DE TOESTAND IN DUITSCHLAND
WINTERSEIZOEN 1931-1932
Marktberichte!!
'T CONFLICT TUSSCHEN
CHINA EN JAPAN
HEBBEN HERSTELSCHULDEN
DEN VOORRANG?
STAKINGSACTIE TE
WARSCHAU
DE S0C.-DEM0CRATEN
BIJ BRUNING
ECONOMISCH VERWEER
VAN ENGELAND
F^//CROK
DE POLITIEKE TERREUR
DIENT BESTREDEN
Rede van Groener
Voorloopige staking der ge
vechten in Mandsjoerije?
Sjanghai, 16 Nov. (V. D.) Thans is een
gedeelte van de door het jongste congres
der Koeomintang aangenomen resolutie
gepubliceerd, waarin het optreden van Ja
pan een provocatie wordt genoemd. De
Chineesche nationale regecring kan voor
het Japansche imperialismo niet capitu
leeren. Wanneer de Volkenbond Japan
niet tot den terugtocht kan dwingen, moet
China zijn toevlucht nemen tot het middel
van lijdelijk verzet. De Koeomintang
spreekt haar vertrouwen uit in generaal
Ma, die zich in den strijd tegen het Japan
sche imperialisme een held hoeft getoond.
Londen, 16 Nov. (V. D.) Naar uit Tokio
gemeld wordt, is 'n bevel uitgevaardigd, dat
verscheidene Japansche luchteskaders van
de vliegvelden moeten 6tarten naar het ge
bied om de Nonni-brug, in verband met
de steeds krachtiger wordende sterkte van
generaal Ma's troepen.
De geheime raadszitting.
Parijs, 16 Nov. (V. D.) In dc geheime
ritting van den Volkenbondsraad heeft dc
president in zijn inleiding geconstateerd,
dat dc zitting te Genève reeds geleid heeft
tot een vérgaande overeenstemming tus-
ochen Japan on China. China heeft het Ja
pansche voorstel aangenomen op éón punt
na, dat volgens de Chineesche opvatting de
kern der Japansch-Chineesche geschilpun
ten, Mandsjoerije en de spoorwegzóne.
raakt Briand sprak de verwachting uit,
dat de Chineesche verklaring d.d. 24 Octo
ber betreffende den eerbeid voor dc ver
dragen misschien zou kunnen dienen als
basis voor een overeenstemming.
De Chineesche vertegenwoordiger, dr. Szc
wees erop, dat het Chineesche volk sinds
nvee maanden een harden strijd door
maakt. Hij hoopt dat de Volkenbondsraad
zoo spoedig mogelijk tot een oplossing zal
komen. Dinsdagmorgen zullen particulie
re besprekingen plaats vinden. Dc volgende
plenaire raadszittiing zal in den namiddag
worden gehouden.
Parijs, 17 Nov. (V. D.) Alle Parijsche
Ochtendbladen nemen met grootc belang
stelling kennis van het verhandeldo in de
eerste zitting van den volkenbondsraad, die
gisteren te Parijs in buitengewone zitting
bijeen is gekomen ter behandeling van het
conflict in Mandsjoerije.
Heden zullen verschillende vertrouwelijke
besprekingen tusschen de delegaties ter
raadsvergadering plaats vinden. Men ver
wacht vandaag geen openbare zitting.
Opnieuw een Russisch protest.
Moskou, 17 Nov. (V. D.) De Russische
volkscommissaris voor buitenlandsche za
ken Litwinof heeft wederom bij het Japan
sche ministerie van buitenlandsche zaken
geprotesteerd tegen de Japansche militaire
manoeuvres in de nabijheid van Tsitsikar
en aan den Chineeschen Oosterspoorweg.
