184
11233
11245
1124S
11250
11285
11360
11382
11441
11472
11545
11552
11563
11574
11591
11623
11654
11693
11730
11747
11801
11835
11S60
11865
11S90
11956
12056
12057
12092
12149
12178
12191
12214
12225
12226
1222S
12 232
12335
12402
12403
12406
12434
12494
12512
12536
12577
12591
12614
12732
12739
12754
12768
12782
12815
12817
12334
12848
12867
12SS0
12885
12942
12948
12970
13030
13031
13063
1.3076
13120
13144
13156
13177
13243
13277
13345
13513
13527
13546
13550
13552
13591
13686
13700
13707
13712
13722
13728
13730
1373S
13746
13801
13804
138Q9
13S59
13891
13893
13905
1396S
139S7
14005
14031
14053
I4I95
14223
14226
1422S
14236
14311
14328
14379
14409
14471
14491
14505
14520
14565
14566
14569
145S9
14599
14693
14763
14783
14823
14836
14841
14845
14879
14987
14989
15076
15080
15095
15096
15128
15167
15176
15191
15214
15228
15236
15260
152SS
15292
15294
15295
1531-9
15330
15347
15444
15505
15512
15532
15581
15620
15640
15670
15697
15747
15829
15S45
J5S73
16010
16059
16076
16113
16151
16158
16164
16166
16IS6
16293
16344
163S9
16413
16448
16480
16491
16525
16559
1656S
16609
16625
16641
16690
16692
16730
167-16
16756
16828
16930
16975
17066
17104
17127
17154
17210
17224
17249
17250
17282
17316
17326
17338
17367
17382
17390
17415
17488
17492
17547
17589
17594
17625
17630
17650
17663
17746
17785
17789
17 SOI
17S25
17850
17946
17948
17974
1SOI0
18072
1SG85
18114
18150
IS 193
18232
1S277
18285
1S2S7
18307
18362
18377
1,8410
18414
1S426
18475
18567
18589
18600
18610
18628
1S634
18690
1S702
18729
18773
18825
1SS92
18909
18964
18968
19008
19037
19053
19213
19242
19264
19276
19310
19325
19341
19345
19377
19388
19405
19422
I943S
19469
19545
19560
19571
19583
19679
19711
19731
19737
19755
19759
19817
19821
19864
19886
19904
19935
19946
19996
19974
19989
20003
20043
20049
20077
20081
20085
200SS
20132
20161
20182
20197
20239
20265
20275
20316
20321
20324
20349
20360
20399
20475
20492
20571
20633
20644
20711
20713
20724
20754
20760
20764
20770
20777
20S54
20S59
20861
208S7
20905
20932,
20973
- -«-3.2
-•
Koüietafel.
Hoofdkaas
Middagtafel:
Witte booncn
Gehakt
Citroen vla
20 Oct. Amicitia. Aracrsf. Kunstkring.
Paul Brann's Marionetten-theater „Münche-
ner Künstler."
21 Oct. Amicitia. Optreden, gezelschap Jan
v. Riemsdijk voor abonné's van het Amersf.
Dagblad.
23 Oct. Amicitia. Openingsavond Volks
universiteit.
24 Oct. De Valk, soiree van dc II.3.S.-club,
S uur.'
20 Oct. Amicitia. 't Nut Vredesavond.
21 cn 25 Oct. Amicitia. Tooneeluitvoering
Kunst na Arbeid.
25 Oct. Volksgcbouw. Propaganda-avond
I.A.M.V. Spreker ds. II. J Mispelblom Beijer
uur.
29 Oct. Theosof. Loge. Ilarmonia. Lezing
Ds. Beversluis„Godsdienstige beteekenis
van het Spiritisme."
31 Oct. De Valk, Feestavond Gem. Over
heidspersoneel.
7 Nov. De Valk, Feestavond Zwemclub
„Ncplunus".
12 Nov. Theosof. Loge. Ilarmonia. Lezing
Ds. Beversluist „Het toekomende leven vol
gens het. Spiritisme."
14 Nov. De Valk, Feestavond Ncd. Rcis-
vereeniging.
19 Nov. Amicitia. 't Nut. Lezing met licht
beelden door dr. W. G. N. van der Sleen uit
Haarlem.
21 Nov. De Valk, Feestavond Oud-Onder-
oft.eieren.
2G Nov. Theosof. Loge. Ilarmonia. Lezing
Ds. Beversluis: „Het aardschc leven bij het
licht van het Spiritisme."
2S Nov. Dc Valk Uitvoering „Eensgezind
heid".
UTRECHT.
7 Oct. Tivoli. Eerste Abonnementsconcert
U. S. O. (Pierre Montcux). uur.
7 Oct. Stadsschouwburg. The English
Players: .To See Ourselves." 9% uur.
ZEIST.
1G Oct. Concertzaal Figi. Kunstkring.
Voordrachtavond Charlotte Kölilcr. 8 uur.
4 Nov. Concertzaal Figi. Fritz llirsch Ope
rette „Breünende Herzen."
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zurich.
Weenen
Kopenhagen
Oslo
Stockholm
New-York
OMREKENINGSKOERSEN.
Otf. Not. Niet Off. Not.
6 Oct. 7 Oct. 12 uur
9.60
57.20
9.83
35.—
48.80
56.50
56.50
9.721/3
57.—
9.79
34.90
48.05
56.—
56.—
60.— 58
2.49.12'2.48.37',
Medegedeeld door de Rott. 3ankvereeniging.
Hiermede geven wij
kennis van het \rjj
plotseling overlijden
\au onzen lieveling
JOHANNES
GERARDUS,
in den nog jeugdigen
leeftijd van 8 jaar.
\V. SLITTER.
C.HR. SLUITER—
BENDERS.
ANNA.
Amersfoort.
7 October 1931.
Jitlianaplein 7.
Geen bezoek.
De begrafenis zal
plaats hebben vanuit
bet St. Elisabeths Zie-
kenhuis Vrijdag 9 Oc
tober '2 uur. 's middags
o)) de Alg. Begraaf
plaats, Soostcrwcg.
NIEUWE NOORSCHE
APPETIT SILD
SARDELLEN RINGS etc.
Fa. MAELAND.
ARNH.STRAAT 1
hoek Varkensmarkt. Tel. 94>