Londen, 17 Nov. (V.D.) Uit Tokio ver
luidt officieel dat generaal Ma het Japan-
tsrhe ultimatum, dat per 25 November ex
pireert, heeft aangenomen. Hij heeft even
wel zijnerzijds verschillende voorwaarden
geételd, welke onaannemelijk zijn voor de
Japanners. De onderhandelingen van Chi-
neezen en Japanners zijn als gevolg hier
van, naar hel Japansche dagblad Nitschi-
Nitschi meldt, direct weer afgebroken.
Volgens belichten uit Moekdcn, heeft
generaal Ma zijnerzijds zelfs een ultima
tum aan de Japanners gesteld, waarbij hij
eischt dat zij direct het gebied bij dc Non-
nibrug ontruimen.
Uit de berichten over den toestand bij
'de Nonnibrug blijkt geenszins dat generaal
Ma toegeeft. Japansche cavalerie- en infan-
■ferietroepen, ter sterkte van ongeveer 2000
man, werden bij Agantschi door de Cliinee-
zen teruggeslagen, waarbij zij ernstige ver
liezen leden.
Volgens berichten van het ministerie van
oorlog te Tokio is de Chineesche hoofd
macht de Japansche stellingen bij Tasching
op 15 K.M. genaderd De Chineesche cava
lerie tracht de Japansche flank te omsin
gelen. Het kwam daarbij tot een gevecht,
waarbij aan Japansche zijde 10 man wer
den gedood. Bij Foeliardi aan den Chinee.-
schen Oo6terspoorweg hebben Japansche
vliegtuigen bommen neergeworpen. Ver
scheidene Chineesche woon- cn pakhuizen
werden verwoest
Chineesche berichten bevestigen dat het
traject van den Oo6terspoorweg bij de Non-
nirivier door Japansche vliegtuigen is ver
nield. Ten gevolge van een hevigen 6torm
een wel werden de Japanners bil hun ope
raties ernstig bemoeilijkt.
De bijeenkomst van den
Raad van den Volkenbond.
Parijs, 17 Nov. (V.D.) Dc particuliere
besprekingen van de deelnemers aan de
zitting van den Raad van den Volkenbond
te Parijs, die Maandagmiddag onmiddellijk
na do geheime zitting aanvingen, werden
Dinsdagochtend voortgezet.
Een openbare zitting heeft Dinsdagoch
tend niet plaats gevonden.
Voorloopige staking der
vijandelijkheden?
Moskou, 17 Nov. (V.D) Een officieel
Russisch bericht uit Charbin meldt, dat ge
neraal'Ma Chang Chan van de Nanking-re-
£$ering bevel heeft gekregen de gevechten
voorlooplg te 6taken. Het schijnt in de be
doeling der Chineesche rogeering te liggen
de militaire operaties pas don te hervatten,
wanneer de Volkenboncteraafl er niet in
elaagt een oplossing van het Japansch-
Chineesche conflict te bereiken
BOMMEN BIJ EEN HUISZOEKING
GEVONDEN.
Londen, 1.7 Nov. (V. D.) Te Santa Iria
bij Lissabon is do politie een huis binnen
gedrongen, waar radicale elementen con
vergadering hielden. Daar dc politio op
tegenstand stuitte, moesten uit Lissabon
versterkingen worden ontboden. Toen hot
huis werd bezet, waren dc deelnemers aan
dc vergadering verdwenen. Bij de huiszoe
king werden 10 bommen gevonden.
Engeland geeft Duitschland
een wenk
Loudon, 17 Nov. (V. D.) Do diploma
tieke medewerker van do Daily Telegraph
meldt, dat do Engelsche regecring Berlijn
een discreten, doch duideiijken wenk heeft
gegeven in den geest van do verklaring van
Baldwin.
Weliswaar achtte men het onwaarschijn
lijk, dat Duitschland zou toegeven aan den
Franschen eisch om de herstelschuld den
voorrang te geven boven de particuliere
schulden, doch de Engelsche regeering
lo eft dit niet aan het toeval willen over
laten, want naar Engelsche opvatting is
deze zaak van zoo groot belang, dat zij niet
voor het bijeenkomen van een internationale
conferentie door twee mogendheden onder
ling kan worden geregeld.
Tranv en busverkeer stopgezet
Warschau, 17 Nov. (V. In de
hoofdstad van Polen ligt het tramverkeer
sinds Dinsdagochtend vroeg stil. In de
werkplaatsen van de stedelijke tram vond
in den afgeloopen nacht een vergadering
plaats van trambcambten, welke vergade
ring besloot de tot nu toe door dc overheid
gedane bemiddelingsvoorstellen inzake de
loonsverlaging ais onvoldoende af te wij
zen en de staking die Maandag reeds in
de werkplaatsen was uitgebroken, ook tot
het trampersoneel uit te breiden. Zoowel
het tramverkeer als het autobusverkeer
liggen stil. In den loop van dit jaar is dit
de tweede iramstaking ie Warschau.
DE ZIEKTE VAN KONING CAROL.
Boekarest, 10 Nov. (V. D.) Het feit,
dat thans weer dagelijks bulletins worden
uitgegeven betreffendo de gezondheidstoe
stand van koning Carol, heeft ecnige onge
rustheid veroorzaakt Koning Carol, die aan
een aanval van laryngitis leed, gecompli
ceerd door een pharyngitis, was n.l. reeds
weer in zooverre hersteld, dat het pubiicee-
ren van bulletins reeds achterwege was ge
bleven.
Men verwacht nu, dat de terugkeer van
don koning van Sinaia naar Boekarest zal
worden uitgesteld.
VENIZELOS EN DE PERSWET.
De minister van jnstltie afgetre
den.
Athene, 16 Nov. (V. D.) Door toedoen
van den minister-president Vcnizelos is de
Grieksche minister van justitie afgetreden
Venizelos neemt persoonlijk het ministerie
van justitie ad interim waar. Ion einde per
soonlijk de naleving van de perswet door
te zetten. Bij de nieuwe perswet worden de
dagbladen, wclko berichten verspreiden,
welke een nadceiigen invloed hebben op de
valuta, vervolgd.
De nazi's aan dc kaak
gesteld
B o i l ij n17 Nov. (V. D.) De besprekin
gen tusschen den Duitschon rijkskanselier
cn de sociaal-domocratische leider zal heden
middag plaats hebben.
B e r 1 y n, 17 Nov. (V.D.) Do lelden, der
sociaal-democratische rijksdagfractie, de
afgevaardigden Wels, dr. Breitscheid, dr.
Hilferding en dr. Herlz zijn Dinsdagavond
door den rijkskanselier ontvangen. Aan de
bespreking werd eveneens deelgenomen
door don rijksminister van blnnenlandsche
zaken. Groener, en den Pruisischen minis
ter van binnenianJsche zaken. Severing.
Volgens- een officioeio mcdedeelmg der
soc.-dem. partij hebben de soc. dom. aan de
hand van omvangrijk materiaal aange
toond, dat door leidende nationaal-socialis-
tcn niet alleen wordt opgeruid tot geweld
daden. maar levens, dat door het particu
liere leger van den heer Hitier, de SA-for
maties, ook in talrijke gevallen dergelijke
gewelddaden georganiseerd bedreven wor
den. Wanneer niet door het krachtigste ac
tieve optreden van het staatsgezag een ein
de gemaakt wordt aan deze cultureelo
schaonde, kun men niet verwachten, dat do
massa des voiks, die achter do republiek
6taat. vertrouwen heeft in het staatsgezag
en men moet begrijpen, dat dan maatrege
len genomen zuilen worden tot eigen be
scherming. Verder wordt groote onrust te
weeg gebracht, waardoor de bedoeling, de
regeering te steunen steods meer wordt ge
schokt. Zoowol de rijkskanselier als de
rijk6weerminister hebben beloofd, dat alle
ter bestrijding van politieke excessen mo
gelijke en effectieve 6tappon zouden wor
den ondernomen. Het overgelegde mate
riaal zal door den rijksminister van bin-
nenlandscbe zaken worden onderzocht.
Van bevoegde regeeringsztjdo is over dit
onderhoud met do sociaal-democraten niets
bekend gemaakt.
Runciman kondigt een anti:
dumpingswet aan
Londen, 16 Nov. (V. D.) De minister
van handel, Runciman. heeft in het lager
huis een nieuwe anti-dumpingswet aango
kondigd. In de laatste weken zijn in ver
band met de mogelijke invoering van een
larief de buitenlandsche importen zeer
toegenomen. De regeering. aldus Runci
man, is hierdoor tot het inzicht gekomen
dat het beste middel om dezen buitenge
wonen invoer te bestrijden, hierin beslaat
het ministerie van handel volmachten te
geven tot een uitvaardiging van noodmaat
regelen om met name genoemde artikelen
met ton hoogste 100 pCt. te belasten. Deze
noodmaatregelen zouden dan een geldig
hcidsduur van zes maanden hebben. De
regeering zal het lagerhuis verzoeken de
wet voor Vrijdag a.s. af te handelen cn
hoopt, dat reed3 Vrijdag do toestemming
van den koning za! kunnen worden ver
kregen.
In zijn rede zeide Runciman o.m, dat de
regeering dc crisis in ai haar aspecten zal
bestrijden. De financieele toestand van
Engeland hangt af van zijn industrie. De
beste weg om do moeilijkheden te overwin
nen, is bezuiniging en verlaging van de
staatsuiigaven. Indien dc leiders der in
dustrie cn de kabinetsministers niet direct
binnen en bulten Engeland krachtig op
treden, za! het volgende jaar het ernstigste
zijn. dat de Engelsche industrie ooit heeft
Door onze unieke relaties met de
groote Parijsche en londensche mode
centra beschikken wii weder over
een rijke collectie stoffen voor
WINTERMANTELS
MIDDAG- en AVONDJAPONNEN
Ook in BONTWERKEN
brengen wij dit seizoen zeer aparte
creaties tegen populaire prijzen.
L. NIEUWSTRAAT 9 - UTRECHT
meegemaakt. De rcgocring zal derhalve
voorstellen indienen, met behulp waarvan
de koopkracht van het land behouden
blijft. Het zou dwaas zijn. indien Enge
land de Amerikaanscho douanepolotiek
eenvoudig zou navolgen. Do handelsbalans
laat zich op den duur eerder door een uit
breiding van den uitvoer dan door een ver
mindering van dén invoer sluitend maken.
Deze belde dingen laten zich evenwel zeer
goed met elkaar verblDden.
Do door Runciman aangekondigde voor
stellen hebben blijkbaar betrekking op do
maatregelen tot vermindering van den in
voer van luxe-artikelen.
„BOY BRITISH
Een oproep van den
prins van Wales.
Londen, 16 Nov. (V. D.) De prins van
Wales heeft heden een oproep gericht tot
de natie, waarin hij hot publiek aanspoort
Britsche goederen te koopen, teneinde de
werkloosheid te verminderen cn d.e wei
vaart te herstellen. Deze oproep, die uitge
sproken werd ter gelegenheid van de ope
ning van de „Buy British"-campagne, in
gesteld door den Empire Marketing Board,
is van Birmingham uit door de radio uit
gezonden.
WERING VAN BUITENLANDSCHE
ARBEIDERS.
Parijs, 17 Nov. (II.N.). Do socialistische
Kamerfractie heeft gisteren besloten bij de
beraadslagingen over het vraagstuk der
werkloosheid een wetsvoorstel in te dienen
waarbij tot nader order de Immigratie van
buitenlandsche arbeiders verboden wordt
Ook zal geen onderneming meer dan 10
buitenlandsche arbeiders in dienst kannen
hebben, tenzij een commissie, bestaande uit
een gelijk aantal vertegenwoordigers dei-
ondernemers en der arbeidors, daartoe bij
zonder verlof verleent,
DAMMEN.
DE U.P.D.B.-COMPETITIE.
De indeeling in de eerste
en tweede klasse.
De competitie-wedstrijden van den Uirecbt
schen Provincialen Dambond zuilen dezer
dagen weer een aanvang nemen. In verband
met gerezen moeilijkheden met het
D'trechtseh Damgonootschap is deze aan
vang enkele weken later dan andere jaren.
Men weet reeds, dat het U.D.G. besloten
heeft niet in te schrijven met zijn tien- cn
zevental.
Er zullen echter alsnog pogingen in het
Conferentie van de Ministers
van Binnenlandsche Zaken
der Duitsche landen
B e r 1 ij n, 17 N o v. (V.D.) De Rijksminis
ter van Binnenlandsche Zaken, Groener,
heeft hedenmorgen voor de conferentie
van alle ministers van Binnenlandsche Za-
ken der Duitsche landen een rede gehouden
waarin hij o.a. zeide, dat hij de ministers
had uitgenoodigd, tot een bespreking kort
na zijn ambtsaanvaarding, volgens een be
slaande goede gewoonte, om de samenwer
king (e verzekeren dio in het belang van
het Rijk en de landen noodzakelijk is. De
Rijksminister van Binnenlandsche Zakon
heeft op het gebied der politie geen dtibbe
!o (aak. De politioneeie souverelnileit en
de politioneeie uitvoerende macht zijn in
handen van de landen zelf, doch de publie
ke opinie stelt den Rijksminister van Bin
nenlandsche Zaken er voor verantwoorde
lijk. Het in handen leggen van de uitvoe
rende macht van de verschillende landen
maakt het mogelijk met de bijzondere ver
houdingen in deze landen rekening te hou
dep. Hef vertrouwon in den Staat is bij
den Duitscher onverbrekelijk verbonden
met het bewustzijn van zijn saarnhoorig
heid. Wanneer de wotgevendc cn de uil
voerende macht van elkaar gescheiden
worden, dan moet dit in ieder geval ge
paard gaan met een samenwerking vol
vertrouwen tusschen het Rijk en dc lata
den. Van den staatsburger kan men slechts
den eerbied voor het gezag van den Slaat
verwachten, wanneer hij ervan overtuigd
is, dat wetgevende en uitvoerende macht
door een zelfden wil gedragen worden. De
ernstige gevaren die het Rijk en dc landen
bedreigen eischen vastberaden optreden
van het Rijk en de landen, to krachtiger
naarmate de ontwikkeling dreigender
wordt. De Staat moet tegen elke jaoein" o-
hem lot wankelen (e brengen beveiligd
en zoo noodig met geweld onlusten tus
schen politieke tegenstanders onderdruk-
ken. Het gaat niet alleen om het innerlijke
wezen van den Staat cn oro zijn grondwet,
doch ook om de buitenlandsche poliliek op
het oogenblik, dat het om de belangrijkste
beslissingen gaat. Dc Rijkskanselier moet
bij zijn buitenlandsche politiek door de
Ministers van Binnenlandsche Zaken in
den rug gedekt worden. Zonder dezo dek
king is elke buitenlundscho politiek lot
mislukking gedoemd. Doch ook op liet ge
bied der economische politiek kan vooruit
gang cn saneering pas bereikt worden wan
neer het gelukt de crisistemming der be
volking ie ovenvinnen en het verdwijnen
de vertrouwon in de staaisvaluta te verster
ken Politiemaatregelen kunnen echter
slechte den weg openhouden voor de grond
wettelijke omwikkeling van den politieken
toestand. Wanneer de politiemaatregelen
als chicane worden beschouwd of gevoeld,
kunru-n zij een ernstig govaar voor dc open
bare orde opleveren. Derhalve moet bij elke
maatregel gerechtigheid het doel zijn en
moet een zelfde koers gehouden worden.
Daarover te waken aldus Minister Groe
ner acht ik mijn voornaamste plicht. Ik
ben er van overtuigd, dat do landsregeé-
ringen het daarin met mij eens zijn.
Critiek cn politieke activiteit is niemand
in het Duitsche Rijk verboden. De eerlijke
en behoorlijke discussie met den politieken
tegenstander zal moeten blijven bestaan
Wie bereid is tot medewerking aan den
politicken opbouw zonder partijpolitieke
vooroordeclen zal welkom zijn. Het siaat9
beleid mag zich niet laten leiden door over
wegingen van partijpolitiek. De Staats-
jiolitick hoeft slechts één doel: dc handlia
">.ng en de wederopbouw van hot Rijk. Wie
zich met geweld of met behulp van bespot
ting cn beschimping der staatsorganen te
gen dit doel verzet, zal daarin belet worden
door de verordeningen van den Rijkspresi
dent. Groener verklaarde verder dat dc ttr
kennis van zijn voorganger gebrachto wen
schen der Ministers van Binnenlandsche
Zaken door de voorschriften van hoofdstuk
7 van de noodverordening van 6 October j.l
grootendeels in vervulling zijn gegaan. Hel
belrof hier maatregelen legen illegale ge
schriften, het verbieden van kranten en
ivapendeiicton.
B c r 1 ij n, 17 November. (V.D.) Officieel
wordt medegedeeld: In dc conferentie der
ministers van binnenlandsche zaken der
landen heeft na dc inleidende uiteenzettin
gen van den Rijksminister van Binnenland
sche Zaken, Dr. Groener, een algemeen en
langdurig debat plaats gevonden.
De ministers der verschillende landen ga
ven een overzicht van den politieken toe-
sland in hun onderscheidene landen. Men
werd het er algemeen over eens dat het
noodzakelijk is de politieke terreur, van
welke zijde deze ook moge komen, met alle
ten dienste staande middelen moet worden
bestreden.
werk worden gestold om dit besluit onge
daan te maken.
Voor de eerste klasso schreven in de vcr-
cenigingen „Ons Gcnoegon" uit Utrecht,
„O.K.K." uit Baarn, Socslcr Schaak- cn
Damclub, benevens door de A.D.V., alhier.
In de tweede klasse zullen spelon: O.G. II
A en B. uil Utrecht; „O.K.K. II" uit Baaru.
„Stukken cn Schijven I" uit Utrecht, Woer
den I cn A.D.V. II, alhier.
Het wedstrijdprogramma voor zoover
'hans bekend luidt:
le klasse.
23 Nov. A.D.V. I—O.K.K. I
2c klasse.
18 Nov. O.G. II A—O.G. II B.
19 Nov. O.K.K. II—A.D.V. II.
20 Nov. S. cn S. IWoerden I.
30 Nov. A.D.V. II—O.G. II B.
POLITIE VOETBAD.
Utrecht—Amersfoort Se.
Hoowel Amersfoort geheel volledig in het
veld kwam is het ons polltie-elftal niet
mogen gelukken dc overwinning te behalen.
Verschillende factoren hebben hiertoe bij
gedragen.
In de eerste plaats zij vormold, dat
Utrecht over het algemeen sterker was en
dc ploeg meer één geheel vormde. Hel
zware gladde speelveld was wei de grootste
handicap voor Amersfoort. Voorts speelde
Utrecht sterk op don man, speciaal de aan
voerder, werkte irritcerend op onze 6pelers.
De score werd geopend door een strafschop,
wegens duwen in den rug. Daar Utrecht
hieraan nog twee doelpunten toevoegde,
werd met 30 gedraaid.
In de tweede helft kreeg Amersfoort ver
schillende kansen, die niet benut worden.
Npg tweemaal wist Utrecht te scoren, zoo
dat het einde kwam met 50.
DUITSCHE LANDBOUWMARKTEN.
Bei-lijn, 17 November.
Groenten. Berlijn: Slechte markt Bloera-
kool lager, Ital. 2.25 per 12/15, Holl. 2-75-3
per 1? st.; spruiten iets vaster, omdat er
geen nieuwe aanvoer is: Rljniandsche 17,
Holl. 11-16; Holl. tomaten, niet te veel aan
wezig. veel klein goed, weinig mooie waar,
A em B 30-32, CC 20-25; Holl. sla 3-75 per 30
st. tegen slot 3.50, Holl. komkommers 50,
zeer langzaam; Holl. schorseneeren onv.
Leipzig: matig; Holl. bloemkool 2-75-3 per
12; Holl. sla 3-3.50 per 30. Hamborg: slecht;
Holl. bloemkool 31-50; komkommers 25-50;
tomalen 30-40. Bremen: goed; Holl. bloem
kool 21-31Holl. spruiten 10-13; komkom
mers 37; Holl. tomaten 16-21; Keulen; lang
zaam; Holl. bloemkool 28-30; Holl. wortelen
I. 22-25; Holl. tomaten 25-35; Holl. uien 6.50.
Frankfort a. M.: onbevredigend; Holl.
bloemkool 3-3.50 per 12 st.; schorseneeren
18-20; Holl. tomaten 34-38; Holl. uien 6-50-7.
MUochen: matig; buitenlandsche bloemkool
10-30; Holl. roode kool 6.50-7; spruiten 15-20;
schorseneeren 25-27; Holl. tomaten 36 38;
kaskomkommers 50-80. Könlgsbeig: kalm:
Holl. tomaten 35-44; West-Duitsche vei
lingen (Straeien, Krefeld, Fischonich, Rois-
dorf en Mörs): bloemkool I. 13-30; do. II.
3.60-15; roode kool 1-1.80, in Krefeld tot 2.10;
savoyc kool 1-1.42; spruiten i.20-'13; schorse
neeren 8-13; glassla 5-8; komkommers niet
aan de markt; glastomaten 19-32; uien 6.30-
8. Uicnvciling in Calbo (prov. Saksen): slee-
pend; 5.23(5.28).
Fruit. Berlijn: Druiven; veel slechte waar;
ook materiaal met vorstschadc; Holl. alican-
ten 50-60.
Boter. Berlijn: Onveranderde noteering I.
114, II. 104, afw. 00. Onbevredigende afzet.
Van speculatieve kooplust is geen sprake.
Officieel wordt de tendenz kalm genoemd.
Alle prijzen in RM per 50 kg.; bloemkool,
sla, andijvie cn komkommers per 100 stuks.
KAAS-OVERZICHT.
Dc toestand in den handel van Gouda vol
vet op de kaasmarkten in onze omgeving,
is verre van normaal, maar toch minder
slecht dan enkele weken geleden, toen ds
boeren regelmatig met lagere prijzen dan
op do vorige markt, naar huis moesten
gaan. Wo zien thans do Octobcrkaas geno
teerd op prijzen van 33 it 35 et. cn voor uit
zonderingsgevallen nog wel hooger, tot 38
ct per pond toe. De handel was weer vrij
goed deze week. en de prijzen waren onge
twijfeld te laag voor den kaasboer, maar
bleven in teder geval op peil. zoodat van
opnieuw zakken geen sprake was. tenzij de
beer zijn kaas beduidend slechter was dan
de vorige maal dat hij gemarkt heeft. De
kwaliteit is nog vrij goed, echter de werke
lijk puike bewaarkaas komt vrijwel al niet
meer aan de markt, en momenteel zijn val*
